- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-05-13
- Bylos Nr.
- E1-418-477/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-54-3-00001-2025-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimvydas Žukauskas
Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmų teisėjas Rimvydas Žukauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos Kalėjimų tarnybos persiųstą Suomijos Respublikos Kalėjimų ir probacijos tarnybos prašymą dėl Helsinkio apeliacinio teismo 2023-02-10 nuosprendžio S. K. atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmuose gautas Lietuvos Kalėjimų tarnybos persiųstas Suomijos Respublikos Kalėjimų ir probacijos tarnybos prašymas dėl Helsinkio apeliacinio teismo 2023-02-10 nuosprendžio, įsiteisėjusio 2023-04-12, S. K., gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Šis prašymas teisme nagrinėjimas pakartotinai, po to, kai Panevėžio apygardos teismas dėl procesinių pažeidimų panaikino ankstesnę teismo nutartį/Panevėžio apygardos teismo 2025-04-29 nutartis/.
Žemesnės instancijos teismas
Pagrindiniu procesiniu pažeidimu, apeliacinės instancijos teismas nustatė tai, kad prašymas ir su juos susiję procesiniai dokumentai, nebuvo asmeniškai įteikti S. K. Be to, apeliacinės instancijos teismas pažymėjo, kad S. K. nebuvo pranešta apie jam skirtą gynėją ir tokiu būdu nebuvo nesudaryta jam galimybė pateikti atsiliepimą ir paaiškinimus.
Pakartotinai prašymą nagrinėjantis teismas 2025-05-08 raštu pareikalavo nurodyti tikslų S. K. buvimo vietos adresą.
Lietuvos kalėjimų tarnyba 2025-05-13 pateikė atsakymą į užklausimą, kuriame nurodė, kad jai nėra žinimas S. K. buvimo vietos adresas.
Ši aplinkybė užkerta teismui galimybę tinkamai informuoti S. K. apie jo atžvilgiu pradedamą procesą dėl jam paskirtos bausmės vykdymo vietos pakeitimo. Ši aplinkybė taip pat daro negalimu tolimesnį Kalėjimų tarnybos prašymo nagrinėjimą teisme iki nebus nustatyta tiksli S. K. buvimo vieta.
Kalėjimų tarnybos atsakyme nurodyti Suomijos Respublikos pareigūnai, negali būti Lietuvos Respublikoje vykstančio teisminio proceso dalyviais. Be to teismas neturi jurisdikcijos procesiškai bendradarbiauti su kitos valstybės institucijomis ir iš esmės pačiam vykdyti asmens paiešką.
Pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodeksą, asmenų paiešką teismo pavedimu atlieka tam įgaliotos institucijos, o esant reikalui, bendradarbiaujant su kitų valstybių įgaliotomis institucijomis.
S. K. buvimo vietą turi nustatyti Lietuvos Kalėjimų tarnyba, bet neperkelti šios pareigos, prašymą nagrinėjančiam teismui.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365⁵ straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymu „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“, Europos Tarybos 2008 m. lapkričio 27 d. pamatiniu sprendimu 2008/909/TVR dėl nuosprendžių baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo principo taikymo skiriant laisvės atėmimo bausmes ar su laisvės atėmimu susijusias priemones, siekiant jas vykdyti Europos Sąjungoje,
nutaria:
Lietuvos Kalėjimų tarnybos persiųstą Suomijos Respublikos Kalėjimų ir probacijos tarnybos prašymą dėl Helsinkio apeliacinio teismo 2023-02-10 nuosprendžio S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atžvilgiu pripažinimo ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo Lietuvos Respublikoje, netenkinti.
Išsiųsti Lietuvos Kalėjimų tarnybai, Panevėžio apygardos teismo 2025-04-29 nutarties kopiją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.