Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2011-01-17 · Baudžiamoji byla Nr. T-24-564/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-17
Bylos Nr.
T-24-564/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Nuteistasis
T. L.
Bylos Nr. T-24-564/2011
Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.5.21; 2.5.22.
MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMASNUTARTIS2011 m. sausio 17 d.Marijampole

Marijampoles rajono apylinkes teismo teiseja Audrone Šiupšinskaite, sekretoriaujant Giedrei Arbaciauskaitei, dalyvaujant prokurorei Eglei Privenienei, nuteistajam T. L., viešame teismo posedyje išnagrinejusi Švedijos Karalystes vykdanciosios institucijos (Kronofogdemyndigheten, Orsa Utlandsteamet 1) prašyma del pinigines sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,

Aprašomoji dalis

nustate:

T. L., gim. 1990-08-09, gyv. Valaviciu k., Marijampoles sen., Švedijos Karalystes Stokholmo apygardos teismo 2010-01-15 sprendimu paskirta pinigine sankcija - 1500 SEK – baudžiamojoje byloje už prekiu kontrabanda. Švedijos Karalystes kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/24/TVR del abipusio pripažinimo principo taikymo finansinems baudoms, prašo spresti klausima del paskirtos pinigines sankcijos T. L. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Prokurore prašo tenkinti prašyma.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Ištyres Švedijos Karalystes vykdanciosios institucijos (Kronofogdemyndigheten, Orsa Utlandsteamet 1) pateiktus duomenis ir išklauses nuteistojo T. L. teismas daro išvada, kad atsisakyti pripažinti pinigine sankcija nera jokiu pagrindu, išvardintu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje. Švedijos Karalystes Stokholmo apygardos teismo sprendimu T. L. paskirta 1500 SEK (atitikmuo litais 508,11 Lt ) pinigine sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos istatymus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-365² str.

nutaria:

prašyma tenkinti.

Pripažinti Švedijos Karalystes Stokholmo apygardos teismo, 2010-01-15 sprendimu, byloje Nr. B 483-10, T. L. paskirta 1500 SEK (atitikmuo litais 508,11 LTL) pinigine sankcija ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos istatymus.

Ipareigoti T. L. 508,11 Lt pinigine sankcija per du menesius nuo nutarties isiteisejimo dienos sumoketi i Valstybines mokesciu inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansu ministerijos, i.k.188659752, biudžeto pajamu surenkamaja saskaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, imokos kodas 6801, mokejima patvirtinanti dokumenta pateikti Marijampoles rajono apylinkes teismui.

Išaiškinti T. L., kad per du menesius teismui nepristacius mokejima patvirtinancio dokumento, pinigine sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie pinigines sankcijos ivykdyma, apie visiška ar dalini neivykdyma, jos pakeitima i kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones nedelsiant raštu informuoti Europos Sajungos valstybes nares kompetentinga institucija.

Nutartis per 5 dienas nuo jos priemimo dienos gali buti skundžiama Kauno apygardos teismui per nutarti priemusi teisma.

Teiseja Audrone Šiupšinskaite