Vilniaus apygardos teismo įsakymas

2020-10-27 · Baudžiamoji byla Nr. e1-346-1121/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-10-27
Bylos Nr.
e1-346-1121/2020
Teisminio proceso Nr.
1-04-5-00038-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Priimtas baudžiamasis įsakymas
Teisėjas
Paulius Veršekys (pirm.)
Kaltinamasis
D. K., D. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-346-1121/2020Teisminio proceso Nr. 1-04-5-00038-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.10.1; 1.1.8.12; 1.2.17.1.3; 1.2.17.3; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Paulius Veršekys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Ritos Čivinskaitės (toliau – prokurorė) pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:

D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), besimokantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, teistas Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2019 m. gegužės 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę sumažintą (past. – vadovaujantis BK 64¹ straipsniu) 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę (bausmę atlikęs), kaltinamas padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 3 dalyje ir 199² straipsnio 2 dalyje;

D. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), vykdantis individualią veiklą, nevedęs, neteistas, kaltinamas padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 199 straipsnio 3 dalyje ir 199² straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Nustatytos faktinės aplinkybės

1. D. K. ir D. N., iš anksto susitarę, veikdami bendrininkų grupėje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, taip pat su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, veikusiais (duomenys neskelbtini), 2020 m. kovo 1 d. apie 16 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną, tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), išvengdami muitinės kontrolės ne per muitinės postą, iš (duomenys neskelbtini) bendrai veikusių nenustatytų asmenų, perėmė per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną šių asmenų perduotus (duomenys neskelbtini) banderolėmis paženklintus 4 000 vienetų pakelių cigarečių „1“ (14 570 Eur vertės) ir 2 500 vienetų pakelių cigarečių „2“ (9 105 Eur vertės), kurių bendra vertė viršijo 250 MGL dydžio sumą ir yra 23 675 Eur. Šiais savo veiksmais D. K. ir D. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199 straipsnio 3 dalyje.

2. D. K. ir D. N., veikdami bendrininkų grupėje kartu su ir kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, taip pat su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, veikusiais (duomenys neskelbtini), pažeisdami nustatytą tvarką, t. y. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais – banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, ir 2013 m. rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr. 4-759 patvirtintų „Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ pakeitimo 3 punkto reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybės narės, į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 10 pakelių cigarečių, 2020 m. kovo 1 d. apie 16 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną, (duomenys neskelbtini), tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), atgabentas bei perimtas akcizais apmokestinamas ir 250 MGL dydžio sumą viršijančias prekes – 4 000 vienetų pakelių cigarečių „1“ (14 570 Eur vertės) ir 2 500 vienetų pakelių cigarečių „2“ (9 105 Eur vertės), kurių bendra vertė yra 23 675 Eur, bendrais veiksmais, jas nešdami rankomis apie 200 metrų nuo aukščiau nurodytos vietos į šalies gilumą, neteisėtai gabeno (duomenys neskelbtini) teritorija, tačiau pamatę (duomenys neskelbtini) pareigūnus, nešamas prekes metė bei pasišalino (2020 m. kovo 1 d. apie 17.28 val., (duomenys neskelbtini), D. K. ir D. N. esančiame miške buvo sulaikyti (duomenys neskelbtini) pareigūnų). Šiais savo veiksmais D. K. ir D. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 199² straipsnio 2 dalyje.

