- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-03-07
- Bylos Nr.
- 1-740-917/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-55055-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Meškauskienė
- Kaltinamasis
- A. K.
Kauno apylinkės teismo teisėja Sigita Meškauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokuroro Osvaldo Stadaliaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, bedarbė, registruota Darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, anksčiau teismo teista du kartus:
1) 2015-02-19 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. (dvi veikos), paskirta galutinė subendrinta bausmė - 15 MGL (564,90 Eur) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. ir 2 d. paskirta bausmė sumažinta 1/3. Bauda sumokėta;
2) 2015-09-28 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., paskirta 9 mėn. laisvės apribojimo bausmė, paskiriant įpareigojimą nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti savo namuose, jeigu tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. ir 2 d. paskirta bausmė sumažinta 1/3, bausmę atlikusi, 2016-05-20 išregistruota iš Probacijos tarnybos registro, teistumai neišnykę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. K. pažeisdama Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų ,,Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2, 3 punktų nuostatas, draudžiančias fiziniams asmenims Lietuvos Respublikos teritorijoje gabenti ir laikyti nedenatūruotą bei denatūruotą etilo alkoholį, turėdama tikslą realizuoti denatūruoto etilo alkoholio skiedinį, laikotarpiu nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, tačiau ne anksčiau kaip nuo 2015-02-19 iki 2017-01-12 name, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė ne mažiau kaip 887 cm3 (0,887 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio dalį, t.y. 0,2 dm3 talpos butelyje 202 cm3 (0,202 litro) etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 38,8 %, 2016-11-15, apie 14.20 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo, t.y. pardavė S. V. už 0,60 euro centų, o 2017-01-12 atliktos kratos metu buvo rasta ir paimta iš viso 685 dm3 (0,685 litro) 90,4 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, t. y. du buteliai iš kurių 0,35 dm3 butelyje 360 cm3 (0,36 litro) 90,4 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir 0,35 dm3 butelyje 325 cm3 (0,325 litro) 90,5 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.
Kaltinamoji A. K. prisipažino padariusi šią nusikalstamą veiką. Parodė, jog gyvena adresu (duomenys neskelbtini). S. V. gyvena netoliese, tikslaus jo adreso nežino, bet šį žmogų pažįsta. S. V. niekur nedirba, jo finansinė padėtis bloga, ji ne kartą jam davė maisto. Tikslios datos ir valandos neprisimena, bet neneigia, kad tai galėjo būti data, nurodyta pranešime apie įtarimą, pas ją į namus atėjo minėtas S. V.. Jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio. S. V. atsinešė su savimi tuščią 0,2 l talpos stiklinį buteliuką ir paprašė jos, kad parduotų jam „pilstuko“. Ji liepė jam palaukti lauke, į namus jo niekada neįsileidžia. Ji paėmė jo atsineštą buteliuką ir nuėjusi į virtuvę paėmė iš šaldytuvo 0,5 l talpos butelį, kuriame laikė „pilstuką“. Iš minėto butelio įpylė „pilstuko“ S. V. ir atsidariusi virtuvės langą padavė minėtą „pilstuką“ S. V.. Jis už „pilstuką“ sumokėjo 0,60 euro centų ir išėjo. „Pilstuko“ S. V. yra pardavusi ir anksčiau. Apytiksliai prieš tris metus laiko ji vertėsi „pilstuko“ prekyba, tačiau 2015 metais, tikslios datos neprisimena, Santakos policijos komisariate dėl prekiavimo „pilstuku“ jos atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Buvo nubausta apytiksliai 380 Eur bauda, kurią yra susimokėjusi. Po minėto ikiteisminio tyrimo „pilstuką“ namuose pasidaro tik sau ir labai retais atvejais parduoda jai labai gerai žinomiems asmenims, tokiems kaip S. V.. 2017-01-12 jos namuose, adresu (duomenys neskelbtini), buvo atlikta krata, kurios metu pareigūnai virtuvėje esančiame šaldytuve – kameroje, rado 2 vnt. 0,35 l talpos butelius su grynu spiritu. Minėtą spiritą ji įsigijo 2016 m. gruodžio mėnesio viduryje, tikslios datos nenurodys. Spiritą pirko Kauno Stoties turguje. Nuolatinio pardavėjo neturi, atėjusi į turgų paklausė ten buvusios romų tautybės moters kas jai galėtų parduoti spirito, ji ir nurodė kur turi nueiti. Spiritą pirko iš nepažįstamo vyriškio, kurio išvaizdos požymių apibūdinti negali ir jo atpažinti negalėtų. Iš jo įsigijo 2 l gryno spirito, už kurį sumokėjo apytiksliai 12 eurų. Iš minėto kiekio pasidarė namuose „pilstuko“, kurį sunaudojo savo reikmėms iki švenčių ir per jas. Pareigūnų rasti du buteliai yra likutis iš jos įsigyto spirito. Nuoširdžiai gailisi dėl savo poelgio (b.l. 90).
