- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Data
- 2010-12-27
- Bylos Nr.
- I-770-257/2010
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laisvutė Kartanaitė (pran.), Gražvydas Poškus, Donatas Daunys
- Pareiškėjas
- A. Č.
- Atsakovas
- Mažeikių
- Trečiasis asmuo
- Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos, Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš posėdžio pirmininkės ir pranešėjos Laisvutės Kartanaitės,
nedalyvaujant trečiojo suinteresuoto asmens Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės atstovui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) savininko A. Č. skundą atsakovei Mažeikių rajono savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-12 įsakymo Nr. A1-1527 „Dėl licencijų verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimo“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) savininkas A. Č. teismui pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. spalio 12 d. įsakymą Nr. A1-1527 „Dėl licencijų verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimo“. Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. spalio 12 d. įsakyme Nr. A1-1527 nurodyta, kad panaikina licenciją Nr. 379 (išduotą 2001 m. sausio 2 d.) verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais A. Č. įmonei (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) savininkas A. Č. teismo posėdžio metu nurodė, kad su priimtu Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. spalio 12 d. įsakymu nesutinka ir prašo jį panaikinti. Mano, kad ginčijamas įsakymas yra nepagrįstas. Savo nesutikimą motyvuoja tuo, jog, jo nuomone, jam paskirta antra nuobauda už tą patį pažeidimą, t.y. Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba buvo paskyrusi baudą, kurią sumažino Vilniaus apygardos administracinis teismas, po to skyrė kitą nuobaudą – atėmė licenciją. Mano, kad tai dvigubas nubaudimas. Jis pats nekaltas, kad pardavėja savavališkai atsinešė 4 blokus cigarečių, t.y. 40 pakelių, ir juos pardavinėjo. Pardavėja spėjo parduoti lyg 4 pakelius, o policijos pareigūnai dar rado 33 pakelius, kurie buvo paslėpti šiukšliadėžėje. Parduotuvės apyvarta nedidelė – nuo 500 iki 1000 Lt per dieną, cigarečių parduodavo 30-40 pakelių už maždaug 150-200 litų. Šiuo metu tabako gaminiais neprekiauja.
Atsiliepimas
Atsakovės Mažeikių rajono savivaldybės administracijos atstovas į posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, teismo šaukimu. 2010 m. gruodžio 9 d. atsiliepimu Nr. R8-233-4429 prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Nurodė, kad skundžiamas įsakymas yra teisėtas ir pagrįstas ir prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Teismui pripažinus pareiškėjo nurodytas aplinkybes itin svarbiomis ir nusprendus į jas atsižvelgti bei pripažinus, kad licencijos galiojimo panaikinimas yra neteisėtas ir neproporcingas, sutinka, kad pareiškėjas būtų atleistas nuo atsakomybės.
Žemesnės instancijos teismas
Trečiojo suinteresuoto asmens Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, teismo šaukimu. Teismui pateiktame 2010 m. gruodžio 10 d. atsiliepime Nr. 3S-2221 prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant, o pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Pareiškėjo A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) savininko A. Č. skundas tenkintinas iš dalies.
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašo panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010 m. spalio 12 d. įsakymą Nr. A1-1527 „Dėl licencijų verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimo“. Ginčijamas įsakymas priimtas po to, kai Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 13 d. priėmė nutarimą Nr. 3K10/68, kuriuo vadovaujantis įmonei už Tabako kontrolės įstatymo 14 str. 3 d. 4 p. numatytą pažeidimą buvo paskirta 10000 Lt (dešimties tūkstančių litų) bauda. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. rugsėjo 6 d. sprendimu pareiškėjo skundą patenkino iš dalies – pakeitė Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. gegužės 13 d. nutarimą Nr. 3K10/68 ir skyrė A. Č. įmonei (duomenys neskelbtini) 3000 litų baudą, kuri yra sumokėta.
Pagal Tabako kontrolės įstatymo 14 straipsnio 3 dalies 4 punktą 3 dalį Lietuvos Respublikoje draudžiama juridiniams asmenims ir užsienio juridinių asmenų filialams parduoti, laikyti, gabenti tabako gaminius, taip pat importuoti į Lietuvos Respubliką tabako gaminius be Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyto pavyzdžio specialių ženklų – banderolių. Tabako kontrolės įstatymo 26 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad už šio įstatymo 14 straipsnio 3 dalies 1, 2, 3 ar 4 punktuose nustatytų tabako gaminių pardavimo, laikymo ar gabenimo draudimų pažeidimą, jeigu tai neužtraukia baudžiamosios atsakomybės, juridiniai asmenys ir užsienio juridinių asmenų filialai baudžiami nuo dešimties tūkstančių iki trisdešimties tūkstančių litų bauda ir panaikinamas licencijos galiojimas.
