Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2013-06-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-749-659/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-06-11
Bylos Nr.
1-749-659/2013
Teisminio proceso Nr.
1-04-1-00321-2010-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Balčiūnienė
Kaltinamasis
V. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-749-659/2013Teisminio proceso Nr.1-04-1-00321-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.1; (S) 1.2.19.3; 1.2.29.1.;1.1.7.2.4;2.10.1.3; 2.10.1.4
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 11 d. Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Violeta Balčiūnienė, išnagrinėjusi prokuroro Romo Jasevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje,

V. D., gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštesniojo išsilavinimo, V. D. paslaugų įmonės savininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Vilnius, teistas 2008-04-30 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 300 straipsnio l dalį, 63 straipsnį 15 MGL (1875 Lt) dydžio bauda, bauda sumokėta 2008 m. gegužės 10 d., bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija),

A. S., gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis V. S. individualioje įmonėje vadybininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Ginduliai, Klaipėdos r., neteistas,

kaltinamas pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija),

E. L., gimęs (duomenys neskelbtini). Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) ekspeditoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėda, neteistas,

kaltinamas pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 225 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija),

A. L., gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėda, neteistas,

kaltinamas pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 225 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. KI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija), BK 300 straipsnio l dalį.,

Aprašomoji dalis

nustato:

V. D. ir A. S., veikdami bendrininkų grupe, tiesiogiai pasiūlė, pažadėjo duoti ir davė kyšį valstybės tarnautojui siekiant paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto veikimo ir neveikimo vykdant įgaliojimus; E. L., veikdamas bendrininkų grupe, susitarė priimti kyšį ir jį priėmė už neteisėtą veikimą ir neveikimą vykdant įgaliojimus; A. L., veikdamas bendrininkų grupe, susitarė priimti kyšį ir jį priėmė už neteisėtą veikimą ir neveikimą vykdant įgaliojimus, bei suklastojo tikrus dokumentus ir žinomai suklastotus tikrus dokumentus panaudojo:

V. D. ir A. S. 2010 m. liepos 1-2 d. telefoninių pokalbių metu susitarė Klaipėdos teritorinės muitinės pareigūnams duoti 400 eurų (1381,12 Lt) kyšį už tai, kad būtų įforminta fiktyvi dviejų automobilių „Porsche Cayenne" tranzito procedūra iš Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto j Vilniaus teritorinės muitinės Vaidotų geležinkelio postą, nepateikiant automobilių muitinei ir į tranzito bendruosius administracinius dokumentus (toliau - tranzito BAD) surašant tikrovės neatitinkančius duomenis dėl šių automobilių tranzito, taip pat už tai, kad nebūtų patikrinta ir įsitikinta, jog automobiliai kartu su dokumentais pateikti muitinei, bei nebūtų pareikalauta pateikti automobilių ar jų pateikimą išvežimo muitinės įstaigai patvirtinančių dokumentų.

Vykdant susitarimą A. S. 2010 m. liepos 2 d. telefoninių pokalbių ir susitikimo laikotarpiu nuo 16.24 vai. iki 17.00 vai. prie viešbučio „Viktorija", adresu S. Š. g. 2, Klaipėda, metu Klaipėdos teritorinės muitinės posto inspektoriui E. L. pasiūlė ir pažadėjo duoti 400 eurų kyšį už tai, kad būtų įforminta fiktyvi dviejų automobilių „Porsche Cayenne" tranzito procedūra iš Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto į Vilniaus teritorinės muitinės Vaidotų geležinkelio postą, į tranzito BAD surašant tikrovės neatitinkančius duomenis dėl šių automobilių tranzito, taip pat už tai, kad nebūtų patikrinta ir įsitikinta, jog automobiliai kartu su dokumentais pateikti muitinei, bei nebūtų pareikalauta pateikti automobilių ar jų pateikimą išvežimo muitinės įstaigai patvirtinančių dokumentų, o E. L. pažadėjo A. S. paveikti tą dieną Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto muitinio tikrinimo vietoje „Kuršiai" dirbusį muitinės pareigūną.

