Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2014-07-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-306-654/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-07-01
Bylos Nr.
II-306-654/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-04879-2014-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Alenas Piesliakas
Byla Nr. II-306-654/2014
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04879-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: 63.; 45.4.7.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS(S)NUTARIMAS2014 m. liepos 1 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) skundą dėl 2014-04-08 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus nutarimo Nr. 10N-10203110-14, kuriuo D. R. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d. 150 Lt bauda.

Teismas, išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

2014-01-04 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės 1 kuopos 3 būrio vyresnysis patrulis L. B. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad D. R. 2014-01-04, apie 01.55 val., Konstitucijos pr. – Linkmenų g. sankryžoje, Vilniuje, vairuodamas automobilį „BMW 525“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įvažiavo ir pravažiavo reguliuojamą sankryžą degant draudžiamam šviesoforo signalui, taip pažeisdamas Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d.

2014-04-08 Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus nutarimu Nr. 10N-10203110-14 D. R. už pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ str. 1 d., buvo skirta 150 Lt dydžio bauda.

Šalies argumentai

Skunde D. R. su jam paskirta bauda nesutiko ir prašė nutarimą panaikinti, o bylą nutraukti. Skunde nurodė, kad nutarimo turinys yra neaiškus ir nesuprantamas, kadangi jis per sankryžą degant draudžiamam šviesoforo signalui nepervažiavo, o joje atliko apsisukimo manevrą. Be to, nors nurodyta, kad pažeidimas buvo padarytas Konstitucijos pr. – Linkmenų g. sankryžoje, tačiau į Linkmenų gatvę jis apskritai nevažiavo, o buvo sustabdytas žiedinėje sankryžoje tarp T. Narbuto ir Konstitucijos pr. Be to, policijos pareigūnai jam nepaaiškino, ką reiškia trumpinys „KET 78.11, 169“, neišaiškino ATPK 272 str. nurodytų teisių ir pareigų, nors jiems tai privaloma padaryti.

Skunde taip pat nurodė, kad policijos pareigūnai šiuo atveju neteisėtai rinko įrodymus, t.y. jie patruliavo stovėdami žiedinėje sankryžoje, jungiančioje T. Narbuto gatvę ir Konstitucijos pr., t.y. patruliavo pažeisdami Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 155.8 p. reikalavimus. Todėl šiuo atveju administracinės atsakomybėn traukiamo asmens, t.y. jo, kaltė negali būti įrodinėjama ir grindžiama neleistinomis įrodinėjimo priemonėmis. Juolab, kad jo neva padarytas pažeidimas buvo užfiksuotas tik pačių policijos pareigūnų.

Pareiškėjas abejoja policijos pareigūnų tarnybiniame pranešime nurodytais teiginiais, kad jie pažeidimą užfiksavo ne stovėdami, bet važiuodami žiedinėje sankryžoje. Tokiu atveju jie apskritai negalėjo matyti ir tinkamai identifikuoti tariamo pažeidimo, kadangi dėl atstumų ir judėjimo greičio toks pažeidimas, vadovaujantis logika ir matematiniais skaičiavimais (Pareiškėjo aprašytais skunde), negalėtų būti užfiksuotas.

Administracinio teisės pažeidimo tyrimo metu buvo pažeistos jo teisės į gynybą, kas turėjo įtakos netinkamam bylos išnagrinėjimui. Bylos tyrimo metu nebuvo nagrinėtas jo prašymas apklausti liudytojus L. B. ir R. Č.. Be to, nutarime visiškai nebuvo pasisakyta ir dėl kitų jo nurodytų aplinkybių, t.y. jo paties pridėtas nuotraukas bei įrodymus apie tuo metu buvusias oro sąlygas. Todėl mano, kad jo neva padarytas pažeidimas buvo ištirtas neišsamiai, nevisapusiškai ir neobjektyviai.

