Kauno apylinkės teismo įsakymas

2017-05-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1231-993/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-05-15
Bylos Nr.
1-1231-993/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-37795-2016-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Indrė Averkienė
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1231-993/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-37795-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.2.4.4.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 15 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Indrė Averkienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokuroro A. J. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. K. 2016-08-09, apie 19.30 val., prie savo buto, esančio (duomenys neskelbtini), Kaune, trečio aukšto laiptinės aikštelėje, neįleisdamas į namus atėjusio ir norėjusio įeiti į butą pažįstamo E. J. D., abiem rankomis pastūmė nukentėjusįjį krūtinės srityje, dėl ko pastarasis nukrito nuo laiptų, tokiu būdu sužalojo E. J. D., padarydamas jam kairio šlaunikaulio kaklelio, kairių III-X šonkaulių, krūtininio III slankstelio kūno kompresinį, krūtininių III-VII slankstelių skersinių ataugų lūžius, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiškai, gailisi padaręs nusikalstamą veiką, nurodė, kad 2016-08-12 apie 19.30 pas jį į namus atėjo pažįstamas E. J. D., norėjo užeiti į vidų ir pažiūrėti ar nėra jo draugės. Jis neleido E. J. D. užeiti į butą, dviem rankom krūtinės srityje jį pastūmė, dėl ko jis nukrito nuo laiptų. Jo sužaloti nenorėjo, norėjo kad jis išeitų ir daugiau į butą neitų. Su pareikštu ieškiniu sutinka, įsipareigoja per 2 metus, mokėdamas dalimis atlyginti nukentėjusiam 5000 Eur neturinę žalą (b. l. 50-51, 58-59).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais:

Liudytoju apklaustas nukentėjusysis E. J. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-10 apie 18.00 val. pas jį į namus buvo atėjęs A. K., tuo metu namuose buvo ir jo draugė Violeta. Išėjus Violetai, išėjo ir Albertas. Apie 19.30 val. jis išėjo ieškoti Violetos, nuėjo pas Albertą. Albertas atidarė buto duris ir pasakė, kad Violetos pas jį nėra. Jis dar kartą paskambino į duris, Albertui jas atidarius norėjo užeiti į vidų, tačiau Albertas stipriai jį pastūmė abiem rankom krūtinės srityje, dėl ko jis nukrito nuo laiptų. Jam nukritus nuo laiptų Albertas nuėjo atgal į butą. Gulėdamas šaukėsi pagalbos, negalėjo atsistoti, telefono su savimi neturėjo. Vėliau Albertas jo prašymu išvietė greitąją pagalbą. LSMUL Kauno klinikose jam buvo atliktos dvi operacijos, vėliau buvo reabilitacijoje. Dėl jam padaryto sužalojimo jis patyrė daug nepatogumų, sveikatos negalavimų, kurių pasekmės juntamos iki šiol. Yra pareiškęs 5000 Eur civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti, sutinka, kad A. K. jam neturinę žalą atlygintų dalimis, per du metus (b. l. 19-20, 21).

Liudytoja V. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-08-09 apie 20.00 val. parėjusi iš kaimynų namuose nerado Egidijaus. Paskambino Albertui ir sužinojo, kad Egidijus yra ligoninėje. Albertas paaiškino, kad Egidijui trenkė, bet matyt per stipriai, taip pasielgė, nes norėjo nustumti Egidijų nuo savo buto durų. Egidijui buvo atlikta operacija. Albertas domėjosi, kaip Egidijus laikosi (b. l. 45-46).

Protokole-pareiškime nurodyta, jog priimtas E. D. pareiškimas, kad 2016-08-09 apie 19.30 val. nuėjus pas pažįstamą A. K., kuris gyvena (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino, pasiteiravus Alberto ar pas jį nėra Violetos, jis rankomis pastūmė jį į krūtinę, po ko jis nukrito nuo laiptų. Atsistoti nepajėgė, todėl šaukėsi pagalbos. Po kurio laiko atėjo Albertas iš iškvietė greitąją. Dėl A. K. veiksmų jam lūžo šonkauliai, skilo stuburo slankstelis ir dubens kaulas (b. l. 6).

