- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-10-02
- Bylos Nr.
- 1-862-906/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-10113-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Svajūnas Bliudsukis
- Kaltinamasis
- A. A.
- Kategorijos
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktiškai gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), teistas
1) Palangos miesto apylinkės teismo 2015-03-09 pagal BK 138 str. 2 d. 8 p.; BK 284 str. 1 d. (2 epizodai); BK 178 str. 2 d. - 1 m. ir 4 mėn. laisvės atėmimo. Pritaikius LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams.
2) Palangos miesto apylinkės teismo 2017-12-12 pagal LR BK 284 str., 284 str.- galutinė bausmė 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimo. Pritaikius LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. Bauda 40 MGL 1506,4 eurų. 2018-02-12 bauda sumokėta. 2018-01-16 įtrauktas į prabuojamųjų asmens duomenų registrą,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. A. smurtaudama nežymiai sutrikdė sveikatą. A. A., 2019-03-11, apie 03.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie naktinio klubo „Piteris“, esančio Taikos pr. 39, Klaipėdoje, tyčia trenkė į veido sritį M. M., tuo padarydamas jam nosies sumušimą su poodine kraujosruva bei minkštųjų audinių patinimu, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis A. A. teisiamojo posėdžio metu visiškai pripažino kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi. Parodė, kad 2019-03-11, 3.40 val. prie naktinio klubo „Piteris“ lauke susiginčijo su pažystamu M. M.. M. M. jį pavadino išsprogtakiu, dėl ko jis supyko ir sudavė vieną kartą ranka atbulinį smūgį į veidą. Netoliese buvo policijos pareigūnai, kurie viską matė ir sulaikė jį. Teigia buvęs neblaivus. Atlygino žalą valstybinei ligonių kasai, teigia atsiprašęs nukentėjusiojo. Prašo skirti kuo švelnesnę nuobaudą. Yra dirbantis, vedęs turi mažametį vaiką, šiuo metu laukiasi antro vaiko. Vykdo ankstesniu nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo atidėjimo bausmę. Prašo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės.
Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, todėl teismas vadovaujantis BPK 273 straipsnio nuostatomis, bylą išnagrinėjo sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, jo kaltę įrodo šie baudžiamojoje byloje surinkti bei teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai:
Klaipėdos AVPK vyriausioji patrulė S. R. tarnybiniu pranešimu informavo, kad 2019-03-11 patruliuodama kartu su specialistu J. M. apie 03.40 val. gatvėje adresu Taikos pr. prie 39 namo pastebėjo grupę vaikinų, kurie konfliktavo tarpusavyje. Priėjusi prie jų, vienas iš konflikto dalyvių, kaip vėliau paaiškėjo A. A., jiems matant trenkė kitam vaikinui su kumščiu į veidą, o šalia kitas stovintis asmuo kaip vėliau paaiškėjo M. P. jiems girdint viešoje vietoje keikėsi necenzūriniais žodžiais, tuo pažeisdamas viešąją tvarką bei žmonių rimtį (b. l. 14).
Nukentėjusysis M. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2019-03-11 apie 03.40 val. buvo šalia naktinio klubo „Piteris“, esančio Taikos pr. 39, Klaipėdoje kartu su draugu M. P. ir M. K.. Po kiek laiko prie baro privažiavo baltas visureigis „Mercedes Benz GL“ ir iš jo išlipo trys asmenys. Mantas jam parodė į vieną iš jaunuolių ir pasakė, kad tai tie patys asmenys iš kurių vienas jam trenkė į veidą, būnant tą patį vakarą prie naktinio baro „Faxas“, esančio Žvejų gatvėje. Jiems praeinant pro šalį, vieno iš jų norėjo paklausti, ar jis ir kodėl trenkė jo draugui M.. Tuo metu prie baro privažiavo policijos pareigūnų ekipažas. Jam paklausus, minėtas asmuo pradėjo jį įžeidinėti necenzūriniais žodžiais ir ranka trenkė jam į veido sritį. Tai matė ir gali paliudyti atvykę policijos pareigūnai bei jo draugai, kurie stovėjo šalia. Po smūgio pajuto stiprų fizinį skausmą veido srityje ir galvos svaigimą. Policijos pareigūnai jį sužalojusį asmenį iš karto sulaikė ir pristatė į policijos įstaigą. Dėl šio įvykio Klaipėdos universitetinėje ligoninėje jam buvo diagnozuotas nosies sumušimas. Po apžiūros gydėsi ambulatoriškai (b. l. 23-25).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje 2019-03-12 Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad M. M. buvo padarytas nosies sumušimas su poodine kraujosruva, bei minkštųjų audinių patinimu. Sužalojimas padarytas paveikus nosies sritį kietu buku daiktu vieno traumuojančio poveikio pasekoje. M. M. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (b. l. 59).
