- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-11-28
- Bylos Nr.
- e2-43292-433/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-33277-2016-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edvardas Juozėnas
- Ieškovas
- AAS „BTA Insurance Company“
- Atsakovas
- UAB „Antakalnio būstas“
- Kategorijos
- 2.53.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Edvardas Juozėnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo AAS „BTA Insurance Company“, veikiančio per AAS „BTA Insurance Company“ filialą Lietuvoje, ieškinį atsakovui UAB „Antakalnio būstas“ dėl nuostolių atlyginimo
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 208,57 EUR nuostolių atlyginimo, procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
Šalys 2016-11-28 pateikė teismui prašymą patvirtinti 2016 m. lapkričio 25 d. sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Šalys patvirtina, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims yra žinomos ir suprantamos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Taikos sutartis, kurią šalys prašo patvirtinti, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia niekieno teisių bei teisėtų interesų, todėl nėra pagrindo atsisakyti tvirtinti pateiktą Taikos sutartį (CPK 42 str. 2 d.).
Iš pateiktos Taikos sutarties matyti, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės šalims yra žinomos. Patvirtinus taikos sutartį, civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str. 5 p.).
Ieškovui grąžintina sumokėto žyminio mokesčio dalis – 75 proc. (CPK 87 str. 2 d.).
Valstybei iš šalių priteistinos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija 3,00 EUR, todėl šios išlaidos iš šalių nepriteisiamos, vadovaujantis Teisingumo ir Finansų ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-335 dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo (CPK 96 str. 6 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Patvirtinti tarp ieškovo AAS „BTA Insurance Company", veikiantis per AAS „BTA Baitic Insurance Company" filialą Lietuvoje, į. k. 300665654, ir atsakovo UAB „Antakalnio būstas", į. k. 121449152, sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
„TAIKOS SUTARTIS
civilinėje byloje Nr. e2 40099-433/20I6
2016 m. lapkričio 25 d.
Vilnius
Mes,
Ieškovas AAS „BTA Insurance Company", veikiantis per AAS „BTA Baitic Insurance Company" filialą Lietuvoje, į.k. 300665654, Viršullšklų sk. 34, Vilnius, atstovo advokato M. S., toliau vadinamas „Ieškovu",
ir
Atsakovas UAB „Antakalnio būstas", į.k. 121449152, registruotas buveinės adresas Antakalnio g. 51, Vilnius, atstovaujamas (galioto asmens M. S. toliau vadinamas „Atsakovu",
toliau Ieškovas ir Atsakovas kartu vadinami „Šalimis", o kiekvienas atskirai – „Šalimi",
siekdami taikiai išspręsti civilinėje byloje Nr. e2-40099-433/20l6 kilusį ginčą dėl Ieškovo Atsakovui pareikšto ieškinio dėl nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka (toliau - „Ieškinys"), vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.985 straipsniais ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 44 straipsnio 3 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, susitarė dėl žemiau išdėstytų taikos sutarties (toliau vadinama – „Taikos sutartimi") sąlygų:
šalys pareiškia ir garantuoja, kad ši Taikos sutartis yra visoms Šalims priimtinas susitarimas, pasiektas nuolaidų būdu, kuriuo užkertamas kelias tolimesniems ginčams, susijusiems su Ieškovo ir Atsakovo interesų gynimu, klek tai susiję su civilinės bylos Nr. e2-40099-433/2016 dalyku.
2.1.priteisti iš atsakovo UAB Antakalnio būstas" 58,57 EUR (penkiasdešimt aštuoni eurai penkiasdešimt septyni euro centai] nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka AAS „BTA Insurance Company", veikiantis per AAS „BTA Baitic Insurance Company“ filialą naudai;
iš atsakovo priteisti 6 % (penkis procentus] metinių palūkanų nuo priteisto sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo;
iš atsakovo priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias Ieškovas patyrė nagrinėjant šią civilinę bylą;
visų kitų reikalavimų (jei tokie buvo ar būtų buvę pareikšti) civilinėje byloje Nr. e2-40099-433/2016.
Atsakovas šia Taikos sutartimi įsipareigoja per 10 d.d. nuo nutarties, kuria Teismas patvirtina taikos sutartį, įsiteisėjimo, Ieškovui sumokėti:
3.1. 150,00 EUR nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka.
Mokėtiną pinigų sumą, nurodytą Sutarties 3.1. punkte, atsakovas įsipareigoja sumokėti į A/S LT 667300010104742863 AB „Svvedbank", banko kodas 21400, AAS „BTA Baitic Insurance Company" filialą Lietuvoje, į.k 300665654.Ieškovas pareiškia, kad, Teismui patvirtinus šią Taikos sutartį, neturės ir nereikš Atsakovui jokių pretenzijų ir (ar) reikalavimų dėl civilinėje byloje Nr. e2-40099-433/2016 prašomos priteisti sumos bei visų kitų reikalavimų, susijusių su šios civilinės bylos dalyku bei pagrindu.
Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nėra jokių priežasčių, kurios darytų šią Taikos sutartį neteisėta ar negaliojančia. Šalys konstatuoja, kad sudaryta Taikos sutartis ir jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam Interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir (ar) įstatymo saugomų interesų. Šalys taip pat konstatuoja, kad tarp jų nėra ginčo nei dėl Taikos sutarties sąlygų, nei dėl jos teisminio patvirtinimo.
Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje numatytos bylos nutraukimo pasekmės, t y. Vilniaus miesto apylinkės Teismui patvirtinus Taikos sutartį, byla yra nutraukiama ir vėl kreiptis ( teismą dėl ginčo tarp tų pačių salių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
Šalys Teismo prašo rašytinio proceso tvarka šią Taikos sutarti, patvirtinti ir civilinę bylą Nr. e2-40099-433/2016 nutraukti.
Ši Talkos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento ir galioja iki visiško Šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo.
Šalys pareiškia, kad, įsiteisėjus Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarčiai, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis, teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. e2-40099-433/2016 bus laikomas visiškai ir galutinai išspręstu.
Ši Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) egz., turinčiais vienodą juridinę galią, po vieną egzempliorių tenka kiekvienai Šaliai. Vilniaus miesto apylinkės teismui Taikos sutarties egzempliorius į civilinę bylą Nr. e2-40099-433/2016 pateikiamas per Lietuvos elektroninių paslaugų portalą „E.teismas.lt“.
Šalys šią Sutartį perskaitė, suprato jos turinį ie pasekmes bei pasirašė kaip atitinkančią jų valią ir ketinimus.“
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-43292-433/2016 pagal ieškovo AAS „BTA Insurance Company“, veikiančio per AAS „BTA Insurance Company“ filialą Lietuvoje, ieškinį atsakovui UAB „Antakalnio būstas“ dėl nuostolių atlyginimo.
Grąžinti ieškovui AAS „BTA Insurance Company", veikiantis per AAS „BTA Baitic Insurance Company" filialą Lietuvoje, į. k. 300665654, 2016 m. rugpjūčio 31 d. mokėjimo nurodymu Nr. ISLDDD4659 ir 2016 m. rugsėjo 28 mokėjimo nurodymu Nr. ISLDDD4734 sumokėto žyminio mokesčio dalį – 11,25 EUR (vienuolika eurų 25 ct). Išaiškinti ieškovui, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija.
Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.