Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2015-07-10 · Civilinė byla Nr. e2-458-743/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-07-10
Bylos Nr.
e2-458-743/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Vailionienė
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
E. K.
Trečiasis asmuo
Veisiejų regioninio parko direkcija, Lazdijų rajono savivaldybės administracija, Nacionaline žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, G. D.
Civilinė byla Nr. e2-458-743/2015;teisminio proceso Nr. 2-27-3-00319-2015-5;procesinio sprendimo kategorijos: 25.3; 30.2; 99.5;
(S)99.7; 116.5.1; 116.5.2.LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 10 d.Lazdijai

Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, rašytinio proceso tvarka už akių išnag­­ri­­nė­jusi civilinę bylą pagal ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį atsakovei E. K., su trečiaisiais asmenimis Veisiejų regioninio parko direkcija, Lazdijų rajono savivaldybės administracija, Nacionaline žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos ir G. D. dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė elektroninių ryšių priemonėmis pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo įpareigoti atsa­ko­vę E. K. per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis nugriauti Ančios ežere pastatytą 17,76 m ilgio, virš 2 m aukščio, 37,26 m² bendro ploto lieptą, kuris remiasi į žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statyb­vie­tę, o jei šio įpareigojimo atsakovė teismo nustatytu terminu neįvykdys – suteikti teisę Valstybi­nei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspek­cija) atlikti šiuos veiksmus išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės. Jeigu nebus pateikti paruo­šia­mie­ji procesi­niai dokumentai, prašo priimti sprendimą už akių.

Atsakovei procesiniai doku­men­tai įteikti 2015 m. gegužės 11 d. Atsakovė per nu­­s­ta­­­­ty­tą 20 dienų terminą be pateisina­mos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieškinį, todėl, ieškovės prašy­mu, pri­­­ima­mas sprendimas už akių, neinformuo­jant šalių apie sprendimo priėmimo laiką ir vietą (Ci­­vi­li­nio pro­ceso kodekso (toliau – CPK) 142 straipsnio 4 dalis).

Tretieji asmenys Lazdijų rajono savivaldybės administracija ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos teismo nustatytu terminu pateikė atsiliepimus į ieškinį, kuriuose nurodo, kad su ieškiniu sutinka.

Atsiliepimas

Tretiesiems asmenims Veisiejų regioninio parko direkcijai procesiniai doku­men­tai įteikti 2015 m. gegužės 6 d., G. D. – 2015 m. gegužės 30 d. Šie tretieji asmenys atsiliepimų į ieškinį per teismo nustatytą terminą nepateikė.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrody­mų verti­ni­­mą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį spren­di­­mą (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Ieškinyje nurodyta, kad Inspekcijos Alytaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės prie­žiū­­­­­ros skyriaus Statybos valstybinės priežiūros poskyrio vyriausiasis specia­listas, dalyvaujant Vei­sie­­­­jų regioninio parko direkcijos atstovei bei Alytaus regioninio aplin­kos apsaugos departamen­to Lazdijų agentūros vedėjui, patikrinimo metu nustatė, jog atsakovė sava­va­liš­kai, neturėdama statybą leidžiančio dokumento, Ančios ežere pastatė 17,76 m ilgio, virš 2 m aukščio, 37,26 m² bendro ploto lieptą, kuris remiasi į G. D. nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). Atsakovės pastatytas lieptas yra Veisiejų regioniniame parke, Ančios kraštovaizdžio draustinyje, t.y. saugomo­je teritorijoje. E. K. 2014 m. balandžio 17 d. pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad 2014 m. kovo 1 d. žemės sklype pastatė lieptą. 2014 m. rugpjūčio 26 d. buvo surašytas savavališkos statybos aktas, kuriame nurodytas reikalavimas nevyk­­dyti staty­bos darbų, išsky­­rus darbus, kuriuos būtina atlikti šali­nant savavališkos statybos pada­­rinius, apsau­go­ti statybvie­tę ir aplinką. Atsakovė už pažeidimą, numatytą Administracinių teisės pažeidimų kodek­so (toliau – ATPK) 159 straips­nio 3 dalyje, buvo patraukta administracinėn atsa­komybėn, ir pagal administracinį nuro­­dymą 2014 m. rugsėjo 8 d. sumokėjo 500 Lt baudą. 2014 m. rugsėjo 5 d. surašytas privalo­ma­sis nurody­mas, kuriuo iš atsa­ko­vės pareikalauta ne vėliau kaip iki 2015 m. kovo 5 d. savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos pada­rinius – nugriauti savava­liš­kai pastatytą lieptą. Nurodyta, jog asmuo turi teisę kreiptis į statybą leidžiančius dokumentus išduo­dan­čius subjektus dėl statybą leidžiančio dokumen­to išdavimo Staty­bos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. 2015 m. kovo 19 d. patikrinus privalomojo nuro­dy­mo įvykdymą nustatyta, kad atsa­kovė nurodymo neįvyk­dė. Atsa­ko­vė statybą leidžiančio dokumento statyti lieptą neturi ir negali gauti.