II. Įrodymai byloje

3. Kaltinamasis D. K. savo kaltę dėl inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino pilnai, labai gailisi jas padaręs. Apklausų ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad su D. N. susipažino (duomenys neskelbtini). Jį pažįsta apie porą mėnesių, bendrauja. Savo mobilaus ryšio telefone D. N. numerio neturi. Kaltinamojo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Ankščiau buvęs jo telefono numeris (duomenys neskelbtini). 2020 m. vasario 29 d. jam į pokalbių svetainę „A“ parašė D. N. paklausdamas, ar nori užsidirbti pinigų. Jo slapyvardis „A“ yra „B“, o D. N. pavadinime ženkliukai. Šiuo metu jo mobilaus ryšio telefone nebėra programos „A“, nes ją 2020 m. kovo 1 d. ištrynė. D. parašė, kad sutinka. Suprato, kad reikės nešti cigarečių dėžes. Jam parašė, kad sekančią dieną, apie pietus, jo atvažiuos paimti, jeigu viskas bus gerai. 2020 m. kovo 1 d. apie 12.30 val., į (duomenys neskelbtini), jo paimti atvažiavo tamsios spalvos automobilis AUDI. Kai įsėdo į minėtą automobilį, jame sėdėjo D. N. ir du jam nepažįstami vyrai. Automobilio priekyje sėdėjusių asmenų nepažįsta, juos matė pirmą kartą. Už automobilio vairo sėdėjo (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo vyras, (duomenys neskelbtini) plaukų, o keleivio vietoje sėdėjo (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo vyras, (duomenys neskelbtini) plaukų. Iš nuotraukų jų nepažintų, nes juos matė pirmą kartą ir tik trumpai. Automobilyje buvo visos sėdynės. Nuvažiavo link (duomenys neskelbtini), kur jie, t. y. jis ir D. N. išlipo bei nuėjo link valstybės sienos. Jis žino, kurioje vietoje (duomenys neskelbtini) yra valstybės siena. Jis su savimi turėjo savo mobilaus ryšio telefoną „Samsung“, nąščius – diržus, kurie padaryti iš automobilio saugos diržų, pirštines. D. N. turėjo radijo stotelę, nąščius – diržus, kurie padaryti iš automobilio saugos diržų, lygtais turėjo ir mobilaus ryšio telefoną. Minėtus diržus turėjo seniai, pats juos pasidarė. Miške netoli valstybės sienos laukė apie vieną valandą, nes per radijo ryšį (duomenys neskelbtini) pranešė, kad reikės palaukti. Maždaug po valandos laiko per radijo ryšį (duomenys neskelbtini) pranešė, jog gali ateiti iki valstybės sienos. Minėtoje vietoje valstybės siena yra aptverta metaline tvora. Kai atėjo prie valstybės sienos, matėsi (duomenys neskelbtini) gyvenamasis namas. Atėjęs pamatė, kad iš (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) padėta lenta ir ant lentos stovi vienas žmogus, kuris jiems per valstybės sieną bei tvorą permetinėjo dėžes su cigaretėmis. D. N. gaudydavo bei perduodavo jam, o jis nešdavo toliau ir dėdavo į vieną krūvą. Matė, kad (duomenys neskelbtini) buvo trys žmonės. Ten buvę vyrai paduodavo ant lentos stovinčiam vyrui dėžes su cigaretėmis, jis permesdavo per valstybės sieną bei per tvorą dėžes. Iš (duomenys neskelbtini) per valstybės sieną buvo permesta 13 dėžių su cigaretėmis. Kai permetė visas dėžes su cigaretėmis, su turimais diržais dėžes su cigaretėmis tarpusavyje surišo ir nuo valstybės sienos nešė į (duomenys neskelbtini). Jis nešė 6 dėžes su cigaretėmis, o D. N. nešė 7 dėžes su cigaretėmis. Dėžės su cigaretėmis buvo sudėtos į juodos spalvos polietileno maišus, taip pat dėžės buvo perrištos raiščiais. Dėžes su cigaretėmis nuo valstybės sienos nunešė apie 150-200 metrų ir per radijo stotelę (duomenys neskelbtini) pranešė, kad važiuoja (duomenys neskelbtini) pareigūnai. Tada metė dėžes su cigaretėmis ir abu, t. y. jis bei D. N. nubėgo į mišką. Po kiek laiko (duomenys neskelbtini) per radijo stotelę pranešė, kad nieko nėra, todėl grįžo prie dėžių su cigaretėmis ir pamatė, jog atvažiuoja (duomenys neskelbtini) pareigūnai. Tada nuo dėžių nurišo nąščius – diržus. Jis paėmė dvi dėžes ir bandė toliau panešęs paslėpti krūmuose, bet jas metė ir kartu su D. N. nubėgo į mišką, kur krūmuose pasislėpė. Nąščius – diržus ir pirštines paslėpė po žeme. Būnant miške jį bei D. N. surado (duomenys neskelbtini) šuo. Vėliau atėjo (duomenys neskelbtini) pareigūnas, sulaikė bei pristatė į (duomenys neskelbtini). Kiek būtų sumokėję už darbą, nežino, nes jam niekas nieko nesakė, o jis ir neklausė. Mano, kad jam būtų sumokėję, kai būtų pardavę cigaretes. Nežino, kas organizavo cigarečių gabenimą per valstybės sieną. Nežino, kas turėjo atvažiuoti bei pasiimti dėžes su cigaretėmis. Jam sakė, kad per valstybės sieną permestas bei jų gaudytas dėžes su cigaretėmis turėjo atnešti iki prie sodybos esančio krūmais apaugusio miškelio ir ten jas palikti. Šiuo metu studijuoja (duomenys neskelbtini) bei kartu mokosi (duomenys neskelbtini), ateityje žada įsidarbinti (duomenys neskelbtini). Jeigu bus paskirta bauda, ją sumokėti padės tėvai, taip pat jis žada įsidarbinti (b. l. 157-158, 161-162).

