Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-03-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-267-899/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-03-09
Bylos Nr.
1-267-899/2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-00407-2011-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Vinciūnas
Kaltinamasis
D. S.
Nukentėjusysis
O. M., J. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-267-899/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00407-2011-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.7; 1.1.8.1; 1.1.10.1; 1.2.26.2.1; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.5 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 9 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Bronius Vinciūnas,sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorams Elonai Korostinai, Linui Vitkui,kaltinamajam D. S.,nukentėjusiesiems O. M., J. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. S., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2008-04-17 Šiaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 302 str. 1 d. laisvės apribojimu 9 mėnesiams, bausmę atlikęs, kaltinamas pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. S. 2011 m. kovo 21 d. apie 02.20 val. viešoje vietoje – namo, esančio Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) bendro naudojimo koridoriuje, įžūliu elgesiu, be jokios priežasties suduodamas rankomis bei kojomis nukentėjusiajam O. M. tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių, bet ne mažiau kaip keturis smūgius į įvairias kūno vietas, tokiu būdu padarydamas kraujosruvas kairiame petyje, kairėje šlaunyje, abiejuose keliuose, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą, taip demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

D. S. teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pradėjo gauti įžeidžiamas, grasinančias žinutes, kad jį „užmuš, sulaužys“ ir kitokias. Kai paskambino numeriu, iš kurio buvo gautos žinutės, atsiliepė vaikinas. Kalbėdamas telefonu girdėjo, jog šalia yra dar vienas vaikinas. Vaikinai pakvietė susitikti, pasakė jam, kur važiuoti, minėjo, kad yra pas Jurgą (P.). Ją pažįsta, rašydavo jai žinutes, nes norėdavo susitikti, tačiau su J. P. nedraugavo. Į bendrabutį, kuriame buvo vaikinai, atėjo pėsčiomis. Viskas įvyko (duomenys neskelbtini) esančio bendrabučio 2 aukšto koridoriuje, bendro naudojimo patalpose. Buvo naktis. Jam atėjus, vienas iš vaikinų pabėgo, o antrasis pasiliko. Tam pasilikusiam vaikinui – O. M. – sudavė keturis smūgius. Smūgiavo į krūtinės sritį, nežymiai – į veidą, spyrė koja į šlaunį. Į kelį nesudavė. O. M. draugas smūgių nematė, nes jam atėjus, pasislėpė. Mergina smūgius galėjo matyti. Kitų asmenų nebuvo. Jokio ginklo neturėjo, į bendrabutį atėjo vienas, buvo blaivus. Savo elgesį vertina neigiamai, nukentėjusiųjų atsiprašo, nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. Sutiktų atlyginti 500 litų civilinį ieškinį.

Nukentėjusysis O. M. parodė, kad apie 24.00 val. atvyko pas J. P. su draugu Mariumi. Kaltinamajam telefonu skambino Marius, nes jo buvusi mergina J. P. pasiskundė, kad D. S. jai rašinėja SMS žinutes. Apie 02.00 val. nakties atėjo D. S. ir ėmė jį (O. M.) mušti. O. M. tuo metu koridoriuje, ten su Jurga rūkė. Atėjęs D. S. paklausė: „Ar tu tas erelis?“ ir iš karto puolė jį mušti. D. S. jam sudavė daugiau nei 4 smūgius į petį, į šlaunį, kelius. Muštynes pradėjo kaltinamasis. Smūgius galėjo matyti D. S. draugas, nes jie buvo dviese. Dėl sumušimų tris savaites neišėjo iš namų, nes negalėjo paeiti. Į medikus kreipėsi iš karto po įvykio, vėliau gydėsi pats. Šiuo metu sveikatos problemų neturi. Civilinį ieškinį dėl 5 000 Lt neturtinės žalos palaiko ir prašo priteisti šią sumą iš kaltinamojo, nes išgyveno dėl sveikatos sutrikimų, jautėsi pažemintas, išsigandęs, be to, prarado darbą užsienyje, nes jau turėjo nusipirkęs bilietus, tačiau nebeišvyko. Bilietų neišsaugojo.