Ieškovės pateikti įrodymai patvirtina, kad dėl liepto statybos 2014 m. rugpjūčio 26 d. atsa­ko­vei surašytas Savavališkos statybos aktas Nr. SSA-10-140306-00005-(14.12), kuriame konsta­­tuo­ta, kad lieptas Ančios ežere, ties žemės sklypu, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), pasta­tytas savavališkai, neturint statybą leidžiančio dokumento. Nekilnojamojo turto registro centri­nio duomenų banko išra­šas patvirtina, kad žemės sklypas, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavy­bės teise priklauso G. D.. Sklypas yra miškų ūkio paskirties. Įrašy­tos specialiosios žemės ir miško naudojimo sąly­gos: nacionaliniai ir regioniniai parkai, pavir­ši­nio vandens telkinio apsau­gos zonos ir pakrantės apsau­gos juostos, kraštovaizdžio draustiniai, miško naudojimo apribojimai. 2014 m. rugpjūčio 26 d. adminis­tra­cinio teisės pažeidimo protokolas Nr. ATP-10-140826-00021-(14.11) patvirtina, kad atsa­­kovė buvo patraukta administracinėn atsako­my­bėn pagal ATPK 159 straipsnio 3 dalį, surašytas administracinis nurodymas sumokėti 500 Lt baudą. 2014 m. rugsėjo 8 d. mokėjimo nurodymas patvir­tina, kad atsakovė šią baudą sumokėjo. 2014 m. rugsėjo 5 d. atsakovei surašytas Privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-10-140905-00019-(14.51) patvirtina, kad iš E. K. pareikalauta iki 2015 m. kovo 5 d. savo lėšo­mis pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nugriauti lieptą. 2015 m. kovo 19 d. Privalomojo nuro­dymo įvykdymo patik­ri­nimo aktu Nr. NPA-10-150319-00009-(14.51) nustatyta, kad atsakovė nurodymo neįvykdė.

Po savavališkos statybos akto surašymo atsakovė nepateikė statybą leidžiančio dokumento ir nenugriovė savavališkai pastatyto liepto, todėl ieškovė pagrįstai kreipėsi į teismą dėl įpareigojimo vykdyti privalomąjį nurodymą (Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio 6 dalis).

Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalį savavališka statyba – statinio ar jo dalies statyba be galiojančio statybą leidžiančio dokumento arba turint galiojantį statybą leidžiantį doku­men­tą, tačiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius. Statytojo teisė įgyvendinama, kai statyto­jas turi statybą leidžiantį dokumentą (kai jis privalomas) (Statybos įsta­tymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Įgyvendindamas statytojo teisę, statytojas, be kita ko, pri­va­lo turėti nustatyta tvarka pareng­­­tą ir patvirtintą (kai tai privaloma) statinio projektą; organizuoti statinio projekto ekspertizę, kai ji privaloma arba savo iniciatyva; šio Įstatymo nustatyta tvarka gauti staty­bą leidžiantį doku­men­­tą (Statybos įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktai). Statybos įstatymo 2 straipsnio 92 daly­je ir 23 straipsnio 1 dalyje yra numatyti visi statybą leidžiantys doku­men­tai, o 23 straipsnio 28 daly­­je nustatyta, jog statyba be galiojančio statybą leidžiančio doku­men­to, kai jis yra privalomas, drau­džiama.

Statybos įstatymas įpareigoja statytojus statybos procese laikytis ne tik šio įstatymo normų, bet ir vadovautis kitais teisės aktais ir juose įtvirtintais reikalavimais statyboms. Statybos įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai numato, kad statant statinį, be šio įstatymo, privaloma vadovautis kitais įstatymais ir teisės aktais, reglamentuojančiais aplinkos, saugomų teritorijų, kraštovaizdžio apsaugą. Atsakovės pastatytas lieptas priskiriamas II grupės nesudėtingų inžinerinių statinių kate­go­ri­jai (Aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. D1-812 patvirtinto Statybos techninio regla­mento STR 1.01.07:2010 ,,Nesudėtingi statiniai“ priedo 2 lentelės 6.2 eilutė).

