- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-23
- Bylos Nr.
- 1-1328-891/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-03034-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Budrys
- Nukentėjusysis
- Č. V., M. M., E. G.
- Civilinis ieškovas
- AB „Lietuvos Draudimas“
- Kaltinamasis
- A. C.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę, anksčiau teistas 12 kartų, paskutinį kartą 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 187 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 10 mėnesių, o subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta ir subendrinta bausme, paskirta subendrinta 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, į bausmės laiką įskaityta bausmė, atlikta pagal 2013-07-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį ir 2013-12-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį,
kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (4 nusikalstamos veikos), 178 straipsnio 4 dalį (1 nusikalstama veika), 187 straipsnio 3 dalį (2 nusikalstamos veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. C. 2012-10-24 apie 22 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, jam (A. C.) stovint ir stebint aplinką, Artūras nuo automobilio Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio prie S. Konarskio g. 22 namo, Vilniuje, pagrobė 260 Lt vertės veidrodėlį, tokiu būdu pagrobė 260 Lt vertės Č. V. turtą, tai yra padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Taip pat, A. C., laikotarpyje nuo 2012-11-19 apie 22 val. iki 2012-11-20 apie 5.30 val., įlindęs į automobilį Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusį prie Statybininkų g. 8 namo, Vilniuje, pagrobė 100 Lt vertės M. M. priklausančią magnetolą JVC, 100 Lt vertės magnetolą Blaupunkt, 300 Lt vertės žemųjų dažnių kolonėlę Jota, tokiu būdu iš viso pagrobė 500 Lt vertės M. M. priklausantį turtą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat, A. C., laikotarpyje nuo 2013-01-24 apie 23 val. iki 2013-01-25 apie 8.30 val., nuo automobilio BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio prie Vaduvos g. 23 namo, Vilniuje, pagrobė M. L. priklausančius du priekinius žibintus, kurių vieno vertė 300 Lt, bendros 600 Lt vertės, priekines dvejas apdailos groteles, kurių vienų vertė 25 Lt, bendros 50 Lt vertės, o išdaužęs dešinės pusės galinių durelių stiklą, pagrobė 70 Lt vertės moduliatorių Rolson, tokiu būdu iš viso pagrobė 720 Lt vertės M. L. turtą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat, A. C., laikotarpyje nuo 2013-02-10 apie 22 val. iki 2013-02-11 apie 7 val., išdaužęs automobilio VW Tiguan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio prie Eglių g. 33 namo, Vilniuje, keleivio pusės priekinių durelių 300 Lt vertės stiklą, pagrobė 1500 Lt vertės E. G. priklausančią valdymo konsolę bei tyčia sugadino E. G. 300 Lt vertės turtą, tai yra padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje.
Taip pat, A. C., laikotarpyje nuo 2013-02-18 apie 22.30 val. iki 2013-02-19 apie 7.30 val., išdaužęs automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovėjusio prie Raseinių g. 10 namo, Vilniuje, keleivio pusės priekinių durelių 222,31 Lt vertės stiklą, pagrobė 3520,48 Lt vertės multimedijos sistemą, priklausančią UAB „Swedbank autoparko valdymas“, bei tyčia sugadino UAB „Swedbank autoparko valdymas“ 222,31 Lt vertės turtą, tai yra padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje.
Dėl Č. V. turto vagystės
Teisminio nagrinėjimo metu A. C. paaiškino, jog dėl jam inkriminuojamos veikos kaltu prisipažįsta pilnai, gailisi. Anot A. C., 2012-10-24 vakare, su vaikinu, kurio vardas A., pamatė stovintį Mercedes Benz. A. numušė veidrodėlį ir jie jį pasiėmė. Veidrodėlį pardavė gal už 20 Lt. Daugiau A. duomenų nežino. Jis sutinka su pareikštu civiliniu ieškiniu ir sutinka atlyginti padarytą 260 Lt žalą.
