- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-10-31
- Bylos Nr.
- e2-35167-937/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erika Zablockaja
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“
- Atsakovas
- S. S.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Erika Zablockaja dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieškinį atsakovui S. S. (S. S.) dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Legal Balance“ kreipėsi į teismą su ieškiniu ir, pašalinusi trūkumus, prašo priteisti iš atsakovo S. S. 195,75 Eur skolą, 68,95 Eur mokėjimo (pelno) palūkanų, paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos, 17,50 Eur mokėjimo (pelno) palūkanų, paskaičiuotų nuo reikalavimo perleidimo dienos už 50 dienų, 65 procentų dydžio mokėjimo palūkanų už negrąžintą vartojimo kreditą (195,75 Eur) nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško kredito grąžinimo, 34,50 Eur administravimo mokesčio, 7,48 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidų. Nurodo, kad pradinis kreditorius BnP Finance, AB su atsakovu sudarė 2018-10-28 vartojimo kredito sutartį Nr. („duomenys neskelbtini“), kuria atsakovui buvo suteiktas 200 Eur vartojimo kreditas 24 mėn. terminui bei pagal kurią atsakovas įsipareigojo grąžinti suteiktą vartojimo kreditą ir sumokėti bendrą vartojimo kredito kainą (vartojimo kredito mokestį): 162,16 Eur palūkanų (metinė palūkanų norma 65 proc.) ir 36 Eur administravimo mokestį sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka ir terminais. 2018-07-31 tarp pradinės kreditorės ir ieškovės UAB „Legal Balance“ buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2018-08/01, kuria pradinė kreditorė perleido reikalavimo teises į asmenis, nurodytus 2019-07-29 sudarytos reikalavimo perleidimo sutarties priede Nr. 15, tarp kurių ir reikalavimo teisę į atsakovo įsiskolinimą. Atsakovas laiku nemokėjo įmokų bei nereagavo į pradinio kreditoriaus siųstus raginimo laiškus, todėl ieškovė kreipėsi į teismą ir prašo priteisti susidariusią skolą.
Ieškovė prašo bylą nagrinėti dokumentinio proceso tvarka.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 424 straipsnio 1 dalį, ieškinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai (atsirandantys iš sutarties), ieškovės prašymu gali būti išsprendžiami dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais rašytiniais įrodymais. Teismas, nustatęs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieškinį tenkinti, priima preliminarų sprendimą (CPK 428 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Teismas įvertina byloje esančius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad tarp pradinės kreditorės BnP Finance, AB ir atsakovo 2018-10-28 buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. („duomenys neskelbntini“), kuria atsakovui buvo suteiktas 200 Eur vartojimo kreditas 24 mėn. terminui. Nustatyta, kad atsakovui tinkamai nevykdant įsipareigojimų pagal sutartį, pradinis kreditorius 2019-05-14 išsiuntė raginimą, kuriuo įspėjo atsakovą apie galimą sutarties nutraukimą, jeigu skola nebus apmokėta, o 2019-05-29 nutraukė vartojimo kredito sutartį.
Ieškovė nurodo, jog 2018-07-31 tarp pradinės kreditorės ir ieškovės UAB „Legal Balance“ buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2018-08/01, kuria pradinė kreditorė perleido ieškovei reikalavimo teises į pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, tarp jų ir atsakovą.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimą, kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali būti pranešta bet kokia forma ir bet kokiu būdu, svarbu, kad pranešime būtų informacija apie pradinio kreditoriaus turimą ar būsimą reikalavimą ir jo perleidimą įvardintam naujajam kreditoriui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-04-16 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-168/2010). Iš pateiktų įrodymų nustatyta, kad ieškovė elektroniniu paštu, nurodytu pradinės kreditorės ir atsakovo sudarytoje sutartyje, siuntė 2019-07-31 pranešimą atsakovui apie reikalavimo teisės perleidimą.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitokiu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Pagal CK 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku įvykdyti savo sutartines prievoles. Kadangi atsakovas pareigos grąžinti paimtą vartojimo kreditą bei sumokėti palūkanas tinkamai nevykdė, todėl iš atsakovo ieškovei priteistina 195,75 Eur negrąžinto kredito, 68,95 Eur mokėjimo (pelno) palūkanų, paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo dienos ir 17,50 Eur mokėjimo (pelno) palūkanų, paskaičiuotų nuo reikalavimo perleidimo dienos už 50 dienų (sutarties 3.1., 3.5.2., 5.1.).