Nukentėjusioji J. P. parodė, kad D. S. jai rašydavo SMS žinutes. Nurodė mačiusi, kaip D. S. įbėgo į bendro naudojimo patalpas ir sudavė smūgius O. M.. Smūgių buvo daug, matė ginklą. Labai išsigando, bijodama persekiojimo po įvykio pakeitė darbą, gyvenamąją vietą.

Liudytojas G. K. parodė, kad 2011-03-21 dirbo kartu su kolega A. M.. Gavo pranešimą, kad Tilžės g. yra sumuštas ar mušamas jaunuolis. Kai atvyko į nurodytą vietą, pamatė bendro naudojimo patalpoje, prausykloje ant grindų gulintį jaunuolį. Tai buvo nukentėjusysis O. M.. Kokie sužalojimai O. M. buvo padaryti, nebeprisimena. Nukentėjusysis pasakė, kad jį užpuolė du ar trys jaunuoliai, mušė raktu. Šalia nukentėjusiojo buvo mergina, kuri patvirtino, jog O. M. buvo sumuštas jaunuolių. Iškvietė greitąją medicinos pagalbą.

Liudytojas A. M. parodė, kad 2011-03-21 Tilžės gatvėje įvyko konfliktas tarp jaunuolių. Kai nuvyko į įvykio vietą, jį su kolega pasitiko mergina ir parodė sužalotą jaunuolį, kuris gulėjo bendro naudojimo patalpose. Paaiškino, kad jaunuolį sumušė du ar trys asmenys. Nurodė, kad vienas iš užpuolikų turėjo raktą, naudojamą atsukti ratams. Nukentėjusiajam buvo padaryti sužalojimai galvos srityje, buvo kraujo. Iškvietė greitąją medicinos pagalbą, operatyvinę grupę. Mergina dėl įvykio buvo sukrėsta.

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota 2011-03-21 įvykio, kurio metu buvo sužalotas O. M., vietos apžiūra. Protokole nurodyta, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) namo antrojo aukšto koridoriuje, prie durų, vedančių į tualetą, kur aptiktas kraujo klanas (b .l. 5-7).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad O. M., tvirtindamas savo parodymus vietoje, nurodė (duomenys neskelbtini) namo pirmos laiptinės antrajame aukšte esantį įėjimą į siaurą koridorių, už kurio yra tualeto patalpos, ir vietą šio koridoriaus kampe, kur jis buvo sumuštas (b. l. 133-135).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad O. M. atpažino D. S. kaip tą asmenį, kuris 2011-03-21 jį sumušė (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo koridoriuje (b. l. 30-32).

Specialisto išvadoje nurodyta, kad O. M. nustatyti sužalojimai – kraujosruvos kairio peties srityje, kairėje šlaunyje, abiejų kelių (kairio kelio srities išoriniame paviršiuje ir dešinio kelio srities vidiniame paviršiuje) srityse – padaryti kietu buku daiktu (daiktais) galimai įvykio laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimai galėjo būti padaryti keturių ir daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Didesnė tikimybė, kad sužalojimai galėjo būti padaryti suduodant kietu buku daiktu. Sužalojimai vertinami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 12).

