- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-11-10
- Bylos Nr.
- 1-909-201/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43965-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Kaltinamasis
- R. Š.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. Š., gim. (duomenys neskelbtini), Liepojoje, Latvijos Respublikos pilietis (besinaudojantis Latvijos Respublikos piliečio pasu Nr. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini)), paskutinė žinoma gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublika, nedirbantis, aukštojo išsilavinimo, teistas užsienyje ir Lietuvos Respublikoje:
1. Zarasų rajono apylinkės teismo 2011-06-01 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 227 straipsnio 3 dalį - 25 MGL bauda su baudžiamojo poveikio priemone - 100 Lt turto konfiskavimu;
2. Vilniaus apygardos teismo 2013-04-15 nuosprendžiu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. - 90 parų arešto, LR BK 63 str. 1d., 4 d., 9 d. subendrinta su 2011-06-01 Zarasų r. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 90 parų arešto;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-06-25 nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl 14 savarankiškų nusikalstamų veikų), 182 straipsnio 2 dalį (dėl 3 savarankiškų nusikalstamų veikų), 300 straipsnio 1 dalį (dėl 3 savarankiškų nusikalstamų veikų), 301 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirta galutinė ir subendrinta laisvės atėmimą 4 metams. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2013-08-06 09.30 val. iki 2013-08-06 13.55 val. (viena diena), nuo 2013-09-26 10.45 val. iki 2013-09-27 08.45 val. (viena diena), nuo 2013-12-27 10 val. iki 2013-12-27 16.40 val. (viena diena), nuo 2014-02-11 iki 2015-04-20. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1-4 dalimis paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas trejiems metams, įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei paskirta baudžiamojo poveikio priemonė - nemokami darbai: per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlikti 100 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-12 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, bausmės neatlikęs (šiuo metu, esantis Lukiškių tardymo izoliatoriuje- kalėjime), teistumas neišnykęs.
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Jis, 2015 m. liepos mėnesį, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, prie (duomenys neskelbtini) namo, Klaipėdos mieste, piktnaudžiaudamas S. R. pasitikėjimu, pažadėjęs brangiai parduoti jai priklausančią 100 gramų sveriančią, 9 mm pločio, 590 mm ilgio, rusiško aukso grandinėlę, kurios vertė 2200 eurų, dėl ko būdama suklaidinta, R. Š. davė parduoti 100 gramų sveriančią, 9 mm pločio, 590 mm ilgio, rusiško aukso grandinėlę, kurios vertė 2200 eurų, tačiau R. Š., piktnaudžiaudamas nukentėjusios pasitikėjimu, pinigų už grandinėlę nesumokėjo, grandinėlės negrąžino. Tokiu būdu R. Š. apgaule savo naudai įgijo S. R. priklausančio turto už 2200 eurus.
R. Š. kaltu visiškai prisipažino, parodė, kad 2015 m. S. paprašė, kad jis parduotų auksinę grandinėlę. Pardavęs grandinėlę, jis paklausė S., ar gali pasinaudoti tais pinigais, ji pasakė, kad gali. Tuo metu jis buvo labai priklausomas nuo lošimų. Visus pinigus pralošdavo kazino. Šią sumą taip pat pralošė kazino. Kadangi labai stipriai lošdavo, tai neturėjo jokios galimybės atiduoti skolų. Vėliau išvažiavo į Latviją ir ilgą laiką neturėjo ryšio su S.. Būdamas Latvijoje, jis gydėsi nuo priklausomybės lošimams. Kada išsigydė, pradėjo dirbti ir atidavinėti skolas. 2016 m. jis susisiekė su S. ir norėjo jai atiduoti skolą, bet ji buvo užsienyje, tik pasakė, jog ji parašė pareiškimą į policiją ir atsiims pareiškimą, jeigu jis grąžins pinigus. Jis neįsivaizdavo kaip jai perduoti pinigus ir grįžo į Latviją. Pradėjo susitikinėti su kitais asmenimis, kam buvo skolingas. Grąžino 180000 eurų. Patvirtinimai ir pakvitavimai yra jo baudžiamojoje byloje. Labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos. Grandinėlę pardavė Klaipėdos mieste kažkokiame lombarde. S. turėjo grąžinti 2200 eurus. Iki šiol sutartos sumos S., neatidavė.
Iš 2015-08-07 S. R. pareiškimo nustatyta, jog 2015 m. birželio mėn. susipažino su asmeniu, prisistačiusiu R. vardu, kuriam patikėjo parduoti už 2200 eurų jos žuvusiam sūnui priklausiusią auksinę grandinėlę, kurios vertė 22000 eurų, su sąlyga, kad gautus pinigus už parduotą grandinėlę atiduos jai, tačiau minėtas vyras ją apgavo ir pasisavino turtą. (1 t. b.l. 3-4)
Nukentėjusioji S. R., kurios parodymai pagarsinti, parodė, kad 2015 m. liepos mėnesio pradžioje, būdama Palangoje, susipažino su vyru, kuris prisistatė vardu R. ir davė savo telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Nuo tada su R. pradėjo bendrauti. Sekančią dieną su juo susitiko vėl Palangoje. R. apie save pasakojo, kad kurį laiką gyveno Vokietijoje, šiuo metu gyvena Vilniuje, o į Klaipėdą yra atvykęs biznio reikalais, tai yra užsiminė, kad turi kažkokį verslą su vilkikais. Nuo tada su R. palaikė ryšius, bendravo, pastarasis du kartus buvo jos namuose. 2015-05-30 Švedijoje žuvo jos sūnus. Sūnaus palaikus ji organizavosi parsivežti į Lietuvą, tam ruošėsi, todėl reikėjo pinigų palaikams pargabenti ir laidotuvėms. Trūko pinigų, todėl nutarė parduoti žuvusio sūnaus auksinę grandinėlę. Apie parduodamą grandinėlę įdėjo skelbimą internetiniame puslapyje „(duomenys neskelbtini)“, tačiau nepardavė. Apie tai, kad ją yra ištikusi tokia nelaimė ir apie tai, kad nori parduoti grandinėlę, žinojo ir R.. Su juo kartu važinėjosi po aukso supirktuves, tačiau niekur parduoti grandinėlės nepavyko. Tos pačios dienos vakare, tai yra 2015 m. liepos viduryje, tiksliai dienos neprisimena, R. paskambino ir pasakė, kad rado grandinėlei pirkėją. Kitą dieną, kokia tai buvo kalendorinė diena, nepamena, R. paskambino ir liepė pasiimti grandinėlę ir išeiti į kiemą, nes jis laukia automobilyje, ir jie važiuos pas grandinėlės pirkėją, kurį yra suradęs. Kadangi buvo dar ankstus rytas, apytiksliai apie 09.10 val., o ji buvo ką tik atsikėlusi, todėl pasakė, kad yra dar neapsirengusi. Tada R. liepė atnešti grandinėlę iki mašinos, ir jis vienas pažadėjo nuvažiuoti ir parduoti grandinėlę, o pinigus atvežti į namus. Nieko blogo neįtardama, tikėdama, kad R. tikrai supranta jos nelaimę, sielvartą ir nori padėti, ji išėjo į kiemą ir grandinėlę, įdėtą į polietileninį maišiuką, padavė R., kuris jos jau laukė prie namo, kuriame gyvena, (duomenys neskelbtini) namo, pirmos laiptinės. Tuo metu jis buvo atvažiavęs tamsiai pilkos spalvos automobiliu „BMW“, valstybinių numerių nežino. R. Š. pažadėjo, kad po pietų pinigus atveš į namus. Kas buvo grandinėlės pirkėjas, nesiteiravo. Tą pačią dieną nesulaukusi R., nei atvažiuojant, nei jo skambučio, jam paskambino pati, tačiau jis visą dieną į skambučius neatsakė. Tos pačios dienos vakare jis pats paskambino ir paprašė, kad atvažiuotų jo pasiimti prie Pramogų banko, esančio greta Anikės aikštės. Kai nuvažiavo prie Pramogų banko, jis visiškai girtas sėdėjo automobilyje ir paprašė, kad jį nuvežtų į viešbutį (duomenys neskelbtini), kuriame jis tuo metu buvo apsistojęs. Tą vakarą R. buvo visiškai girtas, todėl klausti, ar pardavė grandinėlę ir, kur yra pinigai, buvo visiškai beprasmiška. Parvežusi, jį paliko viešbutyje. Sekančią dieną R. nekėlė ragelio, tačiau vėliau perskambino ir užgarantavo, kad grandinėlę pardavė, tačiau dabar yra užsiėmęs ir negali atvežti pinigų. Ir taip tęsiasi kiekvieną dieną. Nepamena, kokia tai buvo diena, galėjo būti liepos mėnesio pabaiga, susitiko su R.. Prašė atiduoti pinigus, tačiau jis pasakė, kad šiuo metu pinigus investavo, prašė palaukti ir, kai tik gaus, pinigus perves. Paprašė sąskaitos numerio. Ji davė sąskaitos, esančios AB "DNB" banke, numerį. R. Š. pinigų taip ir nepervedė, paskambinus teisindavosi, kad šiandien perves pinigus, tuoj pat perves, tačiau pinigų iki šio nepervedė. Suprato, kad apgavo. Grandinėlė, kurią patikėjo R., yra 2200 eurų vertės. Šiuo nusikaltimu R. jai padarė 2200 eurų turtinę žalą. Be to, R. iš jos pasiskolino 340 eurų, jų taip pat neatidavė. Todėl R. reiškia 2540 eurų civilinį ieškinį. Grandinėlė, kurią patikėjo R. parduoti, buvo auksinė, nešiojama ant kaklo, svėrė 90,66 gramų, ilgis apytiksliai apie 50 cm. Ieškodama R., pati buvo nuvykusi į viešbutį (duomenys neskelbtini) ir išsiaiškino, kad jis viešbutyje buvo užsiregistravęs ne savo vardu. Ji yra įrašiusi jo telefoninį pokalbį, kur jis patvirtina, jog grandinėlę pardavė, pinigus atiduos. (1 t. b.l. 60-62).
Papildomai nukentėjusioji S. R. parodė, kad grandinėlę, kurią patikėjo R., sūnui buvo padovanojęs patėvis M. G., ir kuri buvo gaminta pagal užsakymą, kai sūnui buvo 16 metų, todėl grandinėlės įsigijimo dokumentų neturi. Parduoti grandinėlę kartu su R. važinėjo po aukso supirktuves, tačiau grandinėlės parduoti nepavyko. Neatsimena, kuriose aukso supirktuvėse buvo, kadangi pati yra ne klaipėdietė. Buvo nuvykę į dvi aukso supirktuves, tačiau supirktuvių adreso nurodyti ir parodyti negali, nepamena. Žinojo tos grandinėlės vertę, todėl nuvažiavus į aukso supirktuves, pati į jas neidavo R. eidavo vienas, jam buvo pasakiusi, kad grandinėlę turi parduoti už 2200 eurų, todėl į supirktuves jis eidavo vienas, tačiau grandinėlės nepardavęs, jai atgal grąžindavo. Grandinėlės pagal piniginį užstatą priduoti nenorėjo, tiesiog skubiai reikėjo pinigų ir ją norėjo parduoti. Tuo metu, kai bendravo su R., jis skambindavo ir SMS pranešimus siųsdavo iš savo telefono, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), jai į telefono numerį (duomenys neskelbtini). Kai darė garso įrašą, jis skambino į telefoną, kurio Nr. (duomenys neskelbtini). (1 t. b.l. 65-66).
Iš 2015-08-13 apžiūros protokolo, kuriuo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefone "Samsung Dual SIM", esantis garso įrašas ir nustatyta, jog R. Š. pokalbio metu patvirtino, jog pardavė nukentėjusiosios grandinėlę ir, kad atveš pinigus. (1 t. b.l. 76-77).
Iš asmens parodymų atpažinti pagal nuotrauką protokolo, nustatyta, jog nukentėjusioji S. R. iš jai pateiktų atpažinimui 5 asmenų nuotraukų, atpažino R. Š. (nuotraukoje Nr. 2), kaip asmenį, kuriam perdavė, kad šis parduotų 2200 eurų vertės auksinę grandinėlę, o pinigus perduotų jai. (1 t. b.l. 83-87).
Liudytojas M. G., kurio parodymai pagarsinti, parodė, kad 1997 m. Kaune pas auksakalį (Laisvės alėjoje, tikslesnio adreso neatsimena) specialiai pagal užsakymą pasigamino auksinę, 100 gr sveriančią, skirtą nešioti ant kaklo, grandinėlę, kurią iš pradžių nešiojo pats. Pasigaminęs, jokių dokumentų negavo, kadangi senais laikais tokiems gaminiams dokumentų neišduodavo. 2003 m. susipažino su S. R., su kuria apie 12 metų gyvendamas kartu, minėtą auksinę grandinėlę 16-to gimtadienio proga padovanojo jos sūnui R.. 2015 m. pavasarį R. išvyko dirbti į Švediją. Išvykdamas S. R. sūnus, auksinę grandinėlę paliko namuose. Po išvykimo praėjus savaitei laiko, R. Švedijoje žuvo, o kadangi palaikų parsigabenimui reikėjo nemažos pinigų sumos, todėl S. nutarė parduoti R. auksinę grandinėlę. S. pasakojo, kad kažkoks pažįstamas vardu R. paėmė grandinėlę, pažadėdamas parduoti, tačiau apgavo, nei grandinėlės, nei pinigų negrąžino. (1 t. b.l. 90-91).
