- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-10
- Bylos Nr.
- ATP-765-634/2013
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrius Endriukaitis
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Giedrius Endriukaitis teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarimo J. L. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Institucija) Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių būrio vadas J. L. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ji 2012-12-23, apie 17.20 val., Tauragės r., kelio (duomenys neskelbtini), vairuodama automobilį Peugeot 607, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „(duomenys neskelbtini)“, partrenkė į kelio važiuojamąją dalį išbėgusią stirną. Įvykio metu buvo apgadintas automobilis, užmušta stirna. Iš eismo įvykio vietos, su kuria yra susijusi, vairuotoja pasišalino apie įvykį nepranešusi policijai ir neužpildžiusi eismo įvykio deklaracijos. Šiais veiksmais ji pažeidė Kelių eismo taisyklių 5, 231.1, 232 ir 234 punktų reikalavimus bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK (toliau – ATPK) 130 str. 1 d.
Žemesnės instancijos teismas
Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarimu J. L. administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta, nesant jos veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d., sudėties.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarimą ir J. L. patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 130 str. 1 d. bei paskirti administracinę nuobaudą sankcijos ribose. Skunde teigiama, kad skundžiamu nutarimu byla J. L. atžvilgiu nutraukta nepagrįstai, motyvuojant tuo, kad J. L. neturėjo pareigos pranešti apie eismo įvykį policijai ir nebuvo padaryta žala, nors byloje dėl užmuštos stirnos fakto buvo pakankamai duomenų. Teismas taip pat nepagrįstai nurodo, kad J. L. neturėjo pareigos pranešti apie eismo įvykį policijai. Pažeidėjos sukelto eismo įvykio metu buvo apgadintas automobilis ir užmušta stirna, taigi ši situacija visiškai atitinka eismo įvykio sąvoką ir pagal Kelių eismo taisyklių nuostatas J. L. turėjo pareigą pranešti apie eismo įvykį. Tačiau pažeidėja nei pažymėjo eismo įvykio vietos, kaip to reikalauja Kelių eismo taisyklės, nei užsipildė eismo įvykio deklaraciją, nei pranešė policijai apie eismo įvykį, priešingai, pasitraukė iš eismo įvykio vietos, todėl jai privalo būti taikoma administracinė atsakomybė pagal ATPK 130 str. 1 d.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į Institucijos apeliacinį skundą J. L. prašo apeliacinio skundo netekinti, skundžiamą nutarimą palikti galioti kaip teisėtą ir pagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarimas naikintinas, J. L. administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Administracinio teisės pažeidimo byloje priimtas nutarimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės (ATPK 248, 257, 284 str.).Vadovaujantis ATPK 284 str. 1 d. nuostatomis, teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kiekvienu atveju turi visapusiškai įvertinti visus byloje surinktus įrodymus ir nuspręsti, ar jų pakanka konstatuoti, kad buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar pažeidimą padarė tas asmuo, kuris patrauktas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Be to, pagal teismų praktiką, nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas, turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi ir baudžiamajame procese. Vienas tokių yra bylos tiesioginio nagrinėjimo teisme principas, pagal kurį teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, specialistų paaiškinimus ir eksperto išvadas, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus, balsu perskaityti protokolus ir kitus dokumentus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 4 d. nutartis administracinėje byloje Nr. 2AT-21-2012).
Apygardos teismas, įvertinęs skundo argumentus, skundžiamą nutarimą ir bylos medžiagą, konstatuoja, kad šioje byloje teismas paminėtų įstatymo nuostatų nesilaikė. Byloje esantis teismo posėdžio protokolas patvirtina, kad skundžiamą nutarimą Jonavos rajono apylinkės teismas priėmė vien tik apklausęs administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį ir netyręs kitų įrodymų. Lietuvos Respublikos ATPK 283 str. nustatyta, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą turi būti išklausomi dalyvaujantys nagrinėjant bylą asmenys ir ištiriami įrodymai. Įrodymai, kuriais teismas grindė savo išvadas, buvo tirti teismo posėdyje, tačiau tai atliko kitos sudėties teismas. Tokiu būdu, neištyręs įrodymų bei nutarime išdėstęs ne bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes ir pateikęs neištirtų įrodymų vertinimą, teismas pažeidė ATPK 283 str. 2 d. ir 286 str. 2 d. nuostatas ir bylos tiesioginio nagrinėjimo teisme principą.
Šie proceso teisės pažeidimai laikytini esminiais, todėl skundžiamas nutarimas negali būti laikomas teisėtu bei pagrįstu ir yra naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Pripažinus, jog apylinkės teismo nutarimas naikintinas dėl proceso pažeidimų, apygardos teismas dėl kitų apeliacinio skundo argumentų nepasisako.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. birželio 3 d. nutarimą ir J. L. administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti iš naujo nagrinėti Jonavos rajono apylinkės teismui.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.