- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-12-04
- Bylos Nr.
- 2A-1430-881/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-21787-2013-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vilija Mikuckienė, Jadvyga Mardosevič, Henrichas Jaglinskis
- Ieškovas
- UAB „Vilniaus energija“
- Atsakovas
- G. V.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Henricho Jaglinskio, Jadvygos Mardosevič ir Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Vilniaus energija“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 5 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-28664-845/2013 pagal ieškovo UAB „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovui G. V. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo G. V. 1 279,21 Lt skolos, 62,03 Lt palūkanų, 5 proc. metinių procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad tiekia centralizuotą šilumos energiją daugiabučiam gyvenamajam namui, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame esantis butas Nr. 27 (dabartinis adresas – (duomenys neskelbtini)) asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovui. Atsakovas mokesčius už butui patiektą šilumos energiją ir karštą vandenį mokėjo nereguliariai, todėl laikotarpiu nuo 2011 m. rugsėjo 1 d. iki 2013 m. gegužės 31 d. susidarė 1 279,21 Lt skola. Kadangi atsakovas už patiektą šilumos energiją ir karštą vandenį nemokėjo laiku, už laikotarpį nuo 2011 m. lapkričio 1 d. iki 2013 m. birželio 28 d. jis privalo sumokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas, t. y. 62,03 Lt.
Atsakovas G. V. su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad minėtą butą, adresu (duomenys neskelbtini), jau yra pardavęs ir ieškovo reikalaujamą priteisti skolos sumą – 1 300 Lt, jau yra padengęs, kadangi nenorėjo sukelti rūpesčių naujiems savininkams. Sutiko, jog skola buvo susidariusi, tačiau nesutiko su jos dydžiu, dėl ko ginčijo prašomų priteisti palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą. Pasak atsakovo, ieškovas klaidingai skaičiavo jo suvartotos šilumos energijos kiekį, todėl ieškovo siųstos sąskaitos ženkliai skyrėsi nuo atsakovo buto šilumos skaitiklio parodymų. Dėl nurodytų ieškovo veiksmų atsakovas kreipėsi į Valstybinę energetikos inspekciją prie Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos, prašydamas ištirti šią situaciją ir įpareigoti ieškovą perskaičiuoti pateiktas sąskaitas.
Teismo posėdyje ieškovas reikalavimo dėl skolos priteisimo atsisakė, kadangi, pareiškus ieškinį, atsakovas sumokėjo skolą.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. gruodžio 5 d. sprendimu bylą dalyje dėl skolos priteisimo nutraukė, o ieškinį dalyje dėl palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmetė.
Teismas nurodė, kad spręsdamas, ar yra pagrindas priteisti iš atsakovo palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas, įvertina 2012 m. rugsėjo 11 d. Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos raštą, kuriame nurodyta, jog ieškovas, taikydamas daugiabučio gyvenamojo namo adresu (duomenys neskelbtini), gyventojams Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos patvirtintą Šilumos paskirstymo metodą Nr. 4, pažeidė Šilumos ūkio įstatymo 12 straipsnio 2 dalį ir privalėjo pašalinti pažeidimą, perskaičiuodamas mokesčius pagal Šilumos paskirstymo metodą Nr. 3. Šį pažeidimą ieškovas pašalino 2012 m. balandžio mėn. visiems minėto gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), buto gyventojams atlikęs mokesčių už šilumos energiją perskaičiavimą pagal Šilumos paskirstymo metodą Nr. 3.
Be to, Valstybinė energetikos inspekcija, įvertinusi ieškovo pateiktas sąskaitas už šilumą, nustatė, jog sąskaitose nebuvo pateikta visa Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 6 priede nurodyta pateikti privaloma informacija, t. y. kai kuriose sąskaitose (Nr. G110/81899, Nr. G111/82820, Nr. G112/83504, Nr. G202/84463) nenurodyta, koks šilumos kiekis priskiriamas atskiram butui už bendrojo naudojimo patalpų šildymą, sąskaitoje Nr. G203/85058 nenurodyta suma už buto (patalpų) šildymą, o iš sąskaitos Nr. G204/85878 grafos „Šilumos energija“ neaišku, ar tai yra suma, kuri priskirta butui už bendrojo naudojimo patalpų šildymą ar už kokias nors kitokias paslaugas. Taigi Valstybinė energetikos inspekcija, konstatavusi, jog atsakovui pateiktose sąskaitose nurodyta informacija nėra išsami, tiksli ir aiški, nenurodyti visi mokesčiams apskaičiuoti reikalingi duomenys, prašė ieškovą pateikti atsakovui Taisyklių 6 priede nustatytus privalomus ir sąskaitose trūkstamus duomenis bei pateikti išsamius paaiškinimus dėl skolos ir sąskaitų formos keitimo, pagrindžiant juos teisės aktų nuostatomis. Nepaisant šių Inspekcijos konstatuotų aplinkybių, ieškovas nepateikė atsakovui išsamaus paaiškinimo dėl skolos.