Nukentėjusioji Č. V. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog jai kaimynas pasakė, kad prie jos automobilio kažkas yra, galbūt vagia. Išėjusi prie automobilio pamatė, kad nėra veidrodėlio, tik mechanizmas. Kas pagrobė, nematė, bet kaltinamąjį ji pažįsta, nes jį dažnai Konarskio g. matydavo. Ji patyrė 260 Lt žalą, tiek kainavo padėvėtas veidrodėlis ir prašo atlyginti jai šią sumą.
Apžiūros protokole užfiksuota automobilio Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, matyti jog trūksta veidrodėlio (t. 1, b. l. 14, 15).
Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų kartotekų metu liudytojas M. L. atpažino A. C. kaip asmenį, kuris 2012-10-24 apie 22 val. Konarskio g. stovėjo ir stebėjo aplinką (t. 1, b. l. 23).
2013-04-11 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. C. parodė vietą, kur stovėjo automobilis Mercedes Benz, nuo kurio jo draugas pagrobė veidrodėlį, kuomet jis stebėjo aplinką (t. 2, b. l. 73-76).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. C. kaltė dėl Č. V. turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius baudžiamojo nusižengimo, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, kadangi jis pagrobė 260 Lt vertės svetimą turtą.
Č. V. pareikštas 260 Lt civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 20) pagrįstas, kadangi jai nusikalstama veika buvo padaryta 260 Lt turtinė žala. Kaltinamasis A. C. su ieškinio dydžiu sutinka, todėl civilinis ieškinys tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl R. M. priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis A. C. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino iš dalies. Jis nurodė, jog 2012-11-19 ėjo paryčiais Statybininkų g. ir pamatė Renault Espace, kurio galinės dešinės pusės durelės buvo neuždarytos. Jis įlindo į tą automobilį, paėmė magnetolas, kolonėlę ir nunešė į krūmus paslėpti. Tuomet jis grįžo ir vėl įlindo į automobilį. Tuomet iš namo išėjo nukentėjusysis su šautuvu ir jį aptiko mašinoje. Tuomet jis bandė pabėgti per kitas duris, bet jos buvo užrakintos ir jis negalėjo išbėgti, todėl išsitraukė dujų balionėlį ir pasiūlė nukentėjusiajam, kuris buvo nukreipęs į jį ginklą, jį paleisti. Nukentėjusysis jam leido pabėgti. Priekinių keleivio durelių spynos jis neprasuko, o įlindo per neužrakintas galines automobilio dureles. Taip pat, jis paėmė iš automobilio priekio pypkę, tabaką ir tušinukus, kurie kaltinamajame akte nenurodyti. Kadangi jis yra mažo ūgio, o tas automobilis buvo erdvus, jam buvo nesunku peršokti iš galo į priekį.
Nukentėjusysis M. M. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog 2012-11-20 jam iš ryto anksti reikėjo vykti darbo reikalais. Jis išėjo iš namų apie 5.30 val. ir pamatė, jog jo žmonos automobilyje Renault Espace per dešinės pusės galines dureles yra įlindęs žmogus ir kažką daro. Jis su savimi turėjo pneumatinį šautuvą ir liepė jam išlįsti. Tas vaikinas bandė pabėgti per kitas dureles, bet jam nepavyko, ten nulūžusi atrakinimo rankenėlė. Vaikinas kažką turėjo rankose ir nukreipė į jį, gal ten dujų balionėlis buvo, ir jis jį paleido. Apžiūrėjęs automobilį jis pamatė, kad trūksta dviejų magnetolų, kolonėlės, kurie buvo gale ir pypkės, tabako bei suvenyrinių tušinukų, kurie buvo priekyje. Automobilio keleivio pusės priekinių durų spynelė buvo prasukta. Iš vakaro jis buvo prie automobilio, durys buvo uždarytos, spynelė nebuvo prasukta. Automobilyje yra centrinis užraktas. Jam padaryta žala 500 Lt. Nors jis ikiteisminio tyrimo metu nurodė patyręs 540 Lt žalą, šiuo metu 40 Lt dėl spynelės sužalojimo atlyginti nebeprašo. Vėliau nuo jo automobilio kažkas pagrobė galinį valstybinį numerį ir jis automobilį pardavė tos spynelės taip ir nesuremontavęs.
2012-11-20 apžiūros protokole užfiksuota automobilio Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu nustatyta, kad matosi priekinių keleivio pusės durelių užrakto apgadinimas, automobilyje viskas išmėtyta, priekinėje panelėje matosi skylė ir išlindę laidai, bagažinėje taip pat matosi laidai su kirpimo žymėmis (t. 1, b. l. 28, 29).
Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų kartotekų metu nukentėjusysis M. M. atpažino A. C. kaip asmenį, kuris 2012-11-20 apie 5.30 val. prie Statybininkų g. 8 namo, Vilniuje, išlipo iš jo automobilio Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 33, 34).
Asmens parodymo atpažinti metu nukentėjusysis M. M. atpažino A. C. kaip asmenį, kurį jis užklupo savo automobilyje Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2 b. l. 61-63).
2013-04-12 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. C. parodė vietą, kur stovėjo automobilis Renault Espace, kurį jis apvogė (t. 2, b. l. 64-66).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. C. kaltė dėl M. M. turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais. A. C. ikiteisminio tyrimo metu buvo pateiktas kaltinimas, jog jis, laikotarpyje nuo 2012-11-19 apie 22 val. iki 2012-11-20 apie 5.30 val., į automobilį Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusį prie Statybininkų g. 8 namo, Vilniuje, vidų įsibrovė sugadinęs keleivio pusės priekinių durelių spynelę, t. y buvo kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Tačiau bylos nagrinėjimo metu nesurinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų, kad būtent A. C. išlaužė automobilio spynelę ir taip įsibrovė į automobilį. Teismas neturi pagrindo netikėti A. C. parodymai, jog automobilio dureles jis rado neužrakintas, pravertas, todėl ten ir įlindo. Atsižvelgiant į tai, jog A. C. įlindo į neužrakintą automobilį, jam nereikėjo tam įveikti jokių kliūčių, jo padaryta veika nevertintina kaip įsibrovimas į saugyklą ir kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi jis pagrobė turto, kurio vertė didesnė nei 3 MGL.
Nukentėjusysis M. M. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 540 Lt civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 37). Nukentėjusysis teisminio nagrinėjimo metu sumažino ieškinio dydį, nurodė, jog pagrobtų daiktų vertė yra 500 Lt, o 40 Lt dėl automobilio spynelės sugadinimo atsisakė, kadangi automobilį pardavė taip jo ir nesuremontavęs. Kaltinamasis A. C. su civilinio ieškinio dydžiu sutinka, ieškinys pagrįstas, todėl tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl M. L. priklausančio turto vagystės
Kaltinamasis A. C. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino pilnai. Jis nurodė, jog 2013-01-24 vakare jis ėjo ir pamatė, jog stovi BMW be bamperio. Jis išėmė žibintus, dvejas apdailos groteles, išdaužė su keramika dešinės pusės galinių durelių stiklą, pagrobė moduliatorių. Sutinka, jog padarė 720 Lt žalą. Lempas gražino nukentėjusiajam, nes paaiškėjo, jog nukentėjusįjį jis pažįsta. Anot A. C., automobilyje buvo ne „Acme“ moduliatorius, o „Rolson“ firmos.
2013-01-25 apžiūros protokole užfiksuota automobilio BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad automobilis be priekinių žibintų, apdailos grotelių, išdaužtas dešinės pusės galinių durelių stiklas, viduje išmėtyti daiktai, prie automobilio guli žiebtuvėlis (t. 1, b. l. 42-45).
