Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2021-05-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-183-667/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-05-24
Bylos Nr.
1-183-667/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14247-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alvydas Rimkevičius
Nukentėjusysis
A. B., F. B.
Kaltinamasis
R. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-183-667/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14247-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; (S) 1.1.7.2.3; 1.1.8.7.9; 1.1.8.10.3; 1.2.4.6.1; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 24 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Alvydas Rimkevičius,sekretoriaujant Sandrai Kalniūtei, Enrikai Krištopaitytei,dalyvaujant prokurorei Rasai Norai Kamantauskienei,nukentėjusiesiems A. B., F. B.,kaltinamajai R. B.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. B., gimusi (duomenys neskelbtini)., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. B. 2020 m. balandžio mėn. 11 d. apie 20.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su mama F. B. metu, panaudodama jos atžvilgiu fizinį smurtą – ne mažiau tris kartus ranka suduodama nukentėjusiajai į veidą, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai F. B. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių srityse, odos įdrėskimais skruostų srityse, nosies sumušimu.

Be to, ji 2020 m. liepos mėn. 16 d. apie 01.50 val., prie naktinio baro, esančio (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su A. B. metu, papurškė jam į akis ašarinių dujų, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam A. B. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės akies ragenos I laipsnio cheminiu nudegimu;

Kaltinamoji R. B. pagal jai pateiktus kaltinimus kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2020 m. balandžio 11 d. ji buvo savo nuomojamame dviejų kambarių bute adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Ji gyvena kartu su mama nukentėjusiąja F. B., jų santykiai normalūs, būna, kad pasipyksta, nes mama depresuoja, geria vaistus. Mama anksčiau gyveno N. A., bet ir ten su visais konfliktavo. Tą kartą ji, buvo grįžusi po baliaus, buvo neblaivi, ir kaltinime nurodytu laiku miegojo, ją pažadino motina ir apie 11 val. tarp jų kilo konfliktas. Mama negeria, o ji kartais vartoja alkoholį. Kaltinamoji šiuo metu nedirba, pajamų negauna, jai padeda mama, kuri gauna pensija. Jai dėl šio konflikto buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo nutrauktas jai su mama susitaikius. Tą kartą grįžusi namo po baliaus ji pasakė mamai, kad eina miegoti ir kad jai netrukdytų. Reikėjo ruoštis Velykoms, dažyti kiaušinius, sakė, kad išsimiegojusi juos nudažys. Ji nuėjo miegoti, o mama atėjusi spyrė į duris, kad eitų dažyti kiaušinių ir pradėjo verkti, kad laiko ją užrakintą. Kilo tarp jų konfliktas, ji mamai nesudavė jokių smūgių, jos tik konfliktuodamos kartu nuvirto. Ji bandė nuraminti mamą ir jos kartu nuvirto ant grindų, po ko mamai pradėjo bėgti kraujas iš nosies. Po to viskas apsiramino, davė mamai vaistų, o pati nuėjo miegoti. Tas konfliktas buvo dieną, ji pabudo, kai įėjo iškviestas policijos pareigūnas. Mama serga depresija, ji verkia, nevalgo. Su mama buvo žodinis konfliktas, mamai ji netrenkė. Jos santykiai su mama geri. Nežino iš ko mama gavo smūgius, kad liko ekspertų nurodytus kūno sužalojimo žymės. Spėja, kad ji pati pasidarė sužalojimus. Sutinka, kad tokie smūgiai griuvimui nebūdingi, paaiškinti jų negali. Ji pilnai prisipažino ikiteisminio tyrimo metu, todėl jos susitaikė, dabar mano, kad kalta buvo jos mama, kuri ją girtą pažadino ir pradėjo reikšti pretenzijas. Ji pati nėra rašiusi pareiškimo dėl mamos. Mamai bėgo kraujas, nes griūnant ji atsitrenkė į jos kaktą. Šiuo metu jų santykiai geri, tačiau mama turi polinkį fantazuoti. Nežino, kur buvo mama, kai atvyko policija. Nežinojo, ar mama buvo tuo metu bute, jos nematė.