4. Kaltinamasis D. N. savo kaltę dėl inkriminuojamų nusikalstamų veikų pripažino pilnai, labai gailisi jas padaręs. Apklausų ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad D. K. pažįsta apie 2-3 mėnesius. Susipažino (duomenys neskelbtini) buvusiame klube. D. K. telefono numerio neturi. Kaltinamojo telefono numeris – (duomenys neskelbtini). 2019 m. gruodį, tikslios datos neprisimena, (duomenys neskelbtini) esančiame naktiniame klube „C“ susitiko iš matymo pažįstamą vyrą, kurio pravardė „D“. Vyrą pravarde „D“ pažįsta apie pusmetį. Kiek žino, jis gyvena (duomenys neskelbtini), tačiau nežino tikslaus adreso. Su juo susipažino būdamas vienoje kompanijoje. Vyras pravarde „D“ yra apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie (duomenys neskelbtini) centimetrų ūgio, (duomenys neskelbtini) plaukų, (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo, kalba (duomenys neskelbtini), pastoviai dėvi sportinio stiliaus kepurę. Jį galėtų atpažinti, jeigu nuotraukoje būtų su kepure, nes jis visą laiką būna su ja. Minėto asmens nei vardo, nei pavardė nežino. 2019 m. gruodį (duomenys neskelbtini) esančiame naktiniame klube „C“ susitiko „D“, kuris jam pasiūlė užsidirbti. Iš karto suprato, kad tai bus nelegalus darbas, jog tai susiję su cigarečių gabenimu. Sutiko, nes jam buvo reikalingi pinigai. Kai jį „D“ minėtame klube užkalbino, su juo buvo kiti (duomenys neskelbtini) vyrai. Kad tai (duomenys neskelbtini), suprato iš jų kalbų. Kai sutiko, tada jis su „D“ minėtame klube šventė. Vėliau „D“ jį parvežė į namus ir padavė mobilaus ryšio telefoną „LG“ su mygtukais. Mobilaus ryšio telefone buvo įdėta SIM kortelė. „D“ taip pat pasakė, kad minėtas mobilaus ryšio telefonas visada būtų įjungtas. Kelis kartus jam į duotą telefoną paskambino „D“ ir pasakė, kad yra darbo, buvo kelis kartus su kitais asmenimis prie valstybės sienos, tačiau kontrabandos nebuvo. 2020 m. kovo 1 d. apie 11 val. jam paskambino „D“ ir pasakė, kad yra darbo, taip pat minėjo, jog atvažiuos automobilis ir jį nuveš prie valstybės sienos. Išėjo iš namų ir nuėjo į (duomenys neskelbtini), prie kelio vedančio į (duomenys neskelbtini), kur laukė automobilio. Prie jo atvažiavo AUDI markės tamsiai žalios spalvos automobilis, valstybinių numerių neatsimena. Automobilis sustojo, jis įlipo. Automobilyje buvo trys jam nepažįstami vyrai. Automobilyje buvo sėdynės. Kai įsėdo į minėtą automobilį, priekyje sėdėjęs vyras jam padavė radijo stotį ir pasakė, kad tolesnius nurodymus jam per radijo stotį duos (duomenys neskelbtini). Iš (duomenys neskelbtini) važiavo į (duomenys neskelbtini). Tada nuvažiavo link (duomenys neskelbtini), kur miške iš automobilio išlipo jam nepažįstami du vyrai, kurie pasakė, kad jie viską žino. Kaip suprato, minėti vyrai „šucheriavo“. Apsisuko, važiavo link (duomenys neskelbtini), kur paėmė jo pažįstamą D. K. ir tada 4-iese važiavo link (duomenys neskelbtini). Vienas automobilyje buvusių vyrų pasakė, kad permestas per valstybės sieną cigaretes reikės atnešti iki sodybos, kuri yra netoli valstybės sienos, ten prie sodybos krūmuose paslėpti bei kitu keliu grįžti iki asfaltuoto kelio. Taip pat pasakė, kad netoli valstybės sienos yra namas, kuris ir buvo orientyras. Atvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur už (duomenys neskelbtini) jis ir D. K. išlipo iš automobilio ir ėjo link sodybos, kuri yra netoli valstybės sienos. Atėję prie minėtos vietos, krūmuose buvo apie vieną valandą ir laukė signalo iš (duomenys neskelbtini). Apie 16 val. per radijo ryšį buvo gautas (duomenys neskelbtini) pranešimas ateiti prie valstybės sienos. Atėjęs prie valstybės sienos matė, kad ji yra aptverta tvora. (duomenys neskelbtini) buvo apie 8 žmonės, su (duomenys neskelbtini) kalbėjo per radijo stotį. Matė, kaip (duomenys neskelbtini) iki jų valstybės sienos ženklo permesta medinė lenta ant kurios stovėjo vienas vyras ir jis jam per tvorą iš (duomenys neskelbtini) permetinėjo dėžes su cigaretėmis. (duomenys neskelbtini) dėžes su cigaretėmis paduodavo, pastarasis permesdavo per tvorą, jis gaudydavo bei perduodavo D. K., kuris dėžes su cigaretėmis nešdavo toliau bei dėdavo į vieną krūvą. Per valstybės sieną iš (duomenys neskelbtini) buvo permesta 13 dėžių. Dėžės su cigaretėmis buvo sudėtos į juodos spalvos polietileninius maišus. Kai buvo permestos visos dėžės su cigaretėmis, (duomenys neskelbtini) pasakė, kad viskas, ir jas reikia nešti. Tada jie dėžes surišo automobilio saugos diržais. Jis nešė 7 dėžes su cigaretėmis, o D. K. – 6. Visas dėžes su cigaretėmis sunešė už sodybos į krūmus, netoli lauko keliuko ir sudėjo į vieną krūvą, atrišo automobilio saugos diržus. Tada per radijo ryšį (duomenys neskelbtini) pasakė, kad bėgtų. Jis su D. K. iš krūvos išmėtė kelias dėžes ir nubėgo į mišką, kur krūmuose pasislėpė. Bėgdamas į krūmus išmetė radijo stotį ir mobilaus ryšio telefoną, o diržus paslėpė po žolėmis, netoli jų sulaikymo vietos. Maždaug po 30 minučių, miške, krūmuose, (duomenys neskelbtini) šuo jį bei D. K. surado. Automobilyje buvusių asmenų nepažįsta, juos matė pirmą kartą, apibūdinti negali. (duomenys neskelbtini) per radijo stotį sakė, kad kažkas turi atvažiuoti pasiimti dėžių su cigaretėmis, kurias jis bei D. K. prie sodybos esančiuose krūmuose paliks. Jam už darbą buvo pažadėta sumokėti po 30 Eur už vieną dėžę. Jis D. K. nesiūlė ir neskambino dėl 2020 m. kovo 1 d. darbo, t. y. cigarečių gabenimo. Nuo (duomenys neskelbtini) dirba pagal individualios veiklos pažymą (b. l. 113-115, 117).

5. Kaltinamųjų D. K. ir D. N. kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų, numatytų BK 199 straipsnio 3 dalyje bei 199² straipsnio 2 dalyje, be jų pačių duotų parodymų ir prisipažinimo, patvirtina ir kiti baudžiamosios bylos duomenys:

6. 2020 m. kovo 25 d. apklausos ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas S. J. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2020 m. kovo 1 d. nuo 8 val. iki 2020 m. kovo 1 d. 22 val. vykdė tarnybą (duomenys neskelbtini). Vykdant tarnybą apie 14.39 val., (duomenys neskelbtini), link valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo einančius du asmenis, apsirengusius tamsiais rūbais su galvos apdangalais, juodomis pirštinėmis ir tamsios spalvos sportiniais bateliais. Pabuvę apie 7 minutes krūmuose, šalia kontrolinės pėdsakų juostos, asmenys grįžo atgal į (duomenys neskelbtini). Apie 16.10 val. matė, kad ankščiau pastebėti asmenys grįžo atgal link valstybės sienos, ties valstybės sienos ženklu Nr. (duomenys neskelbtini). 16.14 val. nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) matė, kad tie patys asmenys jau su juodos spalvos, stačiakampio formos nešuliais, eina į (duomenys neskelbtini). Per radijo ryšį nurodė sargyboms skubiai blokuoti atsitraukimo kelius link pagrindinio kelio (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini) J. Š. vykti iš antros linijos stebėti laukus ir krūmus atsitraukimo kryptimi nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kryptimis. Liudytojas tuo metu šalia krūmų judėjo valstybės sienos kryptimi link valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), iš kur ėjo pastebėti asmenys. Apie pastebėtus asmenis iš karto informavo (duomenys neskelbtini) ir nurodė apie kontrabandos permetimą informuoti (duomenys neskelbtini) ir iškviesti į įvykio vietą (duomenys neskelbtini) vietovės apžiūrai. 16.40 val., apie 150 metrų nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), aptiko devynis, stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodos spalvos celofaninius maišus. Atplėšęs maišus dėvint pirštines nustatė, kad juose yra 5 dėžės cigarečių „A“ bei 4 dėžės cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini). Apie 7 metrų atstumu nuo rastų devynių ryšulių aptiko 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į celofaninius juodos spalvos maišus, kurie buvo atplėšti ir patikrinti dėvint pirštines. Ryšuliuose buvo 1 dėžė cigarečių „A“ ir 1 dėžė cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini). Apie 17.15 val. į įvykio vietą atvyko (duomenys neskelbtini) su (duomenys neskelbtini) šunimi. Šuo nuo aptiktų nešulių užuodęs pėdsakus pajudėjo krūmais link šalia esančio miškelio ir apie 50 metrų atstumu nuo pirmų aptiktų nešulių aptiko dar 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodus maišus, kuriuos dėvint pirštines praplėšė ir kuriuose buvo 2 dėžės su cigaretėmis „A“ su (duomenys neskelbtini). Nuo pamestų dėžių su cigaretėmis, (duomenys neskelbtini) šuo pėdsakais ėmė sekti miškeliu link žvyrkelio vedančio link (duomenys neskelbtini). 17.28 val., apie 300 metrų atstumu nuo pamestų nešulių, šuo surado pasislėpusius du asmenis. Jam nuvykus prie sulaikytų asmenų, asmenys pagal dėvimus drabužius atitiko jo matytus, kurie su nešuliais judėjo nuo valstybės sienos į (duomenys neskelbtini). Asmenys su savimi turėjo asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus. Pagal juos buvo nustatyta, kad tai yra (duomenys neskelbtini) piliečiai – D. N. ir D. K., taip pat nuvyko prie valstybės sienos, kur tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ant patrulio tako matėsi vieni ant kitų užmindyti žmonių avalynės pėdsakai, bei matėsi, kad buvo bandyta avalynės pėdsakus užšluoti. Atvykus (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėta įvykio vieta bei nustatyta, kad aptikta 13 stačiakampio formos, juodos spalvos ryšulių su cigaretėmis, t. y. 5 dėžės – 2 500 pakelių cigarečių „B“ ir 8 dėžės – 4 000 pakelių cigarečių „A“ su (duomenys neskelbtini). Po apžiūros cigarečių dėžės buvo pristatytos į (duomenys neskelbtini) (b. l. 22-24). Analogiškos savo esme faktinės aplinkybės nurodytos ir liudytojo 2020 m. kovo 1 d. tarnybiniame pranešime „Dėl akcizinių prekių aptikimo“ bei prie tarnybinio pranešimo pridėtoje schemoje (b. l. 6, 7).

7. 2020 m. kovo 27 d. apklausos ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas M. K. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini). 2020 m. kovo 1 d. nuo 8 val. pradėjo vykdyti tarnybą (duomenys neskelbtini). Tarnybą vykdė su (duomenys neskelbtini) šunimi I. iš (duomenys neskelbtini). Apie 16.25 val. per radijo ryšį iš (duomenys neskelbtini) gavo nurodymą vykti į (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini), kur reikalinga (duomenys neskelbtini) pagalba, nes nuo valstybės sienos nešulius nešę asmenys juos metė bei pasišalino į mišką. 17.10 val. atvykęs į įvykio vietą, esančią (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) nurodė vietą, kurioje yra juodos spalvos stačiakampio formos nešuliai. Nuo minėtos vietos panaudojo (duomenys neskelbtini) šunį asmenų paieškai. (duomenys neskelbtini) šuo užuodęs žmonių pėdsakus sekė krūmais link šalia esančio miškelio ir apie 50 metrų atstumu nuo pirmų aptiktų nešulių, t. y. nuo aptiktų 2 stačiakampio formos, juodos spalvos nešulių, aptiko dar 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodus maišus. Nuo minėtų aptiktų nešulių (duomenys neskelbtini) šuo aptiktais žmonių pėdsakais sekė miškeliu link žvyruoto kelio vedančio link (duomenys neskelbtini). 17.28 val., apie 300 metrų atstumu nuo 2 stačiakampio formos, juodos spalvos nešulių, kuriuos aptiko (duomenys neskelbtini) šuo, miško pakraštyje šuo surado du pasislėpusius asmenis. Sulaikyti asmenys su savimi turėjo asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus. Sulaikyti asmenys ir surasti stačiakampio formos nešuliai buvo perduoti (duomenys neskelbtini). Toliau tarnybą liudytojas vykdė pagal tarnybinę užduotį (b. l. 26-27).