A. K. papildomai parodė, kad kalta prisipažįsta visiškai, kad tvirtina savo parodymus, teiktus 2017-01-12, papildo tai, kad „pilstuką“ pardavė S. V., įsigijo turguje spirito pavidalu. Tikslios įsigijimo datos nenurodys, nes neprisimena. Spiritą pirko jau minėtame Stoties turguje, kaip jau minėjo, nuolatinio pardavėjo neturi, atėjusi į turgų pasiklausė ten buvusių romų tautybės asmenų, kur galėtų įsigyti spirito ir jie jai parodė kur turi eiti. Spiritą pirko iš jai nepažįstamo romų tautybės vyriškio, kurio išvaizdos požymių apibūdinti negali ir atpažinti jo negalėtų. Iš jo įsigijo 0,35 l talpos gryno spirito, už kurį sumokėjo 3 eurus. Iš minėto kiekio pasidarė „pilstuko“, kurį naudojo savo reikmėms ir pranešime apie įtarimą jai nurodytą dalį t. y. 0,2 l „pilstuko“ pardavė S. V.. Nuoširdžiai gailisi dėl savo poelgio (b.l. 94).
Iš 2016-11-24 Kauno AVPK Kauno m. Santakos PK tarnybinio pranešimo matyti, jog 2016-11-15, 14.43 val. (duomenys neskelbtini), buvo patikrintas S. V., pas kurį buvo rasta ir paimta 0,2 l tara su skysčiu, galimai namine degtine (b.l. 8).
Iš liudytojo S. V. parodymų matyti, kad 2016-11-15, apie 14:20 val. nuėjo į namą, esantį (duomenys neskelbtini), ten iš moters, kurios anketinių duomenų nežino, tačiau iš matymo pažįsta ir atpažinti galėtų, nusipirko naminės degtinės 0,2 l. už kurį sumokėjo 0,60 euro centų (b.l. 38).
Iš liudytojo S. V. papildomai teiktų parodymų matyti, kad lieka prie savo ankstesnių parodymų, duotų 2016-11-15, juos tvirtina ir papildo, kad 2016-11-15, apytiksliai 14:20 val. užsuko pas A., kurios pavardės nežino, gyvenančią (duomenys neskelbtini). A. yra apytiksliai 40-45 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, tamsios spalvos vidutinio ilgio plaukų, ją atpažinti tikrai galėtų. Minėtą moterį jis žino iš matymo, nes jis gyvena šios moters kaimynystėje, adresu (duomenys neskelbtini). P. A. atėjo su tikslu įsigyti „pilstuko“. Pasibeldė į jos namų duris, kurias atidarė pati A.. Jis paprašė, kad ji parduotų jam 0,2 l „pilstuko“, ji sutiko. Iš kurios tiksliai namų vietos ji „pilstuką“ atnešė jis nematė. A. padavė jam 0,2 l talpos „pilstuko“ butelį, už kurį jis sumokėjo 0,60 euro centų ir išėjo. Jam vos spėjus išeiti pro A. namų vartelius, prie jo privažiavo automobilis, iš kurio išlipo asmuo, prisistatęs policijos pareigūnu. Jis jam pateikė įsigytą „pilstuką“. Pas minėtą A. „pilstuko“ yra pirkęs ir anksčiau (b.l .41).
Iš 2016-11-15 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, jog S. V. pateikė butelį su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą (b.l. 39).
Iš 2017-01-12 kratos protokolo matyti, kad atliktos kratos A. K. gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), virtuvėje šaldymo kameroje rasti ir paimti du po 0,35 l stikliniai buteliukai su skysčiu, skleidžiančiu alkoholio kvapą (b.l. 26-27).
