- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-06-08
- Bylos Nr.
- e2-5598-400/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-02903-2020-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Šimbelytė
- Ieškovas
- A. T., V. T.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rima Šimbelytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovų A. T. ir V. T. ieškinio atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus, dėl turtinės ir neturtinės žalos, atsiradusios dėl neteisėtų pareigūnų veiksmų, atlyginimo, priėmimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovai A. T. ir V. T. kreipėsi į teismą prašydami priteisti iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus, dėl neteisėtų Lietuvos Respublikos valstybės pareigūnų veiksmų patirtą 4 592,19 Eur turtinę žalą bei 7 000,00 Eur neturtinę žalą ieškovės A. T. naudai ir 693,68 Eur turtinę žalą bei 5 000,00 Eur neturtinę žalą ieškovo V. T. naudai, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinį atsisakytina priimti.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 17 straipsnio 1 dalies 3 punktą, administracinis teismas sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 straipsnis). CK 6.271 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės.
Ieškovai prašo priteisti turtinę ir neturtinę žalą, kuri atsirado dėl Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos valstybės tarnautojų neteisėtų veiksmų. Ieškovų reiškiami reikalavimai patenka į CK 6.271 straipsnio reglamentavimo sritį ir laikytini administracinio teisinio pobūdžio. Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad ieškovų reikalavimai yra administracinio teisinio pobūdžio (pvz., Specialiosios teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 31 d. nutartis Nr. T-32/2016; Specialiosios teisėjų kolegijos 2017 m. kovo 8 d. nutartis Nr. T-42/2017), todėl ieškovų ieškinys neteismingas bendrosios kompetencijos - Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams, o teismingas administraciniam teismui. Esant nurodytoms aplinkybėms, ieškovų ieškinį atsisakytina priimti ir jis grąžintinas ieškovams (CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas).
Esant nurodytoms aplinkybėms ir atsižvelgiant į tai, kad Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus buveinė yra Panevėžyje, ieškovams išaiškintina, kad jie turi teisę kreiptis į Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus ABTĮ nustatyta tvarka (ABTĮ 31 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 3 punktu, ieškovams grąžintinas sumokėtas 389,00 Eur žyminis mokestis.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 290-291 straipsniais,
nutaria:
atsisakyti priimti ieškovų A. T. ir V. T. ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.
Ieškovams išaiškinti, kad jie turi teisę kreiptis į Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus ABTĮ nustatyta tvarka.
Grąžinti ieškovei A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 194,00 Eur (vieno šimto devyniasdešimt keturių eurų 00 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2020 m. gegužės 21 d. AB SEB banke, mokėjimo Nr. 180. Grąžinti ieškovui V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 195,00 Eur (vieno šimto devyniasdešimt penkių eurų 00 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2020 m. gegužės 21 d. AB SEB banke, mokėjimo Nr. 420. Mokesčių grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.