Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-07-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-401-1053/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-07-26
Bylos Nr.
II-401-1053/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01618-2018-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ugnė Gailiūnienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-401-1053/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01618-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 19.10; 19.11. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. liepos 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė,sekretoriaujant B. V.,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam ir skundą padavusiam O. I.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo O. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 3 policijos komisariato 2018 m. birželio 21 d. nutarimo Nr. 14-ANK_N-915-2018, kuriuo O. I. už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų padarymą paskirta 140 Eur bauda, panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 3 policijos komisariato (toliau – Institucija) 2018 m. birželio 21 d. nutarimu Nr. 14-ANK_N-915-2018 (toliau – nutarimas) O. I. pripažintas kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 506 straipsnio 1 dalyje ir 508 straipsnio 1 dalyje, dėl to, jog jis 2018 m. balandžio 26 d. apie 13.35 (duomenys neskelbtini), pareigūnams V. Č. ir J. S. vedant suimtąjį O. I., šis jų atžvilgiu pradėjo vartoti necenzūrinius žodžius (necituotini, nurodyti protokole). Pareigūnams vadovaujantis Lietuvos Respublikos tarnybos Kalėjimų departamente prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos statuto 25 straipsnio 5 dalies nuostatomis pareikalavus nustoti vartoti necenzūrinius žodžius, O. I. teisėtų pataisos pareigūnų reikalavimų nevykdė. Nutarimu O. I. paskirta 140 eurų bauda.

Šalies argumentai

Skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo O. I. prašo panaikinti jam skirtą nuobaudą. Nurodo, kad priimant nutarimą jam nebuvo užtikrintos teisės, numatytos ANK 577 straipsnyje, o nuobauda paskirta neįvertinus visų nusižengimo aplinkybių

Atsiliepimas

Atsiliepimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 3 policijos komisariato 2-asis veiklos skyrius prašo O. I. skundo netenkinti, nes Nutarimas priimtas išnagrinėjus bylą iš esmės, su bylos medžiaga jis buvo supažindintas, pirminį raštišką paaiškinimą rašyti atsisakė.

Teismo posėdyje O. I. skundą palaikė. Nurodė, kad įvykio dieną atėjo į jo kamerą auklėtojas ir paklausė, ar eis į mokyklą. Jis suprato, kad tai skirta jam, ir išėjo. Nuėjus paaiškėjo, kad turėjo ateiti kitas kartu su juo kameroje buvęs asmuo. Jis pradėjo aiškinti, kad tai ne jo klaida. Jie susiginčijo. Jį vedė atgal į kamerą. Ten buvo ir daugiau pareigūnų, jie jį vadino necenzūriniais žodžiais, jis jiems juos sakė atgal. Nepatylėjo, nes yra karšto būdo. Su liudytoju J. S. jo santykiai geri, šis pareigūnas keiksmažodžių nevartojo. Jo elgesys Lukiškių TIK geras, jis neturi jokių nuobaudų, čia pirmas toks atvejis. Prašo neskirti jam baudos, nes jos nemokės ir neturi iš ko mokėti.

Liudytojas J. S. teismo posėdyje parodė, kad dirba Lukiškių TIK. Balandžio 26 d. jį iškvietė į mokyklą, nes atėjo ne tas asmuo. Jis atėjo, palydėjo O. atgal į kamerą. O. buvo įsiaudrinęs, ginčijosi su būrio viršininku Č., aiškino jam savo versiją. Jis (J. S.) pasakė O., kad šis pateiktų pasiaiškinimą, tačiau šis atsakė, kad neteiks ir išvadino juos necenzūriniais žodžiais. Žodžiai buvo skirti pareigūnams. Jis ir kiti pareigūnai necenzūrinių žodžių nevartojo. Su O. jo santykiai geri. Tai dažnas atvejis jo darbe, kad nuteistieji ar suimtieji vartotų keiksmažodžius.

Motyvuojamoji dalis

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens O. I. skundas tenkintinas iš dalies.