Tą pačią dieną E. L. susitarė su Klaipėdos teritorinės muitinės posto vyresniuoju inspektoriumi A. L. priimti kyšį už tai, kad būtų įforminta fiktyvi dviejų automobilių „Porsche Cayenne" tranzito procedūra iš Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto į Vilniaus teritorinės muitinės Vaidotų geležinkelio postą, į tranzito BAD surašant tikrovės neatitinkančius duomenis dėl šių automobilių tranzito, taip pat už tai, kad nebūtų patikrinta ir įsitikinta, jog automobiliai kartu su dokumentais pateikti muitinei, bei nebūtų pareikalauta pateikti automobilių ar jų pateikimą išvežimo muitinės įstaigai patvirtinančių dokumentų. Po šio susitarimo E. L. pranešė A. S., kad dėl fiktyvios dviejų automobilių „Porsche Cayenne" tranzito procedūros jis turi kreiptis į Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto muitinio tikrinimo vietoje „Kuršiai" dirbantį muitinės pareigūną A. L. ir ši procedūra bus įforminta.

2010 m. liepos 2 d. laikotarpiu nuo 17.40 vai. iki 18.35 vai. V. S. individualios įmonės patalpose, adresu Taikos pr. 78, Klaipėda, A. S. NCTS sistemoje užpildė tranzito BAD Nr. 10LTLU9000119899DO automobiliui „Porsche Cayenne", VIN \VP1AA29P88LA18557, ir Nr. 10LTLU900011989AA7 automobiliui „Porsche Cayenne", VIN WP1AA29PX9LA06251, ir laikotarpiu nuo 18.24 vai. iki 19.14 vai. Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto muitinio tikrinimo vietoje „Kuršiai", adresu Perkėlos g. 10, Klaipėda, pateikė A. L. įforminti NCTS sistemoje tranzito BAD ir V. D. atsiųstus dviejų automobilių „Porsche Cayenne" dokumentus. A. L., kaip išvykimo muitinės įstaigos pareigūnas, priėmęs patikrinti A. S. NCTS sistemoje pateiktus tranzito BAD ir automobilių dokumentus, nepatikrino ir neįsitikino, kad prekės -automobiliai „Porsche Cayenne", kartu su dokumentais yra pateiktos muitinei (jos yra muitinės prižiūrimos, yra muitinės nustatytoje arba muitinei priimtinoje vietoje ir sudaryta galimybė jas patikrinti, t.y. neįsitikino, kad laikino saugojimo deklaracija pateikta muitinei, ir/arba pateiktas dokumentas, patvirtinantis, kad prekės atgabentos į uosto komplekso naudotojo muitinės prižiūrimą zoną, ir/arba pateiktas muitinės procedūros vykdytojo arba deklaranto, ar asmens, turinčio teisę disponuoti kroviniu, raštiškas patvirtinimas, kad prekės pateiktos muitinei), nepareikalavo pateikti automobilių ar jų pateikimą išvežimo muitinės įstaigai

patvirtinančių dokumentų ir NCTS sistemoje esančių tranzito BAD Nr. 10LTLU9000119899DO „D" langelyje (išvykimo įstaigos tikrinimas) įrašė tikrinimo rezultatą „Atitinka", tranzito BAD Nr. 10LTLU900011989AA7 „D" langelyje (išvykimo įstaigos tikrinimas) įrašė tikrinimo rezultatą „Laikoma, kad atitinka", be to, įrašė prekių pristatymo į paskirties įstaigą terminą (tranzito terminą), dėl to NCTS sistemos priemonėmis automatiškai buvo generuotas prekių išleidimo Bendrijos/bendrajai tranzito procedūrai veiksmas, tai yra buvo užbaigtas tranzito deklaracijų įforminimas išvykimo muitinės įstaigoje. Šiais veiksmais A. L. melagingai patvirtino, kad prekės kartu su dokumentais pateiktos išvykimo muitinės įstaigai, pažeidimų nenustatyta, bei šiuos dokumentus suklastojo ir panaudojo, išsiųsdamas juos NCTS sistemos priemonėmis paskirties muitinės įstaigai.

