- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-09-20
- Bylos Nr.
- eI3-6372-554/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01014-2021-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
- Teisėjas
- Algis Markevičius (pirm.)
- Pareiškėjas
- UAB "Autopatrulis"
- Atsakovas
- Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės ,,Autopatrulis“ skundą atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dėl nutarimo pakeitimo (ekonominės sankcijos – baudos sumažinimo).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja 2021 m. gegužės 12 d. skundu apygardos administracinio teismo prašė:
- sumažinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Kauno administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2021 m. balandžio 16 d. Nutarimu dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J2-20/J30-5 UAB „Autopatrulis“ paskirtą ekonominę sankciją – galutinę 6000 Eur baudą.
Šalies argumentai
Pareiškėja skunde nurodė, kad pripažįsta padarytus pažeidimus, gailisi dėl jų padarymo, pašalino visus nustatytus trūkumus, tačiau nesutinka su Institucijos paskirta ekonomine sankcija, kadangi ji yra aiškiai neproporcinga padarytam teisės pažeidimui, jos taikymas pažeistų teisingumo bei proporcingumo principus ir sukeltų įmonei nepakeliamą naštą. Pareiškėja jos atžvilgiu vykdyto patikrinimo metu pažeidimus operatyviai pašalino. Atliekant patikrinimą bendradarbiavo su Institucija, pateikė visus būtinus dokumentus, padėjo išaiškinti padarytus teisės pažeidimus, nebuvo nustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės. Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą, neįvertino teisės pažeidimo pobūdžio, mąsto ir kitų reikšmingų aplinkybių, dėl kurių paskirta bauda yra akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga padarytam teisės pažeidimui ir dėl to yra neteisinga.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime į skundą teismo prašė sprendimą dėl pareiškėjos skundo patenkinimo priimti teismo nuožiūra.
Atsiliepime į skundą atsakovas nurodė, kad neginčija pareiškėjos skunde išdėstytų atsakomybę lengvinančių aplinkybių, o sankciją paskyrė laikydamasis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnyje nustatytų ekonominės sankcijos skyrimo juridiniam asmeniui taisyklių. Skiriant ekonominę sankciją buvo nustatytos pareiškėjos atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir nenustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės.
Pareiškėjos skundas patenkintinas visiškai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiškai reikšmingas aplinkybes, kad Marijampolės valdybos Marijampolės aplinkos apsaugos inspekcija 2021 m. vasario 19 d. - kovo 10 d., remdamasi Marijampolės valdybos 2021 m. vasario 18 d. pavedimu Nr. SPR1-292, atliko pareiškėjos neplaninį patikrinimą ir nustatė, jog 2019 - 2021 metų laikotarpiu į Lietuvos Respubliką verslo tikslais pareiškėja įvežė ir į vidaus rinką išleido transporto priemones su jose įmontuotomis baterijomis ir akumuliatoriais. Šiuos veiksmus atlikdama pažeidė teisės aktų reikalavimus: 2019 m. Lietuvos Respublikos vidaus rinkai verslo tikslais išleido (pardavė) 138 vnt., 2020 m. - 102 vnt., 2021 m. - 2 vnt. M1 klasės lengvųjų automobilių - transporto priemonių bei baterijų ir akumuliatorių įmontuotų į šias transporto priemones ir nustatyta tvarka neužsiregistravo Vieningos gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinės sistemos gamintojų ir importuotojų sąvade ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 344 str. 1 d. 1 p. ir 341-5 str. 1 d. 1 p., taip pat Gamintojų ir importuotojų registravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. gegužės 27 d. įsakymu Nr. D1-291, 5.1 p. reikalavimus; nesudarė gaminių (transporto priemonių bei į jas įmontuotų baterijų ir akumuliatorių) sąrašo ir nevykdė šių gaminių apskaitos naudojantis Vieninga gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacine sistema ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 344 str. 1 d. 6 p. ir 341-5 str. 1 d. 7 p., Gaminių apskaitos ir atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitų teikimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. gegužės 27 d. įsakymu Nr. D1- 290, 4 p. reikalavimus; nevykdė reikalavimų šviesti ir informuoti visuomenę eksploatuoti netinkamų transporto priemonių (toliau - ENTP), baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo klausimais, nedalyvavo ENTP bei baterijų ir akumuliatorių atliekų tvarkymo sistemose ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 344 str. 1 d. 4 p., 341-5 str. 1 d. 5 p., Reikalavimų visuomenės švietimui ir informavimui atliekų, kurioms taikomas gamintojo atsakomybės principas, tvarkymo klausimais tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. D1-554, 6 ir 7 p. reikalavimus,
Pateikti duomenys taip pat patvirtina, kad atsakovas 2021 m. balandžio 16 d. nutarimu byloje Nr. J2-50/J30-5 pareiškėjui paskyrė ekonomines sankcijas: už transporto priemonių ir į jas įmontuotų akumuliatorių importavimą į Lietuvos vidaus rinką, neįsiregistravus Vieningos gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinės sistemos (GPAIS) gamintojų ir importuotojų sąvade, paskyrė ekonominę sankciją - 700 eurų baudą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo (toliau – AAĮ) 95 str. 1 d.; už transporto priemonių ir į jas įmontuotų akumuliatorių, importuotų į Lietuvos vidaus rinką, apskaitos nevedimą GPAIS, paskyrė ekonominę sankciją - 1400 eurų baudą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 94 str. 5 d.; už visuomenės neinformavimą gaminių ir gaminių atliekų tvarkymo klausimais paskyrė 1400 eurų baudą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 99 str. 1 d.; už pareigos organizuoti atliekų surinkimą, vežimą, paruošimą naudoti, naudojimą, paskyrė ekonominę sankciją - 6000 eurų baudą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 102 str. 3 d.; už pareigos užtikrinti nustatyto kiekio eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkimo vietų buvimą paskyrė ekonominę sankciją - 3000 eurų baudą, numatytą Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 102 str. 5 d.. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnio 6 dalimi galutinę ekonominę sankciją paskyrė 6000 eurų baudą. Buvo nustatytos 3 pareiškėjos atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas pabrėžia, kad pareiškėja iš esmės neginčija pažeidimų sudėties, o tik teigia, jog paskirta galutinė ekonominė sankcija – 6000 Eur bauda yra neproporcinga padarytam pažeidimui – t. y. akivaizdžiai per griežta.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
AAĮ 52 straipsnis numato, kad skundą dėl nutarimo skirti ekonominę sankciją nagrinėjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, mastą, atsakomybę lengvinančias ir kitas reikšmingas aplinkybes (dėl kurių atitinkama bauda teisės pažeidėjui būtų akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga) ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisę skirti mažesnę baudą, negu šio įstatymo nustatyta minimali bauda už juridinio asmens padarytą teisės pažeidimą.