Kaltinamoji R. B. pripažįsta 2020 m. liepos 15 d. papurškusi apsaugos darbuotojui ašarinių dujų, bet taip pasielgė, nes gynėsi. 2020 m. liepos 15 d. vakare sužinojo, kad mirė jos draugė, todėl sugalvojo išgerti, kad nusiramintų. Ji atėjo į barą, užsisakė 100 g degtinės ir stipraus alaus. Ji sėdėjo lauke, priėjęs barmenas pasakė, kad terasa dirba iki 22 val., todėl pasiūlė užeiti į baro vidų. Ji atsisėdo viduje ir gėrė. Už nugaros prie kito staliuko sėdėjo 2 vaikinai ir viena mergina. Pradėjo kalbėtis su vienu iš tų vaikinų. Į pokalbį prisijungė apsaugos darbuotojas ir pradėjo kabinėtis, kad ji blogai apsirengusi. Bare pradėjo visi garsiai kalbėti. Išėjo parūkyti ir išeidama barmenui davė 5 eurus, norėdama užsisakyti dar alaus, tačiau apsauginis į barą nebeįleido, paėmė už sprando ir nutempė į gatvę už baro. Pradėjo rėkti, tai jis ją paleido. Pagalvojo, kad grįš atgal ir atsiims tuos 5 eurus, bet jos į barą nebeįleido, pradėjo juoktis. To asmens veido ji nebeprisimena. Vyriškis sugriebė jai už dešinės rankos ir laikė, liepė paleisti, bet nepaleido, todėl ji su kaire ranka išsitraukė dujų balionėlį ir papurškė. Dujų balionėlį nešiojasi kaip prevencinę priemonę. Ji norėjo, kad apsaugos darbuotojas ją paleistų, todėl papurškė jam. Apsaugos darbuotojas paguldė ją ant žemės, po to atvažiavo policija ir ją išvežė į komisariatą. Policijos pareigūnams rodė, kad visas jos kaklas raudonas, sakė, kad rašys pareiškimą, bet pareigūnai pasakė, kad turi išsiblaivyti. Ji nebuvo apsivėmusi. Ji nenori konfliktuoti su mama, bet jos pasibarė ir nuvirto. Triukšmas pas jas namuose visada būna, nes mama nevalgo, trankosi, ji labai sunkaus charakterio žmogus. Neliepė jai šokti per langą, tik gal pasakė, jeigu nori, tai šok. Santykiai su kaimynais geri. Su baro barmenu santykiai geri. Prieš du metus dirbo „Aibės“ logistikoje, išėjo iš darbo dėl traumos. Prieš 15 metų dirbo policijoje, iš policijos išėjo dėl asmeninių priežasčių. Ji buvo išgėrusi ir nespėjo 2020 m. liepos 15 d. parašyti pareiškimo dėl apsaugos darbuotojo elgesio, o kitą dieną sužinojo, kad jis parašė pareiškimą.. Po apsaugos darbuotojo elgesio nesikreipė į medikus, nes kitą dieną jautėsi blogai ir neturėjo asmens dokumento. Sužinojo, kad yra vaizdo kameros prie baro, tai pasiūlė pasižiūrėti vaizdo įrašą, tačiau tas vaizdo įrašas dingo. Niekas daugiau įvykio tarp jos ir apsaugos darbuotojo nematė Su padaryta žala nukentėjusiajam A. B. sutinka.

2020 m. balandžio 11 d. veika

Nukentėjusioji F. B. parodė, kad kaltinamoji R. B. yra jos duktė ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 82 straipsnio 2 dalimi atsisako duoti parodymus.

Teisėjas, vadovaudamasis BPK 276 straipsnio 1 dalies 2 punktu perskaitė nukentėjusiosios F. B. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu 1 t., b. l. 39–40, 42).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji telefonu apklausta F. B. parodė, kad R. B. yra jos dukra, pas kurią ji gyveno apie du metus Kaune, tik retkarčiais grįždavo į N. A.. R. B. yra konfliktiško būdo, daug metų vartoja alkoholį. 2020 m. balandžio 11 d. apie 20.00 val., kuomet ji buvo jos sumušta, Renata taip pat buvo neblaivi. Pastaroji, būdama girta, bandė provokuoti konfliktą, kalbėjo nesąmones, tačiau ji tylėjo. Dukra ją sumušė svetainės kambaryje, kuomet ji sėdėjo ant sofos. Butas, esantis Kaune, kur ji gyveno kartu su Renata, yra dviejų kambarių su virtuve. Realaus konflikto tarp jų nebuvo - R. B. žodžiais kabinėjosi prie jos, sudavė kumščiu ir delnu jai ne mažiau kaip tris kartus į veido sritį. Nurodo, kad nesusižalojo pati ar nelaimingo atsitikimo metu, pvz. griūdama. Po įvykio su dukra bendravo tuomet, kai ji atvyko su policija į nakvynės namus ir atvežė maisto. Prie tarnybinio pranešimo pridėtas garso įrašas, kuriame užfiksuota F. B. apklausa (1 t., b. l. 39–40). Nukentėjusioji F. B. papildomai apklausta parodė, kad apie tai, kaip 2020 m. balandžio 11 d. jos dukra R. B. ją sužalojo, viską papasakojo tyrėjai, kuomet ją apklausė telefonu. Savo parodymus tvirtina. Parodo, kad tuomet R. B. jai sudavė ranka tris kartus į veidą (1 t., b. l. 42).

