Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2021-09-30 · Civilinė byla Nr. e2YT-7396-1000/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-09-30
Bylos Nr.
e2YT-7396-1000/2021
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-04020-2021-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Šarūnė Butkuvienė
Pareiškėjas
J. V.
Suinteresuotas asmuo
VĮ „Turto bankas“, M. A. B.
Civilinė byla Nr. e2YT-7396-1000/2021Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04020-2021-4
Procesinio dokumento kategorijos: 3.4.5.19;3.2.3.2; 3.2.7.1(S)PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. rugsėjo 30 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Šarūnė Butkuvienė, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl pagal pareiškėjo J. V. pareiškimą dėl praleisto įstatymu nustatyto termino sutarčiai įregistruoti atnaujinimo suinteresuotiems asmenims VĮ „Turto bankas“, M. A. B..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. pareiškėjas teismui pateiktu pareiškimu prašo atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą trijų mėnesių terminą įregistruoti VĮ „Registrų centras“ 1995-09-06 sudarytą ir notaro patvirtintą nekilnojamojo turto – garažo bokso Nr. 123 su rūsiu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį.

2. Pareiškime nurodė, jog 1995-09-06 pareiškėjo sutuoktinė P. B. V., kuri mirė (duomenys neskelbtini), sudarė pirkimo-pardavimo sutartį (toliau – ir Sutartis), patvirtintą Panevėžio rajono notarų biure, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią pardavėjas M. A. B. pardavė, o pirkėja P. B. V. nupirko garažo boksą Nr. 123 su rūsiu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Sudarius sutartį, garažo dokumentai, raktai bei pats garažas buvo perduoti pirkėjai, kurios šeima minėtu garažu naudojasi iki šiol, o pardavėjui buvo sumokėti pinigai už garažą. Pareiškėjas yra vienintelis mirusiosios įpėdinis, kuris priėmė jos palikimą, jam buvo išduotas paveldėjimo teisės liudijimas. Pareiškėjui tvarkantis palikimą paaiškėjo, kad Sutartis per tris mėnesius, kaip to reikalavo tuo metu galiojusio 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 255 straipsnio nuostatos, nebuvo įregistruota Panevėžio TVIPP biure. Paaiškėjus, jog pareiškėjo sutuoktinės nuosavybės teisė į minėtą garažą nėra įregistruota, pareiškėjas 2021-08-04 kreipėsi į VĮ „Registrų centras“ dėl daiktinių teisių įregistravimo mirusios sutuoktinės vardu, tačiau pareiškėjo prašymas buvo atmestas, motyvuojant sutarties sudarymo metu galiojusio įstatymo nuostata, jog Sutartis per įstatymų nustatytą trijų mėnesių terminą nebuvo įregistruota Nekilnojamojo turto registravimo įstaigoje, pareiškėjui pasiūlyta kreiptis į teismą dėl termino atnaujinimo. Pareiškėjas prašo atnaujinti įstatymų nustatytą terminą įregistruoti Sutartį, nes terminą praleido dėl svarbių priežasčių. Pareiškėjas nurodo, jog Sutartį sudarė ir dokumentų tvarkymu užsiėmėm jo sutuoktinė, mano, jog ji nesuprato sutarties reikalavimo dėl būtinumo ją įregistruoti dėl teisinių žinių stokos, be to, ir pats pareiškėjas nežinojo, kad notaro patvirtintą pirkimo-pardavimo sutartį būtina įregistruoti. Pareiškėjas su sutuoktine nuo pat įsigijimo momento naudojasi garažu kaip savu, buvę savininkas niekada nėra pareiškęs pretenzijų į šį nekilnojamąjį turtą. Pareiškėjas jokia kitokia tvarka negali įregistruoti nuosavybės teisių į įsigytą nekilnojamąjį turtą, kaip tik atnaujinus praleistą įstatymų nustatytą terminą. Prašo pareiškimą tenkinti. Taip pat prašo bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.

Atsiliepimas

3. Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ atsiliepime nurodė, jog jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad yra pagrindas atnaujinti praleistą įregistravimo terminą, VĮ „Turto bankas“ neprieštaraus pareiškimo tenkinimui ir siūlo sprendimą priimti teismo nuožiūra. Taip pat prašo bylą nagrinėti nedalyvaujant suinteresuoto asmens atstovui.

