- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-08
- Bylos Nr.
- 1A-494/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-36-1-00147-2010-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Kęstutis Jucys, Elena Vainienė, Jonas Algimantas Venckus (pran.)
- Nuteistasis
- E. Ž., N. J., A. G.
- Kaltinamasis
- Ž. V.
- Advokatai
- Elena Žilėnienė
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Jono Algimanto Venckaus (pranešėjo),
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. Ž. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 16 d. nuosprendžio, kuriuo E. Ž. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas laisvės atėmimo bausme 3 (trejiems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Šiuo nuosprendžiu taip pat pripažinti kaltais ir nuteisti N. J. ir A. G. , nuo baudžiamosios atsakomybės atleistas T. M. , išteisintas Ž. V. , tačiau nuosprendis dėl jų apeliacine tvarka neskundžiamas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Ž. nuteistas už tai, kad 2009 m. gegužės mėnesio pradžioje, tikslios dienos nenustačius, apie 10 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), neteisėtai disponavo psichotropine medžiaga turint tikslą platinti ir pardavė M. J. už nenustatytą pinigų sumą 17 vnt. maišelių su milteliais - viso 1,865 gramo psichotropinės medžiagos metamfetamino, kuri 2009 m. gegužės 15 d. pas M. J. buvo išimta policijos pareigūnų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis E. Ž. prašo panaikinti Kauno apygardos teismo nuosprendį ir priimti išteisinamąjį nuosprendį. Nurodo, kad jo kaltę teismas grindė vienintelio liudytojo M. J. parodymais, kuris jį apkalba, duoda melagingus ir teismą klaidinančius parodymus, tikėdamasis sau švelnesnės bausmės pagal Marijampolės apylinkės teismo nuosprendį. Atkreipia dėmesį į tai, kad M. J. parodymai duoti 2009 m. gegužės 16 d. ikiteisminio tyrimo pareigūnams ir ikiteisminio tyrimo teisėjui skiriasi nuo vėliau (2010 m. kovo 26 d., 2011 m. kovo 26 d.) duotų parodymų, jis (E. Ž. ) nebuvo apklaustas Marijampolės apylinkės teisme ir taip buvo pažeistas BPK. Teigia, kad teismas turėjo remtis jo nuosekliais parodymais, o ne M. J. parodymais, kurių nepatvirtino nei vienas faktas ar aplinkybė. Be to, pirmosios instancijos teismas nesulygino pirminių ir vėliau duotų M. J. parodymų.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti. Prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo E. Ž. apeliacinis skundas atmetamas.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasi įstatymų reikalavimais, pilnai ištyrė byloje surinktus įrodymus, kuriuos, išsamiai išanalizavęs, teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, o tuo pačiu nuosprendyje padarė motyvuotą išvadą dėl nuteistojo kaltės, jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikacijos bei skirtinos bausmės. Kaip matyti iš skundžiamo nuosprendžio turinio, teismo išvados dėl nuteistojo E. Ž. kaltės pagrįstos ne prielaidomis, kaip tai deklaratyviai teigiama apeliaciniame skunde, o byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visetu. Byloje esantys faktiniai duomenys apie padarytą nusikalstamą veiką, kaip įrodymų šaltinis, teisėjų kolegijos nuomone, gauti teisėtais būdais ir baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Įrodymai, kuriais teismas pagrindė nuteistojo kaltę, įvertinti vadovaujantis BPK 20 str. 5 d. reikalavimais. Nors apeliantas nesutinka su teismo išvadomis, padarytomis vertinant įrodymus, tuo pačiu pateikdamas vertinimą, tačiau tai, kolegijos nuomone, yra nepakankamas argumentas teigti apie neobjektyvų ar šališką apelianto padarytos nusikalstamos veikos aplinkybių ištyrimą, o tuo pačiu ir ištirtų įrodymų įvertinimą.
Argumentai, kuriais apeliaciniame skunde nuteistasis neigia savo kaltę pardavus M. J. psichotropinę medžiagą (metamfetaminą), iš esmės nėra nauji. Kaip seka iš apeliacinio skundo turinio bei pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio protokolo, tie patys argumentai buvo išsakyti jau ir pirmosios instancijos teisme. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone, su apeliacinio skundo argumentais susijusios bylos aplinkybės pirmosios instancijos teisme buvo visapusiškai ištirtos, šie argumentai buvo pagrįstai atmesti įvertinus ištirtus įrodymus, kuriuos nuosprendyje išanalizavęs teismas ir padarė motyvuotą išvadą dėl nuteistojo kaltės. Teisėjų kolegijos nuomone, byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai yra pakankami padaryti objektyviai išvadai apie tai, kad nuteistasis padarė nusikalstamą veiką, už kurią jis ir yra nuteistas pirmosios instancijos teismo priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu.
Pagrindinis argumentas, kuriuo pagrįstas nuteistojo skundo teiginys, jog jis nepadarė nusikalstamos veikos, yra tai, kad liudytojas M. J. jį apkalba, o teismas nepagrįstai minėto liudytojo parodymus pripažino objektyviais, nors jo parodymai prieštaringi ir nenuoseklūs. Kaip jau minėta E. Ž. tą patį argumentą dėl liudytojo M. J. parodymų nepatikimumo išsakė ir pirmosios instancijos teisme. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone pirmosios instancijos teismas pagrįstai šį apelianto teiginį atmetė, tuo pačiu nuosprendyje nurodydamas motyvus dėl liudytojo M. J. parodymų patikimumo ir atitikimo faktinėms aplinkybėms, kad jis būtent iš E. Ž. įgijo metamfetamino miltelius, kurie pas liudytoją buvo surasti policijos pareigūnų ir išimti. Ikiteisminiame tyrime apklausiamas liudytoju, įtariamuoju M. J. parodė, kad psichotropinę medžiagą pirko būtent iš E. Ž. . Šiuos savo parodymus M. J. kategoriškai patvirtino ir pirmosios instancijos teisme, tuo pačiu argumentuotai paaiškindamas priežastį ir aplinkybes, kodėl ikiteisminio tyrimo pradžioje savo parodymuose teigė psichotropinę medžiagą įgijęs iš kito, faktiškai neegzistuojančio, asmens. Darydamas išvadą apie liudytojo M. J. parodymų patikimumą, jog metamfetaminą jis pirko būtent iš E. Ž. , teismas išanalizavo bei įvertino ir liudytojų A. K. , E. M. , A. V. parodymus apie tai, kad ir jie psichotropinę medžiagą buvo įsigiję būtent iš E. Ž. . Nors pastarasis dėl nusikalstamos veikos parduodant psichotropinę medžiagą minėtiems liudytojams buvo išteisintas, nes pastarieji iš E. Ž. nupirktą medžiagą jau buvo suvartoję, tačiau minėtų liudytojų parodymai bei teisme apklausto liudytoju policijos tyrėjo D. Z. parodymai leido teismui padaryti motyvuotą išvadą dėl liudytojo M. J. parodymų apie tai, kad metamfetaminą pirko būtent iš E. Ž. , patikimumą, pripažinti juos objektyviais.
Vadovaudamasi aukščiau nurodytais motyvais teisėjų kolegija atmeta nuteistojo E. Ž. apeliacinio skundo argumentus kaip nepagrįstus. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo apkaltinamasis nuosprendis E. Ž. yra teisėtas, panaikinti jį ir E. Ž. išteisinti, kaip to prašoma apeliaciniame skunde, nėra įstatyminio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo E. Ž. apeliacinį skundą atmesti.