Liudytoja E. R. parodė, kad ji pažįsta kaltinamąją ir nukentėjusiąją, yra jų kaimynė, bet asmeniškai nebendrauja. Ji gyvena trečiame aukšte, o kaimynės - 4 aukšte. Pas kaimynes girdisi barniai. Patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus savo parodymus. 2020 m. balandžio 11 d. vakare susiruošė nešti šiukšles, atidarė duris ir už durų sutiko močiutę, kuri prašė iškviesti policiją. Kaimynė močiutė buvo plonai apsirengusi, matėsi sumušimai, sakė, kad ją sumušė dukra. Iškvietė policiją. Kartais taip būna, kad pas kaimynes girdisi keiksmai, nepadorūs žodžiai. Buvo kartu su kaimyne, kol atvyko policija. Močiutė sakė, kad ją skriaudžia, muša, spardo. R. B. dažniausiai būna namuose, iš rėkimo supranta, kada ji neblaivi. Anksčiau močiutė nebuvo išbėgusi iš namų. Tą kartą atrodė lyg kažkas kristų, tai ne vienkartiniai garsai, atrodė, kad vartojamas smurtas. Visą dieną garsai girdėjosi.

Liudytoja M. P. parodė, kad kaltinamosios ir nukentėjusiųjų nepažįsta. Ji dirba policijoje vyr. patrule. G. M. mano kolega. Prisimenu, kad gavo pranešimą apie įvykį dėl galimo smurto artimoje aplinkoje. Atvykus prie namo P. P. g., pastebėjo senyvo amžiaus moterį, kuri buvo be batų. Močiutė stovėjo prie laiptinės, jos veidas kraujavo, bijojo bendrauti su policijos pareigūnais, bet pasakė, kad dukra girtauja ir prieš ją smurtauja. Ant rūbų matėsi dulkės, nes ją stumdė. Buvo iškviesti medikai, o ji ir kolega G. M. laukė apačioje su močiute, kol jie atvyks. Kolega G. M. nuėjo į butą. Atvažiavo medikai ir apžiūrėjo močiutę. Po to ji bendravo su kaimyne, kuri sakė, kad tai sena problema. Liudytoja nurodė, kad teismas gali vadovautis ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Nepamena, ar buvo tikrinamas neblaivumas.

Liudytojas G. M. parodė, kad naktinės pamainos metu atvykę į įvykio vietą prie namo laiptinės rado basą senyvo amžiaus moterį, ji buvo sumušta, sunkiai galėjo ką nors paaiškinti. Ji nurodė, kad ją bute mušė lyg ir dukra. Jis nubėgo į nurodytą butą sulaikyti nurodytą asmenį. Nuėjus į butą rado akivaizdžiai neblaivią moterį, kuri sunkiai orientavosi aplinkoje, keikėsi, buvo agresyvi. Norėjo ją sulaikyti, tai truko ilgai, nes ji vangiai reagavo į aplinką. Sulaikius ją nuvedė į apačią, tada išsiaiškino, kad tai F. B. dukra, kuri ją mušė. Nepamena, kokius smurtinius veiksmus ji atliko. Iš 2020 m. balandžio 11 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo specialisto E. L. tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas pradėtas gavus vyr. patrulįs M. P. tarnybinį pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2020 m. balandžio 11 d. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), nuo ryto iki 20.34 val. R. B., būdama neblaivi (nustatytas 1,3 promilių neblaivumas), sudavė savo motinai F. B. nenustatytą skaičių smūgių rankomis į įvairias kūno vietas, stumdė, liepė iššokti iš buto per langą. Nuo suduotų smūgių F. B. kraujavo veidas, veide matėsi patinimai, kraujosruvos, buvo sukeltas fizinis skausmas (1 t., b. l. 10–11).

