Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2013-04-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-63-182/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-04-17
Bylos Nr.
1-63-182/2013
Teisminio proceso Nr.
1-70-1-00297-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nina Butnorienė
Kaltinamasis
V. A., E. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-63-182/2013Teisminio proceso Nr. 1-70-1-00297-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1.; 2.10.1.4. (S)
DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽ IAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 17 d.Druskininkai

Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Nina Butnorienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 70-1-00102-12, kurioje,

V. A., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas vidurinis, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2001-01-10 Druskininkų m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos 1961 m. BK 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 3 mėn., vadovaujantis BK 47¹ str. pagrindu bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 3 mėn.;

2) 2002-05-06 Druskininkų m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos 1961 m. BK 271 str. 2 d., taikant BK 43 str., laisvės atėmimu 2 metams 6 mėn., 2003-01-14 pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 5str., neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis sumažinta 1/6;

3) 2004-03-25 Druskininkų m. apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. ir 140 str.1d., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėn., pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 Įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., neatlikta laisvės atėmimo bausmė sumažinta 1/6, BK 63 str. 8d. pagrindu prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalinai pridėjus 2002-05-06 Druskininkų m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn.;

4) 2010-09-15 Druskininkų m. apylinkės teismo pagal LR BK 294 str. 2 d.,286 str.,138 str. 2 d., 10 p. laisvės atėmimu 1 metams 1 mėnesiui. Į bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą sulaikyme ir suėmime iki šio nuosprendžio paskelbimo dienos ir laikyti jį bausmę atlikus visiškai.

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.,

E. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas vidurinis, mokosi (duomenys neskelbtini), nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis V. A. 2012 m. spalio 16 d., per laikotarpį nuo 23.00 val. iki 23.35 val., viešoje vietoje – UAB „Admiralas“ baro ir lošimų automatų salono patalpose, esančiose M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose, lauke, prie įėjimo durų į UAB „Admiralas“ pastato patalpas, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima X“, M. K. Čiurlionio g. 50, Druskininkuose, bendrais tyčiniais veiksmais su E. B., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, be jokios priežasties panaudojo fizinį smurtą prieš A. D., tai yra, sudavė ne mažiau kaip du smūgius rankomis ir kojomis A. D. į veidą ir kitas kūno vietas ir taip padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, dėl muštinės žaizdelės veide, kairės akies apatiniame voke, tokiu įžūliu elgesiu ir patyčiomis iš A. D., sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

Kaltinamasis E. B. 2012 m. spalio 16 d., per laikotarpį nuo 23.00 val. iki 23 val. 35 min., viešoje vietoje - prie įėjimo durų į UAB „Admiralas“ pastato patalpas, esančias M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose ir automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima X“, M. K. Čiurlionio g. 50, Druskininkuose, bendrais tyčiniais veiksmais su V. A., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, be jokios priežasties panaudojo fizinį smurtą prieš A. D., tai yra, sudavė ne mažiau kaip du smūgius rankomis ir kojomis A. D. į veidą ir kitas kūno vietas ir taip padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, dėl muštinės žaizdelės veide, kairės akies apatiniame voke, tokiu įžūliu elgesiu ir patyčiomis iš A. D., sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

Kaltinamųjų V. A. ir E. B. kaltė grindžiama jų prisipažinimais ir kitais įrodymais.

Iš V. A. įtariamojo apklausos protokolų matyti, kad V. A. kaltu dėl padaryto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012-10-16, vakare, tiksliai laiko neprisimena, Druskininkų lošimų automatų salone „Admiralas“, prie jo priėjo vaikinas pravarde „Mečka“, kurio vardo ir pavardės jis nežino ir pasakė, kad salone esantis A. D. negrąžina jam 30 Lt. Tada, jis priėjęs prie A. D. paklausė, kodėl jis nenori grąžinti pinigų. A. D. jam kažką įžeidžiančio atsakė ir sudavė ranka į veidą. A. D. buvo girtas ir elgėsi jo atžvilgiu agresyviai, todėl ir jis A. D. trenkė į veidą ir ištempė jį į lauką, prie įėjimo durų, kur A. D. neišlaikęs pusiausvyros nugriuvo. Ar kas kitas dar sudavė smūgius A. D., jis nematė. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (t. 2., b. l. 4, 8, 11).