8. 2020 m. kovo 1 d. apžiūros protokole ir foto nuotraukose užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), tarp valstybės sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Valstybės siena pažymėta vienpusiais valstybės sieną žyminčiais ženklais, už kurių yra 5 metrų pločio kontrolinė pėdsakų juosta (išakėtas žemės plotas), o už jos – metalinė, segmentinė tvora, kurios aukštis yra 250 metrų, šalia tvoros yra apie 4 metrų pločio patrulio takas, už patrulio tako – laukas apaugęs žole. Ant patrulio tako matosi vieni ant kitų apmindžioti bei bandyti užšluoti avalynės pėdsakų atspaudai. Ant patrulio tako matosi vieno avalynės pėdsako pado atspaudo raštas, t. y. matosi skersai pado einančios juostos. 150 metrų atstumu nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), pievoje matosi numesti 9 juodos spalvos paketai, kurie perrišti baltos spalvos raiščiais. Praplėšus juodos spalvos polietileno plėveles matoma, kad paketuose sudėtos gamyklinės, rudos spalvos dėžės, ant kurių užklijuotos baltos spalvos etiketės su užrašais „A“ ir „B“. Praplėšus 5 dėžes matoma, kad kiekvienoje dėžėje yra po 500 vienetų pakelių cigarečių „A“, t. y. pakeliai sudėti į blokus po 10 vienetų bei ant kiekvieno cigarečių pakelio užklijuotos (duomenys neskelbtini). Viso surasta 2 500 vienetų pakelių cigarečių „A“ su (duomenys neskelbtini). Praplėšus 4 dėžes matoma, kad jose yra 500 vienetų pakelių cigarečių „B“, t. y. pakeliai sudėti į blokus po 10 vienetų bei ant kiekvieno cigarečių pakelio užklijuotos (duomenys neskelbtini). Viso surasta 2 000 vienetų pakelių cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini). 7 metrų atstumu matomi 2 juodos spalvos paketai, kurie perrišti baltos spalvos raiščiais. Praplėšus juodos spalvos polietileno plėveles matoma, kad sudėtos gamyklinės, rudos spalvos dėžės, ant kurių užklijuotos baltos spalvos etiketės su užrašais „A“ ir „B“. Praplėšus dėžę matoma, kad joje yra 500 vienetų pakelių cigarečių „A“, kurie sudėti į blokus po 10 vienetų, bei ant kiekvieno užklijuoti (duomenys neskelbtini). Praplėšus kitą dėžę matoma, kad joje yra 500 vienetų pakelių cigarečių „B“, kurie sudėti į blokus po 10 vienetų, bei ant kiekvieno užklijuoti (duomenys neskelbtini). Viso surasta 500 vienetų pakelių „A“ ir 500 vienetų pakelių „B“. 50 metrų atstumu nuo surastų dėžių, pievoje, aptikti 2 juodos spalvos paketai, kurie perrišti baltos spalvos raiščiais. Praplėšus juodos spalvos polietileno plėveles matoma, kad sudėtos gamyklinės, rudos spalvos dėžės, ant kurių užklijuotos baltos spalvos etiketės su užrašais „A“. Praplėšus dėžę matoma, kad joje yra 500 vienetų pakelių cigarečių „A“, kurie sudėti į blokus po 10 vienetų, bei ant kiekvieno užklijuoti (duomenys neskelbtini). Praplėšus kitą dėžę matoma, kad joje yra 500 vienetų pakelių cigarečių „A“, kurie sudėti į blokus po 10 vienetų, bei ant kiekvieno užklijuoti (duomenys neskelbtini). Viso surasta 1 000 pakelių cigarečių „A“ su (duomenys neskelbtini). Nuo dėžių nuimami juodos spalvos polietileniniai maišai bei jie supakuojami. Viso surasta ir paimta 13 vienetų dėžių, t. y. 5 dėžės – 2 500 vienetai pakelių cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini), ir 8 dėžės – 4 000 vienetų pakelių cigarečių „A“ su (duomenys neskelbtini) (b. l. 12-15, 16-20).

9. 2020 m. kovo 5 d. (duomenys neskelbtini) rašte Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl cigarečių įvertinimo“ užfiksuota, kad 4 000 vienetų pakelių cigarečių „A“ vertė, apskaičiuojant muitinę vertę ir įskaitant privalomus mokesčius, yra 14 570 Eur. 2 500 vienetų pakelių cigarečių „B“ vertė, apskaičiuojant muitinę vertę ir įskaitant privalomus mokesčius – 9 105 Eur. Bendra vertė apskaičiuojant muitinę vertę, įskaitant privalomus mokesčius, 23 675 Eur (b. l. 80-81).

Motyvuojamoji dalis

III. Faktinių aplinkybių vertinimas bei veikų kvalifikavimas

10. BK 199 straipsnio 3 dalis numato baudžiamąją atsakomybę tam, kas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabendamas privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, nepateikė jų muitinės kontrolei ar kitaip šios kontrolės išvengė arba neturėdamas leidimo per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno kilnojamąsias kultūros vertybes ar antikvarinius daiktus.

11. BK 199² straipsnio 2 dalis numato baudžiamąją atsakomybę tam, kas pažeisdamas nustatytą tvarką įgijo, laikė, gabeno, siuntė, naudojo ar realizavo akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą.

12. Įvertinęs aukščiau išdėstytų duomenų, kurie laikytini įrodymais, visumą, teismas daro išvadą, kad šioje baudžiamojoje byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinančių D. K. ir D. N. kaltę dėl jiems inkriminuotų nusikaltimų padarymo.

13. D. K. ir D. N. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino padarę nusikalstamas veikas bei detaliai nurodė jų padarymo aplinkybes. Kaltinamųjų nurodytos faktinės aplinkybės iš esmės sutampa tarpusavyje ir papildo viena kitą. Kaltinamieji ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2020 m. kovo 1 d., dar prieš nuvažiuojant kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis (past. – kurie, pasak kaltinamųjų, juos tik nuvežė iki valstybės sienos, tačiau su jais nėjo perimti dėžių su kontrabandinėmis cigaretėmis) iki (duomenys neskelbtini) valstybės sienos, esančios (duomenys neskelbtini), aiškiai suvokė, jog ten vyksta, turėdami tikslą perimti per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną asmenų, kurie ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyti, perduotas cigaretes. Teismo vertinimu, konstatuotina, jog D. K. ir D. N. aiškiai suvokė, kad reikės perimti dėžes su kontrabandinėmis cigaretėmis ir jas nešti iki jiems ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų nurodytos vietos (duomenys neskelbtini) – netoli esančios sodybos. Šios kaltinamųjų nurodytos aplinkybės patvirtina, kad jie suvokė, jog darys teisės pažeidimus, susijusius su kontrabanda bei neteisėtu disponavimu akcizais apmokestinamomis prekėmis. Apklausų metu kaltinamieji taip pat nurodė, kad jiems atėjus prie valstybės sienos, pamatė, jog iš (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) yra padėta lenta ir ant jos stovi vienas vyras, kuris jiems per valstybės sieną bei tvorą permetinėjo dėžes su cigaretėmis. Kaltinamieji taip pat paaiškino, kad šalia asmens, kuris permetinėjo dėžes, buvo ir daugiau asmenų, kurių tapatybės ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatytos. Iš kaltinamųjų parodymų matyti ir tai, kad jie buvo pasiskirstę užduotimis perimant per valstybės sieną permetamas dėžes, t. y. dėžes gaudydavo D. N., o pastarasis jas perduodavo D. K., kuris dėžes nešdavo toliau ir dėdavo į vieną krūvą. Kaltinamieji ikiteisminio tyrimo metu taip pat nurodė, kad per valstybės sieną iš viso buvo permesta 13 dėžių su kontrabandinėmis cigaretėmis. D. K. ir D. N. nurodė, kad, kai buvo permestos visos dėžės su cigaretėmis, jie su turimais diržais dėžes surišo tarpusavyje ir nuo valstybės sienos jas nešė į (duomenys neskelbtini), t. y. D. K. nešė 6 dėžes su cigaretėmis, o D. N. – 7. Pasak kaltinamųjų, dėžės su cigaretėmis buvo sudėtos į juodos spalvos polietileno maišus, perrištus raiščiais. Kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad dėžes su cigaretėmis nuo valstybės sienos (duomenys neskelbtini) nunešė apie 150-200 metrų atstumu, kai per radijo stotelę jiems pranešė, jog važiuoja (duomenys neskelbtini) pareigūnai, todėl jie dėžes metė bei nubėgo į mišką pasislėpti. Būnant miške kaltinamuosius surado (duomenys neskelbtini) šuo, vėliau atėjo (duomenys neskelbtini) pareigūnas, kuris juos sulaikė ir pristatė į (duomenys neskelbtini). Šias D. K. nurodytas faktines aplinkybes iš esmės patvirtino ir kitas kaltinamasis D. N..

