- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-26
- Bylos Nr.
- e2-8485-1026/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-04417-2018-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vaida Motiejūnienė
- Ieškovas
- R. K.
- Atsakovas
- J. K.
- Kategorijos
- 3.2.8.5Bylos nutraukimas, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino
- 3.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame parengiamajame posėdyje civilinėje byloje pagal ieškovės R. K. ieškinį atsakovui J. K. dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pateiktu ieškiniu ieškovė prašė atidalinti ieškovei tenkančią ½ buto su rūsiu (duomenys neskelbtini) iš bendrosios dalinės nuosavybės su bendrasavininkiu atsakovu kompensavimo būdu ir priteisti ieškovei iš atsakovo 11750 Eur dydžio piniginę kompensaciją, o atsakovui priteisti ½ minėto buto.
Atsakovas prašė ieškovės ieškinį tenkinti iš dalies, priteisti atsakovui ½ minėto buto, ieškovės ieškinį dalyje dėl 11750 Eur kompensacijos atmesti, priteisti iš ieškovės visas atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas teikė teismui priešieškinį, tačiau suderinus taikos sutarties sąlygas, jo priėmimo klausimas nebuvo sprendžiamas.
2018 m. spalio 25 d. teisme gautas bylos šalių pareiškimas dėl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo, kuriuo šalys prašo patvirtinti tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Nurodė, kad civilinės bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginčo šalys, darydamos vieną kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas ginčo subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis pareigomis.
Teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas ją patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos ir žinomos (CPK 294 straipsnio 2 dalis) - bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Taikos sutartis tvirtinama teismo nutartimi, jos rezoliucinėje dalyje nurodomos tvirtinamos šalių taikos sutarties sąlygos, kurios liečia šalių įsipareigojimus dėl šio veiksmo teisinių padarinių, ir atitinka procesinį įstatymą.
Dėl bylos nagrinėjimo susidarė šios bylinėjimosi išlaidos: ieškovės sumokėtas 264 Eur žyminis mokestis už ieškinį (b. l. 27), 620 Eur už advokato padėjėjo teisinę pagalbą ieškovei (b. l. 20-23), 7,60 Eur teismo išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 1). Šalys taikos sutartyje nurodė, jog atsisako reikalavimų, susijusių su bylinėjimosi išlaidų priteisimu, jų viena iš kitos nereikalauja (taikos sutarties 6 punktas).
Jeigu šalys sudaro taikos sutartį, ieškovui grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos (CPK 87 straipsnio 2 dalis), todėl ieškovei grąžintina jos sumokėto žyminio mokesčio dalis yra 198 Eur. Atsižvelgiant į taikos sutarties 7 punkto nuostatas, teismo patirtos pašto išlaidos įskaitytinos į ieškovei grąžintiną žyminio mokesčio sumą, mažinant šią sumą, todėl ieškovei grąžintina žyminio mokesčio suma yra 190,40 Eur (198 Eur – 7,60 Eur = 190,40 Eur).
Ieškovė, teikdama prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, sumokėjo 50 Eur žyminį mokestį už šį prašymą (b. l. 28). Pagal CPK 83 straipsnio 5 dalį, už prašymus dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo mokamas 50 Eur žyminis mokestis, išskyrus prašymus dėl CPK numatytų šeimos bylose taikomų laikinųjų apsaugos priemonių, o CPK 80 straipsnio 7 dalis numato, jog šiame straipsnyje nurodytus procesinius dokumentus ir jų priedus pateikiant teismui tik elektroninių ryšių priemonėmis, mokama 75 procentai už atitinkamą procesinį dokumentą mokėtinos žyminio mokesčio sumos, bet ne mažiau kaip 5 Eur. Taigi, nagrinėjamu atveju už prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones mokėtino žyminio mokesčio suma buvo 38 Eur. Atsižvelgiant į tai, ieškovei grąžintina žyminio mokesčio permoka – 12 Eur. Viso ieškovei grąžintino žyminio mokesčio suma – 202,40 Eur (190,40 Eur + 12 Eur = 202,40 Eur).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
patenkinti prašymą.
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovės R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovo J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tokiomis sąlygomis:
„Šalys susitarė: 1. Atidalinti ieškovei R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priklausančią dalį nekilnojamojo turto: ½ buto su rūsiu (duomenys neskelbtini) iš bendrosios dalinės nuosavybės su bendrasavininkiu atsakovu J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kompensavimo būdu:
1.1. J. K. nuo Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų priimto procesinio sprendimo, kuriuo patvirtinama ši taikos sutartis įsiteisėjimo dienos, asmeninės nuosavybės teise atitenka ½ buto su rūsiu (duomenys neskelbtini) priklausanti R. K..
1.2. J. K. įsipareigoja sumokėti R. K. 5500 Eur piniginę kompensaciją už J. K. atitekusį nekilnojamąjį turtą – ½ buto su rūsiu (duomenys neskelbtini) kompensacijos sumokėjimo tvarka nustatyta šios taikos sutarties 2 punkte.