Teismas padarė išvadą, kad ieškovas netinkamai vykdė Šilumos ūkio įstatymo nuostatas, t. y. klaidingai pritaikęs šilumos energijos kiekio suvartojimo metodą bei pateiktose sąskaitose nurodęs informaciją, kuri nebuvo išsami, tiksli ir aiški, kaip to reikalaujama Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 6 priede, sukūrė tokią situaciją, kad atsakovas su juo laiku ir tinkamai neatsiskaitė. Kadangi atsakovui (buitiniam šilumos vartotojui) pateiktose sąskaitose nurodytos informacijos nepakako, kad jis galėtų pasitikrinti, ar teisingai apskaičiuoti mokesčiai, jis pagrįstai sustabdė savo prievolės vykdymą ieškovui. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendė, kad ieškovas netinkamai vykdė savo prievolę pateikti išsamią, tikslią ir aiškią informaciją apie suvartotą šilumos energijos kiekį, todėl atsakovas pagrįstai sustabdė savo prievolės atsiskaityti už patiektą šilumos energiją vykdymą. Dėl šių priežasčių atmetė ieškovo reikalavimą dėl palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovo. Teismas pažymėjo, kad formalus teisėtumas nėra teisingumas CK 1.5 straipsnio prasme.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ apeliaciniu skundu prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 5 d. sprendimą – priteisti ieškovui 62,03 Lt palūkanų, 459,05 Lt bylinėjimosi išlaidų bei 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat priteisti apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas (677 Lt). Nurodo, kad, priešingai nei konstatavo teismas, apeliantas, remdamasis Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos 2012 m. rugsėjo 11 d. raštu, pateikė atsakovui motyvuotą informaciją dėl sąskaitų, šilumos paskirstymo butui ir bendroms reikmėms. Be to, atsakovui kiekvieną mėnesį kartu su sąskaita buvo teikiama „Informacija klientui“, kurioje pateikiami visi reikalingi duomenys, kad vartotojas galėtų pasitikrinti apskaičiuotos mokėtinos sumos teisingumą. Taigi apeliantas nelaikytinas pažeidusiu prievolę, nes savo įsipareigojimus vykdė tinkamai, todėl atsakovui nebuvo pagrindo sustabdyti prievolės vykdymą – nemokėti už tiektą šilumos energiją. Be to, atsakovas pripažino skolą ją apmokėdamas, todėl nėra pagrindo netenkinti reikalavimo dėl palūkanų priteisimo, nes skolos pripažinimo faktas yra akivaizdus ir neginčytinas, o tai suponuoja ir atsakovo pareigą sumokėti palūkanas. Apeliantui dėl atsakovo kaltės kreipusis į teismą buvo patirtos bylinėjimosi išlaidos, kurių būtinumas ir pagrįstumas taipogi akivaizdus.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovas G. V. ginčija apeliacinio skundo pagrįstumą ir prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 5 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš apelianto apeliacinio teismo išlaidas. Nurodo, kad apeliantas jokių naujų įrodymų, pagrindžiančių savo nesutikimą su skundžiamu teismo sprendimu, nepateikė, o nesutikimą bando grįsti faktų klaidingu traktavimu. Visų pirma, atsakovas buvusios skolos (tam tikros dalies) neneigė, tik nesutiko su jos dydžiu (tiksliau su ta suma, kuri atsirado per 2011-2012 metų šildymo sezoną), o apelianto pateiktą sąskaitą apmokėjo ne dėl to, kad sutiko su suma, bet nenorėdamas būsimiems buto savininkams palikti nesusipratimų dėl komunalinių paslaugų apmokėjimo. Antra, apelianto siųstuose pranešimuose buvę skaičiai visiškai nesutapo su atsakovo individualaus skaitliuko parodymų duomenimis, ir apeliantas iki šiol nepaaiškino, kodėl šiais duomenimis nesinaudojo.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl palūkanų priteisimo.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo skolą už šilumos energiją, šilumos bei karšto vandens sistemų aptarnavimą ir 62,03 Lt palūkanų už praleistą atsiskaitymo terminą. Bylą nagrinėjant teisme atsakovas pagrindinę skolą sumokėjo, ir teisminio nagrinėjimo dalykas liko tik ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo palūkanas.
Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas likusį ieškinį atmetė, padaręs išvadą, kad ieškovas klaidingai pritaikė šilumos energijos kiekio suvartojimo metodą bei pateiktose sąskaitose nurodė informaciją, kuri nebuvo išsami, tiksli ir aiški; kadangi atsakovui (buitiniam šilumos vartotojui) pateiktose sąskaitose nurodytos informacijos nepakako, kad jis galėtų pasitikrinti, ar teisingai apskaičiuoti mokesčiai, jis, anot teismo, pagrįstai sustabdė savo prievolės vykdymą ieškovui.