2010 m. liepos 3 d. V. D. iš Vilniaus į Klaipėdą A. S. atsiuntė 400 eurų, kuriuos A. S. 2010 m. liepos 3 d. apie 16.20 vai. prie viešbučio „Viktorija" kaip kyšį davė E. L. už fiktyvios dviejų automobilių „Porsche Cayenne" tranzito procedūros iš Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto į Vilniaus teritorinės muitinės Vaidotų geležinkelio postą įforminimą, į tranzito BAD surašant tikrovės neatitinkančius duomenis dėl šių automobilių tranzito, taip pat už nepatikrinimą ir neįsitikinimą, jog automobiliai kartu su dokumentais pateikti muitinei, bei nepareikalavimą pateikti automobilių ar jų pateikimą išvežimo muitinės įstaigai patvirtinančių dokumentų, iš kurių 200 eurų (690,56 Lt) E. L. 2010 m. liepos 4 d. apie 16 vai. prekybos centre „BIG", adresu Taikos pr. 139, Klaipėda, perdavė A. L..

Tokiais savo veiksmais A. L. pažeidė:

1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą (toliau -Bendrijos muitinės kodekso) 37 straipsnio reikalavimus - į Bendrijos muitų teritoriją įvežtos prekės nuo jų įvežimo momento yra muitinės prižiūrimos iki tol, kol bus pakeistas jų muitinis statusas, Bendrijos muitinės kodekso 63 straipsnio nuostatas - muitinė priima deklaracijas iš karto, jei jos atitinka 62 straipsnyje nustatytas sąlygas ir jeigu jose nurodytos prekės pateiktos muitinei;1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, išdėstančio Tarybos reglamento (EEB) 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatų 219 straipsnio reikalavimus - tranzito deklaracijoje nurodytos prekės pateikiamos su transporto dokumentu;Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2005 m. balandžio 25 d. įsakymu Nr. 1B-298 patvirtintų tranzito deklaracijos duomenų priėmimo, tikrinimo ir įforminimo, Bendrijos/bendrąją tranzito procedūrą atliekant NCTS priemonėmis , taisyklių (toliau -Taisyklių) 11 punkto reikalavimus - išvykimo įstaigos muitinės pareigūnas prieš priimdamas sprendimą priimti tranzito deklaraciją bei šį sprendimą patvirtinti NCTS, turi įsitikinti, ar įvykdyti visi reikalavimai, nurodyti bendrijos muitinės kodekso 62 ir 63 straipsniuose, Taisyklių 11.4 punkto reikalavimą – muitinės pareigūnas turi įsitikinti, ar tranzito deklaracijose nurodytos prekės yra pateiktos išvykimo įstaigai;Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko 2008 m. lapkričio 21 d. įsakymu Nr. RŽ3-437 „Dėl Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos, Pilies, Molo jūrų ir Palangos oro uosto posto vidaus darbo taisyklių" patvirtintų Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto vidaus darbo taisyklių (toliau - Taisyklių) 15 punktą - už muitinės posto padalinyje įformintų dokumentų tvarkymą, duomenų teisingą suvedimą į kompiuterio magnetines laikmenas ir jų perdavimą į Muitinės departamentą atsako pamainos viršininko arba už padalinį atsakingo pareigūno paskirti inspektoriai; šių Taisyklių l priedo 21.3 punktą - muitinės postui pateikta elektroninė deklaracija laikoma priimta, kai deklaruojamos prekės pateiktos muitinei (jos yra muitinės prižiūrimos, yra muitinės nustatytoje arba muitinei priimtinoje vietoje ir sudaryta galimybė jas patikrinti, t.y. įsitikina, kad laikino saugojimo deklaracija pateikta muitinei, ir/arba pateiktas dokumentas, patvirtinantis, kad prekės atgabentos į uosto komplekso naudotojo muitinės prižiūrimą zoną, ir/arba pateiktas muitinės procedūros vykdytojo arba deklaranto, ar asmens, turinčio teisę disponuoti kroviniu, raštiškas patvirtinimas, kad prekės pateiktos muitinei); šių Taisyklių 2 priedo (patvirtinto Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko 2010 m. vasario 5 d. įsakymu Nr. RŽ-56 „Dėl Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko 2008 m. lapkričio 21 d. įsakymo Nr. RŽ3-437 pakeitimo) 21.1 punktą - patikrinti, ar pateikti visi Bendrijos/bendrosios tranzito procedūrai atlikti privalomi pateikti dokumentai, ar kartu pateiktas materialinis leidimas, garantija, ar pateiktos BDK šaknelės, 21.2 punktą - įsitikinti, kad transporto priemonė su prekėmis, nurodytomis tranzito deklaracijoje, taip pat pateikta muitiniam tikrinimui (t.y. įsitikinti, kad laikino saugojimo deklaracija pateikta muitinei ir/arba pateiktas dokumentas, patvirtinantis, kad prekės atgabentos į uosto komplekso naudotojo muitinės prižiūrimą zoną, ir/arba pateiktas muitinės procedūros vykdytojo arba deklaranto, arba asmens, turinčio teisę disponuoti kroviniu, raštiškas patvirtinimas, kad prekės pateiktos muitinei (kuriame nurodyta, kurioje vietoje prekės pateiktos));

- Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko 2006 m. spalio 23 d. įsakymu Nr. RŽ3-360 patvirtinto Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto vyresniojo inspektoriaus pareigybės aprašymo 7.1. punktą - atlikti per postą gabenamų ar poste deklaruojamų prekių, dokumentų, transporto priemonių, keleivių ir bagažo muitinį tikrinimą bei įforminimą vadovaujantis teisės aktais.

Šiuose V. D. ir A. S. veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 straipsnio 2 dalyje ir 227 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija), požymių, E. L. veiksmuose, yra nusikalstamos veikos, numatytos BK 25 straipsnio 2 dalyje ir 225 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija), požymių, A. L. veiksmuose yra nusikalstamų veikų, numatytų BK 25 straipsnio 2 dalyje ir 225 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija), BK 300 straipsnio l dalyje, požymių.

Byloje surinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamųjų kaltę.

Kaltinamasis V. D. parodė, kad 2010 m. vasarą jam paskambino E. R. (E. R.), kuris paprašė sutvarkyti eksporto dokumentus 2 automobiliams „Porshe Cayenne" išvežti iš Lietuvos ir perdavė šių automobilių dokumentus. E. R. sakė, kad automobiliai nėra vogti. V. D. sutiko padėti E. R. ir dokumentus tvarkė kartu su Klaipėdoje dirbusiu A. S.. Iš pokalbio su A. S. suprato, kad už fiktyvios dviejų automobilių tranzito procedūros įforminimą muitininkams reikės duoti 400 eurų kyšį, todėl A. S. per autobusų stotį į Klaipėdą išsiuntė pinigus (T. 6, b. 1. 82-85, 87-89, 90-93, 94-95, 100, 107);