Iš 2015-08-14 UAB (duomenys neskelbtini)el. paštu pateiktos informacijos nustatyta, jog asmuo pateiktas nuotraukose (R. Š.) buvo apsistojęs UAB (duomenys neskelbtini) motelyje nuo 2015 m. liepos 6 d. iki 2015 m. liepos 28 d., kur buvo kartu apsigyvenęs su R. K.. (1 t. b.l. 103-105).
Liudytojas R. K., kurio parodymai pagarsinti, parodė, kad 2015 m. gegužės mėn. autoįvykio metu susipažino su R. Š., kuris siūlė pirkti automobilį. Pasikeitus telefoniniams kontaktams, susiskambinę, kas liečia automobilio įsigijimą, pradėjo bendrauti ir iš R. Š. už 6000 eurų nupirko BMW automobilį. Vėliau sužinojo, kad R. Š. jam pardavė svetimą transporto priemonę, automobilis iš jo buvo paimtas. 2015 m. liepos pradžioje, sulaukęs iš R. Š. skambučio, kuriuo šis pasiūlęs kartu važiuoti į Klaipėdą bei pažadėdamas Klaipėdos m. pasiimti iš skolininko pinigus ir atiduoti tuos 6000 eurų. Atvykus į Klaipėdą R. Š. pranešė, kad skolininkas pinigus grąžins tik kitą dieną, todėl abu, jo vardu apsigyveno šalia Klaipėdos m. motelyje (duomenys neskelbtini). Kadangi tariamas R. Š. skolininkas skolos negrąžino jam ir sekančią dieną, todėl jis palikęs R. Š. viešbutyje, išvyko į Vilnių. Daugiau jo sutikęs nebuvo (1 t. b.l. 94).
Iš 2017-03-03 UAB (duomenys neskelbtini) pranešimo nustatyta, jog UAB (duomenys neskelbtini) R. Š., gim. (duomenys neskelbtini), buvo išnuomojusi automobilį "Audi A5 Kabriolet", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2015-07-22 iki 2015-08-01. (1 t. b.l. 96, 97-100, 101, 102).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė pinai įrodyta. Neturėdamas jokios galimybės atsiskaityti, nes visus gautus pinigus pralošdavo kazino, kaltinamasis apgaule įgijo nukentėjusiajai priklausančią auksinę grandinėlę.
R. Š. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, iš dalies atlygino nusikalstama veika padarytą žalą. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.
Teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas apysunkis nusikaltimas, į kaltės formą ir rūšį - veika padaryta tyčia, į veikos stadiją - veika baigta, į kaltininkės asmenybę – anksčiau teistas, tame tarpe ir už analogiškas nusikalstamas veikas. Jam buvo paskirta laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymą atidedant, tačiau dėl pažeidimų teismo nutartimi jam bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas. Tai rodo, kad kaltinamasis reikiamų išvadų nedaro.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, R. Š. skirtinas laisvės atėmimas, numatytas šio straipsnio sankcijoje bausmės vidurkyje.
Be to, jo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnis, bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su neatlikta bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-06-25 nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-12 nutartimi.
S. R. pareiškė 2200 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti.
Civilinis ieškinys įrodytas, pagrįstas, pilnai tenkintinas, nes žala padaryta tyčiniais kaltinamojo veiksmais, be to, kaltinamasis civilinį ieškinį pripažįsta, su jo dydžiais sutinka.
Atsižvelgiant į tai, kad teismui pateiktas mokėjimo nurodymas, iš kurio matyti, kad S. R. pervesta 700 eurų suma civiliniam ieškiniui atlyginti, atitinkamai sumai mažintinas jos civilinis ieškinys.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.;
nusprendė:
R. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., ir paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnį, bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su neatlikta bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-06-25 nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-12 nutartimi, paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą ketveriems metams ir trims mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Paskirti kardomąją priemonę suėmimą. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-06-25 nuosprendį, pakeistą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-10-12 nutartimi.
Priteisti iš R. Š. 1500 (vieno tūkstančio penkių šimtų) eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti S. R. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.