2. J. K. įsipareigoja R. K. sumokėti 5500 Eur piniginę kompensaciją per vienerius metus septynis mėnesius, skaičiuojant nuo 2018 m. lapkričio 25 d., kas mėnesį mokant po 305 Eur, iki pilno sumos padengimo, 2020 m. gegužės 25 d. sumokant 10 Eur sumą, žemiau nustatyta tvarka:
2.1. Iki 2018 m. lapkričio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.2. Iki 2018 m. gruodžio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.3. Iki 2019 m. sausio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.4. Iki 2019 m. vasario mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.5. Iki 2019 m. kovo mėn. 25 d. -305 Eur;
2.6. Iki 2019 m. balandžio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.7. Iki 2019 m. gegužės mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.8. Iki 2019 m. birželio mėn. 25 d. -305 Eur;
2.9. Iki 2019 m. liepos mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.10. Iki 2019 m. rugpjūčio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.11. Iki 2019 m. rugsėjo mėn. 25 d. -305 Eur;
2.12. Iki 2019 m. spalio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.13. Iki 2019 m. lapkričio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.14. Iki 2019 m. gruodžio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.15. Iki 2020 m. sausio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.16. Iki 2020 m. vasario mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.17. Iki 2020 m. kovo mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.18. Iki 2020 m. balandžio mėn. 25 d. - 305 Eur;
2.19. Iki 2020 m. gegužės mėn. 25 d. - 10 Eur.
3. Atsakovas įsipareigoja mokėjimus pagal šios taikos sutarties 2 punkte nustatytą tvarką atlikti į ieškovės sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“.
4. Šalys susitaria, kad atsakovas gali įvykdyti įsipareigojimą ir sumokėti visą piniginę kompensaciją anksčiau nei taikos sutarties 2 punkte nustatytu terminu.
5. Šalys susitaria, kad atsakovas vykdydamas įsipareigojimą gali sumokėti didesnę mokėtinos piniginės kompensacijos dalį kas mėnesį, nei po 305 Eur, kuri nustatyta taikos sutarties 2 punkte, ir kuri įskaitoma eilės tvarka į mokėjimus nuo kompensacijos mokėjimo pradžios (2018 m. lapkričio 25 d.).
6. Šalys, pasiekusios susitarimą abipusiu nuolaidų būdu atsisako reikalavimų susijusių su bylinėjimosi išlaidų priteisimu ir jų viena iš kitos nereikalauja.
7. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas, susijusias su teisminiu šios civilinės bylos nagrinėjimu, atsiradusios nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki šios sutarties patvirtinimo, priteistas valstybės naudai, įskaitant pašto išlaidas, žyminį mokestį sumoka ieškovė.
8. Šalys, sutinka užbaigti ginčą taikiai aukščiau nurodytomis sąlygomis ir pareiškia, kad šia taikos sutartimi bus galutinai išspręstas tarp šalių kilęs ginčas.
9. Šalys patvirtina, kad yra susipažinusios su šios taikos sutarties sąlygomis ir reikalavimais.
10. Šalys patvirtina, kad žinomos ir suprantamos, išaiškintos CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostatos, kad teismas nutraukia bylą, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino, bei 294 straipsnio 2 dalies nuostatos, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
11. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos CK 6.985 str. nuostatos, jog teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir nevykdant taikos sutarties sąlygų yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
12. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad viena kitai neturi jokių pretenzijų dėl byloje pareikštų bei su ja susijusių reikalavimų, tame tarpe dėl šios taikos sutarties 1 punkte nurodyto buto su rūsiu (duomenys neskelbtini) pagerinimu, buto pagerinimui įsigyto inventoriaus, buto šildymų išlaidų ir kitų mokesčių, išskyrus reikalavimus susijusius su šios Taikos, vykdymu ir atsirandančius pagal šią taikos sutartį.
13. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad sukurto bendro turto daugiau neturi ir viena kitai jokių pretenzijų neturi.
14. Šalys prašo teismo patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. Nr. e2-8485-1026/2018 nutraukti (CPK 140 straipsnis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
15. Teismui nepatvirtinus ir/atsisakius tvirtinti šią taikos sutartį, ji laikoma negaliojančia, nuo jos sudarymo momento ir jokių teisinių pasekmių ją pasirašiusioms šalims nesukuria.
16. Šalys sutaria ir sutinka, kad Ieškovė ir jos atstovas, taip pat atsakovas, ar jo atstovas, pateiktų šią taikos sutartį tvirtinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams.
17. Šalys sutinka tiek su visomis taikos sutarties sąlygomis, tiek su jos patvirtinimu teisme.
18. Kiekviena šios taikos sutarties sąlyga yra šalių individualiai aptarta, šią taikos sutartį, prieš jos pasirašymą abi šalys perskaitė, suprato visų jos nuostatų turinį ir neverčiamos, neįkalbėtos ir kitaip nepaveiktos ją pasirašė, kaip teisiškai įpareigojantį dokumentą, visiškai atitinkantį jų valią ir tikruosius ketinimus.
19. Taikos sutartis įsigalioja Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams priėmus procesinį sprendimą dėl jos patvirtinimo ir jam įsiteisėjus bei galioja iki visiško šalių prievolių įvykdymo pagal šią sutartį. Visos sutarties sąlygos galioja visumoje.
20. Šalys, vadovaudamosi CPK 140 straipsnio 3 dalimi, prašo Panevėžio apylinkės teismo taikos sutarties tvirtinimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka, šalims nedalyvaujant.
21. Taikos sutartis yra šalių perskaityta, suprasta dėl turinio ir pasekmių, ir kai p atitinkanti jų valią ir ketinimus priimta ir pasirašyta 3 egzemplioriais, iš kurių vienas perduodamas Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams ir po vieną kiekvienai šaliai.“
Civilinę bylą pagal ieškovės R. K. ieškinį atsakovui J. K. dėl atidalinimo iš bendrosios dalinės nuosavybės, nutraukti.
Išaiškinti šalims, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra laikoma vykdytinu dokumentu - gali būti įvykdyta priverstinai - suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą.
Grąžinti ieškovei R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 202,40 Eur (dviejų šimtų dviejų eurų 40 ct) žyminio mokesčio dalį, sumokėto 2018 m. liepos 4 d. akcinėje bendrovėje „Swedbank“. Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.