Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutarimas

2020-02-20 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN6.-140-1105/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaNutarimas · 2020-02-20Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
  2. I-a instancijaNutarimas · 2021-01-22Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
Teismas
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-02-20
Bylos Nr.
AN6.-140-1105/2020
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00045-2020-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skirti nuobaudą.
Teisėjas
Eglė Sabaliauskienė (pirm.)
Pažeidėjas
T. J.
Civilinis ieškovas
UAB „T“
Institucija
Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK
Nukentėjusysis
" Topo grupė"
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN6.-140-1105/2020
Teisminio proceso Nr. 4-08-3-00045-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.6.3; 7.1; 21.9.10.
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. vasario 20 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Eglė Sabaliauskienė,sekretoriaujant Audronei Meškonytei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. J.,įgaliotajam atstovui J. B.,civilinio ieškovo UAB „T“ atstovei S. G.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi T. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, nevedusio, besimokančio 10 klasėje, gyvenančio (duomenys neskelbtini), Panevėžio m., administracine tvarka bausto, administracinio nusižengimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. J. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2019 m. rugsėjo 23 d. apie 17.30 val. iš UAB „T“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), Panevėžio m., pavogė dulkių siurblį „Hoover SM120WD4 011“, dėl ko UAB „T“ buvo padaryta 74,99 eurų turtinė žala. Tokiu būdu, T. J. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnyje.

Žemesnės instancijos teismas

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo T. J. savo kaltę dėl jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo pripažino pilnai, nurodė besigailintis dėl įvykdyto pažeidimo, prašė skirti jam atlikti viešuosius darbus. Teismui paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną ir valandą užėjo į parduotuvę pasižiūrėti prekių. Pamatė parduotuvėje esantį dulkių siurblį, pinigų neturėjo, todėl jį pasiėmė. Dulkių siurblį norėjo pasilikti sau, tačiau atidavė iš matymo pažįstamam asmeniui, kurio nei vardo, nei pavardės nežino. Civilinį ieškinį UAB „T“ atlyginti sutinka.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens įgaliotoji atstovė posėdžio metu nurodė žinanti apie T. J. vykdomus nusižengimus. Šiuo metu jo atžvilgiu yra pradėtas ikiteisminis tyrimas. T. J. paskirta kardomoji priemonė, kuria skirtų įpareigojimų nepilnametis labai laikosi. Atstovė teismui taip pat paaiškino, kad visas nepilnamečiui skirtas administracines nuobaudas sumoka globos įstaiga, kuri yra atsakinga už nepilnametį, todėl prašė teismo administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui skirti atlikti viešus darbus.

Civilinio ieškovo atstovė teismo posėdžio metu nurodė palaikanti byloje pareikštą civilinį ieškinį 74,99 Eur sumoje ir prašė jį patenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens T. J. kaltė dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, padarymo įrodyta jo paties duotais paaiškinimais bei byloje esančia rašytine medžiaga: 2019 m. spalio 25 d. UAB „T“ pareiškimu (b. l. 2); Administracinių nusižengimų registro išrašu (b. l. 3-10); tarnybiniu pranešimu (b. l. 11); administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 13-14); vaizdo įrašu (b. l. 17); kita byloje surinkta medžiaga.

Šioje administracinio nusižengimo byloje surinktų ir teismo ištirtų bei įvertintų bylos nagrinėjimo metu įrodymų visuma, kurie yra tarpusavyje sutampantys, vieni kitiems neprieštaraujantys bei atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, neginčijamai patvirtina, kad T. J. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku bei nurodytoje vietoje įvykdė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje, t. y. pavogė civiliniam ieškovui priklausantį dulkių siurblį „Hoover SM120WD4 011“, dėl ko buvo padaryta 74,99 Eur turtinė žala, kuri neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Kadangi pažeidėjo veiksmai atitinka ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį, jam administracinio nusižengimo protokolas pagal šią įstatymo normą surašytas pagrįstai, ginčo dėl administracinio nusižengimo kvalifikavimo nėra, todėl jam kyla administracinė atsakomybė.

Teismas pastebi, kad administracinio nusižengimo protokole klaidingai nurodyta teisės norma – ANK 108 straipsnio 1 dalis, pagal kurią T. J. traukiamas administracinėn atsakomybėn. ANK 108 straipsnyje papildomų dalių ar punktų įtvirtinta nėra, todėl veikos kvalifikavimas tikslinamas nurodant, kad T. J. aukščiau nurodyti veiksmai atitinka ANK 108 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį (be jokios straipsnio dalies).

Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu teismas nenustatė jokių pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Tuo tarpu pažeidėjo atsakomybę sunkina tai, kad jis administracinį nusižengimą padarė pakartotinai (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas).

Žemesnės instancijos teismas

ANK 108 straipsnis numato administracinę atsakomybę už vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija 3 (trijų) bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, ir asmeniui užtraukia baudą nuo 90 (devyniasdešimties) iki 400 (keturių šimtų) eurų.

Skirdamas administracinę nuobaudą T. J. teismas atsižvelgia į jo įvykdyto administracinio nusižengimo pobūdį bei pavojingumą, į nusižengimo padarymo aplinkybes, į paties administracinėn atsakomybėn traukiamo pažeidėjo asmenybę. T. J. neteistas (Lietuvos Respublikos teismų informacinės sistemos „LITEKO“ duomenimis), vienerių metų laikotarpyje du kartus baustas administracine tvarka už analogiško administracinio nusižengimo padarymą (b. l. 3-10). Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta viena administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinanti aplinkybė, nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, tai, kad už analogiško administracinio nusižengimo įvykdymą T. J. atsakomybėn traukiamas jau trečią kartą, jo nusižengimai sistemingi, teismas daro išvadą, kad ANK 42 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos skyrimo tikslai bus pasiekti už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, padarymą paskiriant straipsnio sankcijoje numatytą administracinę nuobaudą – baudą, kurios dydis nustatytinas lygus numatytam baudos vidurkiui. Atsižvelgiant į tai, kad administracinį nusižengimą padarė nepilnametis, paskirta bauda mažinama pusiau (ANK 44 straipsnis).

Bylos nagrinėjimo metu T. J. išreiškė prašymą ir sutikimą jam paskirtą piniginę baudą už įvykdytą administracinį nusižengimą pakeisti viešųjų darbų bausme. ANK 37 straipsnio 1 dalis numato, kad visa asmeniui paskirta bauda ar jos dalis gali būti keičiama viešaisiais darbais atsižvelgiant į asmens sunkią materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes ir į tai, ar bus įgyvendinta administracinės nuobaudos paskirtis. Bauda keičiama viešaisiais darbais skaičiuojant vieną viešųjų darbų valandą už penkis eurus baudos (ANK 37 straipsnio 2 dalis). ANK 675 straipsnio 4 dalis taip pat numato galimybę, skiriant baudą, tuo pačiu nutarimu visą baudą ar jos dalį pakeisti viešaisiais darbais. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovė posėdžio metu nurodė, kad visas T. J. skirtas administracines nuobaudas už jį sumoka globos įstaiga, nes nepilnamečių gaunamos pajamos yra labai menkos ir jų išieškojimas yra sunkiai įmanomas. Tokiu būdu, teismas vertina, kad siekiant pataisyti nepilnametį bei įgyvendinti jam skirtinos administracinės nuobaudos paskirtį, vadovaujantis ANK 32 straipsnio 2 dalyje reglamentuojamais teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais, T. J. tikslinga skirtiną administracinę nuobaudą – baudą pakeisti į viešuosius darbus.

ANK 664 straipsnio 2 dalies pagrindu, iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens civilinio ieškovo naudai priteistina administraciniu nusižengimu padaryta turtinė žala.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 37 straipsniu, 42 – 44 straipsniais, 630 straipsniu, 635 – 637 straipsniais, 664 straipsniu, 675 straipsniu teismas

nutaria:

T. J. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje, ir už šį nusižengimą paskirti jam 122 Eur (vieno šimto dvidešimt dviejų eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 37 straipsnio 1, 2 dalimis bei 675 straipsnio 4 dalimi, T. J. paskirtą 122 Eur (vieno šimto dvidešimt dviejų eurų) dydžio baudą pakeisti viešaisiais darbais, paskiriant jam atlikti 24 (dvidešimt keturias) valandas viešųjų darbų per 1 (vieno) mėnesio laikotarpį, viešųjų darbų atlikimo terminą skaičiuojant nuo šio nutarimo įsiteisėjimo dienos.

Priteisti iš T. J. civilinio ieškovo UAB „T“ naudai 74,99 Eur (septyniasdešimt keturis eurus 99 ct) turtinės žalos atlyginimo.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teisme.

Teisėja Eglė Sabaliauskienė