- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-09-10
- Bylos Nr.
- 2A-265-340/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Atsakovas
- M. M.
- Ieškovas
- K. R.
- Kategorijos
- 76.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo M. M. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 15 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės K. R. ieškinį atsakovui M. M. dėl tėvystės nustatymo ir vaiko gyvenamosios vietos nustatymo bei išlaikymo priteisimo, išvadą teikianti institucija Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą prašydama nustatyti, kad atsakovas M. M. yra jų dukros A. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas; palikti dukrai A. R. esamą pavardę; nustatyti jos nuolatinę gyvenamąją vietą su motina, priteisti iš atsakovo dukros A. R. naudai kas mėnesį mokamą periodinę išmoką po 400 Lt, nuo ieškinio teismui pareiškimo dienos iki dukros pilnametystės; priteisti 3 200 Lt išlaikymo įsiskolinimą už paskutinius aštuonerius mėnesius bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog su atsakovu pažįstami nuo 2005 m., susitikinėjo, planavo ateityje susituokti. (duomenys neskelbtini) gimė dukra A.; jos gimimo liudijime duomenys apie tėvą neįrašyti, kadangi atsakovas žadėjo sudaryti santuoką ir tada sutvarkyti dukters dokumentus. Tačiau po kurio laiko atsakovas atsisakė sudaryti santuoką ir pareiškė, kad nėra A. tėvas. Prašė skirti ekspertizę. Nurodė, jog abu tėvai turi išlaikyti savo vaikus, dukra sparčiai auga, jos poreikiai didėja, viena išlaikyti dukters nepajėgia. Nurodė, jog priteistinas susidaręs išlaikymo įsiskolinimas už 8 mėnesius.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškinį atsakovas prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovę pažįsta tik iš matymo, todėl apie bendrą gyvenimą, santuoką niekada nekalbėjo; lytinių santykių neturėjo. Atsisakė nuo ekspertizės, kadangi gyvena užsienyje, atvažiuoti į Lietuvą labai brangu, be to nežinia, ar tokią galimybę suteiks darbdavys.
Žemesnės instancijos teismas
Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2008-07-15 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies; nustatė, kad M. M. yra vaiko A. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas, o A. R. – M. M. dukra; nusprendė įrašyti A. R. gimimo liudijime serija AA Nr. 418171 duomenis apie tėvą M. M.; paliko vaikui A. R. dabartinę pavardę R.; nustatė nepilnamečio vaiko A. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su motina K. R.; priteisė iš M. M. dukros A. R., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymą, mokamą kas mėnesį periodinėmis išmokomis po 250 Lt nuo 2007-07-25 iki dukros pilnametystės. Šių lėšų tvarkytoja paskyrė K. R.; priteisė iš M. M. dukros A. R., gim. (duomenys neskelbtini), 2 000 Lt išlaikymo įsiskolinimą, kurį sudaro periodinės išmokos po 250 Lt kas mėnesį už paskutinius aštuonerius mėnesius iki 2007-07-25. Šių lėšų tvarkytoja paskyrė K. R.; nusprendė sprendimo dalį dėl išlaikymo priteisimo vykdyti skubiai; priteisė iš M. M. 50 Lt žyminio mokesčio ir 447 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti K. R. naudai; 212 Lt žyminio mokesčio valstybės naudai. Teismas nustatė, kad nepilnametis vaikas A. R., gim. (duomenys neskelbtini), gimė ieškovei esant vienišai motinai; vaiko tėvystė nėra pripažinta, gimimo liudijime duomenys apie jos tėvą nėra įrašyti; santuoka tarp ieškovės ir atsakovo nėra sudaryta. Teismas nustatė, kad šalių parodymai yra prieštaringi; atkreipė dėmesį, kad ieškovė, be jos paaiškinimus patvirtinančių liudytojų parodymų, siekdama nustatyti tiesą byloje, nevengia ir prašo skirti DNR ekspertizę, 2007-10-30 kartu su dukra pagal 2007-10-16 teismo nutartį skirti teismo medicininę DNR ekspertizę atvyko į Serologijos ir DNR laboratoriją. Atsakovas šiuo atveju, kategoriškai nurodydamas, kad niekada artimai nebendravo su ieškove, be svarbių priežasčių ar kitų reikšmingų aplinkybių (nurodydamas, kad jam nepatogu prieš būsimą žmoną) į Serologijos ir DNR laboratoriją pagal teismo nutartį neatvyko, DNR ekspertizės atsisakė, t. y. atsisakė objektyvaus ir patikimo įrodymo patvirtinančio arba paneigiančio vaiko kilmę iš konkretaus tėvo, nes ši išvada nustato, ar vaikas buvo pradėtas konkretaus biologinio tėvo. Juo labiau kitų objektyvių ir neginčijamų įrodymų, patvirtinančių, kad jis negali būti ieškovės nepilnamečio vaiko biologiniu tėvu, nepateikė, t. y. savo atsikirtimų ieškovės ieškiniui nepagrindė. Be to, ieškovė pateikė nuotraukas, patvirtinančias faktinę aplinkybę, kad bendravo