- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-05-28
- Bylos Nr.
- 1-1436-716/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-00243-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- M. R.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorui Ryčiui Ivanauskui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje M. R. , a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, gyv. S. N. g. 79-34, Vilniuje, teistas: 1) 2008-09-22 R. F. Voronežo srities Bogučarsko teismo pagal R. F. baudžiamojo kodekso 188 str. 4 d., 30 str. 1 d., 228.1 str. 3 d. „a", „g", 69 str. 3 d. – 8 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 2010-04-15 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartimi nusikalstamos veikos pagal R. F. baudžiamojo kodekso straipsnius prilygintos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 str. 2 d., 22 str. 1 d., 260 str. 3 d. ir skirta galutinė - 8 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2) 2014-11-10 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal 178 str. 1 d., 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 259 str. 1 d., 286 str. – galutinė subendrinta bausmė 7 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo; 3) 2014-11-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal 178 str. 1 d. - 9 mėnesiai laisvės atėmimo, bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. R. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą 2014-01-17 laikotarpyje nuo 14 val. iki 15 val., užėjęs į „(duomenys neskelbtini)“ ofisą, (duomenys neskelbtini), nuo stalo pagrobė R. Š. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „LG Optimus L7 black“, 679 Lt (196,65 eurų) vertės, tokiu būdu jis pagrobė svetimą 679 Lt (196,65 eurų) vertės R. Š. turtą.
Be to, M. R. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą 2014-02-12 apie 12 val. užėjęs į IĮ „(duomenys neskelbtini)“ ofisą, (duomenys neskelbtini), nuo stalo pagrobė G. J. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Iphone 4S“, 1200 Lt (347,54 eurų) vertės, tokiu būdu jis pagrobė svetimą 1200 Lt (347,54 eurų) vertės G. J. turtą.
M. R. teisme kaltu neprisipažino ir parodė, kad visko nepamenu, nes praėjo daug laiko. Jeigu buvau ten, reiškia buvo nuvykęs darbo reikalais. Jis nepamena, ką darė sausio 17 dieną. Dėl kito kaltinimo taip pat nieko negali pasakyti. Kiekviena įmonė ieško reklamines paslaugas teikiančių įmonių. Jis gaudavo direktoriaus nurodymus, kad reikia rasti įmonę ir geriausią kainą. Jis palikdavo įmonės kontaktus, savo telefono numerį, elektroninį paštą. Dėl telefono, tai buvo dingusi kortelė, numeris galėjo būti pakeistas. Dėl elektroninio pašto buvo nesklandumų, nes tvarkė serverį.
N. R. Š. teisme parodė, kad buvo grįžusi iš tarptautinės parodos. Nesitaręs įėjo klientas, kuris nežinojo, pas ką atėjo. Pasakė tik, kad atėjo verslo dovanų. Ji pasakė, kad gali pasiūlyti kitą įmonę. Bendraujant klientas minėjo, kad domina puodeliai, kiti dalykai. Ji klientą vedėsi į antrą aukštą parodyti puodelius. Jų kolektyvas - 6 merginos. Visi juos matė, stebėjo. Tai, kad dingo jos telefonas, ji pastebėjo tik išeidama namo. Klientas buvo po pietų, apie 14-15 valandą dienos. Su klientu bendrauti nebuvo malonu. Asmuo prisistatė D. vardu.
Nukentėjusioji G. J. teisme parodė, kad pas juos į darbą užsuka klientai, būna ir „iš gatvės“. Tą kartą įėjus kaltinamajam, su šiuo bendravo jos kolegė. Jai suskambus telefonui, ji išėjo kitur. Pakalbėjusi ji grįžo ir mobilų telefoną padėjusi ant stalo išėjo į kitą kabinetą. Su kaltinamuoju buvo tik jos kolegė A. B.. Išėjus kaltinamajam gal po minutės ji suprato, kad pavogtas telefonas, dėl to iškvietė policiją.
Liudytojas A. B. teisme parodė, kad iš darbo vietos ofise buvo pavogtas telefonas. Kaltininkas gal prieš pora savaičių iki įvykio buvo užsukęs, klausinėj apie spaudos gaminius. Asmuo pasirodė nemalonus. Tą kartą sekė šį akimis. Apsidairęs šis išėjo. Atėjęs antrą kartą kaltininkas buvo pasidomėjęs jų įmone, jos veikla. Jos kolegė buvo išėjusi. M. R. prašė pasiūlymo elektroniniu paštu. Ji nurodytu adresu išsiuntė kontrolinį laišką. Tik išėjus minėtam asmeniui, ji kolegų paklausė, ar niekas nėra dingę, nes asmuo atrodė įtartinas. T. G. pastebėjo, kad nėra jos telefono. Bendraujant su M. R. ji jautė, kad šis nori kuo arčiau prieiti prie stalo. Šis buvo priėjęs pasakyti elektroninio pašto adresą. Pastebėjus telefono vagystę iškart jai grįžo žinutė, kad toks elektroninis paštas neegzistuoja.
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioji R. Š. iš pateiktų fotonuotraukų atpažino M. R. kaip asmenį, kuris l 2014-01-17 buvo užėjęs į ofisą. Po asmens apsilankymo dingo mobilaus ryšio telefonas. Protokole nurodyta, kad nukentėjusioji asmenį atpažino ir internete paskelbtame straipsnyje dėl vagysčių www.15min.lt (b. l. 11-12).
Iš 2014-07-16 Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusioj R. Š. atpažino M. R. kaip asmenį, kuris pasisavino telefoną. Atpažįsta pagal veido bruožus, kūno sudėjimą (1 t., b. l. 13-15).
UAB „15min“ tyrimo metu pateikė straipsnio apie sulaikytą ofisų vagį kopiją (b. l. 17-18).