Kaltinamasis A. S. parodė, kad 2010 m. liepos l d. jam paskambino V. D. ir paprašė padėti įforminti tranzito deklaracijas iš Klaipėdos uosto į Vilniaus teritorinės muitinės Vaidotų geležinkelio postą 2 automobiliams „Porshe Cayenne". V. D. sakė, kad automobiliai nėra vogti. A. S. susisiekė E. L., kuris pasakė, kad bus galima padaryti tranzito deklaracijas nepateikiant automobilių muitinei tikrinimui. E. L. pasakė, kad 2010 m. liepos 2 d. laikotarpiu nuo 19 vai. iki 20 vai. A. S. turi nuvažiuoti į Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto „Kuršių" padalinį ir pateikti deklaracijas ten dirbsiančiam muitinės pareigūnui. Pokalbio metu A. S. telefonu kalbėjo su V. D., kuris paklausė, kiek reikės duoti muitinės pareigūnams už fiktyvių tranzito deklaracijų įforminimą. Tuomet jis paklausė E. L., kiek reikės pinigų už fiktyvių tranzito deklaracijų įforminimą, nepateikiant automobilių tikrinimui, o E. L. atsakė, kad iš viso reikės 400 eurų. 2010 m. liepos 2 d. savo darbo vietoje V. S. įmonėje savo darbo kompiuteryje A. S. NCTS sistemoje užpildė pagal iš V. D. gautus dokumentus dvi tranzito deklaracijas. Į deklaracijų 2-ą langelį įrašė siuntėjo duomenis iš gautų sąskaitų, į 31-ą langelį įrašė automobilių duomenis iš gautų registracijos dokumentų. Į deklaracijų 40-ą langelį nieko neįrašė, nes transporto priemonėms nebuvo įforminta jokia pirminė procedūra ir tai patvirtinančių dokumentų jis iš V. D. negavo. Užpildytas tranzito deklaracijas NCTS sistemoje po 18 vai. pateikė muitinės postui LU9000. Po to nuvažiavo į Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto „Kuršių" padalinį, kur darbo vietoje buvo vienas jam nepažįstamas muitinės pareigūnas. Apie 19 vai. jis pateikė minėtam muitinės pareigūnui dvi JAV kompanijos-siuntėjos sąskaitas ir abiejų automobilių registracijos liudijimus, gautus elektroniniu paštu iš V. D.. Muitinės pareigūnas patikrino dokumentus ir juos įformino, įrašė tranzito terminą, pažymėjo sąskaitas ir transporto priemonių registracijos liudijimus muitinės įstaigos antspaudu. Baigęs įforminimą, muitinės pareigūnas atspausdino tranzito deklaraciją ir perdavė jam kartu su sąskaitomis ir transporto priemonių registracijos liudijimų kopijomis. Su V. D. sutarė, kad pinigus jis atsiųs per siuntų skyrių. Kai A. S. paėmė V. D. atsiųstus pinigus, susitiko su E. L. prie „Viktorijos" viešbučio ir E. L. perdavė 400 eurų už fiktyvių tranzito deklaracijų įforminimą (T. 7, b. 1. 14-17, 18-20, 21-25, 28-29, 32);

Kaltinamasis E. L. parodė, kad 2010 m. vasarą A. S. jo paprašė padaryti tranzito procedūrą dviems automobiliams, kurie jau buvo išvažiavę iš Kuršių posto. E. L. susitiko su A. L. ir paklausė, ar jis galės padaryti tokią procedūrą, o A. L. sutiko tai padaryti. E. L. liepė A. S. tą pačią dieną nuvažiuoti pas A. L.. Su A. S. buvo sutaręs, kad už fiktyvių tranzito deklaracijų įforminimą reikės 400 eurų, kuriuos A. S. jam perdavė po tranzito deklaracijų įforminimo. 2010 m. liepos 4 d. prekybos centre „BIG" A. S. 200 eurų atidavė A. L. kaip atlyginimą už fiktyviai įformintas automobilių tranzito deklaracijas (T. 7, b. 1. 118-120, 121-122, 124-125, 127, 128-131, 132-134, 137, 140);

Kaltinamasis A. L. parodė, kad 2010 m. liepos mėn. E. L. jo paprašė už kyšį įforminti fiktyvią tranzito procedūrą automobiliams „Porsche Cayenne", nepateikiant automobilių muitiniam tikrinimui, nes automobilių tuo metu uoste nebuvo. 2010 m. liepos 2 d. A. L. įformino dvi tranzito deklaracijas automobiliams „Porsche Cayenne", nepateikiant automobilių muitinei, o vėliau E. L. jam perdavė 200 eurų kyšį už šių deklaracijų įforminimą (T. 7, b. 1. 132-134; T. 9, b. 1. 13-15, 16-19, 23-24, 28-29);

Liudytojas E. R. parodė, kad 2010 m. vasarą į jį kreipėsi jo pažįstami K. S. ir G. B., kurie nurodė įsigiję 2 automobilius „Porshe Cayenne" ir prašė sutvarkyti eksporto dokumentus, kad automobilius būtų galima išvežti į Tadžikistaną. K. S. ir G. B. E. R. pateikė automobilių dokumentus, o pastarasis juos perdavė deklarantui V. D., kurio ir paprašė sutvarkyti eksporto dokumentus. V. D. sutvarkius šiuos dokumentus automobiliai buvo nugabenti į Latviją, pakrauti į traukinio konteinerį ir sulaikyti Latvijos pasienyje kaip vogti. E. R. nežinojo, kaip automobiliai buvo atgabenti į Lietuvą, kur jie buvo, kai į jį kreipėsi K. S. ir G. B., taip pat nežinojo, kad automobiliai buvo vogti. V. D. jo pagalbos tvarkant eksporto dokumentus neprašė (T. 2, b. 1. 71-74, 76-78, 103-104; T. 6, b. 1. 94-95):

Operatyvinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuota A. S., E. L. ir A. L. elektroninių ryšių tinklais perduodama informacija (T. 4, b. 1. 2-7, 8-24, 25-33, 37-71);

2011 m. rugsėjo 17 d. dokumentų apžiūros protokole užfiksuota, kad 2010 m. liepos 2 d. Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto posto muitinio tikrinimo vietoje „Kuršiai" buvo įformintos dvi tranzito deklaracijos dviems lengviesiems automobiliams „Porsche Cayenne"; 40-ame deklaracijų langelyje (pirminis dokumentas) įrašų nėra, deklaracijos D langelyje (Išvykimo įstaigos tikrinimas) yra įrašai: Tikrinimo rezultatas „Laikoma, kad atitinka" ir „Atitinka" (T. l, b. 1. 129-131);

Kaltinamųjų veikos kvalifikuotos tinkamai ir atitinka - V. D. pagal LR BK 25 str. 2 d. 227 str. 2 d., A. S. pagal LR BK 25 str. 2 d. 227 str. 2 d., E. L. pagal LR BK 25 str. 2 d. 225 str. 2 d. ir A. L. pagal LR BK 25 str. 2 d. 225 str. 2 d. ir 300 str. l d.

Visų kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino įvykdę nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, kad veikė bendrininkų grupėje.

Visi kaltinamieji, išskyrus A. L., yra dirbantys, neigiamos charakterizuojančios jų asmenybes informacijos nėra. Todėl teismas daro išvadą, jog kaltinamiesiems už jų įvykdytas nusikalstamas veikas skirtina prokuroro pareiškime nurodyta bausmės rūšis - bauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str., Idalies l punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

V. D. pripažinti kaltu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 227 straipsnio 2 dalj (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija) ir paskirti 50 MGL (6500 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2010 m. gruodžio 28 d. iki 2010 m. gruodžio 30 d., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.

V. D. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

A. S. pripažinti kaltu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. KI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija) ir paskirti 50 MGL (6500 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2010 m. gruodžio 28 d. iki 2010 m. gruodžio 29 d., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.

A. S. paskirtas kardomąsias priemones - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

E. L. pripažinti kaltu pagal BK 25 straipsnio 2 dalj ir 225 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija) ir paskirti 100 MGL (13 000 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2010 m. gruodžio 28 d. iki 2010 m. gruodžio 29 d., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.

E. L. paskirtas kardomąsias priemones - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

A. L. pripažinti kaltu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį ir 225 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2011 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. XI-1472, įsigal. 2011 m. liepos 5 d. (Žin., 2011, Nr. 81-3959) redakcija) ir paskirti 65 MGL (8450 Lt) dydžio baudą;

pagal BK 300 straipsnio l dalį ir paskirti 40 MGL (5200 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio l, 2 dalimis ir 5 dalies l punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę - 65 MGL (8450 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi ir BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymą nuo 2010 m. gruodžio 31d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.

A. L. paskirtas kardomąsias priemones - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, 400 eurų (1381,12 Lt) pripažinti nusikalstamos veikos priemone ir priteisti iš V. D., A. S., E. L. ir A. L. solidariai 1381,12 Lt valstybei.

V. D. laikino nuosavybės teisės į 1050 Lt apribojimo terminą pratęsti iki teismo baudžiamojo įsakymo dalies dėl 1381,12 Lt priteisimo įvykdymo.

A. S. laikino nuosavybės teisės į 1800 Lt apribojimo terminą pratęsti iki teismo baudžiamojo įsakymo dalies dėl 1381,12 Lt priteisimo įvykdymo.

E. L. laikino nuosavybės teisės į 200 eurų ir 300 JAV dolerių apribojimo terminą pratęsti iki teismo baudžiamojo įsakymo dalies dėl 1381,12 Lt priteisimo įvykdymo.

CD diskus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo kaltinamieji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistiesiems šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

TeisėjaVioleta Balčiūnienė