- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-25
- Bylos Nr.
- e2-546-901/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laura Spalvienė
- Ieškovas
- D. R.
- Atsakovas
- Klaipėdos „Pakalnutės“
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo D. R. (D. R.), atstovaujamo įstatyminės atstovės O. G. ir advokato S. T., ieškinį atsakovui Klaipėdos „Pakalnutės“ mokyklai – darželiui dėl neturtinės žalos atlyginimo, tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų L. K., A. P., K. P. ir Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, išvadą teikianti institucija Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2016-11-04 teisme priimtas nagrinėjimui ieškovo D. R. ieškinys atsakovui Klaipėdos „Pakalnutės“ mokyklai – darželiui, kuriuo prašoma priteisti iš atsakovo 3000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidas
2017-04-25 teismo posėdžio metu gautas ieškovo įstatyminės atstovės O. G. ir atsakovo Klaipėdos „Pakalnutės“ mokyklos – darželio prašymas patvirtinti šių bylos šalių 2017-04-21 sudarytą taikos sutartį. Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo šiuo pagrindu pasekmės.
Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė neprieštaravo pateiktos taikos sutarties tvirtinimui.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Šalys pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylą taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu būdu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, nes ja apspręsti jų veiksmai neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, šalims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės, t.y. kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo šalys nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., CPK 140 str. 3 d., 584 str. 1 d. 4 p.).
Taikos sutartis tvirtintina ir byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).
Šalys Taikos sutarties 3 punkte susitarė, kad Šalys pasilieka prie savo turėtų bylinėjimosi, atstovavimo išlaidų.
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių nepriteistinos, nes neviršija rekomenduojamų priteisti dydžių (CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 87 str. 2 d., 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p., 5 p., 294-295 str., teismas
nutaria:
Patvirtinti ieškovo D. R., a.k. (duomenys neskelbtini) atstovaujamo įstatyminės atstovės O. G., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo Klaipėdos „Pakalnutės“ mokyklos – darželio, į. k. 190437470, atstovaujamo l.e.p. direktorės L. J., 2017 m. balandžio 21 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
1. Atsakovas Klaipėdos "Pakalnutės" mokykla-darželis, kodas 190437470, per 30 dienų nuo nutarties, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis įsiteisėjimo dienos sumoka ieškovui D. R., a/k (duomenys neskelbtini) žalos atlyginimą 450,00 Eur į įstatyminės atstovės O. G., a/k (duomenys neskelbtini) DNB banko sąskaitą (duomenys neskelbtini). Šalys, įskaitant jų atstovus, patvirtina, kad viena kitai jokių pretenzijų dėl iš bylos aplinkybių atsiradusių pasekmių nebeturi.
2. Neįvykdžius šiame punkte nurodytos prievolės nustatytu terminu, atsakovas Klaipėdos "Pakalnutės" mokykla-darželis, kodas 190437470, įsipareigoja sumokėti ieškovui D. R., a/k (duomenys neskelbtini) 900,00 Eur.
3. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas, susijusias su bylos vedimu teisme bei Taikos sutarties parengimu ir jos pateikimu teismui, taip pat visas kitas savo patirtas išlaidas, susijusias su Taikos sutarties patvirtinimu teisme, įskaitant, bet neapsiribojant teisinių konsultacijų, pagalbos ir atstovavimo teisme išlaidas, kiekviena Šalis padengia pati ir viena iš kitos nereikalauja.
4. Šalys prašo teismo patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti šalims sudarius, o teismui patvirtinus taikos sutartį.
5. Šalys pareiškia, kad taikos sutarties sudarymo bei civilinių bylų nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 140 str. 3 d., 294 str. 2 d., kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, šalims yra žinomos ir suprantamos.
6. Šalims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra vykdytina kaip vykdomasis dokumentas ir gali būti įvykdyta priverstinai (CPK 584str. 1 d. 4 p.)
Civilinę bylą Nr. e2-546-901/2017 nutraukti.
Nutarties kopijas išsiųsti šalių atstovams, tretiesiems asmenims, Vaiko teisių apsaugos skyriui.
Įsiteisėjus nutarčiai grąžinti Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto PK teismui pateiktą ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 01-1-67993-15 kartu su įsiteisėjusios nutarties kopija.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.