CK 6.58 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu sutartinės prievolės įvykdymas yra priešpriešinis, o prievolės šalis, kuri pirma turi atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievolės nevykdo arba yra aišku, jog nustatytu terminu jos neįvykdys, kita prievolės šalis turi teisę sustabdyti priešpriešinį savo prievolės vykdymą arba apskritai atsisakyti ją vykdyti, apie tai pranešti kitai šaliai ir pareikalauti atlyginti nuostolius. Taigi viena iš sąlygų, kurią turi nustatyti teismas, taikydamas prievolės įvykdymo sustabdymo institutą, yra šalies įgyvendinta pareiga pranešti kitai šaliai apie prievolės įvykdymo sustabdymą. Nagrinėjamu atveju tokių duomenų, t. y. kad atsakovas būtų pranešęs ieškovui apie prievolės atsiskaityti už šilumos energiją įvykdymo sustabdymą, byloje nėra, todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas prievolės vykdymo sustabdymo institutą ir jo teisines pasekmes (laikymą, kad atsakovas prievolės atsiskaityti nepažeidė) taikė neturėdamas tam teisinio pagrindo.
Pareikštu ieškiniu ieškovas prašė priteisti iš atsakovo palūkanas už laikotarpį nuo 2011 m. lapkričio 1 d. iki 2013 m. birželio 28 d.; reikalavimą grindė pateikta mokesčių paskaičiavimo pažyma. Įrodymų, kurie paneigtų ieškovo atlikto palūkanų paskaičiavimo teisingumą, atsakovas nepateikė, todėl ieškovo reikalavimas priteisti palūkanas tenkinamas visiškai (CK 6.210 str. 1 d., 6.261 str.).
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad nors Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos rašte ir buvo konstatuota, kad ieškovas pažeidė Šilumos ūkio įstatymo 12 straipsnio 2 dalį, 2012 m. vasario mėn. pritaikydamas ne tą šilumos paskirstymo metodą, jame taip pat buvo konstatuota, kad šį pažeidimą ieškovas vėliau pašalino, perskaičiuodamas mokesčius pagal tinkamą šilumos paskirstymo metodą (b. l. 46-47). Taigi šis raštas atsakovui paskaičiuotų mokesčių, o kartu ir palūkanų, teisingumo taip pat nepaneigia.
Remdamasis išdėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė materialiosios teisės normas, todėl priėmė neteisėtą sprendimą, kas yra pagrindas skundžiamą sprendimą (iš dalies) panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovo reikalavimą priteisti iš atsakovo palūkanas tenkinti (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, o pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, už termino praleidimą mokamos 5 proc. dydžio metinės palūkanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, ieškovo prašymas priteisti iš atsakovo metines procesines palūkanas taip pat tenkinamas.
Kadangi dalį ieškinio reikalavimų patenkino pats atsakovas, o dalis reikalavimų buvo patenkinta šiuo sprendimu, ieškovas laikytinas bylą laimėjusia šalimi, kuriai taip pat priklauso patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimas (CPK 93 str. 1 d., 94 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovas pirmosios instancijos teisme patyrė 453,15 Lt bylinėjimosi išlaidų: 72 Lt žyminio mokesčio už ieškinį ir 381,15 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti; šios išlaidos priteisiamos visos. Įrodymų, patvirtinančių kitas bylinėjimosi išlaidas (jų dydį), t. y. išlaidas už Nekilnojamojo turto registro ir Gyventojų registro tarnybos pažymas, byloje nepateikta, todėl jos nepriteisiamos.
Apeliacinės instancijos teisme ieškovas patyrė 677 Lt bylinėjimosi išlaidų: 72 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą ir 605 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti. Žyminis mokestis už apeliacinį skundą priteisiamas visas, o išlaidos advokato pagalbai apmokėti, atsižvelgiant į tai, kad byloje sprendžiami klausimai nėra sudėtingi, o apeliacinį skundą parengęs advokatas atstovavo ieškovui ir pirmosios instancijos teisme, tad faktinės aplinkybės jam buvo žinomos ir jam reikėjo mažiau laiko apeliaciniam skundui paruošti, mažinamos iki 300 Lt (CPK 98 str. 2 d.).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 5 d. sprendimą dalyje, kuria ieškinys atmestas, panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – priteisti ieškovui UAB „Vilniaus energija“ (į. k. 111760831) iš atsakovo G. V. (a. k. (duomenys neskelbtini) 62,03 Lt palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą 62,03 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2013 m. liepos 8 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 453,15 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Kitoje dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovui UAB „Vilniaus energija“ iš atsakovo G. V. 372 Lt bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.