2013-09-17 specialisto išvadoje nustatyta, kad ant tirti pateikto žiebtuvėlio, paimto 2013-01-25 apžiūrint įvykio vietą Vaduvos g. 23, Vilniuje, rasta sumaišyta ne mažiau kaip dviejų asmenų biologinių pėdsakų, iš kurių asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR tinkami yra vieno asmens, vyro, biologiniai pėdsakai (t. 1, b. l. 57, 58)
Iš 2013-09-19 Lietuvos policijos kriminalistų tyrimų centro rašto Nr. 140-S2-1301 matyti, jog nustatyta, kad genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: O. L. (t. 1, b. l. 60). Šis asmuo yra miręs 2013-08-20 (t. 1, b. l. 61, 62).
2013-04-02 pagal daiktų pateikimo protokolą įtariamasis A. C. pateikė USB raktą „Kingston“ ir moduliatorių „Rolson“ (t. 1, b. l. 66-69). Daiktai apžiūrėt ir perduoti saugojimui į Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą (t. 1, b. l. 70-75).
Asmens parodymo atpažinti metu liudytojas O. Ž. atpažino A. C. kaip asmenį, su kuriuo jis kalbėjosi parduotuvėje „Iki“ kartu su draugu M. L. (t. 2, b. l. 85-88).
2013-04-02 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. C. parodė vietą, kur stovėjo automobilis BMW 530, kurį jis apvogė ir vagystės metu apgadino (t. 2, b. l. 89-92).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. C. kaltė dėl M. L. turto vagystės pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi dalį svetimo turto jis pagrobė įsibrovęs į automobilį (išduždamas stiklą).
Nukentėjusysis M. L. civilinio ieškinio nepareiškė.
Dėl E. G. priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis A. C. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino pilnai. Jis nurodė, kad 2013-02-11 paryčiais ėjo ir pamatė baltą VW Tiguan, stovėjusį Eglių g., išdaužė keleivio pusės priekinių durelių stiklą, ir pagrobė ten buvusią navigaciją. Ten reikėjo atsukti keturis varžtus ir jis žinojo kaip tai padaryti. Dėl pateikto ieškinio jis ne visai sutinka.
Nukentėjusioji E. G. teisminio nagrinėjimo metu paaiškino, jog vakare automobilį pastatė prie namų Eglių g. 33, o ryte pastebėjo, jog yra išdaužtas automobilio langas ir pagrobta valdymo konsolė. Buvo išdaužtas pirkinis keleivio pusės durelių langas. Anot nukentėjusiosios, po vagystės ji automobilį pristatė į servisą ir servisas pateikė 8461,45 Lt sąskaitą už automobilio remontą (t. 1, b. l. 146-150), draudimas atlygino 6912,76 Lt, o ji pati sumokėjo dar papildomai 1829,69 Lt ir to draudimas neatlygino. Atsižvelgiant į tai, ji reiškia šiai sumai civilinį ieškinį. Apie galimybę pareikšti civilinį ieškinį ikiteisminio tyrimo metu jai nebuvo išaiškinta. Šaukimo į pirmą teismo posėdį ji negavo, kadangi pakeitė gyvenamąją vietą, todėl neatvyko.
2013-02-11 apžiūros protokole užfiksuota automobilio VW Tiguan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad priekinis automobilio keleivio durelių stiklas išdaužtas, salone daug stiklo šukių, iš peikinės salono panelės pavogta valdymo konsolė, panelė aplaužyta grubiai (t. 1, b. l. 79-82).
Specialisto išvadoje nustatyta, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova nuo automobilio priekinio skydelio, padaryta 2013-02-11 automobilio VW Tiguan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (t. 1, b. l. 92, 93).
Iš 2013-05-21 Lietuvos policijos kriminalistų tyrimų centro rašto Nr. 140-S2-710 nustatyta, kad genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: A. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 95).
2013-04-11 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. C. parodė vietą prie Eglių g. 33 namo, kur stovėjo automobilis, iš kurio jis pagrobė valdymo konsolę ir vagystės metu apgadino automobilį (t. 2, b. l. 100-102).
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. C. kaltė dėl E. G. turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino E. G. priklausantį nedidelės – 300 Lt, vertės turtą.
