- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-10-21
- Bylos Nr.
- E1-2665-1053/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00109-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnė Gailiūnienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų kompetentingos institucijos (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl T. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini). gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Nyderlandų Roterdamo teismo 2019 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 10/056493-19 T. P. nubaustas už tai, kad 2019 m. kovo 8 d. 18.33 val. adresu Hoogstraat 200, Rotterdam, įvykdė dviejų marškinėlių (Perterre“, „Boss“) vagystę, daiktų vertė 138,98 Eur. T. P. paskirta galutinė 400 Eur bauda.
Nyderlandų kompetentinga institucija (Centraal Justitieel Incassobureau) prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje T. P. paskirtą piniginę baudą.
T. P. šaukimas jo gyvenamosios vietos adresu nebuvo įteiktas. Paskyrus atvesdinimą gautas Vilniaus aps. VPK VTV Areštinės ir konvojaus skyriaus Konvojaus kuopos 3-ojo būrio vyr. postinio tarnybinis pranešimas, kad jie tikrino jo gyvenamosios vietos adresą (duomenys neskelbtini). Duris atidarė moteris, paaiškino, jog nuo vasaros vidurio T. P. ten nebegyvena, ji nežino, kur jis gali būti, su juo ryšių nepalaiko. 2020 m. rugsėjo 18 d. T. P. paskelbta paieška kaip asmeniui, kuris vengia vykdyti jam 2020 m. kovo 6 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą laisvės apribojimo bausmę. Esant tokioms aplinkybėms, išnaudojus visas galimybes surasti T. P., klausimas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalimi, išnagrinėtas T. P. nedalyvaujant.
Prokuroras prašė pripažinti piniginę sankciją.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalis nustato, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas.
Teismui pateiktoje medžiagoje yra Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos liudijimas su priedais, kuris patvirtina, jog Nyderlandų Roterdamo teismas 2019 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 10/056493-19 T. P. paskirta galutinė 400 Eur bauda. Šis liudijimas atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Įvertinus byloje esančius duomenis nėra nustatyta pagrindų, numatytų BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje, dėl kurių teismas atsisakytų pripažinti piniginę sankciją ir nevykdytų Nyderlandų kompetentingos institucijos priimto sprendimo. Byloje taip pat nėra duomenų, jog T. P. būtų sumokėjęs jam paskirtą baudą. Nyderlandų kompetentinga institucija taip pat patvirtino, kad asmuo buvo kviečiamas atvykti į teismo posėdį asmeniškai 2019 m. kovo 9 d., taip pat buvo informuotas apie numatyto teismo posėdžio, kurio metu buvo priimtas sprendimas, datą ir vietą, taip pat buvo informuotas, kad sprendimas gali būti paskelbtas asmeniui neatvykus į teismo posėdį asmeniškai. T. P. posėdyje nedalyvavo. Gyventojų registro duomenimis, T. P. deklaruota gyvenamoji vieta Lietuvos Respublikoje, (duomenys neskelbtini) mieste, išvykimo iš Lietuvos jis nėra deklaravęs. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Nyderlandų Roterdamo teismo 2019 m. birželio 4 d. sprendimas Nr. 10/056493-19 dėl T. P. paskirtos piniginės sankcijos – 400 Eur baudos pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikos teritorijoje, nustatant 2 mėnesių baudos sumokėjimo terminą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365¹ ir 365² straipsniais,
nutaria:
Pripažinti Nyderlandų Roterdamo teismo 2019 m. birželio 4 d. sprendimu Nr. 10/056493-19 T. P., gim. (duomenys neskelbtini)., paskirtą galutinę 400 Eur baudą ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Išaiškinti T. P., kad bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą asmuo turi pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui (Laisvės pr. 79A, Vilnius). Jeigu asmuo per teismo nustatytą terminą nesumokės jam paskirtos baudos, baudos bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
Apie įsiteisėjusią nutartį, apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, raštu informuoti Nyderlandų kompetentingą instituciją (Centraal Justitieel Incassobureau).
Ši nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.