Iš apžiūros protokolo matyti atlikta įvykio vietos, (duomenys neskelbtini), biuro patalpų apžiūra (b. l. 43-45).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja A. B. atpažino M. R. kaip asmenį, kuris buvo užėjęs į ofisą 2014-02-12 apie 12.15 val. Po jo apsilankymo dingo mobiliojo ryšio telefonas (b. l. 55-56).
Iš pinigų priėmimo kvito matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ už mobilųjį telefoną „Apple iPhone 4S“ gavo 1249 Lt (b. l. 52).
Motyvuojamoji dalis
Teismas įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad M. R. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą užėjęs į dviejų įmonių ofisus skirtingu laiku pagrobė svetimą turtą: vieną kartą R. Š., kitą kartą G. J. priklausančius mobilaus ryšio telefonus. Tokią tiesą byloje patvirtina tarpusavyje neprieštaraujantys nukentėjusiųjų, liudytojos A. B. parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolai. M. R. teisme savo kaltę neigė, tuo tarpu tyrimo metu dėl nežinomų priežasčių jis nuo pareikštų įtarimų nesigynė ir parodymų nedavė. Iš nukentėjusiosios R. Š. parodymų teisams nustatė, kad M. R. prisistatęs klientu nurodė ne tikrąjį savo, bet D. vardą. Iš liudytojos A. B. parodymų teismas nustatė, kad atvykęs kaip klientas M. R. prašydamas verslo pasiūlymo nurodė elektroninio pašto adresą, kuris neegzistavo tuo metu. Šios aplinkybės yra pagrindas pripažinti, kad M. R. slėpė savo tapatybę ir užėjęs į ofisus veikė ne tik verslo, bet ir kitais tikslais. Apklausti teisme asmenys nurodė, kad bendraujant su M. R. jautėsi nemaloniai, šis joms atrodė įtartinai. Tik išėjus iš „(duomenys neskelbtini)“ ofiso M. R., praėjus ne daugiau 1 minutės laikotarpiui, nukentėjusioji G. J. pasigedo telefono „Iphone 4S“. Logiškai jungiant visus šiuos duomenis į vientisą grandinę teismas pripažįsta, kad nesant kitų pašalinių asmenų ofise G. J. telefoną akivaizdžiai pagrobė M. R.. Tokiu būdu analogiškai veikdamas ir „(duomenys neskelbtini)“ ofise M. R. pagrobė R. Š. priklausantį mobilaus ryšio telefoną „LG Optimus L7 black“. Nustatytas ir patvirtintas kaltinamojo buvimas įvykio vietoje nurodytu laiku, įtartinas elgesys ir veikimas analogišku būdu, tikrosios tapatybės slėpimas ir liudytojos bei nukentėjusiųjų nurodytas apsimestinis bendravimas patvirtina jo kaltę ir padarytus nusikaltimus.
M. R. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. kaip nekvalifikuota vagystė, nes kaltininkas be savininkų leidimo pasisavino ir taip slapta pagrobė svetimą turtą.
M. R. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
M. R. Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė (b. l. 117), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 119), Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, tačiau 2014-02-12 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą, kur konstatuota, kad yra vartojęs narkotikus (b. l. 118). Įvertinęs šiuos duomenimis teismas pripažįsta, kad M. R. yra pakaltinamas, todėl būdamas įstatymo numatyto amžiaus pagrįstai kaip subjektas patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.
Skiriant bausmę kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką teismas įvertina baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, M. R. kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamojo asmenybę, nusikaltimo baigtumą. M. R. veikdamas tiesiogine tyčia padarė du nesunkius nusikaltimus savanaudiškais tikslais, veikų padarymo metu buvo teistas, neatlikęs visos bausmės ir lytinai paleistas iš įkalinimo įstaigos (b. l. 105), ne kartą baustas už administracinius teisės pažeidimus (b. l. 100-101), jis išsituokęs. Tokios aplinkybės ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 55 straipsnio nuostatos verčia teismą M. R. skirti laisvės atėmimo bausmes, jų dydį parenkant žemiau sankcijos vidurkio. Paskirtos bausmės įvertinus jų pobūdį subendrintinos dalino sudėjimo būdu.
Pagrindo atidėti paskirtos galutinės bausmės vykdymo teismas nenustatė.
Teismas paskirtos bausmės nebendrina su įsiteisėjusiais 2014-11-10 ir 2014-11-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiais, nes 2015-06-02 Vilniaus miesto apylinkės teisme bus nagrinėjamas teikimas Nr. T-951-827/2015 dėl nuteistajam skirtų bausmių subendrinimo.
Tyrimo metu R. Š. pareiškė 196,65 eurų (b. l. 9), G. J. pareiškė 347,54 eurų civilinius ieškinius dėl turtinės žalos atlyginimo. Pareikšti reikalavimas yra teisėti, pagrįsi ir įrodyti, dėl pareikštos žalos dydžio teismas nusprendė pripažindamas M. R. padarytą nusikalstamą veiką. Reikalaujama atlyginti žala yra susijusi su M. R. nusikalstamais veiksmais, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Tokiu būdu teismas civilinius ieškinius tenkina pilnai, priteisdamas visą prašomą žalos dydį.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
M. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį (dėl R. Š. turto grobimo) ir skirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
M. R. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį (dėl G. J. turto grobimo) ir skirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d. ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu M. R. skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 1 (vienam) mėnesiui.
Iš M. R. priteisti R. Š. 196,65 EUR (vieną šimtą devyniasdešimt šešis eurus ir šešiasdešimt penkis eurocentus) turtinės žalos atlyginimą, G. J. 347,54 EUR (tris šimtus keturiasdešimt septynis eurus ir penkiasdešimt keturis eurocentus) turtinės žalos atlyginimą.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.