Iš 2016-12-14 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(5969)-IS1-6847 nurodyta, jog skystis 0,2 dm³ butelyje, paimtame 2016-11-15 iš S. V., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 38,8 %. Tirti pateikto denatūruoto etilo alkoholio skiedinio kiekis yra 202 cm³ (0,202 litro) (b.l. 16-17).
Iš 2017-01-24 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. 140-(376)-IS1-531 matyti, jog skystis dviejuose 0,35 dm³ buteliuose, paimtuose 2017-01-12 Kaune, (duomenys neskelbtini), kratos A. K. namuose metu, iš šaldytuvo kameros, yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 90,4 % ir 90,5 %. Tirti pateikto denatūruoto etilo alkoholio skiedinio dviejuose buteliuose kiekis yra 685 cm³ (0,685 litro) (b.l. 32-33).
Ikiteisminio tyrimo metu tokie A. K. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. Kvalifikacija teisinga. Byloje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad A. K. pažeisdama Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų ,,Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2, 3 punktų nuostatas, draudžiančias fiziniams asmenims Lietuvos Respublikos teritorijoje gabenti ir laikyti nedenatūruotą bei denatūruotą etilo alkoholį, turėdama tikslą realizuoti denatūruoto etilo alkoholio skiedinį, laikotarpiu nuo ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytos datos, tačiau ne anksčiau kaip nuo 2015-02-19 iki 2017-01-12 name, esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai laikė ne mažiau kaip 887 cm3 (0,887 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio dalį, t.y. 0,2 dm3 talpos butelyje 202 cm3 (0,202 litro) etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 38,8 %, 2016-11-15, apie 14.20 val. name, esančiame (duomenys neskelbtini), realizavo, t.y. pardavė S. V. už 0,60 euro centų, o 2017-01-12 atliktos kratos metu buvo rasta ir paimta iš viso 685 dm3 (0,685 litro) 90,4 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, t. y. du buteliai iš kurių 0,35 dm3 butelyje 360 cm3 (0,36 litro) 90,4 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio ir 0,35 dm3 butelyje 325 cm3 (0,325 litro) 90,5 % etilo alkoholio koncentracijos denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. Kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, bei jos pačios prisipažinimu, todėl kaltinamoji baustina.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. A. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – laisvės apribojimu, jo terminu bei teismo įpareigojimais (b.l. 98).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios A. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padariusi nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę kaltinamajai, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamosios asmenybę, kaltinamosios atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamoji A. K. teista, bausta administracine tvarka (b.l. 63-70), psichiatrinio gydymo įskaitoje neregistruotas (b.l. 150), VŠĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (b.l. 83), priklausomybės ligų gydymo įskaitoje Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruota (b.l. 86), padarė vieną nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimas padarytas tyčia, sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajai pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Prokuroro pasiūlyta laisvės apribojimo trukmė parinkta pagrįstai. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji kalta prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajai mažinant vienu trečdaliu.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki bus pradėtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas (BPK 139 str. 3 d.).
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketas su jame supakuotu 1 vnt. 0,2 l talpos tuščiu stikliniu buteliu, paketas su jame supakuotais 2 vnt. 0,35 l stiklinių butelių su alkoholio skysčio likučiu po atlikto tyrimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikintini, tai įpareigojant atlikti Kauno AVPK Kauno m. Santakos PK (LR BP 94 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas
nusprendžia:
A. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir nuteisti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir skirti galutinę - 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę ir įpareigoti laisvės apribojimo laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti savo namuose pagal nurodytą gyvenamąją vietą, jei tai nesusiję su darbu, neatlygintinai per 3 (tris) mėnesius išdirbti 30 (trisdešimt) valandų, t.y. po 10 (dešimt) valandų kas mėnesį sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (Lietuvos Respublikos BK 48 str. 1 d., 2 d., 3 d., 4 d., 6 d. 1 p., 5 p.).
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: paketą su jame supakuotu 1 vnt. 0,2 l talpos tuščiu stikliniu buteliu, paketą su jame supakuotais 2 vnt. 0,35 l stiklinių butelių su alkoholio skysčio likučiu po atlikto tyrimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti, tai įpareigojant atlikti Kauno AVPK Kauno m. Santakos PK (LR BP 94 str. 1 d. 2 p.).
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamųjų gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajai dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.