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 3-osios kuopos 2-ojo būrio vyr. patrulės M. P. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodoma, kad 2020 m. balandžio 11 d. 21.31 val., (duomenys neskelbtini), kieme, prie pirmos laiptinės atvykusius policijos pareigūnus pasitiko be batų stovėjusi F. B., kuri nurodė, kad 2020 m. balandžio 11 d. nuo ryto jos dukra R. B., būdama neblaivi ir agresyvi, konfliktavo. Konflikto metu daugybę kartų į įvairias kūno sritis ją trankė rankomis, kumščiais, taip sukeldama jai fizinį skausmą. Apie 20.00 val. R. B. tapo dar agresyvesnė - būnant kambaryje ją užsipuolė, liepė šokti per langą, jai atsisakius, smūgiavo rankomis, kumščiais į veidą, taip sukeldama jai fizinį skausmą. F. B. pradėjo kraujuoti veidas. Ji, palaukusi kol R. B. nuėjo į tualetą, išbėgo iš buto šauktis pagalbos. Sutikusi laiptinėje kaimynę, paprašė jos iškviesti policiją. F. B. nurodė, kad R. B. jos atžvilgiu ne pirmą kartą naudoja fizinį smurtą, tai kartojasi nuolat, kadangi pastaroji piktnaudžiauja alkoholiu. Ji nekviečia policijos, kadangi bijo R. B.. Pastaroji rasta minėtame bute akivaizdžiai neblaivi - iš burnos sklido stiprus alkoholio kvapas. Ji kaltę neigė, nurodė, kad motinos F. B. atžvilgiu fizinio smurto nenaudojo, nesupranta, apie ką kalbama, manė, jog F. B. kitame kambaryje. Tarnybiniame pranešime (jame esančioje schemoje) ant F. B. kūno pažymėti sužalojimai veido srityje - kraujuojanti žaizda, žaizda, patinimas, kraujosruva. Taip pat užfiksuota, kad apie įvykį pranešė kaimynė E. R.. Įvykio vieta netvarkinga, matomi girtavimo pėdsakai (1 t., b. l. 22–25).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2020 m. balandžio 24 d. specialisto išvada Nr. G 1045/2020 (02) nurodyta, kad F. B. konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių srityse, odos įdrėskimai skruostų srityse, nosies sumušimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2020 m. balandžio 11 d. Sužalojimai nebūdingi griuvimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 33–34).

Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokole Nr. 3749 užfiksuota, kad 2020 m. balandžio 11 d. 21 val. 19 min. 49 sek. R. B. nustatytas 1,30 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 193).

2020 m. liepos 16 d. veika

Nukentėjusysis A. B. parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju UAB „Vyčio komisarai“, jų įmonė saugo barą, esantį (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 15 d. apie 23 val. jis atvyko į kavinę. Kaltinamoji R. B. prie staliuko sėdėjo viena, o už jos sėdėjo trys vaikinai ir moteris. Nekreipė dėmesio, ką jie ten kalbėjo, bet jie pradėjo rėkti ant viso baro, todėl juos įspėjo. Kaltinamoji R. B. pradėjo savo įstatymus dėstyti. Jie ten sėdėjo ir kalbėjo apie gerą valandą. Jis pastebėjo, kad tarp jų pradėjo bręsti konfliktas. Jis priėjo ir R. B. pasakė, kad išeitų iš baro. Stiklinėse buvo likę alkoholio, tai R. B. pasiėmė vieną iš tų stiklinių ir iš kitų į ją susipylė likusį alkoholį. Pasakė jai, kad su alkoholiu į lauką neišeis. Viskas vyko po karantino. Ji nuėjo į kitą gatves pusę ir pradėjo rėkti, kad jis čia nebedirbs. Po kokio pusvalandžio ji grįžo ir pasakė, kad jos draugė mirė ir prašė įleisti atgal. Atsakė, kad jai neparduos alkoholio. Apsaugos darbuotojų darbas užtikrinti, kad lauke nerėkautų. Jis stovėjo, kalbėjo su žmogumi apie šunį. R. B. priėjo iš šono, pasakė, kad jos neįleis. R. B. pro jį praėjo prie barmeno. Jis jos nelaikė. Jau buvo vėliau nei 23 val. R. B. išprašė po 24 val. Ikiteisminio tyrimo metu visas aplinkybes atsiminė geriau. Atėjo R. B. iš šono, pasakė, kad neįleis jos. R. B. praėjo pro jį ir papurškė į kairę akį. Jis ją paguldė ir iškvietė policiją. Paguldyta ant žemės R. B. pradėjo rėkti, kad jai skauda. Dėl papurkštų dujų jam buvo kairės akies nudeginimas, po to lašino antibiotikus į akis. Dešinės pusės akiai irgi šiek tiek kliuvo dujų. R. B. jo neatsiprašė. Palaiko civilinį ieškinį, prašo priteisti turėtas 30 eurų išlaidas dėl vaistų pirkimo.