Civilinis ieškovas AB „Lietuvos draudimas“ pareiškė 11207,53 Lt civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 129, 130). Civiliniame ieškinyje nurodyta, jog dėl apgadinto automobilio VW Tiguan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio E. G., buvo išmokėta 6912,76 Lt draudimo išmoka, todėl AB „Lietuvos draudimas“ įgijo atgręžtinio reikalavimo teisę į žalą padariusį asmenį. Anot civilinio ieškovo atstovės, iš AB „Lietuvos draudimas“ pateiktos remonto darbų sąmatos 8461,45 Lt sumos buvo atskaičiuota 1092,83 Lt nusidėvėjimas ir 736,86 Lt frančizė. Pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, kadangi AB „Lietuvos draudimas“ A. C. nusikalstama veika buvo padaryta 6912,76 Lt turtinė žala. Kaltinamasis A. C. su AB „Lietuvos draudimas“ civiliniu ieškiniu sutiko, iš teismui pateiktų dokumentų matyti, kiek kainavo pagrobta automobilio dalis ir jo sugadinimų remontas, todėl jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Nukentėjusioji E. G. teisminio nagrinėjimo metu pareiškė 1829,69 Lt ieškinį, nes AB „Lietuvos draudimas“ tokio dydžio žalos neatlygino. Anot nukentėjusiosios, ikiteisminio tyrimo metu jai nebuvo išaiškinta teisė pareikšti civilinį ieškinį. Teismo šaukimo atvykti į pirmąjį teismo posėdį ji negavo, nes pasikeitė jos gyvenamoji vieta.
Teismas, siekdamas nevilkinti proceso ir operatyviai nagrinėti baudžiamąją bylą, atsižvelgdamas į tai, jog iš kaltinamojo akto buvo matyti, kad galimas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis kaltę pripažino, aplinkybės buvo aiškios, prokurorė, surašiusi kaltinamąjį aktą, nurodė, jog yra galimybė taikyti BPK 273 straipsnį, nukentėjusioji E. G. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo pareiškusi jokių pretenzijų dėl nusikaltimais padarytos žalos atlyginimo, šaukimas nukentėjusiajai, jos nurodytu gyvenamosios vietos adresu buvo išsiųstas, tačiau ji jo negavo, pradėjo byloje įrodymų tyrimą nukentėjusiajai E. G. nedalyvaujant. Kaltinamajam kilus abejonių dėl civilinių ieškinių, teismo posėdis buvo atidėtas ir nukentėjusioji E. G. atvyko į kitą teismo posėdį bei pareiškė civilinį ieškinį. Atsižvelgiant į tai, jog kaltinamojo teisės nebuvo suvaržytos, jam buvo sudarytos galimybės užduoti klausimus nukentėjusiajai, pasitikslinti dėl padaryto žalos dydžio, pati nukentėjusioji nebuvo tinkamai iki įrodymų tyrimo pradžios informuota apie savo teisę pareikšti civilinį ieškinį, teismas, išimties tvarka, vadovaudamasis protingumo ir teisingumo principu, nukentėjusiosios E. G. civilinį ieškinį priėmė ir ją pripažino civiline ieškove.
Kaltinamasis A. C. su pareikštu civiliniu ieškiniu nesutiko dėl to, jog jis pareikštas įrodymų tyrimo metu. AB „Lietuvos draudimas“ pareikštą civilinį ieškinį pripažino pilnai, t. y. nekėlė jokių klausimų, jog jo veiksmais padaryta žala neatitinka AB „Lietuvos draudimas“ nurodytų paskaičiavimų. Kaip matyti iš teismui pateiktų dokumentų dėl VW VW Tiguan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remonto, iš viso buvo sumokėta 8461,45 Lt, iš kurios civilinis ieškovas AB „Lietuvos draudimas“ atskaičiavo 1092,83 Lt nusidėvėjimą ir 736,86 Lt frančizę. Nukentėjusioji E. G. sumokėjo 1829,69 Lt, todėl laikytina jog ji dėl A. C. padarytos nusikalstamos veikos patyrė 1829,69 Lt turtinę žalą, todėl civilinis ieškinys tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl UAB „Swedbank autoparko valdymas“ priklausančio turto vagystės ir nedidelės vertės turto sugadinimo
Kaltinamasis A. C. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šių nusikalstamų veikų pripažino pilnai. Jis nurodė, kad 2013-02-18, išdaužęs automobilio VW Passat keleivio pusės priekinių durelių stiklą, pagrobė multimedijos sistemą. Su civilinio ieškovo pareikštu 4294,77 Lt ieškiniu sutinka pilnai.