14. D. K. ir D. N. duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu patvirtina liudytojų S. J. ir M. K. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, (duomenys neskelbtini) rašte užfiksuoti duomenys, kiti baudžiamosios bylos rašytiniai duomenys.

15. Liudytojas S. J. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad vykdant tarnybą, 2020 m. kovo 1 d. apie 14.39 val., (duomenys neskelbtini), link valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), pastebėjo einančius du asmenis, kurie pabuvę apie 7 minutes krūmuose, šalia kontrolinės pėdsakų juostos, grįžo atgal į (duomenys neskelbtini). Apie 16.10 val., pamatė, kad asmenys grįžo atgal link valstybės sienos, ties valstybės sienos ženklu Nr. (duomenys neskelbtini). Apie 16.14 val., nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) asmenys su juodos spalvos, stačiakampio formos nešuliais, ėjo į (duomenys neskelbtini), todėl liudytojas per radijo ryšį nurodė sargyboms skubiai blokuoti atsitraukimo kelius link pagrindinio kelio (duomenys neskelbtini). Liudytojas, apie 16.40 val., apie 150 metrų atstumu nuo valstybės sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), aptiko 9 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodos spalvos celofaninius maišus. Atplėšus maišus nustatė, kad juose yra 5 dėžės cigarečių „A“ ir 4 dėžės cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini). Apie 7 metrų atstumu nuo rastų 9 ryšulių aptiko dar 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į celofaninius juodos spalvos maišus, kuriuos atplėšus ir patikrinus nustatė, jog juose buvo 1 dėžė cigarečių „A“ ir 1 dėžė cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini). Apie 17.15 val. į įvykio vietą atvyko (duomenys neskelbtini) su (duomenys neskelbtini) šunimi. Šuo apie 50 metrų atstumu nuo pirmų aptiktų nešulių aptiko dar 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodus maišus, kuriuos praplėšus buvo rastos 2 dėžės su cigaretėmis „A“ su (duomenys neskelbtini). 17.28 val., apie 300 metrų atstumu nuo pamestų nešulių, (duomenys neskelbtini) šuo surado du pasislėpusius asmenis, t. y. D. K. ir D. N.. Liudytojas, nuvykęs prie sulaikytų asmenų, juos atpažino kaip tuos, kurie su nešuliais judėjo nuo valstybės sienos į (duomenys neskelbtini). Analogiškos faktinės aplinkybės užfiksuotos ir liudytojo 2020 m. kovo 1 d. tarnybiniame pranešime. Liudytojas M. K. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2020 m. kovo 1 d. apie 16.25 val. per radijo ryšį iš (duomenys neskelbtini) gavo nurodymą vykti į (duomenys neskelbtini), kur reikalinga (duomenys neskelbtini) pagalba, nes nuo valstybės sienos nešulius nešę asmenys juos metė ir pasišalino į mišką. 17.10 val. atvykus į įvykio vietą jam (duomenys neskelbtini) nurodė vietą, kurioje yra juodos spalvos, stačiakampio formos nešuliai. (duomenys neskelbtini) šuo užuodęs žmonių pėdsakus, jais sekė krūmais link šalia esančio miškelio ir apie 50 metrų atstumu nuo pirmų aptiktų nešulių aptiko dar 2 stačiakampio formos ryšulius, supakuotus į juodus maišus. Nuo šių aptiktų nešulių (duomenys neskelbtini) šuo aptiktais žmonių pėdsakais sekė toliau ir apie 17.28 val., apie 300 metrų atstumu nuo 2 stačiakampio formos, juodos spalvos nešulių, kuriuos aptiko (duomenys neskelbtini) šuo, miško pakraštyje šuo surado du pasislėpusius asmenis (past. – D. K. ir D. N.).

16. Teismas neturi pagrindo netikėti liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir juos laiko įrodymais bei jais vadovaujasi spręsdamas D. K. ir D. N. kaltės klausimą. Byloje nenustatyta, kad liudytojai S. J. ir M. K. būtų davę akivaizdžiai melagingus parodymus ar būtų suinteresuoti bylos baigtimi bei kaltinamųjų nepagrįstu patraukimu baudžiamojon atsakomybėn. Be to, liudytojų parodymai sutampa ir su kaltinamųjų duotais parodymais, t. y. liudytojo S. J. parodymai patvirtina aplinkybę, jog kaltinamieji jiems pareikštame kaltinime nurodytu laiku ir vietoje buvo šalia valstybės sienos ir nešė juodos spalvos, stačiakampio formos nešulius, kuriuose, kaip vėliau paaiškėjo, buvo kontrabandinės cigaretės. Šis liudytojas taip pat nurodė, kad buvo rasta 13 dėžių su kontrabandinėmis cigaretėmis. Šios aplinkybės, t. y. kad buvo perimtos per valstybės sieną 13 dėžių su cigaretėmis, neneigia ir patys kaltinamieji. 2020 m. kovo 1 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vietoje iš viso buvo surasta ir paimta 13 vienetų dėžių, t. y. 5 dėžės – 2 500 vienetai pakelių cigarečių „B“ su (duomenys neskelbtini), ir 8 dėžės – 4 000 vienetų pakelių cigarečių „A“ su (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) rašte užfiksuota, kad 4 000 vienetų pakelių cigarečių „A“ vertė, apskaičiuojant muitinę vertę ir įskaitant privalomus mokesčius, yra 14 570 Eur, o 2 500 vienetų pakelių cigarečių „B“ vertė, apskaičiuojant muitinę vertę ir įskaitant privalomus mokesčius – 9 105 Eur. Rašte taip pat nurodyta, kad bendra vertė apskaičiuojant muitinę vertę, įskaitant privalomus mokesčius, 23 675 Eur, t. y. ši suma yra didesnė nei 250 MGL (12 500 Eur).

17. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad D. K. ir D. N., iš anksto susitarę ir veikdami bendrininkų grupėje kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, taip pat su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, veikusiais (duomenys neskelbtini), 2020 m. kovo 1 d. apie 16 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną, tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), išvengdami muitinės kontrolės ne per muitinės postą, iš (duomenys neskelbtini) bendrai veikusių nenustatytų asmenų, perėmė per (duomenys neskelbtini) valstybės sieną šių asmenų perduotus (duomenys neskelbtini) 4 000 vienetų pakelių cigarečių „A“ (14 570 Eur vertės) ir 2 500 vienetų pakelių cigarečių „B“ (9 105 Eur vertės), kurių bendra vertė viršijo 250 MGL dydžio sumą ir yra 23 675 Eur, po ko, veikdami bendrais veiksmais, cigaretes nešdami rankomis apie 200 metrų nuo aukščiau nurodytos vietos į šalies gilumą, neteisėtai prekes gabeno (duomenys neskelbtini).

18. Nagrinėjamu atveju kaltinamųjų veiksmai atitinka skirtinguose BK straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudėčių objektyviąsias puses. Jų nusikalstami veiksmai vertintini kaip idealioji nusikalstamų veikų sutaptis, kadangi, darydami vieną nusikalstamą veiką, jie tais pačiais veiksmais realizavo ir kitos nusikalstamos veikos sudėties požymius. D. K. ir D. N. veiksmai kvalifikuojami kaip idealioji nusikalstamų veikų, numatytų BK 199 straipsnio 3 dalyje bei 199² straipsnio 2 dalyje, sutaptis. Kaltinamųjų nusikalstami veiksmai kvalifikuotini kaip idealioji nusikalstamų veikų sutaptis, kadangi darydami vieną nusikalstamą veiką, jie tais pačiais veiksmais realizavo ir kitos nusikalstamos veikos sudėties požymius. Priešinga nusikalstamų veikų sutapčių traktuotė dirbtinai pasunkintų kaltinamųjų padėtį.

19. Ideali nusikalstamų veikų sutaptis yra tada, kai asmuo viena veika (veikimu arba neveikimu) tuo pačiu laiku padaro du ar daugiau nusikaltimų ar baudžiamųjų nusižengimų, numatytų skirtinguose BK straipsniuose. Nusikalstamų veikų sutaptį galima laikyti idealia ir tuo atveju, jei, įgyvendinant vieningą sumanymą, padaromos kelios skirtinguose BK straipsniuose numatytos nusikalstamos veikos, kurios iš esmės yra neatskiriamos (būtinos) viso kaltininko sumanymo įgyvendinimo dalys, šios veikos padaromos viena po kitos per sumanymui įgyvendinti būtiną laiko tarpą. Teismas šią idealią nusikalstamų veikų sutaptį gali konstatuoti atsižvelgdamas į byloje nustatytų aplinkybių visumą (žr. 2016 m. balandžio 28 d. Teismų praktikos nagrinėjant baudžiamąsias bylas dėl sudėtingų pavienių nusikalstamų veikų ir nusikalstamų veikų sutapčių apžvalgą, Teismų praktika Nr. 44).

IV. Bausmės skyrimas ir kiti bylos klausimai

20. Kaltinamieji D. K. ir D. N. neprieštarauja proceso užbaigimui šioje baudžiamojoje byloje teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su jiems siūloma bausmės rūšimi – bauda, tačiau abu kaltinamieji prašo skiriamą galutinę baudą sumažinti bei mokėjimą išdėstyti 2 (dviejų) metų laikotarpiui (b. l. 177-179, 181, 183-185, 187). Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas. Teismas sprendžia, kad yra visos būtinosios teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje.

21. Skirdamas bausmę kaltinamiesiems teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio nuostatomis ir atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, jo pobūdį ir sukeltas pasekmes, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

22. D. K. ir D. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

23. Prokurorės pareiškime kaltinamiesiems inkriminuota bendrininkavimo forma – nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje. Teismas, remdamasis savo diskrecijos teise, vadovaudamasis BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktu, atsižvelgęs į kiekvieno bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką pobūdį ir laipsnį, nepripažįsta kaltinamiesiems inkriminuotos bendrininkų grupės atsakomybę sunkinančia aplinkybe.

24. Skirdamas D. K. ir D. N. bausmes, teismas atsižvelgė į tai, kad kaltinamieji padarė du sunkius nusikaltimus, įvertino gabentų cigarečių vertę, nusikalstamų veiksmų padarymo motyvus ir tikslus (past. – užsidirbti pinigų). Taip pat atsižvelgta į tai, kad D. N. nėra teistas (b. l. 95), o D. K. praeityje buvo kartą teistas (bausmę yra atlikęs) ir kartą jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas susitaikius su nukentėjusiuoju (b. l. 136-137, 138-140, 141-143). Baudžiamojoje byloje nustatyta ir tai, kad abu kaltinamieji yra bausti administracine tvarka (b. l. 97-106, 146-150), D. K. šiuo metu mokosi (duomenys neskelbtini), o D. N. vykdo individualią veiklą (b. l. 96). Byloje nėra duomenų apie kaltinamųjų psichiatrinį gydymąsi ir jų turimas priklausomybių ligas. Įvertinus aptartų aplinkybių visumą ir tai, kad kaltinamųjų atsakomybę lengvina viena aplinkybė, D. K. ir D. N. už jų padarytus nusikaltimus, numatytus BK 199 straipsnio 3 dalyje ir 199² straipsnio 2 dalyje, skiriamos minimalaus dydžio už sunkų nusikaltimą galimos paskirti (žr. BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punktą) baudos – 150 MGL.

