- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-10-03
- Bylos Nr.
- 2-16607-886/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-08187-2011-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laima Kriaučiūnaitė
- Suinteresuotas asmuo
- UAB „General Financing“, E. K., Lindorff OY
Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Kriaučiūnaitė, sekretoriaujant Dovilei Adžgauskaitei, šalims nedalyvaujant, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal antstolės Audronės Adomaitienės pareiškimą suinteresuotiems asmenims UAB „General Financing“, E. K. ir Lindorff OY dėl skolininko vykdomojoje byloje Nr. 0036/11/02476 pakeitimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja antstolė Audronė Adomaitienė prašo vykdomojoje byloje Nr. 0036/11/02476 pakeisti skolininkę L. K., mirusią 2012-10-02, jos teisių perėmėja L. K.. kad Antstolė nurodo, kad vykdo Kauno apylinkės teismo 2011-06-01 įsakymą Nr. L2-12370-192/2011 dėl 6 138,74 Lt skolos ir 5 proc. metinių palūkanų išieškojimo iš skolininkės L. K. išieškotojui UAB „General Financing“. Vykdymo procese skolininkė L. K. mirė 2012-10-02. Testamentų registro duomenimis mirusios skolininkės palikimą priėmė duktė E. K.. Įsiskolinimas nesumokėtas, išieškojimas turi būti vykdomas iš teisių perėmėjos.
Kauno apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutartimi tenkino antstolės prašymą ir vykdomojoje byloje Nr. 0036/11/02476 pakeitė pradinę skolininkę L. K. (mirusią 2012-10-02) jos teisių perėmėja E. K..
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo E. K. pateikė atskirąjį skundą dėl šios nutarties, prašė nutartį panaikinti ir antstolės prašymą atmesti, nes palikimą priėmė pagal turto apyrašą, o kreditorius nesikreipė dėl paveldėjimo procedūrų taikymo per CK 5.63 straipsnyje numatytą 3 mėnesių terminą po skolininkės mirties.
Kauno apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 4 d. nutartimi (36 b.l.) tenkino L. K. atskirąjį skundą ir pripažinęs iš dalies jos skundo argumentus pagrįstais, panaikino 2013 m. rugpjūčio 6 d. nutartį, nes sprendžiant klausimą dėl skolininko vykdymo procese pakeitimo, nebuvo įvertinti duomenys apie antstolio sudarytą paveldimo turto apyrašą.
Byla buvo nagrinėjama teismo posėdyje 2013-09-18 rašytinio proceso tvarka, tačiau gavus informaciją apie kreditoriaus UAB „General Finansing“ perleistas reikalavimo teises į skolos išieškojimą naujam kreditoriui Lindorff OY (42-48 b.l.), 2013-09-18 nutartimi suinteresuotu asmeniu šioje byloje įtrauktas Lindorff OY, ir paskirtas posėdis žodinio proceso tvarka 2013-10-03 (50 b.l.).
Iš Kauno apylinkės teismo 2013-01-08 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2877-241/2013 (49 b.l.) matyti, kad teismas patvirtino pareiškėjo Lindorff Oy reiškiamą 6139,75 Lt turtinį reikalavimą mirusios palikėjos L. K. įpėdiniams. Šis reikalavimas kilęs iš to paties 2011-06-01 teismo įsakymo Nr. L2-12370-192/2011 dėl skolos išieškojimo iš L. K. kreditoriui UAB „General Financing“. Teismas pažymi, kad vykdomojoje byloje Nr. 0036/11/02476 išieškotojas nepakeistas, teisme prašymų pakeisti išieškotoją negauta, todėl šioje byloje nagrinėjamas klausimas tik dėl skolininko pakeitimo (CPK 596 straipsnis).
Šalys į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio datą, laiką ir vietą pranešta (52, 53, 54). Gautas pranešimas dėl antstolės A. Adomaitienės atostogų (55-57 b.l.). Gautas suinteresuoto asmens UAB „General Finansing“ prašymas bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant (72 b.l.). Kitų dalyvaujančių byloje asmenų neatvykimo priežastys nežinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl skolininko pakeitimo tenkintinas.
