Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2014-06-05 · Byla Nr. A2.9.-824-298/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2014-06-05
Bylos Nr.
A2.9.-824-298/2014
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00615-2014-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Pažeidėjas
L. J.
Kategorijos
  • 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla
Nr. A2.9.-824-298/2014
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00615-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 48.1.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2014 m. birželio 5 d.Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,

sekretoriaujant I. Mečkovskajai,

dalyvaujant L. J.,

vertėjai L. Jasnauskienei,

išnagrinėjęs L. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustos, dirbančios, ištekėjusios, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. J. 2014 m. kovo 10 d. apie 14.30 val., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, prie (duomenys neskelbtini) namo, vartojo necenzūrinius žodžius V. Z. atžvilgiu, tuo pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį,

t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 174 str.

Šalies argumentai

L. J. tiriant įvykio aplinkybes paaiškino, kad jai tvarkant aplinką automobiliu atvažiavo kaimynė ir pastatė automobilį ant jos sutvarkytos žemės. Ji pasipiktino, tarp jų kilo konfliktas. Ji pagrasino, kad pradurs automobilio padangas, tačiau necenzūrinių žodžių nevartojo ir kaimynės neįžeidinėjo. Teismo posėdžio metu L. J. paaiškino, kad 2014-03-10 ji buvo namuose (duomenys neskelbtini). Tvarkėsi su vyru kieme. Ji tvarkė veją, gėlyną, o vyras dažė medelius. A. V. Z. ir pastatė automobilį ant vejos toje vietoje, kurią jie ką tik tvarkė. Ji pasakė V. Z. „ne tam tvarkėme veją, kad tu ten mašiną statytum“. V. Z. liepė jai atstoti. Ji pasakė jai, kad išleis padangas. Jokių necenzūrinių žodžių jos atžvilgiu nevartojo. K. T. net tuo momentu nematė. Ji neprisipažįsta kalta.

V. Z. teismo posėdžio metu paaiškino, kad L. J. pažįsta jau 20 metų. 2014-03-10 apie 14 val. ji atvyko pas tėvus automobiliu „(duomenys neskelbtini)“. Buvo su (duomenys neskelbtini) metukų vaiku. Automobilį pastatė prie namo, ant smėlėtos automobilių stovėjimo aikštelės. Ta vieta po langais, bet nuo langų apie 4 metrų atstumu. Toje vietoje dar stovėjo 3 automobiliai. Ta vieta skirta automobilio stovėjimui. Toliau yra gėlynas, medeliai. Toje vietoje, kur ji pastatė automobilį, buvo smėlis. Ji pastatė automobilį ir išlipo, norėjo vaiką išimti iš automobilio. Prasidėjo L. J. riksmas. Pastaroji buvo nepatenkinta tuo, kad ji pastatė automobilį prie jos lango. L. J. tvarkė tuo metu gėlyną, pasakė „tu čia pasistatei savo mašiną, aš tau padangas pradursiu“. L. J. iškeikė ją necenzūriniais žodžiais, dėl ko ji patyrė šoką. L. J. konfliktiška asmenybė. Pastaroji pavadino ją „prostitute“, pasakė, kad ji „prisičiulpė“. Tuos žodžius išgirdo jos vaikas. Tuo metu išėjo iš namų kaimynė A. T. su savo anyta. A. T. įlipo į automobilį, pavažiavo. Ji girdėjo viską ir matė jos šoko būseną. A. T. dar paklausė, kas įvyko. Buvo šalia ir A. (A.) J.. Jis tylėjo. L. J. šūkavo garsiai. Kiti žmonės galėjo tą girdėti, nes buvo riksmas. Visas kiemas tai girdėjo. Iš jos pusės buvo žodžiai, kad tegul pasistato namą, sodina ten medelius ir bus ramu, niekas tada jai netrukdys. Per paskutinius metus nebuvo jokių konfliktų su L. J.. Ji net nebendravo su ja, nesisveikindavo. Žinojo, kad ji konfliktiškas žmogus. Dėl jos automobilio statymo su L. J. buvo jau konfliktų.