25. Prokurorė pareiškime bausmes siūlo bendrinti dalinio sudėjimo būdu, nenurodydama tokio sprendimo motyvų. Teismas konstatuoja, kad kaltinamiesiems inkriminuotos nusikalstamos veikos yra vieno nusikalstamo sumanymo dalis, vienos veikos tąsa. Nustatyta faktinė situacija atitinka dviejų nusikalstamų veikų, padarytų idealiąja sutaptimi požymius. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, idealiosios sutapties atveju yra taikomas bausmių apėmimas.

26. BK 64¹ straipsnyje numatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad D. K. ir D. N. skiriama galutinė subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu, nustatant 100 MGL dydžio baudą.

27. Kaltinamieji prašo jiems skiriamų baudų mokėjimą išdėstyti dvejiems metams, taip pat sumažinti prokurorės prašomą baudos dydį. Akcentuotina, kad prokurorės prašytas bausmės dydis teismo buvo sumažintas, pakeitus bausmių bendrinimo metodą iš dalinio sudėjimo į apėmimą. Prašymas dėl bausmės sumokėjimo laikotarpio prailginimo tenkintinas iš dalies. Akcentuotina, kad paskirta bausmė be kitų jos funkcijų turi būti ne tik proporcinga, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, paveikti juos, kad šie ateityje laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Nustatant skiriamos baudos sumokėjimo laikotarpį atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis D. K. šiuo metu mokosi (duomenys neskelbtini) ir niekur nedirba. Byloje nėra jokių duomenų, kad jis turėtų kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, pajamų ar kitų lėšų, todėl akivaizdu, jog jis nesugebės iš karto sumokėti jam paskirtos baudos. Nors D. N. šiuo metu vykdo individualią veiklą, tačiau byloje nenustatyta, kokios yra tikslios jo mėnesinės pajamos, nenustatyta, kad kaltinamasis turėtų kilnojamojo ar nekilnojamojo turto, pajamų ar kitų lėšų, todėl akivaizdu, jog jis taip pat, kaip ir D. K., nesugebės iš karto sumokėti jam paskirtos baudos. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad kaltinamiesiems paskirtas baudas tikslinga išdėstyti 12 (dvylikos) mėnesių laikotarpiui.

28. D. K. į bausmę įskaitytinas laikas, kurį jis išbuvo laikinajame sulaikyme, t. y. nuo (duomenys neskelbtini) (b. l. 165) iki (duomenys neskelbtini) (b. l. 166-167). Viena laikino sulaikymo para prilyginama 2 MGL dydžių baudai.

29. D. N. į bausmę įskaitytinas laikas, kurį jis išbuvo laikinajame sulaikyme, t. y. nuo (duomenys neskelbtini) (b. l. 120) iki (duomenys neskelbtini) (b. l. 121-122). Viena laikino sulaikymo para prilyginama 2 MGL dydžių baudai.

30. Kaltinamiesiems 2020 m. kovo 2 d. ikiteisminio tyrimo metu nutarimais paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti (b. l. 129-131, 174-176), palikti galioti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

31. Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti, t. y. 4 000 pakelių cigarečių „A“ ir 2 500 pakelių cigarečių „B“, pažymėtų (duomenys neskelbtini) (b. l. 28-30), ir 13 juodos spalvos polietileninių maišų (b. l. 31-33), įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, sunaikinti, o kompaktinį diską su abonentinių numerių išklotinėmis bei 2 DVD diskus su specialisto išvada, esančius voke prie bylos medžiagos, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, palikti saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalyje, 199² straipsnio 2 dalyje, ir jam skirti:

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalį 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 2 dalį 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir D. K. paskirti 150 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. K. paskirti galutinę 100 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti D. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) (viena diena), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti, kad galutinė mokėtina bauda yra 98 MGL (4 900 Eur).

D. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalyje, 199² straipsnio 2 dalyje, ir skirti:

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 3 dalį 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą;

- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199² straipsnio 2 dalį 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir D. N. paskirti 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. N. paskirti galutinę 100 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti D. N. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini) (viena diena), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir laikyti, kad galutinė mokėtina bauda yra 98 MGL (4 900 Eur).

D. K. ir D. N. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti palikti galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, t. y. 4 000 pakelių cigarečių „A“ ir 2 500 pakelių cigarečių „B“, pažymėtų (duomenys neskelbtini) (saugomi (duomenys neskelbtini), pagal (duomenys neskelbtini) Kvitą (duomenys neskelbtini) numeris (duomenys neskelbtini)), bei 13 vienetų juodos spalvos polietileninių maišus (saugomus (duomenys neskelbtini), pagal (duomenys neskelbtini) Kvitą (duomenys neskelbtini) numeris (duomenys neskelbtini)), sunaikinti šiam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. Kompaktinį diską su abonentinių numerių išklotinėmis bei 2 DVD diskus su specialisto išvada, esančius voke prie bylos medžiagos, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, palikti saugoti byloje.

D. K. ir D. N. išaiškinti, kad:

bauda per 12 (dvylika) mėnesių nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, AB DNB bankas; LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus raštinei. Jeigu sumokama banko įstaigoje, tuomet pateikti banko įmokos mokėjimo kvito originalą, o jei sumokama internetu, pateikti atspausdintą mokėjimo pavedimą, patvirtintą banko antspaudu.

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Išaiškinti, kad tokiu atveju, jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.

Nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, asmenys turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje, taip pat ir griežtesnę, numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnyje nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Paulius Veršekys