Iš vykdomosios bylos Nr. 0036/11/02476 medžiagos nustatyta, kad antstolei Audronei Adomaitienei 2011-09-05 pateiktas vykdyti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-06-01 įsakymas Nr. L2-12370-192/2011 dėl 4761,59 Lt skolos, 1331,15 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palūkanų ir 46 Lt bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininkės L. K. išieškotojui UAB „General Financing“ (1 v.b.l.). Skolininkė L. K. mirė 2012-10-02, tą patvirtina mirties įrašo išrašas (36 v.b.l.). Iš testamentų registro išrašo matyti, kad 2012-12-19 palikimą priėmė E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (38 v.b.l.).
CPK 48 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iš ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio šalių pasitraukia iš bylos, teismas, jei yra pagrindas, tą šalį pakeičia jos teisių perėmėju, išskyrus atvejus, kai yra negalimas materialiųjų subjektinių teisių perėmimas. Procesinis teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Tai reiškia, kad jis gali įvykti ir vykdymo procese. Procesinį teisių perėmimą vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnis. Jame nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese pakeičia išieškotoją ar skolininką, jeigu fizinis asmuo miršta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Suinteresuotas asmuo L. K. pateikė 2013-01-28 paveldimo turto apyrašą, kurį sudarė antstolė Reda Stašenienė, vykdydama 2012-12-19 Kauno miesto 5-ojo notarų biuro pavedimą Nr.5-1-1367 (29-35 b.l.). Turto apyraše nurodytas palikėjos L. K. nekilnojamasis, kilnojamasis turtas, pinginės lėšos, skoliniai reikalavimai bei skoliniai įsipareigojimai, tarp jų ir 6138,74 Lt skola ir 507,60 Lt palūkanos išieškotojui UAB „General Finansing“, kurios išieškojimą pagal Kauno miesto apylinkės teismo 2011-06-01 įsakymą Nr. L2-12370-192/2001 vykdo antstolė Audronė Adomaitienė (33 b.l., apyrašo 6 lapas). Sudarant turto apyrašą dalyvavo skolininkės įpėdinė E. K., kuri paliudijo, kad apyraše nurodytas visas jai žinomas palikėjos L. K. turtas, visi palikėjos skoliniai reikalavimai ir skoliniai įsipareigojimai (35 b.l., apyrašo 8 lapas). Remiantis CK 5.53 straipsniu ir nustatytų aplinkybių pagrindu, teismas sprendžia, kad vykdymo proceso metu įvyko teisių perėmimas, įpėdinei yra žinoma apie skolinius palikėjos įsipareigojimus.
Esant šioms aplinkybėms, vykdymo procese skolininkė L. K. keistina į jos teisių perėmėją E. K., jos atsakomybę išieškotojui apribojant paveldėto turto apimtimi, remiantis antstolės R. Stašenienės 2013 m. sausio 28 d. sudarytu paveldimo turto apyrašu (CPK 596 straipsnis, CK 5.53 straipsnio 1 dalis.
Skolininkės teisių bei prievolių perėmėjai išaiškintina, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą, teisių bei prievolių perėmėjams privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.53 straipsnio 1 dalimi, civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 596 straipsniu,
nutaria:
Pakeisti vykdymo procese skolininkę L. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusią 2012 m. spalio 2 d., į jos teisių perėmėją - E. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), gyv. Medžių g. 3-1, Kaune, antstolės Audronės Adomaitienės vykdomojoje byloje Nr. 0036/11/02476, kuri pradėta vykdant Kauno miesto apylinkės teismo 2011-06-01 įsakymą Nr. L2-12370-192/2011) dėl skolos išieškojimo kreditoriui UAB „General Finansing“, nustatant, kad E. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) yra paveldėjusi teises ir pareigas pagal paveldimo turto apyrašą ir atsako kreditoriui paveldėtu turtu.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.