Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-03-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1254-576/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-25
Bylos Nr.
1-1254-576/2015
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-02492-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Kaltinamasis
S. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1254-576/2015Proceso Nr. 1-13-1-02492-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4, 1.2.19.3, 2.10.1 (S)
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 25 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Šimonės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 13-1-02492-14 (teismo Nr. 1-1254-576/2015) ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas

2008-10-30 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 204 str. 1 d. 40 MGL (5200 litų) dydžio baudą, teistumas išnykęs:

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. D. davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent:

jis, 2014-10-10, apie 06.40 val., Vilniuje, Galvės g. – Gunkliškių g. sankryžoje, būdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „VW TIGUAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma siūlydamas susitarti ir konkliudentiniais veiksmais, tarp priekinių automobilio sėdynių padėdamas 2 (dvi) 200 Lt nominalo kupiūras Nr. AF 0412596 ir AG 1771285, davė 400 Lt (t.y. 115,85 Eur) dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojai - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiajai patrulei M. S., siekdamas neteisėto šios valstybės tarnautojos neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 str. 2 d., surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2014-10-10, 06.30 val., jis Vilniuje, Galvės g., vairavo automobilį „VW TRANSPORTER“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti, kai vairuojančiam asmeniui yra atimta teisė vairuoti transporto priemonę. Tokiais veiksmais S. D. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.

Kaltinimas S. D. padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką grindžiamas jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, kur jis parodė, kad 2014-10-10 ryte, apie 06.10 val., jis išvažiavo iš namų, adresu Girių g. 6A, Vilniuje. Važiavo į darbą, dirba Gariūnų turgavietėje pagal verslo liudijimą. Važiavo savo automobiliu „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Teisės vairuoti neturi, šių metų pradžioje jam ši teisė atimta dėl vairavimo išgėrus. Važiavo Galvės gatve, prie sankryžos su Gunkliškių gatve, jį sustabdė policijos pareigūnas, paprašė pateikti dokumentus, bet jis teisių neturėjo. Pareigūnas jį nusivedė į tarnybinį pareigūnų automobilį, kuriame sėdėjo kita pareigūnė. Pareigūnė sėdėjo vairuotojo vietoje, jį pasodino šalia, keleivio pusėje. Pareigūnė pradėjo pildyti protokolus, jis pasiūlė susitarti, norėjo išvengti atsakomybės už tai, kad vairavo be teisių. Pareigūnė jį įspėjo, kad už kyšio davimą gresia baudžiamoji atsakomybė, bet jis jos nepaklausė, iš piniginės išsitraukė 400 litų (2 kupiūras po 200 litų), padėjo pinigus tarp priekinių sėdynių. Tada pareigūnė jam pranešė, kad jis yra sulaikomas už kyšio davimą. Pareigūnė baigė pildyti dokumentus. Pranešė apie tai per raciją. Tada jam pasakė palaukti prie mašinos. Tada atvažiavo patruliai, kurie jį pristatė į komisariatą. Prisipažįsta, kad vairavo savo automobilį neturėdamas teisės vairuoti. Taip padarė, nes jam reikėjo skubiai į darbą, draugas pavežti negalėjo, teko važiuoti pačiam. Dėl to, kad bandė papirkti pareigūnus labai gailisi, daugiau tai nepasikartos. (b.l. 27, 35)

Liudytojos M. S. parodymais apie tai, kad ji yra Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausioji patrulė, 2014-10-10, ji su kitais pareigūnais dirbo pagal atskirą planą Trakų Vokėje, kelyje A16, šalia Galvės ir Gunkliškių gatvių sankryžos. Apie 06.30 val., buvo sustabdytas automobilis VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojui S. D., gim. 1967-09-09, buvo atimta teisė vairuoti. Pažeidėją sustabdęs pareigūnas perdavė S. D. jai administracinio teisės pažeidimo protokolo įforminimui. Ji ir S. D. sėdo į tarnybinį automobilį VW TIGUAN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) borto numeris V1870, ji sėdo į vairuotojo vietą, o S. D. ant priekinės sėdynės į keleivio vietą. Atsisėdęs į tarnybinį automobilį S. D. pradėjo sakyti jai, kad norėtų atsiskaityti vietoje. Į jos perspėjimą, kad už policijos pareigūno papirkimą numatyta baudžiamoji atsakomybė S. D. nereagavo ir ištraukęs iš piniginės dvi kupiūras po 200 litų padėjo jas tarp vairuotojo ir keleivio sėdynių. Jai dar kartą perspėjus dėl policijos pareigūno papirkimo gresiančios atsakomybės, S. D. atsakė: „Viską aš žinau, nereikia man aiškinti“. Po to ji S. D. pranešė, kad jis sulaikomas už policijos pareigūno papirkimą bei informavo Vilniaus aps. VPK budėtoją. S. D. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 str. 2 d.. (b.l. 10)