Liudytojas M. M. parodė, kad jis dirba barmenu bare, esančiame (duomenys neskelbtini). A. B. nėra jo giminaitis, jis bare dirbo apsaugos darbuotoju. Kaltinamąją R. B. žino iš matymo, reta baro klientė. 2020 m. balandžio 11 d., kai įvyko konfliktas, jis dirbo bare naktinėje pamainoje. Tvirtina parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamoji bare pasirodė apie 22-23 val., ji nusipirko rūkyti ir bokalą stipraus alaus. Dažniausiai ji atėjusi sėdėdavo viena, tačiau tą naktį prisėdo prie vyrų kompanijos. Jie sėdėjo, gėrė ir kalbėjo jau pakeltu balsu. Po kiek laiko R. B. išėjo parūkyti, jis irgi išėjo parūkyti, buvo gal apie 23:30 val. Jiems rūkant pagalvojo, kad jos į barą daugiau neįleis, nes manė, kad gali kilti problemų, ir apie tai pasakė A. B.. Kai jos neįleido į barą, R. B. šūkavo, keikėsi, stovėdama gatvėje. Ji šūkavo eidama P. P. gatve, rėkavo ir gal po 20 min. dingo. Po kiek laiko sugrįžo ir dar prašėsi įleidžiama atgal į barą. Jis su A. B. stovėjo lauke. Į barą jos neleido, tai ji praeidama šiek tiek stabtelėjo prie A. B. ir papurškė jam dujų. A. B. plaukai nusidažė rožine spalva, jis trynėsi akis, jam jas graužė. Atvyko policija, greitoji. Jis R. B. laikė už rankos kol atvyko policija ir įsisodino į mašiną. Negirdėjo, kad kas nors muštų R. B.. R. B. sakė, kad mirė jos draugė. Kai neįleido jos į barą, R. B. maldavo įleisti, šaukė, keikė, vadino necenzūriniais žodžiais. Visa tai galėjo vykti apie 1 val. nakties. Jis yra atsakingas asmuo bare, todėl inicijavo tai, kad R. B. nebebūtų įleista į barą. Su A. B. R. B. nekonfliktavo, buvo tik žodiniai pasisakymai, ypač po to, kai jos nebeįleido į barą, smurto nebuvo. Baro lauko terasa užsidaro 21 val.

Liudytoja R. M. parodė, kad teismas gali vadovautis jos parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu. Atsimena, kad tamsiu paros metu, apie 23 val., buvo gautas pranešimas, kad moteris pripurškė apsaugos darbuotojui į akis dujų. Atvykus policijos pareigūnams, jau buvo atvykę medikai. Moteris buvo visiškai neblaivi, nesiorientavo aplinkoje, vos pastovėjo. Ji neneigė, kad purškė dujas apsaugos darbuotojui, teigė, kad jos neįleido į naktinį klubą. Prieš išvežant apsaugos darbuotoją į ligoninę, apsaugos darbuotojas su mumis dar bendravo. Jis nurodė, kad minėta moteris pripurškė jam į akis dujų. Sakė, kad R. B. bandė patekti į naktinį klubą, tačiau ji buvo neblaivi ir apsauga jos neįleido. Ji elgėsi agresyviai, tačiau išėjo, o po to grįžo ir pripurškė dujų. To pasekoje policijos pareigūnai R. B. sulaikė ir pristatė į komisariatą. Sulaikytoji moteris yra salėje sėdinti kaltinamoji. Neatsimena, kad R. B. būtų sakiusi, kad gynėsi.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2020 m. liepos 31 d. specialisto išvadoje Nr. G 1817/2020 (02) nurodyta, kad A. B. konstatuota kairės akies ragenos I laipsnio cheminis nudegimas. Nudegimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nudegimas išsivystė lokaliai kairę akį paveikus chemine dirginančia medžiaga, galimai artimu patekimo į stacionarą metu, t. y. 2020 m. liepos 16 d. Cheminis kairės akies ragenos nudegimas galėjo būti padarytas papurškus į akį iš dujų balionėlio (1 t., b. l. 95).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Įvykio vieta fotografuota (1 t., b. l. 74–75).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateiktas gynybinio purškalo (pipirinių dujų) balionėlis, kuriuo 2020 m. liepos 16 d. 01.50 val. R. B. papurškė nukentėjusiajam A. B. į akis (1 t., b. l. 133–135).

Apžiūros protokolu apžiūrėtas savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateiktas gynybinio purškalo balionėlis, rastas 2020 m. liepos 16 d. apie 01.50 val. pas R. B. (1 t., b. l. 136–142).

Alkotesterio kvite užfiksuota, kad 2020 m. liepos 16 d. 02 val. 50 min. 55 sek. R. B. nustatytas 1,87 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 194).

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.