Iš E. B. įtariamojo apklausos protokolų matyti, kad E. B. dėl padaryto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. spalio 16 d., tiksliai laiko nurodyti negali, nes nepamena, jis atėjo į Druskininkų mieste esantį lošimų automatų saloną „Admiral“, esantį M. K. Čiurlionio g. 52. Jo atėjimo tikslas, buvo linksmai praleisti laiką, papramogauti, išgerti alaus. Kažkuriuo laiku, tiksliai kuriuo laiku nepamena, salono „Admiral“ patalpose, prie išėjimo durų, A. D. dėl jam nežinomų priežasčių susiginčijo su V. A.. A. D. bandė V. A. suduoti smūgį ranka į veidą ir tarp jų įvyko susistumdymas, dėl to, V. A. rankomis už atlapų suėmęs A. D. ištempė per duris į lauką, šalia salono „Admiral“ įėjimo durų. Lauke, prie salono „Admiral“ durų, ant laiptų, per jų vienas kitam rankomis suduotus smūgius, A. D. tikriausiai dėl girtumo, o gal ir dėl suduotų smūgių pargriuvo ant laiptų prie „Admiral“ durų. Tuo metu lauke buvo ir daugiau vaikinų, tačiau kas konkrečiai buvo ir ką jie darė nežino, ar dar kas sudavė smūgius A. D. nematė, nes jis į tai nekreipė dėmesio. Po to, V. A. su kažkokiu vaikinu nutempė A. D. prie šalia esančios parduotuvės „Maxima X“. Jis nuėjo jiems iš paskos. Nutempus A. D. prie parduotuvės sienos, A. D. jam sušuko „gaidy“, o kadangi tai yra įžeidimas, jis nesusivaldęs porą kartų koja, nestipriai įspyrė gulinčiam ant žemės A. D. į sėdmenis. Po to, į nesaugomą automobilių stovėjimo aikštelę, prie parduotuvės, atvyko policijos pareigūnai, juos pamatę ten buvę nepažįstami vaikinai išsilakstė. Policijos pareigūnai paklausė, kas atsitiko, A. D. pasakė, kad nieko ir policijos pareigūnai A. D. išsivežė į Druskininkų policijos komisariatą. Dėl to, kad jis įspyrė A. D. labai gailisi (t. 2., b. l. 106,110,113).

Liudytojas A. D. parodė, kad jis V. A., E. B., J. K. ir J. M. nepažįsta. Jo pravardė yra „Dumblas“. 2012 m. spalio 16 d. apie 22.00 val., išgėręs 0,5 l talpos butelį alaus, užėjo į lošimų automatų saloną „Admiral“, esantį M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose, paieškoti pažįstamų, kad jį kas nors parvežtų į namus. Kiek prisimena, jokių konfliktų su niekuo nekilo, tačiau kažkokie asmenys prie įėjimo į lošimų automatų saloną „Admiral“, lauke, parvertė jį ant žemės ir sudavė smūgius. Kiek asmenų jį parvertė ir jam sudavė smūgius bei su kuo sudavė smūgius nežino. Kas ji sumušė ir kiek kokių smūgių sudavė bei dėl ko sumušė jis nežino. Apie šį įvykį nieko konkretaus nurodyti negali, nes nieko nežino. Asmenų sudavusių jam smūgius atpažinti negali. Dėl smūgių sudavimo jam sveikata sutrikdyta nebuvo, jis jokių sužalojimų nepatyrė, todėl jis nevyks pas medicinos specialistus nusistatyti sužalojimo masto, užduotį dėl sužalojimo masto nustatymo priimti atsisakė. Į jokias gydymo įstaigas dėl šio įvykio jis nesikreipė. Jis atsisakė atlikti parodymų patikrinimą įvykio vietoje, nes nieko parodyti negali, neprisimena. Dėl šio įvykio jis pretenzijų niekam nereiškia ir ateityje nereikš. Jis atsisakė būti pripažintas nukentėjusiuoju, nes jis nenukentėjo, ir todėl nutarimo pripažinti nukentėjusiuoju nepasirašė. Jokio civilinio ieškinio jis nereiškia, nes jam jokia žala nepadaryta (t.1., b. l. 38).

Iš liudytojos D. D. apklausos protokolų matyti, kad ji dirba Druskininkuose, lošimų automatų salone „Admiralas“ kasininke. 2012 m. spalio 16 d. apie 21.00 val., į saloną atėjo neblaivus V. A., kuris elgėsi ižuliai, triukšmavo, kalbėjo necenzūriniais žodžiais. Apie 22.00 val., šalia įėjimo durų įvyko konfliktas, kurio metu V. A., J. M., E. B. ir J. K. susistumdė. Iš papildomos apklausos protokolo matyti, kad ji nematė ar jie mušė vaikiną pravarde „Dumblas“, o tik paprašė, kad jie netriukšmautų ir išeitų į lauką. Kas vyko lauke, ji nematė. Dėl ko kilo konfliktas, nežino (t.1., b. l. 5, 9-10, 152).

Iš liudytojo apklausos protokolo matyti, kad liudytojas J. K. parodė, kad 2012 m. spalio 16 d., vakare, tiksliai laiko neprisimena, jis atvyko į M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose, esantį lošimų automatų saloną „Admiralas“ norėdamas linksmai praleisti laiką ir pažaisti lošimų automatais. Kiek pamena iš matymo pažįstamas A. D. į lošimų automatų saloną „Admiralas“ atvyko vėliau už jį visiškai girtas, kabinėjosi prie lankytojų, keikėsi. Jis į A. D. stengėsi nekreipti dėmesio, todėl kas konkrečiai vyko tarp A. D. ar kitų tuo metu lošimų salone buvusių asmenų nežino. Jokio konflikto tarp A. D. ir V. A. jis nematė. Ar kas sudavė smūgius A. D. nematė. Jis asmeniškai jokių smūgių A. D. nesudavė, jam nebuvo jokios priežasties konfliktuoti su juo ar suduoti jam smūgius (t.1., b. l. 58).