Liudytojas J. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo parodė, jog 2019-03-11 patruliuodamas kartu su Klaipėdos apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-os kuopos 1-ojo būrio vyr. patrule S. R., apie 03.40 val. būnant Taikos pr., prie 39 namo, Klaipėdoje, t.y. prie baro „Piteris“, pastebėjo grupę vaikinų (apie 6 asmenis), kurie konfliktavo tarpusavyje, apsistumdė. Kaip suprato, tarp vaikinų konfliktas kilo dėl vienas kitą įžeidžiančių žodžių. Priėjus prie jų, vienas konflikto dalyvių, kaip buvo nustatyta - A. A. jiems matant trenkė kitam vaikinui su kumščiu į veidą, o šalia kitas stovintis asmuo, kaip buvo nustatyta, M. P. jiems girdint viešoje vietoje keikėsi necenzūriniais žodžiais (b. l. 37-38).
Liudytojas M. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo parodė, jog 2019-03-11 kartu su draugais M. M., M. P. buvo bare „Akademikai“, esančiame adresu Taikos pr. 39, Klaipėdoje. Apie 03.40 val. su draugais išėjo į kiemą, nes ruošėsi eiti į kitą barą. Išėjus į kiemą, su M. M. iš karto nuėjo prie taksi automobilio, nes norėjo užsienio valstybės piliečiui padėti susikalbėti su vairuotoju. Tuo metu kur buvo M. P. nematė. Būnant prie taksi automobilio išgirdo kaip M. P. ginčijasi su kitais asmenimis. Norėdami išsiaiškinti situaciją, su M. M. priėjo prie jų, kai tuo metu, priėjo ir policijos pareigūnai. Pareigūnų akivaizdoje, vienas tų asmenų, priėjo prie M. M. ir vieną kartą trenkė jam į veidą. Pareigūnai iš karto šį asmenį nuo M. M. atitraukė. Po suduoto smūgio M. M., pareigūnai išvežė tą asmenį. Kiek žino, M. M. ir asmuo, kuris jam trenkė, yra pažįstami iš anksčiau. Tą pačią dieną, tik anksčiau visi buvo bare „Faxas“, ten būnant M. P. jam pasakė, kad su kažkokiais asmenimis susimušė, kaip paaiškėjo tai buvo tie patys asmenys, kuriuos vėliau ir sutiko prie baro „Akademikai“. Taigi kaip suprato, M. M. priėjęs prie nepažįstamo asmens, norėjo tik išsiaiškinti, kodėl jis anksčiau, kitame klube užsipuolė M. P.. Kiti pašaliniai asmenys į jų konfliktą įtraukti nebuvo. Kiek prisimena, M. M. trenkęs asmuo necenzūrinių žodžių nevartojo (b. l. 42-44).
Liudytojas M. P. apklaustas ikiteisminio tyrimo parodė, jog 2019-03-11, tikslaus laiko neprisimena, kartu su draugu M. M. bei jo draugu, kurio duomenų nežino, atvyko prie baro „Akademikai“, esančio adresu Taikos pr. 39, Klaipėdoje. Jiems atvykus prie baro, kiek prisimena, prie jo buvo iš matymo pažįstamas asmuo (aukštesnio ūgio, jo duomenų jokių nežino, žino, kad jį vadina išsprogtakiu). Su juo kilo žodinis konfliktas, dėl ko jis kilo neprisimena, nes buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Ar tarp jų įvyko apsistumdymas, nurodyti negali, nes neprisimena taip pat. Kur tuo metu buvo jo draugas M. M. neprisimena. Prisimena tik tai, kad konflikto metu jį pareigūnai nusivedė toliau, po to nuvežė į policijos komisariatą, jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas, matyt dėl to, nes buvo girtas viešoje vietoje ir vartojo necenzūrinius žodžius. Ar iš matymo pažįstamas asmuo sudavė kažkokius smūgius draugui M. M. nematė. Kur prieš tai buvo tą dieną neprisimena (b. l. 48-49).
Apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėjus vaizdo įrašą pateiktą iš naktinio baro „Piteris“ matyti, kaip filmavimo kamera nukreipta į prie baro esančią teritoriją, prie baro stovi policijos tarnybinis automobilis. Tiesiai, kiek toliau, prie kitų 2-jų automobilių stovi 2 policijos pareigūnai ir 7 vyrai. Vienas asmenų, vilkintis marškinėliais trumpomis rankovėmis ir džinsais (kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta - A. A.) ranka trenkia kitam asmeniui, vilkinčiam pusilgę juodos spalvos striukę, į veido sritį (kaip ikiteisminio tyrimo metu nustatyta - M. M.), pareigūnai A. A. atitraukia nuo asmenų ir nusiveda toliau. Antrojo vaizdo įraše, matyti, kad filmavimo kamera nukreipta į prie baro esančią teritoriją, dešinėje pusėje matosi dalis taksi automobilio, prie kurio stovi 3 asmenys, vienas jų M. M.. Vaizdo įraše tiesiai eina asmuo, vilkintis juodos spalvos striukę ir džinsus (kaip ikiteismino tyrimo metu nustatyta - M. P.), o iš priešingos pusės ateina A. A., kuris rankomis pastumia M. P., tada bando jam trenkti į veidą, M. P. mėgina jam trenkti atgal. Prie asmenų iš karto prieina M. M. ir policijos pareigūnai. Po to M. P. mėgina trenkti A. A., M. P. sulaiko pareigūnai (b. l. 53-55).
