Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-11-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A15.-3688-1057/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-11-21
Bylos Nr.
A15.-3688-1057/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02626-2018-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Evelina Petraitienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A15-3688-1057/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02626-2018-8Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.7. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. lapkričio 21 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė, rašytinio proceso tvarka nagrinėdama L. Š., gim. 1972-10-18, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylą, kurioje jis traukiamas atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 1 dalį ir 426 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. Š. kaltinamas tuo, kad 2018-05-14, apie 18.30 val., Linkmenų g. 8, Vilniuje, vairuodamas automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) prieš pradėdamas važiuoti atbulas, neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, kliudė stovintį motociklą SUZUKI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jį apgadino. Iš eismo įvykio vietos pasitraukė, pažeisdamas KET reikalavimus. Vairavo automobilį, kai atimta teisė vairuoti transporto priemones. Taip pat administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad L. Š. padarė ANK 423 straipsnio 1 dalyje ir 426 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, pažeisdamas KET 14 p., 10 p., 220 p.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 609 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinti reikalavimai administracinio nusižengimo protokolo turiniui. Teismai, aiškindami ANK 569 straipsnio, 608 straipsnio 1 dalyje, 609 straipsnio nuostatas, yra ne kartą nurodę, kad administracinio nusižengimo protokolas turi dvejopą reikšmę, t. y. jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, taip pat yra dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio nusižengimo protokolu apibrėžiamos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ribos. Administracinio nusižengimo protokolas surašomas, kai: 1) nustatytas administracinio nusižengimo padarymo faktas (vieta, laikas, esmė); 2) žinomas nusižengimą padaręs asmuo; 3) galima konstatuoti būtinus administracinio nusižengimo sudėties elementus. Teismų praktikoje pripažįstama, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio nusižengimo bylos baigtis, administracinio nusižengimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltes nustatymui.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltes nustatymui.

Teismas atkreipia dėmesį, kad administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad L. Š. padarė ANK 423 stripsnio 1 dalyje ir 426 straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, t.y. kai padaryta žala viršija penkiolika bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.

Byloje nėra pateikta jokių duomenų apie tai, kokia žala buvo padaryta eismo įvykiu: prie administracinio nusižengimo protokolo medžiagos nėra pridėto transporto priemonės techninės apžiūros akto, kuriame būtų nurodyti, kokie buvo padaryti motociklo SUZUKI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai, jei apskritai buvo padaryti; pačiame administracinio nusižengimo protokole nėra nurodyta, kokia padaryta žala; nėra nurodyta, kas yra motociklo savininkas, nepateikta motociklo remonto samata, nėra nurodyta, ar motociklas remontuotas ir pan. Pažymėtina, jog ANK 426 straipsnio 1 dalyje ir šio straipsnio 2 dalyje numatyti nusižengimai (pasitraukimas iš eismo įvykio vietos) diferencijuojami pagal tai, kokia žala buvo padaryta eismo įvykiu. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nėra jokių duomenų apie tai, kokia žala eismo įvykiu buvo padaryta, lieka neaišku, kokiu pagrindu L. Š. veika buvo kvalifikuota būtent pagal ANK 426 straipsnio 2 dalį, o ne pagal šio straipsnio 1 dalį.

Todėl byloje iškilo abejonės dėl L. Š. 2018-05-14, apie 18.30 val., Linkmenų g. 8, Vilniuje, veikos kvalifikavimo pagal Lietuvos Respublikos ANK 426 straipsnio 2 dalį. Teismo vertinimu, bylos faktinės aplinkybės nėra tinkamai kvalifikuotos.

Pažymėtina, kad ANK 635 straipsnio 3 dalyje įtvirtina teisės norma nesudaro galimybės teismui savo iniciatyva papildyti kaltinimą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, naujomis esminėmis faktinėmis veiklos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinius nusižengimus, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo požymius. ANK 635 straipsnio 3 dalis negali būti aiškinama kaip suteikianti teismui teisę savo iniciatyva pakeisti administracinio nusižengimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinį. Šios funkcijos ANK yra pavesto institucijoms, įgaliotoms surašyti administracinių nusižengimų protokolus.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog L. Š. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jam keliamų reikalavimų, bylos medžiaga nėra išsami, dėl ko buvo suvaržytos asmens teisės žinoti tiksliai, kuo yra kaltinamas; nurodyti protokolo trūkumai laikytini esminiais, trukdančiais nagrinėti bylą teisme iš esmės, todėl yra pagrindas administracinio nusižengimo bylą grąžinti administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus paieškos poskyriui, administracinio nusižengimo protokolo, surašyto L. Š., turinio trūkumams pašalinti.

Atsižvelgiant į tai, kad administracinio nusižengimo protokolas turi esminių trūkumų ir teismas savo iniciatyva jų ištaisyti negali, todėl bylos medžiaga grąžintina institucijai surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą, asmens teisės žinoti, kuo kaltinamas, pažeidimui ištaisyti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 609 straipsniu, 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 635 straipsniu, teismas,-

nutaria:

administracinio nusižengimo bylą Nr. A15-3688-1057/2018, kurioje administracinių nusižengimų, numatytų Lietuvos Respublikos ANK 423 straipsnio 1 dalyje ir 426 straipsnio 2 dalyje, padarymu kaltinamas L. Š., perduoti Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus paieškos poskyriui protokolo trūkumams ištaisyti.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Evelina PetraitienėNuorašas tikras: