Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-06-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-645-66-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-11
Bylos Nr.
1A-645-66-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Laureta Ulbienė, Stasys Lemežis, Teresėlė Kazlauskienė
Nuteistasis
A. R.
Kategorijos
Nuorašas

Pranešėja Teresėlė Kazlauskienė Baudžiamoji byla Nr.1A-645/09

Teisėja Daiva Kazlauskienė Procesinio sprendimo kategorija:

1.1.7.2.7.; 2.5.19.; 2.5.20.

VILNIAU S APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

Vilnius, 2009 m. birželio 11 d.

Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš teisėjų Teresėlės Kazlauskienės,

teisėjų Lauretos Ulbienės, Stasio Lemežio,sekretoriaujant Indrei Jankauskaitei,dalyvaujant prokurorui Anatolijui Pošiūnui,gynėjai Daivai Dereškevičienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo bylą pagal nuteistojo A. R. skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 05 19 nutarties, kuria suderinta A. R. Čekijos respublikos Prahos 7 – ojo rajono apylinkės teismo 2007 06 18 nuosprendžiu pagal Čekijos Respublikos BK 234 str. 1 d., 37a str. paskirta laisvės atėmimo 7 metams 6 mėnesiams bausmė su BK 180 str. 2 d. ir nuteistajam 7 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą pagal nuteistojo skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. R., gim. 1983 02 26, nuteistas 2007 06 18 Čekijos Respublikos Prahos 7-ojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Čekijos Respublikos BK 234 str. 1 d. (plėšimas – 7 epizodai), 37a str. laisvės atėmimu 7 metams 6 mėnesiams, bausmę atliekant sustiprinto režimo tipo kalėjime su deportacija iš šalies. Nuosprendis įsiteisėjo 2007 11 22.

Bausmės vykdymo pradžia 2006 12 09 – nuo suėmimo dienos.

Lukiškių TIK-o atstovas prašė nuteistajam A. R. nustatyti laisvės atėmimo bausmę pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos BK straipsnius bei nustatyti pataisos įstaigos rūšį, kadangi jis pagal 1983 m. Europos Konvenciją dėl nuteistųjų asmenų perdavimo yra perduotas iš Čekijos Respublikos atlikti bausmę Lietuvos Respublikoje ir nuo 2009 03 31 bausmę atlieka Lukiškių TIK.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 05 19 nutartimi suderinta A. R. Čekijos Respublikos Prahos 7 – ojo rajono teismo 2007 06 18 nuosprendžiu pagal Čekijos Respublikos BK 234 str. 1 d., 37a str. paskirta 7 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo bausmė su Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. ir nustatyta jam 7 metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Nuteistasis skundžia šią nutartį, prašo švelninti bausmę. Nurodo, kad jis prisipažino, nuoširdžiai gailisi, nuo nusikaltimų padarymo praėjo nemažai laiko, šiuo metu oficialiai dirba ir nedaro naujų nusikaltimų. Mano, jog Čekijos Respublikos teismas neteisingai subendrino bausmę.

Teismo posėdžio metu nuteistojo gynėja prašė skundą patenkinti, prokuroras prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo A. R. skundas atmestinas.

Europos Konvencijos dėl nuteistųjų asmenų 10 str. reglamentuojama, jog suderinant bausmes su valstybės, kurioje asmuo atliks bausmę, įstatymais, bausmė negali būti pasunkinta, pailginta jos trukmė, taip pat negali būti viršytas valstybės, kurioje atliekama bausmė, įstatymuose numatytas bausmės maksimumas.

Suderindamas Čekijos Respublikos Prahos 7-ojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistajam A. R. paskirtą bausmę su Lietuvos Respublikos įstatymais, pirmosios instancijos teismas laikėsi 1983 m. Europos nuteistųjų asmenų perdavimo konvencijos 10 str. įtvirtintų bausmės atlikimo tęstinumo nuostatų: nepablogindamas nuteistojo teisinės padėties paskyrė A. R. savo esme Čekijos Respublikos Prahos 7-ojo rajono apylinkės nuosprendžiu paskirtąją bausmę, kuri atitinka Lietuvos Respublikos BK 182 str. 2 d. bausmę. BK 180 str. 2 d. numato laisvės atėmimo bausmę iki 7 metų.

Nuteistasis A. R. įvykdė nusikalstamą veiką už kurią buvo nuteistas Čekijos Respubliko Prahos 7-ojo rajono apylinkės teismo pagal Čekijos Respublikos BK 234 str. 1 d., 37a str. Nuteistojo nusikalstama veika (plėšimas) susidaro iš 7 epizodų, todėl kvalifikuojama kaip tęstinė. Kadangi A. R. įvykdyto plėšimo atskiri epizodai buvo įvykdyti jam panaudojus peilį ir švirkštą su adata, todėl apylinkės teismas padarė teisingą išvadą, jog jo nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos požymius.

Čekijos Respublikos Prahos 7-ojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu A. R. paskirtos bausmės trukmė – 7 metai, neviršija Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės maksimalios ribos.

Teismas, suderindamas bausmes bei paskirdamas bausmės atlikimo vietą, atsižvelgė į nuteistojo asmenybę, padarytų nusikaltimų pobūdį bei pavojingumą. A. R. paskirta bausmė teisingai suderinta su Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

Todėl, esant išdėstytiems motyvams, nuteistojo A. R. skundas negali būti tenkinamas, jo skundo argumentai, esant nurodytoms aplinkybėms, nėra pagrindas keisti apylinkės teismo nutartį.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p.,

nutarė:

nuteistojo A. R. skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 05 19 nutartį.

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Kolegijos pirmininkė (parašas) Teresėlė KazlauskienėTeisėjai (parašai) Laureta UlbienėStasys LemežisNuorašas tikrasKolegijos pirmininkė Teresėlė Kazlauskienė