Tarnybiniame pranešime dėl priimto pareiškimo nurodyta, kad 2017-08-10, apie 16.00 val., į Patrulių rinktinę atvyko B. D., kuri pranešė, kad 2016-08-09 jos sūnus E. J. D., (duomenys neskelbtini), Kaune, buvo nustumtas nuo laiptų ir stipriai sužalotas (b. l. 12).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. pG35/2017(02) konstatuota, kad E. J. D. konstatuota kairio šlaunikaulio kaklelio, kairių III-X šonkaulių, krūtinio III slankstelio kūno kompresinis, krūtininių III-VII slankstelių kairių skerisinių ataugų lūžiai, padaryti kietais bukais daiktais, galimai kritimo nuo laiptų metu, tikėtina, 2016-08-09. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (b. l. 30-32).

Aukščiau išdėstyti, teismo ištirti bei įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje buvimą A. K. veikoje, nes jis 2016-08-09, apie 19.30 val., prie savo buto, esančio (duomenys neskelbtini), trečio aukšto laiptinės aikštelėje, neįleisdamas į namus atėjusio ir norėjusio įeiti į butą pažįstamo E. J. D., abiem rankomis pastūmė nukentėjusįjį krūtinės srityje, dėl ko pastarasis nukrito nuo laiptų, tokiu būdu sužalojo E. J. D., padarydamas jam kairio šlaunikaulio kaklelio, kairių III-X šonkaulių, krūtininio III slankstelio kūno kompresinį, krūtininių III-VII slankstelių skersinių ataugų lūžius, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Jo veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį. Jis yra kaltas, todėl baustinas.

BK 138 straipsnio 1dalies sankcija numato, kad už nusikalstamą veiką – tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti skiriama viena iš alternatyvių bausmių – laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų.

Kliūčių priimti šioje byloje baudžiamąjį įsakymą nėra (BPK 418 str. 1 d.).

A. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 85-86).

Nukentėjusiajam E. J. D. pranešimas apie prokuroro sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu išsiųstas 2017-05-02 (b. l. 87), teisme dėl to nukentėjusiojo prašymų, pareiškimų negauta (BPK 418 str. 4 d.).

Esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms ir pagrindams procesas užbaigtinas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą (BPK 29 str. 2 d., 41 str., 418 str. 1 d., 420 str. 1 d. 1 p.).

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.). Administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 70-71), ankščiau neteistas (b. l. 69), yra dirbantis (b. l. 72). Kauno apskrities priklausomybės ligų centre registruotas, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį priklausomybės sindromas (b. l. 76), Viešosios įstaigos Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje lankėsi 2014-07-02 – 2017-07-03 (b. l. 78), gauta valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos specialisto išvada Nr. 93TPk-250/2017, iš kurios matyti, kad netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 83).

Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma BK 138 straipsnio 1 dalyje sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas, šios bausmės dydį nustatant mažesnį nei bausmės vidurkis (BK 48 str. 2 d.).

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta laisvės apribojimo bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Nukentėjusysis E. J. D. byloje pareiškė civilinį ieškinį ir prašė priteisti 5000 Eur neturtinę žalą, sutiko, kad ji būtų atlyginta per du metus (b. l. 21, 24-25). Kaltinamasis su tokio dydžio civiliniu ieškiniu sutiko visiškai, neturtinės žalos dydžio neginčijo, įsipareigojo atlyginti nukentėjusiajam 5000 Eur neturtinę žalą per du metus, mokėdamas dalimis iki 2019 m. gegužės 2 d. (b. l. 58).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnyje numatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala, padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai, atlyginama visais atvejais. Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str.).

Nukentėjusysis nurodė, jog dėl nusikalstamos veikos buvo sužalota jo sveikata, reikėjo atlikti klubo keitimo operaciją, jis patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, dvasinius išgyvenimus, padidėjo jo dirglumas, atsirado nesaugumo jausmas, nepasitikėjimas savimi.

Įvertinus nurodytas aplinkybes, laikytina, kad civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai. Žalos suma nėra per didelė, atitinka proporcingumo principus. Iš kaltinamojo A. K., E. J. D. priteisiama 5000 Eur neturtinė žala (BPK 109 str., 115 str. 1 d.).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikintina.

Proceso išlaidų, daiktų, turinčių reikšmės bylos nagrinėjimui nėra. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu.

Paskirtą bausmę BK 64¹ straipsnio pagrindu sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. K. bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo metu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nėra susiję su darbu.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš kaltinamojo A. K., gim. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam E. J. D., gim. (duomenys neskelbtini), 5000 Eur (penkių tūkstančių eurų) neturtinę žalą.

A. K. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Indrė Averkienė