Motyvuojamoji dalis

Pagal LR BK 284 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Byloje nustatyta, kad D. S. 2011 m. kovo 21 d. apie 02.20 val. (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo koridoriuje sumušė nukentėjusįjį O. M., t. y. sudavė jam rankomis ir kojomis ne mažiau kaip keturis smūgius į įvairias kūno vietas ir padarė O. M. kraujosruvas kairiame petyje, kairėje šlaunyje ir abiejuose keliuose. Šiuos veiksmus D. S. padarė viešoje vietoje – daugiabučio namo bendro naudojimo koridoriuje, veiksmai buvo įžūlūs ir akivaizdžiai prieštaravo visuomenėje susiklosčiusioms elgesio taisyklėms ir rodė visišką jų nepaisymą, nes prieš O. M., kuris jokių neteisėtų veiksmų, kurie būtų galėję sukelti kaltinamojo pyktį ir tapti konflikto priežastimi, neatliko, be jokios priežasties buvo panaudotas fizinis smurtas, minėtais D. S. veiksmais O. M. buvo pažemintas J. P. akivaizdoje, kuri ir pati dėl D. S. veiksmų patyrė neigiamų išgyvenimų. Minėtu elgesiu D. S. demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams (J. P.) bei aplinkai sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, nes O. M. dėl D. S. veiksmų buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, neigiamų išgyvenimų ir nepatogumų patyrė įvykį stebėjusi J. P., į vietą buvo iškviesti policijos pareigūnai. Šios aplinkybės patvirtintos paties kaltinamojo prisipažinimu, nukentėjusiųjų O. M. ir J. P. parodymais, taip pat liudytojų G. K. ir A. M. parodymais, kitais teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais – teismo medicinos specialisto išvada apie O. M. padarytų sužalojimų pobūdį ir mechanizmą, įvykio vietos apžiūros, parodymų patikrinimo vietoje, asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolais. Remdamasis minėtų įrodymų visuma, teismas pripažįsta, kad visos kaltinime nurodytos D. S. inkriminuotos veikos padarymo aplinkybės visiškai pasitvirtino teisiamajame posėdyje ištyrus byloje surinktus įrodymus. Nors D. S. teisme neigė sudavęs O. M. į abiejų kelių sritį, tačiau šis kaltinamojo teiginys paneigiamas nukentėjusiojo O. M. parodymais, kuriais netikėti teismas neturi pagrindo, bei teismo medicinos specialisto išvada, kurioje nurodyta, jog, be kitų sužalojimų, O. M. padarytos kraujosruvos kairio kelio srities išoriniame paviršiuje ir dešinio kelio srities vidiniame paviršiuje, o šių sužalojimų padarymo laikas ir mechanizmas yra toks pat, kaip ir kitų O. M. padarytų ir D. S. pripažintų sužalojimų. Minėtų įrodymų visumos pagrindu nustatytos D. S. veikos padarymo aplinkybės atitinka visus būtinus BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytos veikos sudėties objektyviuosius požymius. Subjektyvioji D. S. veiksmų pusė, atsižvelgus į jo veiksmų pobūdį, padarymo vietą ir sąlygas, pasireiškė tiesiogine tyčia, nes darydamas baudžiamajame įstatyme uždraustus veiksmus kaltinamasis suprato pavojingą savo veiksmų pobūdį, t. y. suvokė, jog viešoje vietoje be jokios priežasties vartodamas O. M. atžvilgiu fizinį smurtą, tuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams asmenims ir aplinkai, numatė, jog dėl tokių jo veiksmų atsiras baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, t. y. sutriks viešoji rimtis ir tvarka bei to norėjo. Kaltinamojo D. S. veika, nustačius visus būtinus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, teisingai kvalifikuota kaip viešosios tvarkos pažeidimo nusikaltimas, numatytas LR BK 284 straipsnio 1 dalyje.

Skirdamas D. S. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. D. S., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė nusikalstamą veiką, kuri pagal LR BK 11 straipsnio 3 dalies nuostatas yra priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, nusikalstama veika ne tik pažeista viešoji tvarka, bet ir kitam asmeniui nežymiai sutrikdyta sveikata, nusikaltimas įžūlus, susijęs su fizinio smurto panaudojimu. D. S. nusikalto būdamas teistas (b. l. 68-69), teistumui neišnykus, todėl baudžiamojo įstatymo prasme yra recidyvistas (LR BK 27 str. 1 d.). Kaltinamasis teisme prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. D. S. iki bylos išnagrinėjimo teisme visiškai atlygino Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos padarytą 37,47 Lt žalą dėl O. M. gydymo išlaidų ir tai, remiantis LR BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktu, yra dar viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių išnagrinėjus bylą nenustatyta. D. S. baustas administracine tvarka (b. l. 79-88), nevedęs, nedirbantis, gyvenamojoje vietoje dėl jo elgesio skundų negauta (b. l. 78). Įvertinęs visas šias aplinkybes, taip pat atsižvelgęs į BK 56 straipsnio nuostatas, teismas skiria D. S., kaip recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą, griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Bausmės dydis, esant dviem nustatytoms D. S. atsakomybę lengvinančioms aplinkybėms ir nesant jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatytinas mažesnis už sankcijos vidurkį. Kartu teismas atsižvelgia į tai, jog D. S. yra jauno amžiaus, per beveik vienerių metų laikotarpį, praėjusį nuo nusikaltimo, už kurį teisiamas, padarymo, turimais duomenimis, daugiau nėra įvykdęs jokių nusikalstamų veikų, ikiteisminių tyrimų, pradėtų jo atžvilgiu, nėra, todėl galima pagrįstai manyti, jog kaltinamasis gali taisytis būdamas laisvėje ir paskirtos bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus jos atlikimo. Dėl šių aplinkybių LR BK 75 straipsnio pagrindu teismas atideda D. S. paskirtos bausmės vykdymą. Atidėdamas kaltinamajam laisvės atėmimo bausmės vykdymą, teismas skiria jam baudžiamajame įstatyme numatytus įpareigojimus, padėsiančius kontroliuoti jo elgesį laisvėje. Įvertinus LR BK 67 straipsnio 3 dalyje nurodytas baudžiamojo poveikio priemonių rūšis, kurios gali būti skiriamos pilnamečiui asmeniui kartu su bausme, D. S. jokia baudžiamojo poveikio priemonė neskiriama (kasacinė byla Nr. 2K-P-6/2010).

