- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-02-21
- Bylos Nr.
- E1-1042-720/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-69-3-00038-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, susipažinusi su Lenkijos Respublikos teisinės pagalbos prašymu dėl Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo nuosprendžio pripažinimo ir piniginės sankcijos vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apylinkės teisme 2014 m. vasario 19 d. buvo gautas Lenkijos Respublikos teisinės pagalbos prašymas, kuriuo pareiškėjas prašo pripažinti Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo 2013 m. birželio 27 d. nuosprendį ir vykdyti šiuo nuosprendžiu K. Š. paskirtą sankciją Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ str. 1 d. nurodyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas.
Nustatyta, kad kompetentingos Lenkijos Respublikos institucijos pateiktuose dokumentuose K. Š. gyvenamosios vietos adresas nurodytas Įsručio g. 2M, Marijampolė, Lietuva. Patikslinus duomenis iš Gyventojų registro tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, nustatyta, kad šiuose duomenyse nurodyta ta pati K. Š. gyvenamoji vieta, tai yra Įsručio g. 2M, Marijampolė. Pažymėtina, kad Olecko rajono teismo 2014 m. sausio 17 d. nutartyje teisingai nurodyta, kad prašymas teismingas Marijampolės rajono apylinkės teismui.
Kadangi prašymas pripažinti teismo nuosprendį ir vykdyti piniginę sankciją Kauno apylinkės teismui neteismingas, prašymas su visais priedais persiųstinas pagal teismingumą Marijampolės rajono apylinkės teismui.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² str., 364 str., teismas
nutarė:
Lenkijos Respublikos teisinės pagalbos prašymą dėl Lenkijos Respublikos Olecko rajono teismo sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje persiųsti Marijampolės rajono apylinkės teismui pagal teismingumą..
Apie prašymo persiuntimą informuoti Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją.
Nutartis neskundžiama.