- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-11-05
- Bylos Nr.
- 1-573-416/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-64-1-01561-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Kaltinamasis
- Y. V.
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Laimondas Noreika, susipažinęs su Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės V. S. pareiškimu bei ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje Y. V., gimęs 1977-04-17 Kazachstane, Kazachstano Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, dirbantis-individualios firmos savininkas, gyvenamoji vieta(duomenys neskelbtini), Lietuvoje gyvenantis(duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Y. V. davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: 2013-10-24 apie 10.55 val., Patilčių k., Marijampolės sav., sustojusiame Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato tarnybiniame automobilyje Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus Kelių patrulių 1-ojo būrio vyresniajam patruliui R. J. ir patruliui R. S. davė 50 eurų kyšį už tai, kad nebūtų surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl jo padaryto pažeidimo, tai yra dėl to, kad Y. V. pažeidė KET 135 str. reikalavimus, kai 2013 10 24, apie 10.54 val., Marijampolės sav., Patilčių k., vairavo automobilį VW Golf, valst. NR. (duomenys neskelbtini) didesniu nei leistina greičiu.
Tokiais veiksmais Y. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d.
Y. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką ir nurodė, kad 2013-10-24, apie 11 val. jis vairavo automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Važiavo Patilčių kaime, Marijampolės sav. Važiavo didesniu, nei leistina toje vietoje, greičiu. Dėl to jį sustabdė policijos pareigūnai. Protokolo surašymui buvo pakviestas į policijos tarnybinį automobilį. Ten Y. V. paprašė, kad pareigūnai jam protokolo nerašytų, nefiksuotų jo padaryto pažeidimo. Pareigūnai rusų kalba, jam suprantamai, paaiškino, kad už kyšio davimą jam gresia baudžiamoji atsakomybė. Tačiau jis, tikėdamasis, kad pareigūnai nerašys protokolo, prie priekinės keleivio sėdynės padėjo 50 eurų – dvi kupiūras po 20 eurų ir vieną 10 eurų kupiūrą . Tačiau pareigūnai, surašę protokolą dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, iškvietė kitus policijos pareigūnus, kurie suformino kyšio davimą. Dėl to, kad padarė nusikaltimą, labai gailisi.(b.l.26).
Liudytojas R. S. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad dirba Marijampolės AVPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių I-ojo būrio patruliu. 2013-10-24 apie 10 val. 54 min., dirbo kartu su kolega patruliu R. J.. Būnant Patilčių kaime, Marijampolės sav, prietaisu matavo transporto priemonių judėjimo greitį. Sustabdytas automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris gyvenvietėje važiavo 103 km/h greičiu ir viršijo leistiną, 50 km/h greitį, 53 km/h. Automobilį vairavo Y. V., todėl pasikvietė jį į tarnybinį automobilį Škoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) protokolo surašymui. Su pažeidimu Y. V. sutiko, bet už jo nerašymą pasiųlė 50 eurų kyšį. Jam buvo paaiškinta suprantama rusų kalba, kad už pareigūnų papirkimą gresia baudžiamoji atsakomybė, tačiau perspėjimų nepaisė ir padėjo pinigus ant priekinės keleivio vietos sosto (b.l.15).
Liudytojas R. J. visiškai patvirtino liudytojo R. S. duotus parodymus (b.l. 16).
Motyvuojamoji dalis
2013-10-24 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Patilčių kaime, Marijampolės sav., autobusų sustojimo vietoje stovintis policijos tarnybinis automobilis Škoda Oktavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Iš įvykio vietos paimta 50 eurų – dvi kupiūros po 20 eurų ir viena 10 eurų kupiūra. (b. l. 3-5).
2013-10-28 daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėti 50 eurų (banknotas 20 eurų nominalo Nr. M37990662484, banknotas 20 eurų nominalo Nr. S25578079117, vienas 10 eurų nominalo banknotas Nr. X31013961266) (b. l. 8-10).
2013-10-24 Marijampolės AVPK KPS KP 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio R. J. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2013-10-24 apie 10 val. 54 min. dirbo su patruliu R. S. Marijampolės sav., Patilčių kaime. Matavo transporto priemonių važiavimo greitį. Tame kelyje galima važiuoti ne didesniu, kaip 50 km/h greičiu. Pastebėjo dideliu greičiu atvažiuojantį automobilį VW GOLF, valst Nr. (duomenys neskelbtini) kuris pravažiavo 103 km/h greičiu (užfiksavo prietaisas). Sustabdyto automobilio vairuotojas Y. V. už tai, kad pareigūnai nesurašytų jam protokolo, siūlė jiems 50 eurų kyšį. Į perspėjimus, kad kyšio davimas – tai nusikaltimas, jis neragavo ir padėjo po priekine keleivio sėdyne 50 eurų. (b. l. 14).
Y. V. veika pagal LR BK 227 str. 2 d., kvalifikuota tinkamai, nes pilnai atitinka šios nusikalstamos veikos požymius. Y. V. davė policijos pareigūnams kyšį, siekdamas neteisėtos jų veiklos, vykdant įgaliojimus.
Y. V. anksčiau neteistas, administracine tvarka metų laikotarpyje baustas (b.l.18-19). Padarė apysunkį nusikaltimą. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtoji bausmė jam gali būti mažinama 1/3.
Vadovaujantis LR BK 41 str., 54 str., 55 str., 61 str., numatytais bausmių skyrimo pagrindais, įvertinus kaltinamojo asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį bei atsakomybę lengvinančią aplinkybę, siekiant įgyvendinti bausmės tikslus bei teisingumo principą, teismas konstatuoja, jog kaltinamajam skirtina siūlomo dydžio bauda.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Y. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 227 str. 2 d., ir paskirti 30 MGL, t. y. 3900 Lt (trijų tūkstančių devynių šimtų litų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir Y. V. paskirti galutinę bausmę 20 MGL dydžio, t.y., 2600 (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) baudą.
Vadovaujantis LR BK 72 str., 2 d., 2p., 20 eurų nominalo banknotą Nr. M37990662484, 20 eurų nominalo banknotą Nr. S25578079117, 10 eurų nominalo banknotą Nr. X31013961266, saugomus Marijampolės apskrities VPK, konfiskuoti.
Panaikinti Y. V. paskirtą kardomąją priemonę – asmens dokumento - Kazachstano piliečio paso Nr. KAZ N07526488, išd. 2011-07-14 Kazachstane - paėmimą.
Bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų Ministerijos įm. kodas 188659752 sąskaitą, esančią AB “Swedbankas“, sąskaitos NR. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801.
Paaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.