Iš įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolo, matyti, kad V. A. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2., b. l. 12-15).

Iš 2012-11-12 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja D. D. atpažino E. B. ir A. D. (t.1., b. l. 11-19).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio 2012-10-31- 2012-11-30 specialisto išvados Nr. G 1023/12(06), matyti, kad, kad A. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas dėl muštinės žaizdelės veide ir kairės akies apatiniame voke (t.1., b. l. 43-45).

Iš 2012-10-31 apžiūrios protokolo matyti, kad paimtuose iš lošimų automatų salono „Admiralas“ du DVD-R diskeliuose su salono patalpų vaizdo įrašais užfiksuota, kaip 2012 m. spalio 16 d. V. A. ir E. B. panaudoja smurtą prieš A. D. (t.1., b. l. 69-72,73-120).

Motyvuojamoji dalis

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad V. A. 2012 m. spalio 16 d., per laikotarpį nuo 23.00 val. iki 23.35 val., viešoje vietoje – UAB „Admiralas“ baro ir lošimų automatų salono patalpose, esančiose M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose, lauke, prie įėjimo durų į UAB „Admiralas“ pastato patalpas, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima X“, M. K. Čiurlionio g. 50, Druskininkuose, bendrais tyčiniais veiksmais su E. B., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, be jokios priežasties panaudojo fizinį smurtą prieš A. D., tai yra, sudavė ne mažiau kaip du smūgius rankomis ir kojomis A. D. į veidą ir kitas kūno vietas ir taip padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, dėl muštinės žaizdelės veide, kairės akies apatiniame voke, tokiu įžūliu elgesiu ir patyčiomis iš A. D., sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą Kaltinamojo V. A. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis E. B. 2012 m. spalio 16 d., per laikotarpį nuo 23.00 val. iki 23 val. 35 min., viešoje vietoje - prie įėjimo durų į UAB „Admiralas“ pastato patalpas, esančias M. K. Čiurlionio g. 52, Druskininkuose ir automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie parduotuvės „Maxima X“, M. K. Čiurlionio g. 50, Druskininkuose, bendrais tyčiniais veiksmais su V. A., demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, be jokios priežasties panaudojo fizinį smurtą prieš A. D., tai yra, sudavė ne mažiau kaip du smūgius rankomis ir kojomis A. D. į veidą ir kitas kūno vietas ir taip padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, dėl muštinės žaizdelės veide, kairės akies apatiniame voke, tokiu įžūliu elgesiu ir patyčiomis iš A. D., sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą. Kaltinamojo E. B. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėtį.

Skiriant kaltinamajam V. A. bausmę atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir veikų stadiją, į kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų tikslus ir motyvus, jų padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54). Kaltinamasis V. A. nusikalstamais veiksmais padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis V. A. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad padarė nusikaltimą veikdamas bendrininkų grupėje (BK60 str. 1 d. 1 p.). V. A. ankščiau teistas (t. 2, b. l. 43-51, 56-102), baustas administracine tvarka (t. 2 t., b. l. 38-41), į psichiatrinę įskaitą neįrašytas (t. 2, b. l. 53), dirba Druskininkų paslaugų ūkyje darbininku (t. 2, b. l. 22). Įvertinus surinktų įrodymų visetą, byloje nustatytas kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybės, kaltinamajam V. A. skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Skiriant kaltinamajam E. B. bausmę atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir veikų stadiją, į kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų tikslus ir motyvus, jų padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (BK 54). Kaltinamasis E. B. nusikalstamais veiksmais padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamasis E. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad padarė nusikaltimą veikdamas bendrininkų grupėje (BK60 str. 1 d. 1 p.). E. B. ankščiau neteistas (t. 2, b. l. 124), baustas administracine tvarka (t. 2 t., b. l. 128-133), į psichiatrinę įskaitą neįrašytas (t. 2, b. l. 120), nedirba (t. 2, b. l. 125). Įvertinus surinktų įrodymų visetą, byloje nustatytas kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybės, kaltinamajam E. B. skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

n usprendžia:

V. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., ir skirti jam laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. ryto būti namuose, teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 66 str. 2 d. į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką (2012-10-29 iki 2012-10-30) ir užskaityti atlikus 4 (keturias) dienas laisvės apribojimo.

E. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., ir skirti jam 520 Lt (4 MGL) dydžio baudą.

Kardomąsias priemones V. A. ir E. B. – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Daiktus - du DVD-R diskeliai su salono patalpų vaizdo įrašais palikti saugoti prie bylos.

Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti V. A. ir E. B.

Išaiškinti kaltinamiesiems, kad jie, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Druskininkų miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Tokiu atveju, išnagrinėjus bylą teisme ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali pakirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Nina Butnorienė