Kauno apylinkės teismo nutartis

2023-03-30 · Byla Nr. E1-1002-1165/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-03-30
Bylos Nr.
E1-1002-1165/2023
Teisminio proceso Nr.
1-69-3-00041-2023-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vita Padriezaitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-1002-1165/2023Teisminio proceso Nr. 1-69-3-00041-2023-1Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2023 m. kovo 30 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Vita Padriezaitė,sekretoriaujant Sandrai Stulgienei,dalyvaujant prokurorei Virginijai Vigelienei,asmeniui, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, V. N.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Nyderlandų Karalystės centrinės piniginių baudų surinkimo tarnybos (C. J. Incassobureau) pateiktą prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2023 m. vasario 6 d. gautas Nyderlandų Karalystės centrinės institucijos – Nyderlandų Karalystės centrinės piniginių baudų surinkimo tarnybos (C. J. Incassobureau) prašymas (EGS 2245565456) bei dokumentai dėl Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Pol. R, dam-Rijnmond, CVE TM 2022 m. lapkričio 9 d. sprendimu (CJIB-numeris 1062 5422 4556 5456) V. N. paskirtos 250,00 eurų dydžio baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Sprendimas įsiteisėjo 2022 m. gruodžio 21 d.

Teismo posėdyje asmuo, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją, V. N. paaiškino, kad jam apie pažeidimą yra žinoma, jam iš karto buvo nurodyta, kad bauda bus 60 eurų, jis teigė, kad iš karto ją sumokės, bet tą padarys jo darbovietė. Yra tokia problema, kad jei priekaba pilnai krauta, yra laužiami patys sparnai, jie kainuoja, jo darbdavys buvo prašęs juos saugoti. Kai jie važiuoja su priekaba, tie sparnai nėra reikalingi. Už tai jį ir nubaudė, kad važiavo be jų. Jis pridavė priekabą 5.00 val. vakare, o nubaudė 7.00 val. vakare. Iš pradžių vadybininkas sakė, kad prisikabins uoste, o paskui jau sakė, kad baigėsi laikas ir „tu važiuok į parkingą“. Apie priimtą sprendimą jį informavo, nors paties sprendimo dėl paskirtos nuobaudos nėra gavęs. Nebuvo išaiškinta jam teisė ginčyti sprendimą. Neklausė jo, kur siųsti procesinius sprendimus ir dokumentai nebuvo įteikti. Kai rašė protokolą ir nusifotografavo dokumentus, mašinos numerius, licencijas, ten buvo nurodytas bendrovės. Jo įmonė šiuo metu yra (duomenys neskelbtini) gatvėje. Aišku, kad jei būtų žinojęs, būtų sumokėjęs baudą. Dabar pasižada baudą sumokėti.

Teismo posėdyje dalyvavusi prokurorė siūlė prašymą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktu, teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį pažeidžiant kelių eismo taisykles, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės.

Teismas, susipažinęs su pateiktais duomenimis, daro išvadą, kad atsisakyti pripažinti paskirtą piniginę sankciją nėra jokių pagrindų, nurodytų BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje.

Iš teismui pateikto liudijimo ir 2022 m. lapkričio 9 d. Pol. R, dam-Rijnmond, CVE TM sprendimo matyti, kad V. N. šiuo sprendimu 250,00 eurų dydžio bauda paskirta už tai, kad jis 2021 m. lapkričio 9 d. 19.01 val. (duomenys neskelbtini), vairavo motorinę transporto priemonę, kai ratai netinkamai uždengti arba velkasi. Sprendimas, kaip minėta, įsiteisėjo 2022 m. gruodžio 21 d.

Liudijime nurodoma, kad V. N. veika kvalifikuota kaip Nyderlandų Karalystės Kelių eismo taisyklių (administracinio vykdymo) įstatymo 2 straipsnio pažeidimas, dėl elgesio, pažeidžiančio kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus. Liudijime taip pat nurodyta, kad byla buvo išnagrinėta pagal rašytinę procedūrą, taip pat nurodyta, kad asmuo asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal nacionalinę teisę, buvo informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir tokios teisės teisių gynimo priemonės terminus.

Teismo posėdyje V. N. paaiškino, kad jam procesiniai dokumentai su minėtu sprendimu įteikti nebuvo, tačiau padaręs šį pažeidimą jis pripažino, taip pat paaiškino, kad apie skiriamą baudą jam buvo žinoma, jis paskirtos baudos neginčija, sutinka ją sumokėti.

Byloje nėra duomenų, kad V. N. būtų sumokėjęs jam paskirtą baudą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Nyderlandų Karalystės kompetentingos institucijos – Pol. R, dam-Rijnmond, CVE TM, 2022 m. lapkričio 9 d. sprendimu (CJIB-numeris 1062 5422 4556 5456) V. N. paskirta 250,00 eurų dydžio piniginė sankcija (bauda) pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 13 straipsnyje nurodyta, kad dėl sprendimo įvykdymo gauti pinigai atitenka sprendimą vykdančiajai valstybei, jei sprendimą priėmusi ir sprendimą vykdančioji valstybės nesusitarė kitaip. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsnio 3 dalis numato, kad piniginė sankcija turi būti sumokėta į teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹– 365² straipsniais, teismas

nutaria:

prašymą patenkinti. Pripažinti Nyderlandų Karalystės kompetetingos institucijos – Pol. R, dam-Rijnmond, CVE TM, 2022 m. lapkričio 9 d. sprendimu (CJIB-numeris 1062 5422 4556 5456) V. N., (duomenys neskelbtini), paskirtą ir nesumokėtą 250,00 (dviejų šimtų penkiasdešimties) eurų dydžio piniginę sankciją (baudą) ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Išaiškinti V. N., kad piniginė sankcija savanoriškai turi būti sumokėta per 2 (du) mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801. Išaiškinti V. N., kad nesumokėjus piniginės sankcijos, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Nustatyti, kad jeigu visiškai ar iš dalies bus neįmanoma vykdyti sprendimo dėl finansinės sankcijos paskyrimo, alternatyvių sankcijų taikymas V. N. atžvilgiu Lietuvos Respublikoje negalimas.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuoti E. S. valstybės narės kompetentingą instituciją (Nyderlandų Karalystės centrinę piniginių baudų surinkimo tarnybą (C. J. Incassobureau), adresas: Postbus 185, 8900 AD Leuvardenas (Leeuwarden), Nyderlandų Karalystė (Nederland), el. paštas: centralauthority@cjib.nl).

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

Teisėja Vita Padriezaitė