- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-01-30
- Bylos Nr.
- 2-49-948/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-15-3-01236-2016-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Jusevičienė
- Ieškovas
- E. D.
- Atsakovas
- T. V.
- Kategorijos
- 2.6.10.2.4.1Turtinė žala
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo pagal ieškovo E. D. ieškinį atsakovui T. V.,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 1848,64 EUR turtinės žalos, 2500 EUR neturtinės žalos bei 300 EUR išlaidas už teisines paslaugas.
Atsakovui teismo procesiniai dokumentai įteikti 2017-01-07 d. tinkamai, jam buvo nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieškinį pateikti. Atsakovas per nustatytą terminą nepateikė teismui atsiliepimo į ieškovo ieškinį (LR CPK 142 str.). Ieškovas ieškiniu prašė priimti byloje sprendimą už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieškinį.
Kadangi ieškovas prašo priimti sprendimą už akių ir yra pagrindas tokio sprendimo priėmimui, priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1, 6 d.).
Priimdamas sprendimą už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimą (LR CPK 285 str. 2 d.)
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Pateikti duomenys rodo, kad 2015-12-06 d. apie 0 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) k., Biržų r., įvykio metu atsakovas vieną kartą trenkė ieškovui į veidą bei jį sužalojo (b.l. 8-9, 12-13). Dėl neteisėtų atsakovo veiksmų ieškovui padaryti sužalojimai: viršutinės lūpos pakilęs odos nubrozdinimas, apatinės lūpos kairio kampo nubrozdinimas, apatinės lūpos kairės pusės kraujosruva su per vidurį esančia muštine žaizda, pilnas viršutinio kairio pirmo danties vainiko lūžis. 2015-12-09 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, vieno ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje, galimai ieškovo nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Dėl padarytų sužalojimų ieškovas patyrė turtinę žalą: 13,61 EUR Valstybinei Teismo medicinos tarnybai už specialisto išvadą ir pašto paslaugas, 13,03 EUR Lietuvos sveikatos mokslų universitetui už medicinines paslaugas, 17 EUR UAB „Bendrosios medicinos praktika“ už medicinines paslaugas, 216 EUR UAB „Maxilė“ už medicinines paslaugas. Iš byloje pateiktos UAB „Maxilė“ pažymos matyti, kad išmušto danties atstatyti neįmanoma, o danties protezavimo kaina 1589 EUR. Viso padaryta 1848,64 EUR turtinė žala. Turtinės žalos išlaidos pagrįstos pateiktais įrodymais byloje (b.l. 14-17).
Ieškovas nurodo dėl atsakovo neteisėtų veiksmų ir šiais veiksmais padarytų sužalojimų patyrė neturtinę žalą. Ieškovas patyrė fizinį skausmą, skriaudą, pažeminimą, nepatogumus važinėjant pas teismo ekspertus, pas gydytojus, ilgai negalėjo sukramtyti maisto.
LR CK 6.263 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal LR CK 6.251 straipsnio 1 dalį atsakovui, kaip atsakingam už ieškovo sveikatos sužalojimą asmeniui, atsirado pareiga atlyginti visą žalą. Civilinė atsakomybė gali būti taikoma egzistuojant visoms civilinės atsakomybės taikymui reikalingoms sąlygoms: neteisėtiems veiksmams, žalai, priežastiniam ryšiui tarp šių veiksmų ir atsiradusių pasekmių – kaltės, bei asmens kaltei (LR CK 6.245-6.249 str.) Atsakovo neteisėti veiksmai, kuriais nukentėjusiajam buvo padaryta žala, priežastinis ryšys tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir pasekmių - nukentėjusiajam padarytos žalos, bei atsakovo kaltė yra nustatyta 2015-12-16 d. nutarime atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini). 2015-12-09 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Todėl teismas atsižvelgia į sužalojimo pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.) bei į teismų suformuotą praktiką. Atsakovas žalos dydžio neginčijo, nepateikė duomenų apie savo turtinę padėtį ir nepateikė jokių įrodymų priešingų ieškovo nurodytoms aplinkybėms, todėl iš jo priteistina 2500 EUR neturtinės žalos atlyginimo.
Taip pat iš atsakovo ieškovui priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos jo turėtos 300 EUR teisinių paslaugų išlaidos (LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d.). Iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos– 130 EUR žyminis mokestis, nuo kurio ieškovas atleistas pagal įstatymą (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 83 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.) ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei (LR CPK 96 str. 1 d.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285-286 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškovo ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo T. V., gyv. Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., vieną tūkstantį aštuonis šimtus keturiasdešimt aštuonis eurus 64 ct turtinės žalos, du tūkstančius penkis šimtus eurų neturtinės žalos atlyginimo ir tris šimtus eurų teisinių paslaugų išlaidų ieškovui E. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv.(duomenys neskelbtini) k., Biržų r.
Priteisti iš atsakovo T. V., gyv. Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., vieną šimtą trisdešimt eurų žyminio mokesčio ir tris eurus 99 ct procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Pareiškimas turi atitikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio reikalavimus.
Ieškovas per trisdešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.