Šalies argumentai

M. S. analogiškas įvykio aplinkybes nurodė savo 2014-10-10 tarnybiniame pranešime. (b.l. 1)

Liudytojo S. L. parodymais apie tai, kad jis yra Vilniaus aps. VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiasis patrulis, 2014-10-10 jis dirbo pagal atskirą planą kartu su kitais pareigūnais. Dirbo Trakų Vokėje, netoli Galvės gatvės. Vienas iš pareigūnų sustabdė automobilį VW Transporter, valstybinio numerio jau nepamena, paaiškėjo, kad vairuotojas neturėjo teisių, todėl negalėjo vairuoti transporto priemonės. Tai buvo ryte, apie 06.30 val. Pareigūnas, kuris sustabdė, perdavė vairuotojo dokumentus jo kolegei M. S. įforminti administracinį teisės pažeidimą. Jis tuo metu stovėjo šalia minėto automobilio, matė kaip išlipo vairuotojas, išlipęs jis pradėjo siūlyti susitarti su jo kolege, bet kokiais tiksliai žodžiais jis jau nepamena. Kolegė nusivedė vairuotoją į tarnybinį automobilį. Po kažkurio laiko išgirdo, kaip kolegė per raciją pranešė, jog jai buvo pasiūlytas kyšis. Jis su M. S. automobilyje nebuvo, ji viena formino, automobilyje buvo tik ji ir VW Transporter vairuotojas. Todėl nematė, kaip vairuotojas siūlė ir kaip davė kyšį. Kaip sakė, tik girdėjo vairuotojui išlipus iš automobilio, kaip jis jau tada siūlė susitarti. (b.l. 10)

2014-10-10 policijos tarnybinio automobilio „VW Tiguan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad automobilyje tarp priekinių sėdynių guli 2 (dvi) 200 Lt nominalo kupiūros Nr. AF 0412596 ir Nr. AG 1771285. (b.l. 11)

2014-10-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu ir daiktų apžiūros protokolu, kuriais pareigūnė M. S. pateikė ir buvo apžiūrėti 200 litų kupiūros Nr. AF 0412596 ir AF 1771285. (b.l. 12-15)

2014-10-10 pagal Daiktų, dokumentų pateikimo protokolą pareigūnės M. S. pateiktu garso įrašu ir jo apžiūros protoklu. (b.l. 20-22, 50)

Motyvuojamoji dalis

Vertinant byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamojo S. D. veiksmai padarant jam inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jo kaltumu pagrindo nėra, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 227 str. 2 d. Teismo ištirtų įrodymų visuma (kaltinamojo prisipažinimu, garso įrašu, liudytojų parodymais) nustatyta, jog kaltinamasis S. D. pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojai - Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patrulei, siekdamas jos neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas dėl KET pažeidimo ir administracinio teisės pažeidimo numatyto LR ATPK 128 str. 2 d.. Kaltinamasis pripažino, kad jam pasiūlius pinigus pareigūnei, jis buvo įspėtas, kad tai yra LR baudžiamojo įstatymo uždrausta veika, tačiau vis tiek davė kyšį, taigi veikė tiesiogine tyčia.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamasis tyčia padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 str.). S. D. anksčiau teistas, tačiau teistumai išnykę (b.l. 69-82), baustas administracine tvarka (b.l. 42-43), dirba pagal verslo liudijimą (b.l. 48), psichiatrinėse gydymo įstaigose negydytas (b.l. 46), į priklausomybės ligų įskaitas neįrašytas (b.l. 45). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino kaltu ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam baudą. S. D. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 28-29).

Nusikalstamos veikos padarymo įrankis – 200 litų banknotai Nr. AF 0412596 ir AF 1771285, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus Ekonomikos ir finansų poskyrio kasoje (b.l. 19), konfiskuotini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėja

nusprendė:

S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir paskirti 12 MGL, t.y, 451,92 eurų (keturių šimtų penkiasdešimt vieno eurų 92 eurocentų) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str., sumažinti paskirtą bausmę 1/3 dalimi ir paskirti S. D. 8 MGL, t.y, 301,28 eurų (trijų šimtų vieno eurų 28 eurocentų) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę - panaikinti.

LR BK 72 str. 2 d. pagrindu konfiskuoti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – 200 litų banknotus Nr. AF 0412596 ir AF 1771285, saugomus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus Ekonomikos ir finansų poskyrio kasoje (kvitas ser. AAC Nr. 002941 b.l. 19).

Išaiškinti S. D., kad

1.Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.)

2.Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Nida Vigelienė(parašas)Nuorašas tikras:Teisėja (A. V.)Teisėja Nida Vigelienė2015 m. kovo 25 d.