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 63-64) – nekeistina.

Baudžiamojoje byloje nukentėjusysis O. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl 5 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Bylos faktinės aplinkybės įrodo, kad nukentėjusysis O. M. dėl neteisėtų kaltinamojo veiksmų patyrė fizinį skausmą, dėl sveikatos sutrikdymo jam teko kreiptis į medikus, byloje yra specialisto išvada apie sužalojimus. O. M. dėl padaryto nusikaltimo patyrė baimę, pažeminimą, nes buvo sužalotas viešoje vietoje be jokios priežasties merginos akivaizdoje. Šios aplinkybės patvirtina, jog nukentėjusysis dėl tyčinių kaltinamojo veiksmų tikrai patyrė skausmą, pažeminimą, nepatogumus bei neigiamus dvasinius išgyvenimus, todėl teisę į neturtinės žalos atlyginimą jis įgijo. Kita vertus, teismas atsižvelgia ir į tai, jog D. S. įvykdė nesunkų nusikaltimą ir padarė O. M. nežymų sveikatos sutrikdymą, duomenų apie liekamuosius reiškinius O. M. fizinei sveikatai byloje nėra, todėl nėra pagrindo nepripažinti, jog nukentėjusiojo O. M. fizinė sveikata po gydymo buvo pilnai atstatyta. Nukentėjusiojo nurodytos aplinkybės apie tai, kad dėl D. S. padarytų sužalojimų jis negalėjo išvykti į užsienį ir dėl to prarado darbą, neįrodytos, dėl to teismas, spręsdamas dėl neturtinės žalos atlyginimo reikalavimo, į jas neatsižvelgia: O. M. kelionės bilietų neišsaugojo, todėl teismas neturi galimybės patikrinti, kada nukentėjusysis turėjo išvykti į užsienį, t. y. ar netrukus po įvykio ar jau praėjus tam tikram laikui, be to, byloje nėra jokių įrodymų apie tai, kad nukentėjusiajam padarytų sužalojimų pobūdis būtų objektyviai sutrukdęs jam išvykti. Dėl šios priežasties teismas, siekdamas nukentėjusiojo ir kaltinamojo interesų pusiausvyros, atsižvelgdamas į teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principus, mažina reikalaujamos atlyginti neturtinės žalos dydį ir D. S. nusikalstama veika nukentėjusiajam O. M. padarytą neturtinę žalą įvertina 800 litų.

Procesas dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikšto civilinio ieškinio dėl O. M. gydymo išlaidų (b. l. 15-17) nutraukiamas, nes iki bylos išnagrinėjimo teisme D. S. visiškai atlygino Valstybinei ligonių kasai padarytą 37,47 Lt žalą.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

D. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, 66 straipsniu, D. S. laikinajame sulaikyme nuo 2011-08-16 iki 2011-08-17 išbūtą laiką pakeisti viena laisvės atėmimo diena ir įskaityti į paskirtos bausmės laiką.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 4 punktu, 7 punktu, bausmės vykdymą D. S. atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. S. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – nekeisti.

Priteisti iš D. S. O. M. 800 (aštuonis šimtus) litų neturtinei žalai atlyginti.

Procesą, pradėtą pagal Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareikštą civilinį ieškinį dėl O. M. gydymo išlaidų atlyginimo, nutraukti.

Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Bronius Vinciūnas