- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-05-04
- Bylos Nr.
- I-5563-261/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Donatas Vansevičius (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Liudmila Zaborovska
- Atsakovas
- Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos
- Kategorijos
- 9.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija susidedanti iš teisėjų Donato Vansevičiaus (kolegijos pirmininko), Stasio Gagio (pranešėjo) ir Liudmilos Zaborovskos,
dalyvaujant atsakovo Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos atstovei Vaidutei Raišytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” skundą Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai dėl nurodymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” prašo panaikinti atsakovo Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007-01-11 nurodymą Nr. 15-3-172.
Skundu paaiškino, kad 2007-01-11 nurodymu įmonė buvo įpareigota sudaryti sąlygas apžiūrėti UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” priklausančias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Įmonė nebuvo supažindinta su operatyvaus patikrinimo pavedimu, kurio negali įvykdyti, o pačiame nurodyme nėra pateikta jokių duomenų apie tai, kad įmonei priklausančiose patalpose yra daromi kokie nors pažeidimai. Be to, mokesčių administratorius neišsiaiškino, kad patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje yra išnuomota kitai įmonei, todėl nuomos laikotarpiu be nuomininko sutikimo į patalpą pareiškėjas negali patekti (b.l. 3)
Atsakovas, Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į skundą paaiškino, kad 2006-12-12 Inspekcijos II patikrinimo skyriaus pareigūnai tarnybiniu pranešimu Nr. (11.3)-39-21045 kreipėsi į Operatyvios kontrolės skyrių, nurodydami, jog atlieka S. R. firmos „Everita" (toliau - Firma) veiklos tyrimą, kurio metu nustatyta, kad Firma iš Pareiškėjo pagal 2005-11-10 sudarytą sutartį nuomoja 87,69 kv.m. ploto butą su rūsiu, esantį Vilniuje, (duomenys neskelbtini), ir pagal Pareiškėjo išrašytas PVM sąskaitas faktūras atskaito pirkimo PVM. Pagal Inspekcijos duomenų bazės informaciją, adresą - Vilnius, (duomenys neskelbtini), kaip savo gyvenamąją vietą deklaruoja Firmos savininkas S. R.. Atsižvelgiant į tai, II patikrinimo skyriaus pareigūnai prašo nuvykti minėtu adresu ir išsiaiškinti, kas, kokią veiklą šiose patalpose vykdo, kiek tai susiję su Firmos vykdoma veikla.
Pagal Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (toliau - MAĮ) 33 str. 1 p. ir 49 str. 1 d. mokesčių administratorius pagrįstai Pareiškėjui davė 2007-01-11 nurodymą Nr. 15-3-172 sudaryti sąlygas apžiūrėti patalpas, esančias Vilniuj (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis MAĮ 122 str. 1 d., mokesčių administratoriaus pareigūnas, atliekant mokėtojo patikrinimą ir pateikęs tarnybinį pažymėjimą bei pavedimą atlikti patikrinimą, turi teisę įeiti į mokėtojo patalpas. 2007-01-04 išrašytas operatyvaus patikrinimo pavedimas Nr. 185-31 atitinka 2004-06-23 Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko įsakymu Nr. VA-128 patvirtintų Operatyvaus patikrinimo atlikimo, jų rezultatų įforminimo ir tvirtinimo taisyklių 8 p. reikalavimus. MAĮ 122 str. 2 d. numatoma išimtis, taikoma atliekant operatyvų patikrinimą. Tuomet mokesčiu administratoriaus pareigūnas gali patekti į minėto straipsnio 1 dalyje nurodytas patalpas, išskyrus fizinio asmens gyvenamąsias patalpas: be išankstinio įspėjimo; ne darbo valandomis, jei kyla pagrįstų įtarimų, kad daromi teisės pažeidimai. Pareiškėjas skunde nepagrįstai teigia, kad nurodyme turi būti duomenys apie jo daromus teisės pažeidimus, kadangi jis nėra įtariamas darant pažeidimus.
Nepagrįstas Pareiškėjo teiginys, kad jis nebuvo supažindintas su pavedimu tikrinti. 2007-01-11 Inspekcijos Operatyvios kontrolės skyriaus tarnybiniame pranešime Nr. (15.2)-39-695 nurodyta, kad Pareiškėjo direktorius R. S. telefonu (2007-01-11) paaiškino, kad atostogauja ir parodyti butą galės po atostogų. 2007-01-11 Pareiškėjui buvo duotas mokesčių administratoriaus nurodymas Nr. 15-3-172. Pareiškėjas 2007-01-18 raštu informavo Inspekciją, kad nurodymo įvykdyti negali, kadangi patalpos, adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini), yra išnuomotos, be to, dėl nurodymo panaikinimo pateikė skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui. 2007-02-05 į Inspekciją atvykęs Firmos savininkas S. R. paaiškino, kad su Pareiškėju nutraukė patalpų, adresu, Vilnius, (duomenys neskelbtini), nuomą nuo 2007-02-01, todėl apžiūrėti jų nėra jokio tikslo (b.l. 26-27).