Žemesnės instancijos teismas
Konstitucinis Teismas 2005 m. lapkričio 3 d. nutarimu įvertino tam tikrų Tabako kontrolės įstatymų nuostatų atitikimą Konstitucijai. Šiame nutarime Konstitucinis Teismas taip pat konstatavo, kad teismas, nagrinėjantis bylą, susijusią su ekonominių sankcijų taikymu ūkio subjektui, pažeidusiam Tabako kontrolės įstatymų reikalavimus, turi iš Konstitucijos kylančius įgaliojimus, atsižvelgdamas į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, nuspręsti, kad ūkio subjektui paskirta bauda dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga.
Pareiškėjo licencijos galiojimas šiuo atveju buvo panaikintas dėl to, kad A. Č. individualiai įmonei (duomenys neskelbtini) buvo parduotas vienas pakelis bei rasti 33 mėlynos spalvos cigarečių „Saint George“ pakeliai su rusiško pavyzdžio banderolėmis.
Kolegija, nagrinėdama skundą, atsižvelgia į įvykdyto teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą bei kitas reikšmingas aplinkybes. Pareiškėjas skunde nurodė, kad licencijos galiojimo panaikinimas galimas už tyčinius ir pasikartojančius pažeidimus, o ne atsitiktinį, pirmą kartą padarytą pažeidimą. Su tokiu vertinimu kolegija nesutinka ir akcentuoja, kad, kaip nurodė pareiškėjas, parduotuvė, kurioje buvo nustatytas pažeidimas, per dieną parduodavo 30-40 pakelių cigarečių už maždaug 150-200 litų. Taigi, nustatyto pažeidimo dydis prilygsta pareiškėjo parduotuvės 1 dienos tabako gaminių pardavimo apyvartai. Taip pat nepagrįstas pareiškėjo motyvas, kad už tą patį pažeidimą pareiškėjas nubaustas du kartus, nes Konstitucinis Teismas taip pat pažymėjo, kad piniginė bauda yra represinio pobūdžio sankcija, kuria yra nubaudžiamas teisės pažeidėjas – ūkio subjektas ir kuria yra daromas tiesioginis neigiamas poveikis to ūkio subjekto turtinei, ekonominei padėčiai, taigi ir nuosavybės teisei bei ūkinės veiklos laisvei, nes yra nusavinamos jo piniginės lėšos; kita vertus, toks teisės pažeidėjas, sumokėjęs piniginę baudą, gali toliau verstis atitinkama veikla nepatirdamas jokių papildomų apribojimų, taip pat įgyvendinti kitas savo teises. Tabako kontrolės įstatyme ir kituose įstatymuose nustatytas licencijos galiojimo panaikinimas ir naujos licencijos neišdavimas (kaip ir specialios teisės atėmimas) yra tokia sankcija, kuria neigiamas poveikis teisės pažeidėjo – ūkio subjekto turtinei, ekonominei padėčiai yra daromas ne tiesiogiai, t.y. ne nusavinant (kaip piniginę baudą) jo pinigines lėšas, bet neleidžiant jam verstis atitinkama veikla (tam tikrą laiką). Taigi, licencijos atėmimas šiuo atveju yra ne baudimas už tą patį pažeidimą du kartus, o taikyta kaip papildoma priemonė. Byloje nėra nustatyta kokių nors itin svarbių aplinkybių, dėl kurių paskirta ekonominė sankcija būtų akivaizdžiai neproporcinga padarytam teisės pažeidimui ir dėl to būtų neteisinga. Pagal ABTĮ 3 straipsnio 2 dalį teismas nevertina skundžiamo įsakymo ekonominio tikslingumo požiūriu, o tik nustato, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisės aktas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2008 m. rugsėjo 17 d. nutarimas).
Atsižvelgdama į išvardintas aplinkybes bei vadovaudamasi teisingumo ir proporcingumo principais, kolegija daro išvadą, kad pareiškėjo A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) skundas dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A1-1527 ,,Dėl licencijų verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimo“ atmestinas, kaip nepagrįstas, tačiau licencijos galiojimo panaikinimas nustatytinas 1 metams ir tai, kolegijos nuomone, bus proporcingas, teisingas ir adekvatus terminas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi LR ABTĮ 85-87 str., 88 str. 1 d. 2 p., kolegija,
nusprendė:
Pareiškėjo A. Č. įmonės (duomenys neskelbtini) savininko A. Č. skundą atsakovei Mažeikių rajono savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-12 įsakymo Nr. A1-1527 „Dėl licencijų verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimo“ patenkinti iš dalies ir licencijos verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais galiojimo panaikinimą nustatyti 1 (vienerių) metų laikotarpiui.
Sprendimas per 14 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.