su atsakovu, taip pat šalių ir liudytojų parodymais nustatyta, kad 2005 m. pabaigoje ir 2006 m. pradžioje, kuomet buvo pradėtas ieškovės vaikas, ieškovė ir atsakovas buvo Italijoje. Atsižvelgiant į šias nustatytas aplinkybes, teismas atsakovo parodymus vertino kritiškai bei jo atsisakymą nuo ekspertizės vertino kaip tėvystės nepilnamečiui vaikui A. R. įrodymą. Pripažinęs atsakovo tėvystę A. R. atžvilgiu, teismas išsprendė klausimą dėl nepilnamečio vaiko išlaikymo priteisimo. Atsižvelgęs į esamų nepilnamečio vaiko poreikių užtikrinimą, jo tėvų turtinę padėtį ir būtinas vaikui vystytis sąlygas, teismas laikė, kad yra pagrindas priteisti iš atsakovo dukros išlaikymą, kas mėnesį mokamą periodinėmis išmokomis po 250 Lt nuo ieškinio pareiškimo teismui dienos, t.y. nuo 2007-07-25 iki dukros pilnametystės. Kadangi iš atsakovo priteistas išlaikymas periodinėmis išmokomis po 250 Lt kas mėnesį, todėl teismas laikė, jog yra pagrindas priteisti iš atsakovo 2 000 Lt (250×8) dukros išlaikymo įsiskolinimą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008-07-15 sprendimą ir bylą grąžinti tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo. Apelianto nuomone, teismas išnagrinėjo bylą ir sprendimą priėmė netaikant teismų praktikos nagrinėjant tėvystės nustatymo bylas ir netinkamai pritaikė ir pažeidė procesines ir materialines teisės normas. Teismas viršijo įstatymų suteiktus jam įgaliojimus, pažeidė CPK 387 str. 5 d. reikalavimus; nemotyvavo bylos nagrinėjimo nedalyvaujant atsakovui, taip pažeisdamas CPK 388 str. 2 d. reikalavimus. Teismas tik formaliai nurodė CK 3.148 str., CPK 178 str., tačiau šių normų netaikė arba neįvykdė jų reikalavimų. Teismas nepagrįstai pripažino atsakovo neatvykimą ekspertizės atsisakymu, o atsisakymą įvertino tėvystės įrodymu, taip pažeidė CPK 389 str. reikalavimus. Apelianto nuomone, teismas sprendime neatsižvelgė į papildomai pateiktus rašytinius įrodymus, liudytojų parodymus, rašytinius Italijos piliečių parodymus, kurių ieškovė nepaneigė. Nepagrįstai ieškovės pateiktas nuotraukas pripažino bendravimo įrodymu, nes nėra duomenų, patvirtinančių jų autentiškumą; anot apelianto, teismas nepagrįstai jį kaltina nepateikimu objektyvių ir neginčijamų įrodymų, patvirtinančių, kad jis negali būti tėvu, nes tai ieškovės pareiga. Apelianto nuomone, pažeistos jo konstitucinės teisės, kadangi negalima apgaulės būdu pripažinti jį vaiko tėvu. Apeliantas nurodo, jog teismas privalėjo nustatyti, kada ieškovė pastojo, kur tuo metu buvo atsakovas, ar šalys galėjo būti kartu, ar atsakovas buvo informuotas apie jos nėštumą ir apsisprendimą gimdyti. Teismas nepagrįstai neapklausė atsakovo tėvų, kaip liudytojų; nenurodė sprendime įrodymų, kuriais remiantis priėmė sprendimą ir patenkino ieškinį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008-07-15 sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas. nurodo, jog teismo sprendimas yra pagrįstas tiek teisine raide, tiek Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota praktika.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Kolegija pažymi, kad nagrinėjama byla dėl tėvystės nustatymo priskiriama prie bylų, kuriose teismas privalo būti aktyvus, turi teisę rinkti įrodymus savo iniciatyva, net išeiti už pareikštų reikalavimų ribų tikslu apginti vaiko teises ir teisėtus interesus (CPK 376 str.). Apeliacinės instancijos teisme buvo renkami nauji įrodymai; kolegija sprendžia, kad jų pagrindu turi būti priimtas naujas sprendimas nagrinėjamoje byloje (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Kolegija nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad teismas nepagrįstai pripažino atsakovo neatvykimą ekspertizės atsisakymu, o atsisakymą įvertino tėvystės įrodymu, tuo pažeisdamas CPK 389 str. reikalavimus. 2007-10-16 teismas paskyrė nagrinėjamoje byloje teismo medicininę DNR ekspertizę; atsakovas, spėjamas ieškovės dukros A. R., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas į ekspertinę įstaigą nenuvyko (b.l. 34, 40). 2008-05-08 teismo posėdyje atsakovas atsisakė atlikti DNR ekspertizę, motyvuodamas, kad jam nepatogu prieš jo merginą, nurodė, kad tokio atsisakymo pasekmės jam žinomos (b.l. 115). Taigi, apeliacinio skundo teiginys, jog realaus atsisakymo nuo ekspertizės nebuvo, o iš tikrųjų atsakovas nenuvyko į ekspertizę dėl darbo užsienyje, atmetamas. Kolegija sprendžia, kad, esant atsakovo oficialiam pareiškimui dėl atsisakymo nuo ekspertizės, teismas nepažeidė CPK 389 str. nuostatų nagrinėjamoje byloje, įvertinęs tokį atsisakymą atsakovo nenaudai.
