Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-06-18 · Byla Nr. N-444-3535-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-18
Bylos Nr.
N-444-3535-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Stasys Gagys, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr.N-444-3535/2009Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7; 52.1 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. birželio 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 15 d. nutarimo A. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Viešosios tvarkos ir eismo priežiūros poskyrio (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas 2008 m. rugpjūčio 31 d. surašė A. K. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis, tą pačią dieną, apie 13.30 val., (duomenys neskelbtini) kaime neturėdamas teisės vairuoti vairavo neapdraustą privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu automobilį, nepakluso teisėtam policijos pareigūnų reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, atsisakė nustatyta tvarka pasitikrinti neblaivumą, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 59, 62, 70 ir 275 punktų reikalavimus, už kuriuos atsakomybė numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso (toliau – ATPK) 123 straipsnio 5 dalyje, 129 straipsnyje, 130 straipsnio 1 dalyje ir 130² straipsnyje.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos rajono apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2008 m. rugsėjo 15 d. nutarimu A. K. pripažino kaltu padarius ATPK 123 straipsnio 5 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje ir 130² straipsnyje numatytas veikas, o bylą dėl ATPK 129 straipsnyje numatyto pažeidimo nutraukė nustatęs, jog asmens veiksmuose nėra šio pažeidimo sudėties, t. y. neblaivumo patikrinimo vengimas patenka į ATPK 130² straipsnio sudėtį. Teismas konstatavo, jog pažeidimai įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolu, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu, tarnybiniu pranešimu, kitais įrodymais. Parinkdamas konkrečią subendrintą nuobaudą – 30 parų administracinį areštą su transporto priemonės konfiskavimu - teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į nustatytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę (pakartotinumas) bei lengvinančių aplinkybių nebuvimą, padarytų pažeidimų pobūdį, pažeidėjo asmenybę.

II.

Nesutikdamas su Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 15 d. nutarimu, A. K. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme. Apeliaciniame skunde nurodo, jog nutarimas naikintinas, nes priimtas pažeidžiant ATPK 272 straipsnio, 280 straipsnio 3 punkto bei 284 straipsnio 1 dalies nuostatas, t. y. byla išnagrinėta jam tinkamai apie tai nepranešus, dėl ko neišsiaiškintos esminės bylos aplinkybės. Dėl pažeidimų paaiškino, jog 2008 m. rugpjūčio 31 dienos rytą jo tėvui priklausančią mašiną V. S. nuvairavo remontuoti pas M. D. į jo kiemą, esantį (duomenys neskelbtini), kur sutarus dėl remonto jis, M. D. su žmona J. ir V. S. susėdo už stalo ir vaišinosi alkoholiniais gėrimais. Teigia, jog apgirtęs jis atsigulė ant žolės, o vėliau buvo pažadintas policijos pareigūno, kuris teigė, kad jis vairavo automobilį. Tvirtina, kad pareigūnams nurodęs, jog tai, kad nevairavo, gali paliudyti su juo buvę asmenys, tačiau pareigūnai atsakė, jog „sutvarkys“ jį ir be jokių liudytojų. Atkreipia dėmesį į tai, jog administracinio teisės pažeidimo protokole grafoje „pažeidimo esmė“ nenurodyta, kada ir kur jis neblaivus vairavo automobilį, grafoje „duomenys apie pažeidimą“ nurodyta tik abstrakti pažeidimo vieta – (duomenys neskelbtini) kaimas, transporto priemonės priverstinio nuvežimo akte nenurodyta tiksli automobilio stovėjimo vieta, kas tik rodo, jog skundžiamame nutarime nurodytu laiku ir vietoje jis nevairavo automobilio. Pažymi, kad pasiaiškinti administracinio teisės pažeidimo protokole jis neatsisakė, o atsisakė tikrintis girtumą, tačiau pareigūnai jam administracinio teisės pažeidimo protokolo kopijos ir šaukimo į teismą nedavė.

Atsiliepdama į apeliacinį skundą, Institucija prašo jį atmesti palaikydama Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutarimo motyvus.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkintinas.

ATPK 272 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendra nuostata, jog administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o šiam nesant, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.