Liudytoja A. T. teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2014-03-10 atvyko pasiimti anytos į (duomenys neskelbtini) gatvę. Atvykusi pastatė automobilį kieme. Toje vietoje smėlis, ten niekas neauga, nėra žolės. Ten visi stato automobilius. Jos nuomone ši vieta skirta automobiliams statyti. Vėliau išėjusi į laiptinę ji išgirdo rėkaujančią L. J.. Išėjo į lauką, atsisėdo į automobilį. L. J. rėkė V. Z., kad negalima čia statyti automobilius, kad ji pradurs jai padangas. V. Z. automobilis buvo pastatytas ant smėlio, neprivažiavus iki žolės. Jos automobilis stovėjo arčiau įėjimo. Tarp jų stovėjo dar vienas automobilis. Kai ji išėjo į lauką, tai L. J. ir V. Z. buvo šalia automobilių. L. J. buvo nepatenkinta, kad automobiliai yra statomi po jos langais, nors iki jos langų buvo dar porą metrų. L. J. rėkė ant V. Z., plūdo rusiškais necenzūriniais žodžiais. L. J. rėkia ant visų, kurie pastato toje vietoje automobilius. Ji pati turėjo irgi konfliktų su L. J. dėl automobilio statymo. L. J. irgi grasino jai, kad pradurs padangas. L. J. rėkė garsiai. Ją galėjo girdėti kiti žmonės, kaimynai, jos anyta. Buvo juk 14 val. Tuo metu L. J. vyras buvo lauke. Paskui ji atsisėdo į automobilį, privažiavo prie V. Z., paklausė, ar ir ji turi problemų su L. J.. V. Z. buvo apstulbusi. Pastaroji dar buvo su mažu vaiku. L. J. gali charakterizuoti kaip konfliktišką žmogų. Ji nemeluoja. Viską prisimena. Gal L. J. jos nematė dėl pykčio.

Liudytojas A. J. teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2014-03-10 apie 14 val. dažė medelius, o žmona L. J. tvarkė kiemo teritoriją, šienavo. Privažiavo su automobiliu V. Z.. Ji vos nepartrenkė jo žmonos, pastatė ant gėlyno automobilį. Žmona pasakė „ko tu čia statai mašiną, tai juk veja“. V. Z. iš karto pradėjo skambinti savo motinai ir sakyti, kad ant jos rėkia. Žmona pasakė V. Z., kad netrukdytų pastarajai padangas pradurti. Viskas vyko labai greitai. Daugiau nieko nebuvo. Po kiek laiko atvažiavo A. T.. Ji nieko nematė ir negirdėjo. Po kelių dienų atvyko pas žmoną policija. Tą dieną A. T. ir V. Z. kalbėjosi po langais ir sakė, kad reikia išpjauti medelius ir padaryti ten stovėjimo aikštelę.

Motyvuojamoji dalis

Pažeidimas taip pat įrodytas: administracinio teisės pažeidimo protokolu, V. Z. pareiškimu, paaiškinimu, kad L. J. pradėjo jai priekaištauti, kad stato automobilį po jos langais, grasinti, kad pradurs padangas, įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais ir tą girdėjo kaimynai; A. T. paaiškinimu, kad ji girdėjo ir matė konfliktą, kaip kaimynė L. užsipuolė V. Z.. L. reikalavo, kad V. Z. nestatytų automobilio po jos langais, nes pradurs jai padangas. L. vartojo necenzūrinius žodžius ir įžeidinėjo V. Z.. Konfliktą matė ir jos vyras; tarnybiniu pranešimu, kurie patvirtina, kad L. J. pažeisdama viešąją tvarką viešoje vietoje, daugiabučio namo kieme konfliktavo su V. Z., keikėsi necenzūriniais žodžiais, įžeidinėjo ją.

ATPK 174 str. numato atsakomybę asmenims už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Nors L. J. neigė padariusi pažeidimą, šias jos nurodytas aplinkybes paneigia liudytojų paaiškinimai. V. Z. nurodė, kad L. J. ją užsipuolė, įžeidinėjo ir keikėsi necenzūriniais žodžiais, kuriuos girdėjo ir jos mažametis vaikas. V. Z. konkrečiai įvardino, kokius žodžius jai pasakė L. J. ir jie pagal savo pobūdį tikrai laikytini įžeidžiančiais. Liudytoja A. T. taip pat patvirtino, kad ji ir jos anyta girdėjo, kaip kieme L. J. užsipuolė V. Z., dėl ko matėsi, kad pastaroji patyrė šoką. Nustatyta, kad L. J. įžeidžiamai kibo prie žmonių, keikėsi necenzūriniais žodžiais. V. Z. ir A. T. apibūdino L. J. kaip konfliktišką asmenybę. Vienintelius L. J. teisinančius parodymus davė A. J., tačiau pastarasis yra jos vyras ir yra suinteresuotas bylos baigtimi ir jo parodymai laikytini neobjektyviais. Pažeidimas buvo padarytas dienos metu daugiabučio namo kieme, taip sutrikdant viešąją tvarką ir žmonių rimtį, todėl laikytina įrodyta, kad L. J. pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 174 str.

L. J. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant nuobaudą atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, padarymo aplinkybes ir jo pavojingumą visuomenei, į L. J. asmenybę, kad ji administracine tvarka nebausta, į tai, kad nėra jos atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, todėl jai skirtina vidutinė sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta piniginė nuobauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

L. J. pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. ir skirti 200 (dviejų šimtų) litų baudą.

Išaiškinti pažeidėjai, bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6030. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą bei numerį.

Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclavas Karšulis