2013-02-19 apžiūros protokole užfiksuota automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūra, kurios metu nustatyta, kad išdaužtas dešinės pusės priekinių durelių stiklas, šukės mėtosi viduje, panelėje, kur turi būti multimedijos įrenginys, yra tuščia vieta, iš kurios kyšo laidai (t. 1, b. l. 105, 106).
Iš UAB „Swedbank autoparko valdymas“ pranešimo matyti, jog vagystės metu padarytas 4771,97 Lt dydžio nuostolis. 4294,74 Lt atlygino UADB „Lietuvos draudimas“, o 477,23 Lt nuomininkas UAB „3M Lietuva“ (t. 1, b. l. 118).
2013-04-12 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis A. C. parodė vietą prie Raseinių g. 10 namo, kur stovėjo automobilis, iš kurio jis apvogė multimedijos sistemą ir vagystės metu apgadino (t. 2, b. l. 109-111).
Teisminio nagrinėjimo metu civilinio ieškovo atstovė M. Šalkauskienė nurodė, jog už apgadintą automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išmokėjo 4294,77 Lt žalos atlyginimą ir šią sumą pašo priteisti iš A. C..
Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinamojo A. C. kaltė dėl UAB „Swedbank autoparko valdymas“ priklausančio turto vagystės ir sugadinimo pilnai įrodyta aptartais įrodymais ir jo veika atitinka požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 3 dalyje, kadangi svetimą turtą jis pagrobė įsibrovęs į automobilį ir sugadino UAB „Swedbank autoparko valdymas“ priklausantį nedidelės – 222,31 Lt, vertės turtą.
Civilinis ieškovas AB „Lietuvos draudimas“ pareiškė 11207,53 Lt civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 129, 130). Civiliniame ieškinyje nurodyta, jog už apgadintą automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „Swedbank autoparko valdymas“ buvo išmokėta 4294,77 Lt draudimo išmoka, todėl AB „Lietuvos draudimas“ įgijo atgręžtinio reikalavimo teisę į žalą padariusį asmenį. Pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, kadangi AB „Lietuvos draudimas“ A. C. nusikalstama veika iš viso buvo padaryta 4294,77 Lt turtinė žala. Kaltinamasis A. C. su civiliniu ieškiniu sutinko, jis tenkintinas pilnai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
Kaltinamojo A. C. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Teismas, skirdamas kaltinamajam A. C. bausmę, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė 3 apysunkius nusikaltimus, vieną nesunkų ir 3 baudžiamuosius nusižengimus), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, t. y. norėjo pagrobti daiktus), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau teistas 12 kartų, daugiausiai už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, baustas administracine tvarka, duomenų apie jam paskirtų baudų sumokėjimą nėra, iki suėmimo niekur nedirbo, neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio), kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Visa tai rodo, kad kaltinamasis nėra linkęs laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, taisytis, o priešingai – kad yra linkęs nusikalsti, kas, atitinkamai, rodo didesnį jo asmenybės pavojingumo visuomenei laipsnį. Be to, pats kaltinamasis nurodė, jog yra tokių vagysčių profesionalas, t. y, jis įgudęs pagrobti įvairias konsoles, grotuvus iš automobilių, kur reikia specialių žinių, kad grobiamus daiktus išimti jų nepažeidžiant. Nagrinėjamas nusikalstamas veikas A. C. padarė būdamas teistas už tyčinį nusikaltimą, teistumas nėra išnykęs ar panaikintas, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis). BK 56 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę. Šių aplinkybių visuma rodo, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta tik kaltinamajam paskyrus už nusikaltimus laisvės atėmimo bausmę, o už baudžiamuosius nusižengimus arešto bausmę. Nustatydamas laisvės atėmimo bausmės dydį teismas atsižvelgia, jog nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – dėl visų nusikalstamų veikų padarymo jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kad sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta, tačiau kaip matyti iš kaltinamojo teistumų, jis išvadų nepadarė ir toliau darė naujas nusikalstamas veikas, nedirbo. Šių aplinkybių analizė leidžia teigti, kad kaltinamajam už kiekvieną jo padarytą nusikaltimą skirtina griežtesnė laisvės atėmimo bausmė nei numatytas laisvės atėmimo bausmės minimumas, o už kiekvieną jo padarytą baudžiamąjį nusižengimą – griežtesnė arešto bausmė nei numatytas arešto bausmės minimumas.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas BPK 94 straipsnyje numatyta tvarka.