Kaltinamoji R. B. neigia smurtavusi savo mamos F. B. atžvilgiu. Parodė, kad jos mama yra depresuojanti, dažnai verkia, nevalgo. Grįžusi iš baliaus R. B. nuėjo miegoti, o mama atėjusi spyrė į duris, kad eitų dažyti kiaušinių ir pradėjo verkti, kad laiko ją užrakintą. R. B. parodė, kad ji bandė nuraminti mamą ir jos kartu nuvirto ant grindų, po ko mamai pradėjo bėgti kraujas iš nosies. Su mama tik žodžiu konfliktavo, mamai ji netrenkė, prieš mamą ji nesmurtauja.

Nors kaltinamoji savo kaltę neigia, jos kaltė visiškai įrodyta kitais byloje surinktais ir teisme ištirtais įrodymais.

Nukentėjusioji F. B. teisme parodymus BPK 82 straipsnio tvarka duoti atsisakė, tačiau iš ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų matyti, kad telefonu apklausta ji parodė, kad jos duktė R. B. dažnai girtauja. 2020 m. balandžio 11 d., būdama neblaivi, R. B. žodžiais kabinėjosi prie jos, sudavė kumščiu ir delnu jai ne mažiau kaip tris kartus į veido sritį. Patvirtino, kad ji ne pati susižalojo, o patyrė smurtą.

Nukentėjusiosios F. B. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus patvirtina liudytojos E. R. parodymai, kuri parodė, kad yra kaltinamosios ir nukentėjusiosios kaimynė. Ji kartais girdi kaimynių bute triukšmą, barnius, supranta, kada R. B. būna neblaivi. 2020 m. balandžio 11 d. vakare susiruošė nešti šiukšles, atidarė duris ir už durų sutiko močiutę, kuri prašė iškviesti policiją. Kaimynė močiutė buvo plonai apsirengusi, matėsi sumušimai, sakė, kad ją sumušė dukra. Tą kartą atrodė lyg kaimynių bute kažkas kristų, tai buvo ne vienkartiniai garsai, jie truko visą dieną, atrodė, kad vartojamas smurtas.

Be to, nukentėjusiosios F. B. parodymus patvirtina į įvykio vietą pagal iškvietimą atvykusių liudytojų policijos pareigūnų M. P. ir G. M. parodymai. Liudytoja M. P. parodė, kad atvykus pagal iškvietimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, rado prie laiptinės stovinčią senyvą moterį F. B., kuri paaiškino, kad ją sumušė neblaivi dukra R. B., liepė šokti per langą. Ji išbėgo į laiptinę ir sutiktos kaimynės paprašė iškviesti policiją. Liudytojas G. M. parodė, kad pranešėjai nurodžius, kad ją sumušė dukra, jis nuėjo į nurodytą butą, kur rado akivaizdžiai neblaivią moterį, kuri sunkiai orientavosi aplinkoje, keikėsi, buvo agresyvi. Norėjo ją sulaikyti, tačiau tai truko ilgai, nes ji vangiai reagavo į aplinką. Šių liudytojų parodymai paneigia kaltinamosios R. B. parodymus, kurie laikytini siekimu išvengti baudžiamosios atsakomybės. Nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios nuoseklūs nukentėjusiosios F. B. parodymai apie dukros R. B. jos atžvilgiu vartotą smurtą bei iš karto po įvykio ją mačiusių liudytojų parodymai patvirtina, kad būtent R. B. vartojo smurtą savo šeimos nario atžvilgiu. Liudytojai patvirtino, kad po įvykio nukentėjusioji buvo basa, išsigandusi, verkė, ji buvo sumušta, veidas kraujavo.

Įvykio aplinkybės ir nukentėjusiajai F. B. padaryti sužalojimai aprašyti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 3-osios kuopos 2-ojo būrio vyr. patrulės M. P. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo. F. B. nurodė, kad konflikto metu R. B. daugybę kartų į įvairias kūno sritis ją trankė rankomis, kumščiais, taip sukeldama jai fizinį skausmą. Apie 20.00 val. R. B. kambaryje ją užsipuolė, liepė šokti per langą, jai atsisakius, smūgiavo rankomis, kumščiais į veidą, taip sukeldama jai fizinį skausmą. F. B. pradėjo kraujuoti veidas. Ji, palaukusi kol R. B. nuėjo į tualetą, išbėgo iš buto šauktis pagalbos. Sutikusi laiptinėje kaimynę, paprašė jos iškviesti policiją. Tarnybiniame pranešime pažymėti F. B. sužalojimai veido srityje - kraujuojanti žaizda, žaizda, patinimas, kraujosruva (1 t., b. l. 22–25).

Nukentėjusiajai padaryti sužalojimai užfiksuoti ir įvertinti Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1045/2020 (02), kurioje nurodyta, kad F. B. konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių srityse, odos įdrėskimai skruostų srityse, nosies sumušimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2020 m. balandžio 11 d. Sužalojimai nebūdingi griuvimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 33–34).