Pagal Statybos įstaty­mo 20 straipsnio 1 dalies 6 punktą, 23 straipsnio 1 dalies 4 punktą bei Aplin­­kos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsaky­mu Nr. D1-826 patvirtinto Statybos techninio regla­men­to STR 1.07.01:2010 „Staty­bą leidžiantys dokumentai“ 6 priedo 2.2 papunktį, statant II grupės nesu­­dėtingą statinį konser­va­cinio priori­teto ar kompleksinėje saugo­mo­je teritorijoje rengiamas supa­­prastintas statybos projek­tas bei privalomas statybą leidžiantis dokumentas – rašytinis pritari­mas supaprastintam sta­ty­­bos projektui. Konservacinei apsaugos prioriteto teritorijai priskiriami šie saugomų teri­to­rijų tipai: rezer­vatai, draus­­tiniai ir paveldo objektai. Kompleksinės saugomos teritor­i­jos kate­gori­jai priskiria­mi šie saugo­mų teritorijų tipai: valstybiniai parkai – nacionaliniai ir regio­ni­niai parkai, biosferos stebė­­senos (monitoringo) teritorijos – biosferos rezervatai ir biosferos poligo­nai (Saugo­mų teritorijų įsta­tymo 4 straipsnio 1 dalies 1, 4 punktai). Kraštovaizdžio draustinis yra pri­skiriamas prie kompleksinių draustinių (Saugomų teritori­jų įstatymo 8 straipsnio 5 dalies 1 punk­tas).

Atsakovės lieptas pastatytas prie miškų ūkio paskirties žemės sklypo, saugomoje teritori­jo­je – Veisiejų regioninio parko teritorijoje, Ančios kraštovaizdžio draustinyje, Ančios ežere, todėl taiky­­tini Saugomų teritorijų įstatymo 9 straipsnio 2 dalies 8 punkte nustatyti apribojimai, kad gamti­niuo­se ir kompleksiniuose draustiniuose draudžiama statyti su draustinio steigimo tikslais nesusi­ju­sius statinius, išskyrus pastatus esamose ir buvusiose sodybose (kai yra išlikę buvusių statinių ir (ar) sodų liekanų arba kai sodybos yra pažymėtos vietovės ar kituose planuose, taip pat nustatant juri­di­nį faktą), taip pat vietas, nustatytas draustinių tvarkymo planuose ir (ar) bendruo­siuo­se planuose, statyti pastatus ar didinti jų tūrius šlaituose, kurių nuolydis didesnis kaip 15 laipsnių, taip pat arčiau kaip 50 metrų nuo šių šlaitų viršutinės bei apatinės briaunos. Valstybiniuose parkuo­se draudžiama statyti naujus gyvenamuosius namus, ūkininko ūkio ir kitus pastatus, statyti statinius, mažinančius kraštovaizdžio estetinę vertę, statiniai valstybiniuose parkuo­se projektuojami, statomi ar rekonstruo­ja­­mi vadovaujantis teisės aktais, valstybinių parkų tvarkymo planų sprendiniais, atsižvel­giant į mieste­­lių ir kaimų architektūros, kraštovaizdžio ypatumus, paveldo objektų apsaugos reikalavimus (Saugomų teritorijų įstatymo 13 straipsnio 2 dalies 5 punktas, 3 dalis). Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 343 patvir­tin­tų „Specia­lių­jų žemės ir miško naudo­­­­jimo sąlygų“ (nauja redakcija nuo 1996-01-11) 136.7 punktą, galiojantį nuo 2007-10-12, regio­ninių parkų teritorijose draudžia­ma vykdyti bet kokius statybos, žemės kasybos bei rekreacijos infrastruktūros įrengimo darbus be nusta­tytąja tvarka parengto projekto, kuris, be kitų institucijų, turi būti suderin­tas su Aplinkos minis­terija ir parko administracija, o statybos ir rekonstravimo darbai gali būti vykdo­mi tik turint leidimą, išduotą įgaliotos statybos priežiūros tarnybos.

Šiuo atveju liepto statybai, be statybą leidžiančio dokumento – rašytinio pritarimo supa­pras­tin­tam statybos projektui, būtini valstybinės žemės patikėtinio – Nacionalinės žemės tarny­bos bei žemės savininko G. D. rašytiniai sutikimai (STR 1.07.01:2010 „Staty­bą leidžiantys dokumentai“ 33.3, 34 punktai).

Taip pat pažymėtina, jog veiklą saugomose teritorijose reglamentuoja ne tik Saugomų terito­ri­jų įstatymas, bet ir pačių saugomų teritorijų nuostatai (Saugomų teritorijų įstatymo 5 straips­nio 1 dalies 2 punktas). Reikalavimus statinių projektavimui ir statybai Veisiejų regioninio parko teri­­tor­i­jo­je reglamentuoja Veisiejų regioninio parko apsaugos reglamentas, patvirtintas Lietu­vos Respub­likos aplinkos ministro 2002 m. rugpjūčio 10 d. įsakymu Nr. 433 (nauja redakcija nuo 2011-07-15). Pagal šio reglamento 6 punkte įtvirtintas sąvokas, lieptas yra priskiriamas mažųjų krašto­vaiz­­džio architektūros įrenginių ir statinių kategorijai. Pagal to paties reglamento 21.2 punktą, regioninio parko vandens telkiniuose medinį lieptą leidžiama įrengti tik prie esamų sodybų. Tai reiškia, kad liepto statyba Ančios ežere negalima ne tik pagal Saugomų teritorijų įstatymą, bet ir pagal Veisiejų regioninio parko apsaugos reglamentą.