Kolegija taip pat nesutinka su skundo argumentais, kad bylą nagrinėjantis teismas privalėjo nustatyti, kada tiksliai ieškovė pastojo, kur tuo metu buvo atsakovas, ar galėjo jie būti kartu, ar atsakovas buvo informuotas apie jos neštumą ir apsisprendimą gimdyti. Pagal CPK 389 str. pagrindas tėvystei nustatyti yra eksperto išvada, taigi priešingai, nei teigia apeliantas, teismas neprivalėjo domėtis apelianto nurodytomis ieškovės intymaus gyvenimo aplinkybėmis. Kolegija taip pat atmeta apelianto argumentą dėl netinkamo įrodymų – dviejų Italijos piliečių, rašytinių pareiškimų įvertinimo. Italijos piliečių rašytiniai pareiškimai teismui negali būti vertinami kaip liudytojų parodymai CPK 189 str. prasme, t. y. nėra leistini įrodymai; be to, šių pareiškimų turinys nepaneigia, kad atsakovas galėjo būti spėjamu ieškovės vaiko tėvu, o samprotavimai, kad saugotis nuo nepageidautino neštumo turi tik moteris, todėl gimus nesantuokiniam vaikui ji prisiima visą atsakomybę, iš viso nepriimtini, kaip priešingi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso trečios knygos nuostatoms bei prieštaraujantys šiuolaikiniam etikos suvokimui (b.l. 108-111). Teismas nesiremdamas šias įrodymais, nepažeidė įrodinėjimo procesą reglamentuojančių normų nuostatas (CPK 178, 180, 185 str.).
Bylos nagrinėjimo metu apelianto M. M. atstovas pareiškė prašymą dėl DNR ekspertizės skyrimo, ieškovė ir jos atstovas tam prieštaravo (b.l. 160-161). Kolegija, atsižvelgdama į tai, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje asmens teisė į tapatybę, iš kurios kyla teisė žinoti savo kilmę, suprantama kaip sudėtinė privataus gyvenimo sąvokos dalis (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2007 m. liepos 13 d. sprendimas Jaggi prieš Šveicariją, Teismų praktika, Nr. 26), pripažino, kad vaiko teisė žinoti savo tikrąją kilmę turi būti ginama ir visos abejonės dėl atsakovo tėvystės turi būti išsklaidytos, bei paskyrė nagrinėjamoje byloje DNR ekspertizę (b.l. 162-163). Pagal ekspertų išvadą atsakovas M. M. nėra vaiko A. R. tėvas (b.l. 172-177). 2009-05-11 teismo posėdžio metu ieškovė suabejojo ekspertų išvada ir prašė skirti pakartotinę ekspertizę, ji buvo paskirta (b.l. 187-188). 2009-05-25 pareiškimu ieškovė atsisakė nuo ekspertizės, į 2009-08-27 teismo posėdį šalys ir jų atstovai neatvyko (b.l. 190). Kolegija, atsižvelgdama į ekspertų išvadą, pripažįsta, kad nėra pagrindo pripažinti M. M. tėvystę; ekspertizė yra svaresnės įrodomosios reikšmės rašytinis įrodymas, todėl paneigia ieškovės teiginius apie atsakovo tėvystę, paremtus įrodymais – jos paaiškinimais bei pateiktomis nuotraukomis. Esant tokioms aplinkybėms, faktas, kad ieškovė ir atsakovas bendravo 2005 m. pabaigoje ir 2006 m. pradžioje, neįrodo atsakovo tėvystės (CK 3.148 str. 1 d., CPK 389 str.). Atsakovo apeliacinis skundas patenkinamas bei byloje priimamas naujas sprendimas – ieškinio reikalavimai dėl atsakovo M. M. pripažinimo ieškovės dukros A. R. tėvu bei dėl išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo atmetami (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
Kolegija, priėmusi naują sprendimą nagrinėjamoje byloje, pakeičia ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Pagal bylos medžiagą apeliantas patyrė 100 Lt išlaidų žyminiam mokesčiui už apeliacinio skundo padavimą (b.l. 48) bei 900 Lt ekspertizės išlaidų (b.l. 165). Apelianto bylinėjimosi išlaidos pritiesiamos jo naudai iš ieškovės (CPK 93 str. 4 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 – 330 str., teismas
nusprendė:
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 15 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą: ieškovės K. R. ieškinį atsakovui M. M. dėl tėvystės nustatymo atmesti.
Priteisti M. M. iš K. R. 1 000 (vieną tūkstantį) Lt bylinėjimosi išlaidų.