Šių aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad kaltinamoji R. B. 2020 m. balandžio mėn. 11 d. apie 20.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su mama F. B. metu, panaudodama jos atžvilgiu fizinį smurtą – ne mažiau tris kartus ranka suduodama nukentėjusiajai į veidą, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai F. B. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį poodinėmis kraujosruvomis abiejų akių srityse, odos įdrėskimais skruostų srityse, nosies sumušimu.

Nustatytus padarinius (nežymų sveikatos sutrikdymą) patvirtina nukentėjusiosios parodymai, liudytojų parodymai, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai bei specialisto išvada, kurioje konstatuota, kad F. B. konstatuota poodinės kraujosruvos abiejų akių srityse, odos įdrėskimai skruostų srityse, nosies sumušimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2020 m. balandžio 11 d. Sužalojimai nebūdingi griuvimui. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 33–34).

Įvertinus tai, kad kaltinamoji ir nukentėjusioji yra dukra ir mama, jos yra šeimos nariai (BK 248 straipsnio 2 dalis), teismas sprendžia, kad kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamoji R. B. pripažino, kad 2020 m. liepos 16 d. baro, esančio (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojui A. B. papurškė į veidą dujų, nes pyko, kad jis jos nebeįleido į vidų. Pripažino, kad 2020 m. liepos 15 d. vakare atėjusi į barą užsisakė degtinės ir alaus, gėrė, bendravo su prie gretimo stalo sėdinčiais asmenimis. Prieš išeidama parūkyti padavė barmenui 5 eurus, o kai norėjo grįžti į barą, jos apsaugos darbuotojas nebeįleido, už spardo nutempė į gatvę. Ji norėjo atsiimti 5 eurus, bet jos į vidų neleido. Vyriškiui sugriebus ją už rankos, ji išsitraukė balionėlį ir papurškė jam dujų. Apsaugos darbuotojas paguldė ją ant žemės, po to atvažiavo policija ir ją išvežė į komisariatą.

Nukentėjusysis A. B. parodė, kad 2020 m. liepos 15 d. į barą, kuriame jis dirba apsaugos darbuotoju, atėjo R. B., vartojo alkoholinius gėrimus. Matė, kad tarp R. B. ir prie gretimo stalo sėdinčios kompanijos bręsta konfliktas, todėl R. B. pasakė, kad išeitų iš baro. Išėjusi į gatvę R. B. pradėjo rėkti, kad jis čia nebedirbs. Po kokio pusvalandžio ji grįžo ir pasakė, kad jos draugė mirė ir prašė įleisti atgal. Atsakė, kad jai neparduos alkoholio. R. B. priėjus iš šono, pasakė, kad jos neįleis. Tada R. B. praėjo pro jį ir papurškė į kairę akį. Dėl papurkštų dujų jam buvo kairės akies nudeginimas, po to lašino antibiotikus į akis. Dešinės pusės akiai irgi šiek tiek kliuvo dujų. Palaiko civilinį ieškinį, prašo priteisti turėtas išlaidas dėl vaistų.

Liudytojas M. M. parodė, kad jis dirba barmenu bare, esančiame (duomenys neskelbtini). R. B. yra reta baro klientė. R. B. bare pasirodė apie 22-23 val., ji nusipirko rūkyti ir bokalą stipraus alaus, prisėdo prie vyrų kompanijos. Jie sėdėjo, gėrė ir kalbėjo jau pakeltu balsu. Po kiek laiko R. B. išėjo parūkyti, jis irgi išėjo parūkyti ir pagalvojo, kad jos į barą daugiau neįleis, nes gali kilti problemų, apie tai pasakė apsaugos darbuotojui A. B.. Kai jos neįleido į barą, R. B. šūkavo, keikėsi, rėkavo ir gal po 20 min. dingo. Po kiek laiko sugrįžo ir dar prašėsi įleidžiama atgal į barą. Į barą jos neleido, tai ji praeidama šiek tiek stabtelėjo prie A. B. ir papurškė jam dujų.

Policijos pareigūnė R. M. patvirtino, kad ji į įvykio vietą atvyko pagal iškvietimą, kad į barą neįleista klientė papurškė apsaugos darbuotojui dujų. Nukentėjusysis A. B. paaiškino, kad bare dėl girtumo nepageidaujama moteris bandė patekti į vidų, jis neleido, po konflikto moteris pasišalino, o grįžusi vėl norėjo patekti į barą ir papurškė jam į akis dujų.

Šių aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad kaltinamoji R. B. 2020 m. liepos mėn. 16 d. apie 01.50 val., prie naktinio baro, esančio (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto su A. B. metu, papurškė jam į akis ašarinių dujų, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam A. B. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės akies ragenos I laipsnio cheminiu nudegimu.