2019-03-28 pristatyto asmens kortelės išrašas patvirtina, kad 2019-03-11 03.59 val. A. A. buvo nustatytas 1,48 promilių girtumas (b. l. 85).
2019-06-21 Klaipėdos teritorinė ligonių kasos direktoriaus pavaduotoja, laikinai vykdanti direktoriaus funkcijas pareiškė civilinį ieškinį dėl PSDF biudžetui padarytos 30,52 Eur žalos dėl nukentėjusiojo gydymo (b. l. 66-67). Pinigų pervedimo kvitas patvirtina, kad įtariamasis A. A. atlygino PSDF biudžetui padarytą 30,52 Eur žalą (b. l. 75).
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktus bei teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis A. A. 2019-03-11, apie 03.40 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie naktinio klubo „Piteris“, esančio Taikos pr. 39, Klaipėdoje, tyčia trenkė į veido sritį M. M., taip smurtaudama nežymiai sutrikdė sveikatą M. M.. Kaltinamojo kaltę įrodo paties kaltinamojo prisipažinimas, nuoseklūs parodymai, nukentėjusiojo bei liudytoju parodymai, pareigūnų tarnybiniai pranešimai, vaizdo įrašas, specialisto išvada bei kiti byloje surinkti įrodymai. Kaltinamojo A. A. veika atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis A. A. padarė vieną tyčinio pobūdžio nesunkų nusikaltimą. Kaltinamasis teistas net 2 kartus. Nusikalstamą veiką padarė bausmės atlikimo laikotarpiu. Neturi galiojančių administracinių nuobaudų. Po šios veikos padarymo, bausmę kontroliuojančios institucijos teikimu, jam 2019-08-30 teismas skyrė papildomas pareigas. Kaltinamasis yra dirbantis, vedęs turi mažametį vaiką, žmona laukiasi dar vieno vaiko.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio. Tai pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Taip pat atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltininkas savo noru atlygino padarytą žalą Valstybinei ligonių kasai (BK 59 str. 1 d. 3 p.).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas jo paties teigimu turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
Įvertinus šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, kaltinamajam skirtina BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, atitinkanti sankcijos vidurkį.
Kadangi byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą bei įvertinus tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. kovo 11 d., 04.02 val. iki 2019 m. kovo 11 d., 06.20 val. (viena para) (b. l. 85), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pavojingumą, atliktų veiksmų intensyvumą, pasekmes, nesukėlė sunkių padarynių, susitaikė su nukentėjusiuoju, atlygino žalą. Taip pat įvertinus jo šeimyninę padėtį yra pagrindas manyti, jog bausmės paskirtis bus pasiekta be realaus bausmės atlikimo, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas BK 75 str. numatytas bausmės vykdymo atidėjimas paskiriant baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas, galinčias turėti teigiamos įtakos jo elgesiui.
Šioje byloje pareikštas civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys kaltinamajam dėl 30.52 Eur turtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiajam suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (b. l. 66-68). Byloje pateiktas pinigų pervedimo kvitas patvirtina, kad įtariamasis A. A. atlygino PSDF biudžetui padarytą 30,52 Eur žalą (b. l. 75). Civilinis ieškovas nepateikė byloje ieškinio atsisakymo, todėl civilinis ieškinys atmestinas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
A. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti bausmę laisvės atėmimą šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. A. paskirti sumažintą bausmę - laivės atėmimą keturiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2017-12-12 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme iš dalies sudedant, prie Palangos miesto apylinkės teismo 2017-12-12 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės 1 metų 4 mėn. laisvės atėmimo pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir skirti A. A. galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo.
Į paskirtą bausmę įskaityti A. A. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką vieną parą, kuri prilyginama vienai laisvės atėmimo dienai, taip pat bausmės dalį atliktą kaltinamojo pagal 2017-12-12 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, A. A. paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones ir pareigas:
1) dalyvauti elgesio pataisos programose, kurias įpareigojamas lankyti (išklausyti) per vienerių metų laikotarpį;
2) įpareigoti A. A., visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (tarp jų ir alkoholio).
3) įpareigoti A. A., visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 06 val. jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Atmesti civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį.
Kaltinamajam A. A. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kompaktinį diską su vaizdo įrašais, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.