Ieškovė taip prašo priteisti 65 procentų dydžio palūkanas, skaičiuojamas už negrąžintą kreditą (195,75 Eur) nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, remiantis pradinės kreditorės ir atsakovo sudarytos sutarties specialiosiomis sąlygomis ir bendrųjų sąlygų 6.1 punktu. Pradinės kreditorės ir atsakovo sudarytos sutarties bendrųjų sąlygų 6.1 punkte nustatyta, jog vartojimo kredito gavėjui neįvykdžius prievolės laiku sumokėti mėnesinę įmoką, yra toliau skaičiuojamos specialiosiose sąlygose numatytos palūkanos. Palūkanos yra skaičiuojamos nuo negrąžintos mėnesinės įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimąsi vartojimo kredito suma iki visiško skolos sumokėjimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki vartojimo kredito sutarties pasibaigimo dienos, t. y. 2020-10-28 (sutarties 6.1 p.). CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Kasacinio teismo yra išaiškinta, kad paskolos gavėjas negali būti atleistas nuo palūkanų kaip atlyginimo už naudojimąsi paskolos suma mokėjimo tuo atveju, jei paskolos davėjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavėjui pažeidus įsipareigojimus grąžinti suteiktą paskolą ir mokėti sutartas palūkanas nustatytu terminu, išskyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-12-09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-509/2010). Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo mokėti 65 procentų dydžio metines palūkanas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovės reikalavimai priteisti iš atsakovo 65 procentų dydžio palūkanas, skaičiuojamas už negrąžintą kreditą (195,75 Eur) nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, tačiau ne ilgiau kaip iki vartojimo kredito sutarties pasibaigimo dienos, t. y. 2020-10-28, yra pagrįstas ir tenkintinas.
Ieškovė, vadovaudamasi sutarties 1.9., 1.18., 8.4 punktais, prašo priteisti 34,50 Eur administravimo mokesčio. Administravimo mokestis – tai mokestis, kurį vartojimo kredito gavėjas moka bendrovei. Kadangi atsakovas nevykdė savo įsipareigojimų, todėl tenkintinas ieškovės prašymas priteisti 34,50 Eur administravimo mokestį.
Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). Sutarties 6.2 punkte nustatyta 0,05 procento delspinigių norma už kiekvieną uždelstą sumokėti dieną. Įvertinus šią aplinkybę, taip pat tai, kad atsakovė tinkamai nevykdė prievolės mokėti įmokas pagal pradinės kreditorės ir atsakovo sudarytą sutartį, reikalavimas priteisti ieškovei iš atsakovo 7,48 Eur delspinigius už 50 dienų už laikotarpį nuo 2019-07-30 iki 2019-09-18, kurių paskaičiavimas pateiktas delspinigių paskaičiavimo lentelėje, yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.260 straipsnio 1, 2 dalis, 6.71 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakov 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (324,18 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-10-21) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Šaliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinėjimosi išlaidos iš kitos šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Pažymėtina, kad už ieškovės pareikštus reikalavimus bylą nagrinėjant dokumentinio proceso tvarka mokėtinas žyminis mokestis sudaro 8 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1, 8 punktai, 7 dalis). Nagrinėjamu atveju ieškovės ieškinį tenkinus visa apimtimi, ieškovei iš atsakovo priteistinas 8 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1, 8 punktai, 7 dalis) bei 121 Eur išlaidos už advokato suteiktas teisines paslaugas (CPK 98 straipsnio 1 dalis), iš viso 129 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 262, 424-428 straipsniais,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“, j. a. k. 302528679, iš atsakovo S. S. (S. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) 195,75 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt penkis eurus 75 ct) negrąžinto kredito, 68,95 Eur (šešiasdešimt aštuonis eurus 95 ct) mokėjimo palūkanų, paskaičiuotų iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo, 17,50 Eur (septyniolika eurų 50 ct) mokėjimo palūkanų, paskaičiuotų nuo reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo, 65 procentų dydžio palūkanas, skaičiuojamas už negrąžintą kreditą (195,75 Eur) nuo reikalavimo perleidimo sutarties iki visiško kredito grąžinimo dienos, tačiau ne ilgiau nei iki 2020-10-28, 34,50 Eur (trisdešimt keturis eurus 50 ct) administravimo mokesčio, 7,48 Eur (septynis eurus 48 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (324,18 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-10-21) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei 129 Eur (vieną šimtą dvidešimt devynis eurus) bylinėjimosi išlaidų.
Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimą arba pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui raštu motyvuotus prieštaravimus, atitinkančius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 1 dalies reikalavimus.
Jeigu prieštaravimai per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovei gali būti išduodamas vykdomasis raštas.
Šalims dokumentiniame procese sudarius taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, ta pačia teismo nutartimi preliminarus sprendimas panaikinamas.
Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.