- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-11-24
- Bylos Nr.
- e2-9815-902/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-08574-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ingrida Kirsnytė
- Ieškovas
- G. Ž.
- Atsakovas
- Panevėžio R
- Kategorijos
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Kirsnytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės G. Ž. patikslinto ieškinio atsakovei Panevėžio R. S. sporto gimnazijai, dėl autorinių turtinių teisių gynimo, priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovė nurodo, kad teikia ieškinį dėl autorinių turtinių teisių gynimo, prašo uždrausti atsakovei visapusiškai naudoti Mokyklos logotipą, prašo priteisti iš atsakovės 500,00 Eur nuostolių atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas, bei bylinėjimosi išlaidas. Taip pat prašo taikyti laikinąsias apsaugos priemones – įpareigoti atsakovę laikinai, kol nagrinėjamoje byloje bus priimtas galutinis procesinis sprendimas, nutraukti Mokyklos logotipo visapusišką naudojimą (platinimas, rodymas, skelbimas ir pan.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinį atsisakytina priimti, nes jis Panevėžio miesto apylinkės teismui neteismingas.
Civilinės bylos teismingumas konkrečiam teismui yra teisės kreiptis į teismą tinkamo įgyvendinimo sąlyga. Teismingumo taisyklių laikymasis – vienas iš pagrindų, užtikrinančių asmens teisę į teisminę gynybą. Jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisės principų pažeidimą bei užkirsti kelią civilinio proceso tikslų įgyvendinimui. Sprendžiant ieškinio priėmimo klausimą svarbu nustatyti, ar nėra pažeidžiamos teismingumo taisyklės.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 27 straipsnio 2 punkte nustatyta, kad apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinėja bylas dėl autorinių neturtinių teisinių santykių.
Pažymėtina, kad autorių teisių, gretutinių teisių ir sui generis teisių subjektai, siekdami apginti pažeistas teises, turi teisę naudotis tokiais įstatyme nustatytais teisių gynimo būdais: 1) pripažinti teises; 2) įpareigoti nutraukti neteisėtus veiksmus; 3) uždrausti atlikti veiksmus, dėl kurių gali būti realiai pažeistos teisės arba atsirasti žala; 4) atkurti pažeistas asmenines neturtines teises (įpareigoti padaryti reikiamus taisymus, apie pažeidimą paskelbti spaudoje ar kitokiu būdu); 5) išieškoti atlyginimą už neteisėtą naudojimąsi kūriniu, gretutinių teisių ar sui generis teisių objektu; 6) atlyginti turtinę žalą, įskaitant negautas pajamas ir kitas turėtas išlaidas, o Autorinių teisių ir gretutinių teisių (toliau- ATGTĮ ) įstatymo 84 straipsnyje numatytais atvejais – ir neturtinę žalą; 7) sumokėti kompensaciją; 8) taikyti kitus šio ir kitų įstatymų nustatytus teisių gynimo būdus (77 straipsnio 1 dalis). ATGTĮ 84 straipsnyje nurodyta, kad šio įstatymo 14 ir 52 straipsniuose nurodytas autorių ar atlikėjų asmenines neturtines teises pažeidęs asmuo privalo atlyginti neturtinę žalą. Šios žalos dydį pinigais nustato teismas vadovaudamasis Civilinio kodekso normomis, reglamentuojančiomis neturtinės žalos atlyginimą. ATGTĮ 14 straipsnyje įvardijamos tokios autorių asmeninės neturtinės teisės: 1) teisę reikalauti pripažinti kūrinio autorystę aiškiai nurodant autoriaus vardą ant visų išleidžiamo kūrinio egzempliorių, taip pat kitu įmanomu būdu viešai atliekant kūrinį (autorystės teisė); 2) teisę reikalauti, kad bet kokiu būdu naudojant kūrinį būtų nurodomas arba nebūtų nurodomas autoriaus vardas, arba būtų nurodomas autoriaus pseudonimas (teisė į autoriaus vardą); 3) teisę prieštarauti dėl kūrinio ar jo pavadinimo bet kokio iškraipymo ar kitokio pakeitimo, taip pat dėl bet kokio kito kėsinimosi į kūrinį, galinčio pažeisti autoriaus garbę ar reputaciją (teisė į kūrinio neliečiamybę).
Ieškovė nurodo, kad ,,atsakovė nepagrįstai ir neteisėtai iki šiol savo veikloje naudoja mokyklos logotipą, kuris nėra įregistruotas Valstybiniame patentų biure, viešai jį platindama, rodydama ir skelbdama, įskaitant jo padarymą viešai prieinamu kompiuterių tinklais Mokyklos svetainėje <...>, todėl ieškovė, būdama Mokyklos logotipo autoriumi, gindama savo autorines teises, įstatymų nustatyta tvarka kreipiasi į teismą.
Teismas, atsižvelgdamas į tokį teisinį reglamentavimą, jog neturtines autorių teises siekiantis apginti asmuo turi teisę naudotis įvairiais įstatyme įtvirtintais teisių gynimo būdais, tarp jų – reikalauti neturtinės žalos atlyginimo, o nagrinėjamu atveju ieškovė, vienu iš pareikštų reikalavimų būtent ir siekia apginti autoriaus neturtines teises, t. y. autorystės teisę bei teisę į autoriaus vardą, reikalaudama atlyginti neturtinę žalą, kaip tai numatyta ATGTĮ 84 straipsnyje, į ieškovės ieškinyje išdėstytus argumentus ir reikalavimus, daro išvadą, kad toks ieškovės reikalavimas nagrinėtinas apygardos teisme pagal rūšinio teismingumo taisyklę (CPK 27 str. 2 p.). Pažymėtina, kad, vadovaujantis CPK 33 straipsnio 4 dalimi, jeigu vienas iš ieškovo reikalavimų teismingas apygardos teismui, ieškinys dėl visų reikalavimų nagrinėjamas apygardos teisme, todėl net ir esant pareikštam reikalavimui dėl turtinės žalos, kurios dydis neviršija 43500 Eur atlyginimo, tai nekliudo bylos nagrinėti apygardos teisme atsižvelgiant į paminėtą teisės normą bei nurodytus motyvus dėl reikalavimo atlyginti neturtinę žalą teismingumo.
Pažymėtina ir tai, kad ieškovės reiškiamas procesinis reikalavimas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo– įpareigoti atsakovę laikinai, kol nagrinėjamoje byloje bus priimtas galutinis procesinis sprendimas, nutraukti Mokyklos logotipo visapusišką naudojimą (platinimas, rodymas, skelbimas ir pan.), preziumuoja ieškovės, kaip autorės, autorinės neturtinės teisės gynimą.
Ieškovei išaiškintina, kad ji turi teisę pareikšti ieškinį Panevėžio apygardos teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 137 str. 2 d. 2 p., 290-291 str., teismas
nutaria:
atsisakyti priimti ieškovės G. Ž. patikslintą ieškinį atsakovei Panevėžio R. S. sporto gimnazijai.
Ieškovei išaiškinti, kad ji turi teisę pareikšti ieškinį Panevėžio apygardos teismui.
Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui pateikiant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.