Įvertinus tai, atsakovės pastatytas lieptas pagrįstai pripažintas savavališka statyba, kurios padarinius būtina pašalinti įstatymo nustatyta tvarka.

Lie­tu­­vos Respublikos civilinio kodekso 4.103 straipsnyje nusta­ty­ta, jog jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavališkai arba ne savavališkai, tačiau pažeidžiant statinio projek­to sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudo­tis ar juo dispo­nuo­ti (parduoti, padovanoti, išnuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pasta­ty­tas ar statomas savavališkai, nustato įstatymai. Asmenys, kurių teisės ir interesai yra pažeidžiami, ir kiti įsta­tymų įgalioti asmenys dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų pažeidimų turi teisę kreiptis į teismą. Teismas statybos, pažeidžiančios teisės aktų reikalavimus, padarinių šalinimo klau­simą išsprendžia įstatymų nustatyta tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Statybos įstatymo 28 straipsnyje nustatyta, kad sava­vališkos statybos padariniai šalinami Teri­torijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įsta­tymo nustatyta tvarka. Šio Įstatymo 14 straip­s­nio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu asmuo per nusta­ty­tą privalomojo nurodymo įvykdymo termi­ną šio straipsnio 2 dalyje nurodyto nurodymo neįvykdo arba negauna statybą leidžiančio dokumen­to, Inspekcija kreipiasi į teismą dėl įpareigo­ji­mo vykdyti šį nurodymą. Teismas savo sprendimu gali įpa­reigoti asmenį, kuriam surašytas privalomasis nuro­dy­mas, šio asmens lėšomis per nustatytą termi­ną nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietę (Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiū­ros įsta­tymo 14 straipsnio 7 dalies 2 punktas).

Esant nurodytoms aplinkybėms bei aukščiau aptartam teisiniam reglamentavimui, ieškovės reikalavimas dėl įpa­reigojimo pašalinti savavališkai pastatytą lieptą tenkintinas ir atsakovė įpareigo­tina per du mėne­sius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos likviduoti savavališkos statybos padarinius – nugriau­ti lieptą bei sutvarkyti statyb­vie­tę. Atsakovei nusta­ty­tu terminu neįvyk­džius šio įpareigojimo ieškovei suteiktina teisė atlikti šiuos veiksmus išieškant patirtas išlai­das iš atsakovės (CPK 273 straipsnio 1 dalis).

Patenkinus ieškinį, iš atsakovės valstybei priteistinos bylinė­ji­mosi išlaidos – žyminis mokes­tis (31 Eur), nuo kurio mokė­ji­mo ieškovė yra atleista, ir išlaidos, susijusios su procesinių dokumen­tų įteiki­mu, – 3,27 Eur (CPK 79 straip­­s­­nis, 80 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 7 dalis, 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96 straip­s­nio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Įpareigoti atsakovę E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos savo lėšomis nugriauti Ančios ežere pastatytą 17,76 m ilgio, virš 2 m aukščio, 37,26 m² bendro ploto lieptą, kuris remiasi į žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), bei sutvarkyti statyb­vie­tę. Atsakovei nusta­ty­tu terminu neįvykdžius šio įpareigojimo, suteikti teisę ieškovei, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, į. k. 288600210, atlikti šiuos veiksmus išieškant patirtas išlaidas iš atsakovės.

Priteisti iš atsakovės E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 34,27 Eur (trisdešimt keturis eurus 27 euro centus) bylinėjimosi išlaidų valstybei (jas sumokant Valsty­bi­nei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Res­­pub­­­likos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenka­mą­ją sąskaitą Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietu­­vos Respublikos finansų ministe­rijos į biu­džeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, arba Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB banke, arba Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB „Citadele“ banke, arba Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos ko­das – 5660. Jas galima sumokėti bet ku­ria­­me banke, Lietuvos pašto skyri­u­je ar „Perlo“ termina­le).

Atsakovė sprendimo už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pa­reiš­ki­mą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, Lazdijų rajono apylinkės teis­mui.

Dėl sprendimo per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos ieškovė ir tretieji asmenys gali paduoti apeliacinį skundą Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Asta Vailionienė