Nagrinėjamu aspektu pabrėžtina, jog iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad jame dėl pažeidimų nepasiaiškinta, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parašų nėra nurodžius, kad asmuo nuo jų atsisakė, įrodymų, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui būtų įteiktas taip pat nėra, šaukimas į bylos nagrinėjimą nesiųstas. Taigi matyti, jog byloje nėra jokių duomenų, kad A. K. buvo tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimą Klaipėdos rajono apylinkės teisme, todėl procesinė kliūtis bylai išnagrinėti buvo, tačiau nutarimas skirti nuobaudą visgi priimtas. Taip ne tik užkirstas kelias administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui pasinaudoti savo ATPK 272 straipsnio 1 dalyje įtvirtintomis teisėmis, bet ir sudarytos prielaidos pažeisti procesines teisės normas (ATPK 248 str., 256-257 str., 284 str.), garantuojančias visapusišką, pilnutinį ir objektyvų bylai reikšmingų aplinkybių nustatymą, kartu lemiantį teisingo procesinio teismo sprendimo priėmimą.

Iš skundžiamo nutarimo matyti, jog, spręsdamas dėl asmens kaltės buvimo bei parinkdamas nuobaudą, pirmosios instancijos teismas rėmėsi tik policijos pareigūnų pateikta rašytine medžiaga, asmens paaiškinimo byloje nėra. Apeliaciniame skunde A. K. teikia kardinaliai priešingą policijos pareigūnų fiksuotai pirminiuose procesiniuose dokumentuose įvykio versiją, kuri dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo padarytų procesinių teisės normų pažeidimų negalėjo būti patikrinta. Pažymėtina, jog viešosios teisės šakose (tame tarpe ir administracinėje teisėje) taikomas principas – visos abejonės aiškinamos atsakomybėn traukiamo asmens naudai, kuris lemia tai, jog siekiant asmenį patraukti teisinėn atsakomybėn būtina pašalinti tai padaryti kliudančias aplinkybes. Šios kategorijos bylose paprastai tai pasireiškia tuo, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens keliama įvykio versija privalo būti patikrinta, ypatingai tais atvejais, kai tokia versija priešinga policijos pareigūnų teikiamai. Taigi siekiant pašalinti bet kokias abejones, būtina betarpiškai patikrinti administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos duomenis, t. y. apklausti tarnybinį pranešimą surašiusį pareigūną, apelianto nurodytus asmenis bei pagal būtinybę rinkti kitus papildomus įrodymus.

Taip pat pažymėtina, jog administracinis kaltinimas asmeniui suformuluotas ir pagal ATPK 130² straipsnį, kurio dispozicija numato būtiną požymį - vairavimą, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, nors apie asmens girtumą ar apsvaigimą protokole neužsiminta, toks faktas byloje nenustatytas. Pirmosios instancijos teismo išvada, jog neblaivumo patikrinimo vengimas prilyginimas vidutiniam ar sunkiam girtumui, neteisinga. Atkreiptinas teismo dėmesys į tai, jog atsisakymas tikrintis neblaivumą prilyginimas vidutiniam ar sunkiam girtumui tik savo pavojingumo prasme, t. y. ATPK 126 straipsnio 4 dalis tiek už atsisakymą tikrintis neblaivumą, tiek nustačius tam tikrą girtumo laipsnį nediferencijuoja nuobaudų, tačiau toks veikų sulyginimas kvalifikacine prasme negalimas. Atsisakymo tikrintis neblaivumą konstatavimas jokiu būdu nereiškia, kad asmuo buvo neblaivus (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį byloje Nr.N-444-88-2009). Taigi, atsižvelgus į bylos nagrinėjimo metu prieitas išvadas, pirmosios instancijos teismas asmens padarytų veikų kvalifikaciją, vadovaujantis ATPK 284 straipsnio 2 dalyje suteikta teise, turėtų tikslinti bei atitinkamai individualizuoti nuobaudas.

Iš išdėstyto darytina išvada, jog nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme visos teisiškai reikšmingos aplinkybės nebuvo nustatytos ir įvertintos, taip pažeidžiant ATPK 248 straipsnyje įtvirtintus administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus, todėl byla gražintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu,

nutaria:

A. K. apeliacinį skundą tenkinti.

Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 15 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisStasys GagysVirgilijus Valančius