Skundžiamas nutarimas buvo priimtas, administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas O. I. nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka. Jis šiuo metu yra suimtas ir jo galimybės ginti savo teises ir dalyvauti nusižengimo tyrime ribotos. Institucija nesiaiškino, ar O. I. sutinka, kad byla būtų nagrinėjama jam nedalyvaujant, neužtikrino jo pristatymo į nagrinėjimą. Todėl Institucija priėmė Nutarimą pažeisdama O. I. teisę dalyvauti bylą nagrinėjant žodinio proceso tvarka ir duoti paaiškinimus. Tačiau O. I. pateikus skundą dėl Nutarimo bylos nagrinėjimas teisme vyko žodinio proceso tvarka, jis turėjo galimybę išdėstyti savo poziciją, užduoti klausimų liudytojui asmeniškai būdamas teismo posėdyje. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos tvarka leidžia pašalinti visas klaidas, kurios gali būti padarytos užtikrinant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises ikiteisminėje administracinės bylos nagrinėjimo stadijoje (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 18 d. nutartis byloje Nr. N-575-1531-09). Dėl to teismas sprendžia, kad O. I. procesinės teisės buvo užtikrintos teisme ir šis Institucijos padarytas pažeidimas nėra pagrindas naikinti Nutarimą.

Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje, pasitvirtino O. I. padaryti administraciniai nusižengimai. Pats O. I. pripažino, kad vartojo protokole nurodytus necenzūrinius žodžius pareigūnų atžvilgiu, tik teigė juos vartojęs atsakydamas į pareigūnų keiksmažodžius. Teisinosi karštu būdu. Tačiau tai nėra pateisinama priežastis įžeidinėti pareigūnus. Liudytojas J. S., tiesiogiai dalyvavęs įvykyje, patvirtino, kad O. I. vartojo keiksmažodžius, pareikalavus nustoti juos vartoti, nenusiramino ir toliau keikėsi. Tiek liudytojas, tiek O. I. nurodė, kad jų santykiai yra draugiški, taigi apkalbėti atsakomybėn traukiamą asmenį J. S. neturi pagrindo. Įvertinęs tai, teismas sprendžia, kad O. I. pareigūnų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, nevykdė pareigūnų teisėto reikalavimo nusiraminti. Jo veika atitinka ANK 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnyje nurodytus administracinius nusižengimus. Administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad O. I. traukiamas atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį, tačiau šis straipsnis dalių neturi, todėl teismas, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 3 dalimi pakeičia šią nuorodą į ANK 508 straipsnį.

Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nors teismas konstatavo, kad O. I. padarė administracinius nusižengimus, už kuriuos nubaustas Nutarimu, tačiau teismo nuomone, Institucija neteisingai įvertino nuobaudos skyrimui reikšmingas aplinkybes ir už nusižengimą, numatytą ANK 506 straipsnio 4 dalyje, skyrė maksimalią nustatytą baudą - 140 eurų. Byloje nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių,. O. I. asmenybė ir nusižengimo pavojingumas taip pat nesudaro pagrindo griežtinti jo atsakomybę. O. I. administracine tvarka už tokį pažeidimą baudžiamas pirmą kartą, liudytojas nurodė, kad nuteistieji dažnai vartoja necenzūrinius žodžius ir ši situacija nėra kuo nors išskirtinė. Todėl teismo nuomone, O. I. veiką ir jo asmenybę atitinka minimali įstatyme numatyta nuobauda. Antra vertus, O. I. argumentai, kad jis neturi už ką sumokėti baudos ir jos nemokės, nėra pagrindas jo visai nebausti arba skirti jam kitokias nuobaudas. Viešuosius darbus skirti nėra pagrindo, nes asmuo yra laisvės atėmimo įstaigoje, įspėjimo – taip pat, nes O. I. kaltės nepripažino, t. y. byloje nėra nustatyta lengvinančių aplinkybių, teismas negali skirti švelnesnės nei sankcijoje nustatyta, administracinės nuobaudos. Kitų nuobaudų ANK nenumato.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutaria:

O. I. skundą tenkinti iš dalies.

Pakeisti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 3 policijos komisariato 2018 m. birželio 21 d. nutarimą Nr. 14-ANK_N-915-2018 ir už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje O. I. skirti 90 eurų baudą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsniu, skirti O. I. galutinę 90 eurų baudą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ugnė Gailiūnienė