Teismo posėdyje pareiškėjas prašė skundą tenkinti ir panaikinti Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos 2014-04-08 priimtą nutarimą. Apklaustas jis paaiškino tokias pačias aplinkybes, kaip ir skunde.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyrius su skundu nesutiko ir nurodė, kad duomenų, remiantis kuriais galima būtų konstatuoti, kad valstybės pavestas viešosios tvarkos palaikymo funkcijas vykdęs policijos pareigūnas nurodydamas teisės pažeidimo aplinkybes pasielgė neteisėtai ir išsigalvojo tarnybiniame pranešime išdėstytas aplinkybes, nagrinėjimo metu nenustatyta. Padarytas pažeidimas vaizdo reguliatoriumi nebuvo užfiksuotas. Todėl prašo D. R. skundo netenkinti ir nutarimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

ATPK 301 str. nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigūno) priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

ATPK 124¹ str. 1 d. numatyta, kad važiavimas esant draudžiamam šviesoforo signalui užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vieno iki šešių mėnesių.

Apklaustas teisme liudytojas L. B. paaiškino, kad įvykio metu patruliavo ir patruliniu automobiliu važiavo Geležinio Vilko gatve nuo tunelio bei suko į pedagoginio universiteto žiedą. Matė iš automobilių stovėjimo aikštelės prie Forum centro išsukantį automobilį BMW, kuris privažiavo Konstitucijos prospekto – Linkmenų gatvės sankryžą ir apsisuko. Tuo metu degė draudžiamas šviesoforo signalas, papildomi šviesoforo signalai nedegė. Vairuotojas buvo sustabdytas žiede. Jie važiavo apie 20-30 km/h greičiu. Nuo išvažiavimo iš automobilių stovėjimo aikštelės iki sankryžos yra apie 200-300 m., vairuotojas didelio greičio neišvystė. Matomumas buvo geras, kitų automobilių gatvėje nebuvo. Tikslinant parodymus apie pareigūnų ir D. R. nuvažiuotą atstumą, liudytojas negalėjo aiškiai nurodyti savo buvimo vietos ir veiksmų pamačius, stebint ir sustabdant D. R..

L. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2014-01-04, apie 01:55 val., įvažiuojant į Konstitucijos prospekto – Geležinio Vilko gatvių žiedinę sankryžą pastebėjo nuo „Forum Palace“ važiuojantį automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris Konstitucijos prospekto – Linkmenų gatvių sankryžoje apsisuko degant draudžiamam šviesoforo signalui. Šviesoforo signalas matėsi labai gerai ir ryškiai. Vaizdo įrašymo įranga įvykio metu buvo atsijungusi dėl akumuliatoriaus išsikrovimo (b.l. 15-16).

Apklausta teisme liudytoja G. L. paaiškino, kad įvykio dieną važiavo kartu su D. R. jo vairuojamame automobilyje. Sėdėjo priekinėje dešinėje pusėje ir privažiuojant sankryžą matė degant papildomą šviesoforo sekcijąsu žalia rodykle. Policijos pareigūnams sustabdžius D. R., ant policijos automobilio buvę plafonai švietė.

Apklausta teisme D. A. davė panašius parodymus, kaip ir liudytoja G. L..

Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai. Bylą nutraukti galima tik tuomet, kai visos įrodinėjimo priemonės yra išnaudotos, prieštaravimų pašalinti nebėra galimybės.

Vertinant įrodymus teismas pažymi, kad byloje yra policijos pareigūno L. B. parodymai ir tarnybiniai pranešimai, kuriuose jis nurodo matęs pažeidimą ir nurodė jo aplinkybes. Iš esmės tai vienintelis įrodymas pagrindžiantis, kad D. R. padarė pažeidimą. Vertinant policijos pareigūno parodymus svarbios Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 4 straipsnio nuostatos, kur numatyta, kad policija, vadovaudamasi įstatymais ir kitais teisės aktais, nešališkai gina visus asmenis, esančius Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisydama jų tautybės, rasės, lyties, kalbos, kilmės, socialinės padėties, tikėjimo, įsitikinimų ar pažiūrų. Policijos veikla grindžiama demokratijos, pagarbos žmogaus teisėms, humanizmo, visuomenės moralės, teisėtumo, veiklos viešumo, taip pat prievartos naudojimo tik būtinais atvejais ir jos proporcingumo principais. Iš esmės šie principai reiškia, kad policijos pareigūnai negali neteisingai apkaltinti asmens padarius teisės pažeidimą, atlikdami savo pareigas jie turi laikytis teisėtumo reikalavimų, ginti asmenis, o ne nepagrįstai juos bausti. Eismo automobilių keliais priežiūros funkcija yra deleguota policijos pareigūnams ir dažnai taip būna, kad teisės pažeidimą užfiksuoja tik policijos pareigūnas, vizualiai jį stebėdamas. Taip vyksta didžiojoje daugumoje atvejų, ir ne tik Lietuvoje. Tam, kad būtų sukeltos abejonės policijos pareigūnų parodymais, reikia pateikti svarių motyvų. Bylos nagrinėjimo teisme metu skundą padavęs asmuo nepateikė teismui įtikinamų motyvų, leidžiančių teismui liudytojo L. B. parodymus vertinti kaip melagingus, tačiau kai kurios aplinkybės leido teismui suabejoti policijos pareigūno parodymų pilnumu ir tikslumu. Apklausiamas teisme liudytojas L. B. negalėjo tiksliai paaiškinti aplinkybės dėl policijos pareigūnų ir D. R. automobilių judėjimo, kuomet per tą patį laiką D. R. nuvažiavo 4-5 kartus didesnį atstumą, nei policijos pareigūnai, nors, kaip paaiškino liudytojas, jie važiavo apie 20-30 km/h greičiu, panašiu į D. R. judėjimo greitį. L. B. duodant parodymus susidarė įspūdis, kad savo parodymus jis derina prie klausimuose pateikiamų faktinių aplinkybių. Be to, liudytojas yra surašęs du tarnybinius pranešimus – 2014-01-04 ir 2014-01-20. Antrasis yra surašytas po to, kai policijoje buvo nagrinėjama byla ir gautas D. R. paaiškinimas bei prašymai, kas galėjo įtakoti tarnybiniame pranešime nurodomas aplinkybes siekiant paneigti D. R. argumentus.

Kita vertus, byloje yra D. R. paaiškinimas ir dviejų kartu su juo buvusių liudytojų paaiškinimai, kuriais jos nurodė mačiusios, kad D. R. apsisukant šviesofore degė papildoma sekcija su žalia rodykle. Teismas įvertina tai, kad D. R. ir liudytojos G. L. ir D. A. yra draugai ir gali būti suinteresuoti D. R. palankia bylos baigtimi, tačiau tai nereiškia, kad jie visi teismui davė melagingus parodymus. Liudytojai yra sąžiningi piliečiai, jokių juos kompromituojančių duomenų teismas neturi, liudytojos buvo įspėtos dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Teismas neturi jokio pagrindo daryti išvadą, kad liudytojas policijos pareigūnas yra teisus, o liudytojos ne. Šiuo atveju teismui nekyla klausimas, kad kas nors iš liudytojų meluotų, teismas daro išvadą, kad liudytojo L. B. parodymai nėra patikimi.

Ištyrus įrodymus, D. R. ir liudytojų G. L. ir D. A. parodymais nustatyta, kad 2014-01-04, apie 01:55 val., D. R. savo vairuojamu automobiliu pravažiavo degant sukti į kairę ir apsisukti leidžiančiam šviesoforo signalui, todėl jis nepadarė pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 1 d.

Padarius išvadą, kad D. R. veiksmuose nėra pažeidimo įvykio, kitų skundo argumentų teismas nenagrinėja.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 2 p., teismas

nutarė:

D. R. skundą tenkinti. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus nutarimą Nr. 10N-10203110-14 panaikinti ir bylą nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas LR ATPK 302²-302⁵ straipsniuose nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui

Teisėjas (parašas) Alenas PiesliakasNuorašas tikras:Teisėjas A. Piesliakas