Kaltinamajam skirtinos bausmės bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1, 2 punktais, 6 dalimi, o vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi su 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir subendrinta bausme, įskaitytina bausmė iš dalies atlikta pagal ankstesnius nuosprendžius.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
A. C. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje (3 nusikaltimai), 178 straipsnio 1 dalyje (vienas nusikaltimas) ir baudžiamuosius nusižengimus, numatytus BK 187 straipsnio 3 dalyje (2 baudžiamieji nusižengimai) bei 178 straipsnio 4 dalyje (1 baudžiamasis nusižengimas) bei jam paskirti:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už E. G. turto vagystę – 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už E. G. turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (už E. G. turto vagystę) bei 187 straipsnio 3 dalį (už E. G. turto sugadinimą) paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį už UAB „Swedbank autoparko valdymas“ turto vagystę – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 187 straipsnio 3 dalį už UAB „Swedbank autoparko valdymas“ turto sugadinimą – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (už UAB „Swedbank autoparko valdymas“ turto vagystę) bei 187 straipsnio 3 dalį (už UAB „Swedbank autoparko valdymas“ turto sugadinimą) paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (už M. L. turto vagystę) – 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę;pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę;
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 6 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, paskirtas bausmes pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (už M. L. turto vagystę) bei apėmimo būdu subendrintas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 5 dalies 2 punktu ir 6 dalimi, apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu subendrintas bausmes apėmimo būdu subendrinti su bausme paskirta pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti A. C. subendrintą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžių paskirtą ir subendrintą bausmę subendrinti su 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo paskirta ir subendrinta 4 (keturių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie pastarosios iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtą ir subendrintą bausmę bei paskirti galutinę subendrintą 5 (penkerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią A. C. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos. Į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2013-07-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį, 2013-12-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį ir 2014-02-12 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendį.
Kardomosios priemonės neskirti.
Priteisti iš A. C. nukentėjusiajai Č. V. 260 Lt, nukentėjusiajam M. M. 500 Lt, nukentėjusiajai E. G. 1829,69 Lt, civiliniam ieškovui AB „Lietuvos draudimas“ 11207,53 Lt nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos atlyginimui.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra 2013-01-25 įvykio vietoje paimtas stiklo šukes (t. 1, b. l. 63, 64), žiebtuvėlį ir tamponą (t. 1, b. l. 74-75), voką su stiklo šukėmis (t. 1, b. l. 96, 97), baltos spalvos voką su stiklo šukėmis (t. 2, b. l. 12, 13) nuosprendžiui įsiteisėjus, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, sunaikinti, o USB raktą „Kingston“ ir moduliatorių „Rolson“ (t. 1, b. l. 66-75), vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktu, nuosprendžiui įsiteisėjus, gražinti nukentėjusiajam M. L..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.