- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-01
- Bylos Nr.
- E1-210-304/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-47-3-00001-2020-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Judita Staševičienė
- Pažeidėjas
- R. J.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo klausimą dėl Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos R. J. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
teisme gautas Austrijos kompetentingos institucijos prašymas pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje piniginę sankciją, paskirtą R. J. Prašyme nurodyta, kad R. J. 2018 m. liepos 27 d. pažeidė kelių eismo taisykles. Už šį pažeidimą 2018 m. rugpjūčio 17 d. Austrijos kompetentingos institucijos sprendimu Nr. VK-5858-2018 jam paskirta 175 Eur bauda. Sprendimas galutinis, įsiteisėjo 2018 m. rugpjūčio 17 d. R. J. sankcijos neįvykdė.
Žemesnės instancijos teismas
Vykdančioji institucija, vadovaudamasi Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms Europos sąjungoje, prašo pripažinti R. J. paskirtą finansinę baudą ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Prokuroras siūlo prašymą tenkinti.
Šalies argumentai
R. J. su prašymu nesutiko ir paaiškino, kad daugiau kaip 15 metų nebuvo išvykęs į Austriją. Įmonėje, kurioje buvo registruota transporto priemonė sunkvežimis (duomenys neskelbtini), jis dirbo direktoriumi, tačiau minėto pažeidimo metu jis įmonėje nebedirbo, minėtos transporto priemonės nevairavo ir jokiu pranešimu nebuvo informuotas apie bylos nagrinėjimą Austrijoje dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 7 punkto pagrindu, atsisakyti pripažinti piniginę sankciją dėl Austrijos kompetentingos institucijos priimto sprendimo, kuri buvo paskirta rašytinio proceso būdu ir pagal sprendimą priėmusios valstybės teisę nubaustas asmuo nebuvo asmeniškai ar per atstovą, kompetetingą pagal sprendimą priėmusios valstybės nacionalinę teisę, informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir pasinaudojimo tokia teisių gynimo priemone terminus.
Austrijos kompetentingos institucijos prašymas pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje Bezirkhauptmannschaft Schwaz 2018 m. rugpjūčio 17 d. sprendimą Nr. VK-5858-2018 dėl R. J. paskirtos piniginės baudos už kelių eismo taisyklių pažeidimą, netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,
nutaria:
Austrijos kompetentingos institucijos Bezirkhauptmannschaft Schwaz 2018 m. rugpjūčio 17 d. Nr. VK-5858-2018 sprendimą dėl R. J., gim. 1960 m., piniginės sankcijos vykdymo, Lietuvos Respublikos teritorijoje, netenkinti.
Apie priimtą nutartį, nedelsiant informuoti liudijimą pateikusią instituciją.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.