Kauno apygardos teismo nutartis

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Antanaičio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Svetlanos Jurgaitienės ir Danutės Giačaitės,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Kauno apygardos teismo kanclerio tarnybos vyresniosios specialistės O. B. teikimą baudžiamojoje byloje Nr. 1-95/1998,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apygardos teismo 1998 m. spalio 12 d. nuosprendžiu R. L. buvo pripažintas kaltu pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 105 straipsnio 5 punktą. Šiuo nuosprendžiu taip pat tenkintas nukentėjusiosios R. G. civilinis ieškinys ir iš R. L. priteista 4860,11 litų (1407,58 eurai) turtinės žalos atlyginimui nukentėjusiosios naudai.

Kauno apygardos teisme gautas Teismo kanclerio tarnybos vyresniosios specialistės O. B. teikimas spręsti klausimą dėl į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą iš Marijampolės pataisos namų pervestų 1663,15 litų (481,68 eurų) už nuteistąjį R. L., prašant nurodyti kam ir į kokią banko sąskaitą minėtas lėšas pervesti.

Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2020 m. birželio 2 d. rašte nurodyta, kad nukentėjusioji R. G. mirė 2009 m. sausio 7 d.

2020 m. birželio 5 d. Kauno miesto 3-ojo notarų biuro rašto Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis nukentėjusiosios R. G., mirusios 2009 m. sausio 7 d., palikimą pagal testamentą priėmė jos vaikaitis M. G., kuriam 2009 m. liepos 20 d. išduotas paveldėjimo teisės liudijimas.

Teismo posėdyje prokuroras siūlė pinigines lėšas pervesti nukentėjusiosios įpėdiniui, nuteistasis neprieštaravo pinigų pervedimui nukentėjusiosios turto paveldėtojui.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkinamas.

Kaip matyti iš baudžiamosios bylos duomenų 1998 m. spalio 12 d. nuosprendžiu R. L. buvo pripažintas kaltu pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 105 straipsnio 5 punktą ir iš jo nukentėjusiosios R. G. naudai buvo priteista 4860,11 litų (1407,58 eurai) turtinės žalos atlyginimui. Teismo turimais duomenimis nukentėjusioji R. G. 2009 m. sausio 7 d. mirė, o mirusiosios palikimą pagal testamentą 2009 m. liepos 20 d. priėmė jos vaikaitis M. G., gim. (duomenys neskelbtini) (2020 m. birželio 5 d. Kauno 3-ojo notarų biuro raštas Nr. (duomenys neskelbtini).

Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 5.1 straipsniu, paveldėjimas – tai mirusio fizinio asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymą arba (ir) įpėdiniams pagal testamentą. Paveldimi materialūs dalykai (nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai) ir nematerialūs dalykai (vertybiniai popieriai, patentai, prekių ženklai ir kt.), palikėjo turtinės reikalavimo teisės ir palikėjo turtinės prievolės, įstatymų numatytais atvejais intelektinė nuosavybė (autorių turtinės teisės į literatūros, mokslo ir meno kūrinius, gretutinės turtinės teisės bei teisės į pramoninę nuosavybę) ir kitos įstatymų nustatytos turtinės teisės bei pareigos.

Marijampolės pataisos namų 2020 m. birželio 9 d. rašte nurodyti duomenys patvirtinta, kad į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą pervestas 481,68 euras yra išskaičiuotas iš nuteistojo R. L. ir šios piniginės lėšos skirtos nukentėjusiajai R. G. pagal vykdomąjį raštą Nr. 1-95/1998. Nuteistojo R. L. asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis pagal vykdomąjį raštą Nr. 1-95/1998 iš nuteistojo R. L. nukentėjusiosios R. G. naudai buvo išieškota 3287,80 litų (952,21 eurų) (b. l. 26).

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas faktines aplinkybes, darytina išvada, kad iš nuteistojo R. L. išieškotos ir į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą pervestos lėšos – 481,68 eurai, turi būti pervesti mirusios nukentėjusiosios R. G. testamentiniam įpėdiniui – M. G., gim. (duomenys neskelbtini), pervedant pinigus į jo nurodytą banko sąskaitą (M. G. 2020 m. rugsėjo 21 d. prašymas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsniu, 362 straipsniu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo kanclerio tarnybos vyresniosios specialistės O. B. teikimą tenkinti.

Kauno apygardos teismo depozitinėje sąskaitoje esančias lėšas - 481,68 eurus (keturis šimtus aštuoniasdešimt vieną eurą 68 centus), 2013 m. rugsėjo 19 d. įmokėtus iš Marijampolės pataisos namų už nuteistąjį R. L. pagal vykdomąją bylą Nr. 1-95/1998 pervesti nukentėjusiosios R. G. (mirusios 2009 m. sausio 7 d.) įpėdiniui M. G., gim. (duomenys neskelbtini) į jo 2020 m. rugsėjo 21 d. prašyme nurodytą banko sąskaitą.

Nutartis, per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos, gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Kauno apygardos teismą.