Teismui pateikti duomenys patvirtina, kad atsakovo nustatytus pažeidimus pareiškėja pripažino, pašalino per objektyviai įmanomą trumpą laikotarpį ir tai buvo įvertinta kaip atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Nebuvo nustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės, pareiškėjos atstovai savo kaltę pripažino patikrinimo metu, aktyviai bendradarbiavo su atsakovo pareigūnais.
Teismas taip pat akcentuoja, kad AAĮ nuostatų sisteminė analizė duoda pagrindą išvadai, kad ekonominė sankcija – tai bauda, numatyta konkrečiame straipsnyje, apibrėžiančiame padaryto pažeidimo sudėtį. Be to, ir AAĮ 51 straipsnio 4 dalis numato, kad konkretus baudos dydis nustatomas pagal šio įstatymo straipsniuose, numatančiuose sankcijas už juridinių asmenų padarytus pažeidimus, numatytą minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, įvertinus aplinkybes, nurodytas šio straipsnio 1 dalyje. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o jeigu yra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, baudos dydis nustatomas atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad teismas, užtikrindamas įstatyme nustatytų institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkrečią sankciją pagrįstumo ir teisėtumo kontrolę, atsižvelgęs į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisę nuspręsti, kad tokia sankcija asmeniui neturi būti taikoma, jei dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga (2008 m. sausio 21 d. nutarimas, 2008 m. rugsėjo 17 d. nutarimas). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas proporcingumo principo taikymą, taip pat yra imperatyviai nurodęs, kad sprendžiant dėl proporcingumo principo taikymo, turi būti atsižvelgta į ūkio subjekto finansinę padėtį; nustatant mažesnio dydžio ekonominio poveikio priemonę, turi būti siekiama, kad nebūtų visiškai išvengta atsakomybės arba ji nebūtų tiek lengva ir nepadarytų poveikio pažeidimą padariusiam asmeniui bei padarytų atgrasantį poveikį kitiems asmenis; paliktos poveikio priemonės dydis būtų pakankamai svarus, tačiau nevaržytų asmens daugiau, nei būtina tikslams pasiekti. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, kad ekonominės sankcijos sumažinimas, atsižvelgus į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus (žr., pvz., 2016 m. kovo 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-298-556/2016). Taip pat Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, jog turi būti pripažįstamas ne bet koks teisėtumas, o tik teisingumo teisėtumas. Tokiu atveju, kai pagal faktines bylos aplinkybes, visuotinai pripažintus teisės principus, akivaizdu, jog sprendimas konkretaus socialinio disputo atžvilgiu bus formalus, bet neteisingas, būtina pirmumą teikti bendrajai teisės sampratai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. liepos 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A17-773/2007).
Dėl paminėtų aplinkybių teismas daro išvadą, kad paskirta galutinė ekonominė sankcija – 6000 eurų bauda akivaizdžiai per didelė ir neproporcinga (neadekvati) padarytiems teisės pažeidimams ir dėl to neteisinga, todėl vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas nutaria skirti mažesnę galutinę baudą (ekonominę sankciją), negu šio įstatymo nustatyta minimali bauda už juridinio asmens padarytą sunkiausią teisės pažeidimą ir paskirti 2000 eurų baudą.
Likusieji tiek pareiškėjos, tiek ir atsakovo bei jo atstovės argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinės reikšmės kilusio ginčo išsprendimui, todėl detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999 m. sausio 21 d. sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 15 str. 1 d., 21 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009 m. liepos 24 nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 200 m. lapkričio 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės ,,Autopatrulis“ skundą patenkinti visiškai.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento Kauno administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2021 m. balandžio 16 d. Nutarimą dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J2-20/J30-5 UAB „Autopatrulis“ pakeisti.
Uždarajai akcinei bendrovei ,,Autopatrulis“, remiantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 51 straipsnio 6 d., 52 straipsniu, už pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo 94 straipsnio 5 dalyje, 95 straipsnio 1 dalyje, 99 straipsnio 1 dalyje, 102 straipsnio 3, 5 dalyse, paskirti galutinę ekonominę sankciją – 2000 Eur (dviejų tūkstančių eurų) baudą.
Sprendimas 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.