Atsiliepimas
Teisminio nagrinėjimo metu atsakovo atstovė palakė atsiliepime nurodytas aplinkybes ir prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad atliekant S. R. firmos “Everita” veiklos tyrimą, nustatyta, kad ši firma iš UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” nuomoja 87,69 kv. metrų ploto butą su rusiu, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir pagal minėtos bendrovės išrašytas sąskaitas faktūras pastoviai atskaito pirkimo PVM. Taip pat pagal Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos duomenų bazes buvo nustatyta, kad šį adresą kaip savo gyvenamąją patalpą deklaruoja firmos “Everita” savininkas S. R. (b.l. 28). Siekiant patikrinti mokesčių įstatymuose bei jų lydimuosiuose teisės aktuose nustatytų mokesčių mokėtojų pareigų vykdymą 2006-12-21 operatyvaus patikrinimo pavedimu Nr. 185-1294 Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnams buvo pavesta atlikti operatyvinį patikrinimą. Teisę gauti iš asmenų, funkcijoms atlikti reikiamus duomenis ir dokumentų nuorašus, kompiuterinių laikmenų duomenis (kopijas) apie to arba kito asmens turtą, pajamas, išlaidas ir veiklą, naudotis savo ir kitų juridinių asmenų valdomų ar tvarkomų registrų, duomenų bazių informacija šio įstatymo nustatyta tvarka patekti į mokesčių mokėtojo teritoriją, pastatus ir patalpas mokesčių administratoriui suteikia 2004 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 33 straipsnis. Pagal Mokesčių administravimo įstatymo 122 str. 1 d. jeigu mokesčių administratorius praneša, jog pavedimas atlikti patikrinimą išrašytas, ir pavedime nurodyta mokesčių administratoriaus pareigūno atvykimo diena, mokesčių administratoriaus pareigūnas, atliekantis mokesčių mokėtojo patikrinimą ir pateikęs tarnybinį pažymėjimą bei pavedimą atlikti patikrinimą, turi teisę visą patikrinimo atlikimo laikotarpį mokesčių mokėtojo darbo valandomis nekliudomai įeiti į mokesčių mokėtojo patalpas, teritoriją (tarp jų nuomojamas ar naudojamas panaudos teisinių santykių pagrindu), taip pat į mokesčių mokėtojo privačias patalpas ir teritoriją, jei jose vykdoma veikla. To paties straipsnio 2 dalis suteikia teisę mokesčių administratoriui patekti į mokesčių mokėtojo patalpas ir ne darbo valandomis, tačiau tik tuo atveju jei yra pagrįstų įtarimų, kad daromas teisės pažeidimas. Jei operatyvinis patikrinimas atliekamas darbo valandomis, mokesčių administratoriui neprivalo turėti pagrįstų įtarimų, kad daromas teisės pažeidimas. Taigi, mokesčių administratoriaus pareigūnas pateikęs tarnybinį pažymėjimą ir 2006-12-21 ar 2007-01-04 operatyvaus patikrinimo pavedimą, turėjo teisę patekti į S. R. firmos “Everita” nuomojamas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Vilniaus apskrities valstybinės Mokesčių inspekcijos operatyvaus kontrolės skyriaus pareigūno 2007-01-11 tarnybinis pranešimas (b.l. 36) patvirtina, kad pareigūnai negalėjo patekti į S. R. firmos “Everita” nuomojamas patalpas. Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą (b.l. 41) butas su rusiu, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuosavybės teise priklauso UAB Nekilnojamojo turto valdymas”. LR Civilinio kodekso 4.37 str. nurodo, kad nuosavybės teisė – tai teisė savo nuožiūra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybės teisės objektą ir juo disponuoti. Pagal nuomos sutartį nuomotojas įsipareigoja duoti nuomininkui daiktą laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį (LR Civilinio kodekso 6.477 str. 1 d.), tačiau išnuomavęs daiktą, nuomotojas nepraranda nuosavybės teisių į tą daiktą ir savo kaip daikto savininko teisių. Valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnams pagal pavedimą nepatekus į S. R. firmos “Everita” nuomojamas patalpas, mokesčių administratorius turėjo teisę surašyti pavedimą nuomojamų patalpų savininkui UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” nurodymą sudaryti sąlygas apžiūrėti nuosavybės teise priklausančias patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), Vilniuje.
Teismas įvertinęs įrodymų visumą daro išvadą, kad atsakovo Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos 2007-01-11 nurodymas Nr. 15-3-172 yra teisėtas ir pagrįstas, skunde nurodytais motyvais jo naikinti nėra pagrindo, todėl skundas atmestinas kaip nepagrįstas (LR ABTĮ 88 str.1d.1p.). Remiantis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis LR Administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 str., 127 str. 1 d., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
UAB “Nekilnojamojo turto valdymas” įmonės skundą atmesti.
Šis sprendimas per 14 d., nuo jo paskelbimo dienos, apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.