Nustatytus padarinius (nežymų sveikatos sutrikdymą) patvirtina nukentėjusiojo parodymai, liudytojų parodymai, policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai bei specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad A. B. konstatuota kairės akies ragenos I laipsnio cheminis nudegimas. Nudegimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nudegimas išsivystė lokaliai kairę akį paveikus chemine dirginančia medžiaga, galimai artimu patekimo į stacionarą metu, t. y. 2020 m. liepos 16 d. Cheminis kairės akies ragenos nudegimas galėjo būti padarytas papurškus į akį iš dujų balionėlio (1 t., b. l. 95).

Įvertinus nurodytas aplinkybes, laikytina, kad kaltinamosios R. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji pripažino 2020 m. liepos 16 d. veiką ir gailisi. Atsakomybę sunkinantis aplinkybė yra tai, kad nusikalto būdama neblaivi, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad R. B. padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos baigtos, į tai, kad yra viena kaltinamosios atsakomybę lengvinanti ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė.

Vertinant kaltinamosios asmenybę pažymėtina, kad ji yra teisiama pirmą kartą (2 t., b. l. 26–27), bausta administracine tvarka (2 t., b. l. 23––25), Respublikiniame priklausomybės ligų centre neužregistruota (2 t., b. l. 36, 39), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nesigydė, nesilankė (2 t., b. l. 31, 33), nedirba (2 t., b. l. 29).

Įvertinus šiuos kaltinamąją charakterizuojančius duomenis, spręstina, kad pirmą kartą teisiamai kaltinamajai bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus vieną švelnesnių BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalies sankcijoje numatytų bausmės rūšių, tai yra laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros. Laisvės apribojimo terminas skirtinas artimas sankcijoje numatytam vidurkiui. Paskirtos bausmės bendrintinos BK 63 straipsnio 1, 4 dalių pagrindu, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę.

Siekiant užtikrinti realų bausmės vykdymą, kartu su bausme kaltinamajai skirtinas įpareigojimas būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas, 5 dalies 4 punktas).

Kadangi kaltinamoji R. B. smurtavo savo šeimos nario atžvilgiu, jai skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas, 72² straipsnis).

Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.

Kaltinamoji R. B. buvo laikinai sulaikyta nuo 2020 m. balandžio 11 d., 20.50 val. iki 2020 m. balandžio 13 d., 17.10 val. (2 t., b. l. 3–4, 7–8), tai yra dvi paras, todėl šis laikas įskaitytinas į bausmę, vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.

Nukentėjusysis A. B. pareiškė 30 eurų civilinį ieškinį (1 t., b. l. 107), nurodė, kad jį sudaro turėtos išlaidos vaistams akims „Ouculi“, „Alcon“, „Dexamethasone WZF POLFA“ bei kelionės išlaidos taksi automobiliu pas gydytoją. Kaltinamoji R. B. su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko. Nukentėjusysis A. B. nepateikė jo išlaidas pagrindžiančių dokumentų, tačiau, akivaizdu, kad jis turėjo gydymosi išlaidų, transporto išlaidos, susijusios su važiavimu į gydymosi įstaigas, todėl laiko jas objektyviomis, teisingomis ir pagrįstomis. Nukentėjusiojo civilinis ieškinys tenkintinas ir priteistinas iš kaltinamosios.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinis diskas su F. B. apklausa, saugomas byloje (1 t., b. l. 41), paliktinas saugoti byloje; vokas su gynybinio purškalo balionėliu, saugomas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato daiktų saugykloje (1 t., b. l. 144, 145), sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-307 straipsniais,

nusprendžia:

R. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, ir:

už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, skirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausmę;

už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, skirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę ir skirti galutinę bausmę – 1 (vienus) metus laisvės apribojimo, įpareigojant R. B. būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; dirbti arba registruotis užimtumo tarnyboje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu R. B. skirti baudžiamojo poveikio priemonę – per 6 (šešis) mėnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti R. B. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. balandžio 11 d., 20.50 val. iki 2020 m. balandžio 13 d., 17.10 val., tai yra dvi paras, vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienom.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikinti (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Nukentėjusiojo A. B. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš R. B. nukentėjusiajam A. B. 30 Eur (trisdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinį diską su F. B. apklausa, saugomą byloje, palikti saugoti byloje; voką su gynybinio purškalo balionėliu, saugomą Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato daiktų saugykloje, sunaikinti.

Išaiškinti nuteistajai, kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.

Teisėjas Alvydas Rimkevičius