4. Suinteresuotas asmuo M. A. B. atsiliepime nurodė, jog sutinka su pareiškėjo reikalavimu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Pareiškimas tenkinamas.

6. Pareiškėjas prašo atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą įregistruoti VĮ „Registrų centras“ 1995-09-06 sudarytą ir notaro patvirtintą nekilnojamojo turto – garažo bokso Nr. 123 su rūsiu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį. Kitokia tvarka jis negali įregistruoti nuosavybės teisių į garažą nekilnojamojo turto registre.

5. Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad pareiškėjo sutuoktinė P. B. V., kuri mirė (duomenys neskelbtini), sudarė pirkimo-pardavimo sutartį (toliau – ir Sutartis), patvirtintą Panevėžio rajono notarų biure, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią pardavėjas M. A. B. pardavė, o pirkėja P. B. V. nupirko garažo boksą Nr. 123 su rūsiu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Pareiškėjo sutuoktinė dėl Sutarties įregistravimo per tuo metu galiojusio 1964 m. CK 255 straipsnio 1 dalyje numatytą trijų mėnesių terminą nesikreipė į Nekilnojamojo turto registravimo įstaigą, manydama, jog jokių papildomų veiksmų minėtą sutartį patvirtinus notarui ji neturi pareigos atlikti. Nuosavybės teisė į minėtą turtą pareiškėjo sutuoktinei nekilnojamojo turto registre nėra įregistruota. Byloje taip pat nustatyta, jog paaiškėjus aplinkybei, kad pareiškėjo sutuoktinei nuosavybės teisė į 1995-09-06 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu įsigytą garažo boksą su rūsiu nėra įregistruota nekilnojamojo turto registre, pareiškėjas 2021-08-04 prašymu kreipėsi į VĮ „Registrų centras“, prašydamas įregistruoti P. B. V. nuosavybės teisę į įsigytą nekilnojamąjį turtą. Iš byloje pateiktos VĮ „Registrų centras“ 2021-08-09 sprendimo kopijos nustatyta, jog pareiškėjo prašymas buvo atmestas, motyvuojant tuo, jog pateikta Sutartis per įstatymų nustatytą trijų mėnesių terminą nebuvo įregistruota Nekilnojamojo turto registravimo įstaigoje.

6. Pažymėtina, jog Sutarties sudarymo metu galiojo 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas. CK 149 straipsnyje buvo nustatyta, jog nuosavybės teisė į daiktą, kuris turi būti registruojamas, turto įgijėjui atsiranda nuo daikto įregistravimo momento. CK 255 straipsnio 1 dalyje buvo nustatyta, jog nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis turi būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Privalomo registravimo taisyklės nesilaikymas sutartį darė negaliojančia (CK 255 straipsnio 2 dalis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 8 straipsnio 3 dalyje nustatyta, 1964 m. CK 255 straipsnyje nustatytu terminu neįregistruotam sandoriui, taikytini CK 255 straipsnio 2 dalyje nustatyti padariniai, tačiau suinteresuota sandorio šalis turi teisę kreiptis į teismą dėl praleisto termino sandoriui įregistruoti atnaujinimo.

7. Aiškindamas ir taikydamas 1964 m. CK 255 straipsnį, kasacinis teismas suformavęs praktiką, kad ne teisinė registracija sukuria nuosavybės teisę; nuosavybės teisė atsiranda teisės aktuose nustatytais pagrindais, o teisine registracija yra tik įregistruojami nuosavybės teisių atsiradimo ir pasikeitimo juridiniai faktai, tačiau šiuos registruojant būtina laikytis įstatyme nustatytų terminų.

8. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXVIII skyriaus nuostatos suteikia teismui galimybę atnaujinti praleistą įstatymų nustatytą terminą, pripažinus, jog jis praleistas dėl svarbių priežasčių. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nagrinėdamas analogiško turinio bylas, yra pabrėžęs, kad sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, reikėtų nustatyti svarbių aplinkybių atsiradimo momentą, trukmę, ar po to, kai minėtos svarbios aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi per protingą terminą į teismą. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui yra taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai. Teismas, spręsdamas, ar konkrečios priežastys yra svarbios, privalo vadovautis teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principais, atsižvelgti į įstatymo nustatyto termino trukmę, šalių elgesį, kitas nagrinėjamo klausimo svarbai reikšmingas aplinkybes.

9. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, jog Panevėžio rajono notarų biuro notarei patvirtinus tarp šalių, tai yra pareiškėjo sutuoktinės P. B. V. ir suinteresuoto asmens M. A. B. 1995-09-06 sudarytą pirkimo-pardavimo sutartį, pareiškėjo sutuoktinė dėl teisinių žinių stokos buvo įsitikinusi, jog jokių papildomų veiksmų registruojant jos nuosavybę į įsigytą nekilnojamąjį turtą – garažo boksą, ji nebeturi atlikti.

10. Iš byloje pateiktos Sutarties kopijos matyti, jog sutarties pabaigoje įrašyta nuostata, kad sutartis per tris mėnesius turi būti įregistruota Panevėžio TVIPP biure. Pareiškėjo teigimu, sandorį sudarė, dokumentų tvarkymu rūpinosi jo sutuoktinė, todėl jis taip pat nežinojo, kad sutartį privalu įregistruoti. Pareiškėjas pažymėjo, jog įsigytu garažu jis ir jo sutuoktinė nuo pat įsigijimo momento naudojasi kaip savu, buvęs savininkas niekada nereiškė pretenzijų į įsigytą nekilnojamąjį turtą. Suinteresuotas asmuo M. A. B. atsiliepime taip pat nurodė neturintis jokių pretenzijų į dar 1995 m. parduotą garažą, todėl sutinka su pareiškėjo reikalavimu. Pareiškėjas prašo laikyti nurodytas aplinkybes svarbiomis priežastimis ir dėl šių priežasčių praleidus įstatyme numatytą trijų mėnesių terminą sutarties įregistravimui nekilnojamojo turto registre, jį atnaujinti.

11. Teismas sprendžia, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pareiškėjo sutuoktinė praleido įstatymų nustatytą terminą 1995-09-06 garažo bokso su rūsiu pirkimo-pardavimo sutarčiai įregistruoti dėl svarbių priežasčių. Nustatytos aplinkybės patvirtina, kad pareiškėjo sutuoktinė pareigos įregistruoti sutartį neįvykdė ne veikdama tyčia, o dėl žinių stokos. Akivaizdu, kad pirkėjai sandorio sudarymo metu nebuvo išsamiai išaiškinta, jog būtent jai tenka pareiga sutartį įregistruoti, taip pat neišaiškintos ir teisinės registracijos pasekmės, numatytos 1964 m. CK 255 straipsnio 2 dalyje.

12. Byloje nustatytų aplinkybių kontekste akivaizdu, jog pareiškėjo sutuoktinė ir pareiškėjas laikė, kad sutartis yra galiojanti, nes pilnai įvykdyta, tai yra bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjo šeima nuo Sutarties sudarymo momento naudojasi minėtu garažu kaip teisėti savininkai, buvęs garažo savininkas jokių pretenzijų pareiškėjui ir jo sutuoktinei neturėjo ir neturi, pirkėja yra sumokėjusi pardavėjui pagal sutartį įsigyto nekilnojamojo turto kainą, nuo 1995 m. faktiškai valdo nupirktą garažą, juo naudojasi ir rūpinasi iki šiol. Per visą laikotarpį nuo sutarties sudarymo niekas neginčijo jos teisių į nupirktą garažą.

13. Išdėstytos aplinkybės patvirtina, kad sutartis nebuvo įregistruota per įstatymų nustatytą terminą dėl svarbių priežasčių, kas sudaro pagrindą praleistą terminą atnaujinti, todėl pareiškimas tenkinamas.

14. Patenkinus pareiškimą, iš pareiškėjo priteisiamos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei (CPK 92 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 578 straipsniu, teismas

nutaria:

pareiškimą tenkinti.

Atnaujinti pareiškėjui J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistą trijų mėnesių terminą įregistruoti VĮ „Registrų centras“ nekilnojamojo turto – garažo bokso Nr. 123 su rūsiu, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 1995-09-06 pirkimo – pardavimo sutartį, notarinio registro numeris (duomenys neskelbtini).

Priteisti iš pareiškėjo J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5,70 Eur (penkių eurų 70 ct) bylinėjimosi išlaidas valstybei, šias išlaidas sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: LT78 7290 0000 0013 0151 AS „Citadele banka“ Lietuvos filialas, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas – 5660).

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.

Teisėja Šarūnė Butkuvienė