- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-08-17
- Bylos Nr.
- II-143-900/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00492-2020-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. M.
- Nukentėjusysis
- Viktorijos D
- Institucija
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius
dalyvaujant institucijos, priėmusios nutarimas skundžiamas, Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus įgaliotam atstovui D. R.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka nagrinėdama nukentėjusiosios Viktorijos D. S. atstovo pagal pavedimą advokato padėjėjo T. B. 2020 m. gegužės 20 d. skundą dėl Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto D. M. 2020 m. balandžio 30 d. nutarimo nubausti R. M. pagal Administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalį panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos grąžinimo Šiaulių apskrities VPK perkvalifikuoti nusižengimą į nusikaltimą,
Aprašomoji dalis
nustatė
Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas D. M. 2020 m. balandžio 30 d. nutarimu R. M. nubaudė 150 € bauda už administracinio nusižengimo pagal Administracinių nusižengimų kodekso (tolia – ANK) 423 straipsnio 2 dalį padarymą, o būtent už tai, kad jis 2020 m. sausio 22 d. 9⁴⁹ val. ties (duomenys neskelbtini), sukdamas į kairę, automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kliudė jo važiavimo krypties eismo juosta per nereguliuojamą pėsčiųjų perėją ėjusią pėsčiąją V. D. S. ir ją nežymiai sužalojo (administracinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini), b. l. 2).
Šalies argumentai
Nukentėjusiosios V. D. S. atstovas pagal pavedimą advokato padėjėjas T. B. 2020 m. gegužės 20 d. skundu prašė panaikinti Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto D. M. 2020 m. balandžio 30 d. nutarimą nubausti R. M. pagal Administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalį ir grąžinti administracinio nusižengimo bylą Šiaulių apskrities VPK perkvalifikuoti nusižengimą į nusikaltimą (b. l. 2-3). Be to, skundžiamu nutarimu neišspręstas nukentėjusiosios prašymas atlyginti 150 € turtinę žalą, nors pateikė sulaužytų akinių ir suplėšytos striukės nuotraukas.
Atsiliepimas
Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius 2020 m. gegužės 25 d. atsiliepimu į skundą su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti (b. l. 9-11). Teigė, kad nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymo mastą nustato ne pareigūnas, tiriantis administracinio nusižengimo bylą, o Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialistai. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialistai du kartus vertino nukentėjusiosios sveikatos sutrikdymo mastą ir abiem atvejais konstatavo, kad jai per eismo įvykį buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. R. M. vairuota transporto priemonė buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Todėl turtinės žalos atlyginimo klausimas turėjo būti sprendžiamas remiantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymas 16 straipsnio 4 dalis reikalauja, kad visų pirma draudikui būtų pareikšta pretenzija. Kadangi klausimas dėl žalos atlyginimo neišspręstas su atsakingu draudiku, pareigūnas, nagrinėjantis administracinio nusižengimo bylą, nepriteisė nukentėjusiajai turtinės žalos atlyginimo.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens R. M. gynėjas advokatas V. P. 2020 m. birželio 18 d. atsiliepimu į skundą su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti. Pažymėjo, kad nukentėjusiosios atstovas pagal pavedimą nepagrįstai siekia kriminalizuoti R. M. veiką, nes neginčija Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2020 m. vasario 19 d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) ir/ar 2020 m. balandžio 8 d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini), kuriose konstatuota, kad nukentėjusiajai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. R. M. vairuotas automobilis buvo apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Todėl turtinės žalos atlyginimo klausimas turėjo būti sprendžiamas remiantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu. Nukentėjusioji draudikui turėjo pareikšti pretenziją. Kadangi klausimas dėl žalos atlyginimo neišspręstas su atsakingu draudiku, institucija (pareigūnas), nagrinėjantis administracinio nusižengimo bylą, nepriteisė nukentėjusiajai turtinės žalos atlyginimo.
Šalies argumentai
Nukentėjusiosios V. D. S. atstovas pagal pavedimą advokato padėjėjas T. B. 2020 m. rugpjūčio 12 d. pareiškimu prašo priimti atstovaujamosios atsisakymą nuo skundo ir bylą nutraukti, nes nukentėjusioji susitaikė su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu. Pateikė šalių 2020 m. rugpjūčio 7 d. pasirašytą taikos sutartį, tačiau neprašo teismo ją tvirtinti.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja
Skundas paliekamas nenagrinėtas. Procesas dėl skundo nutraukiamas.
ANK nenumato skundo atsisakymo administracinio nusižengimo byloje instituto. Kita vertus, administracinių nusižengimų teisė savo paskirtimi labai artima baudžiamajai teisei, jai keliami tie patys reikalavimai ir tikslai. Nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas turi būti laikomasi pagrindinių principų, kurių turi būti laikomasi baudžiamajame procese, todėl asmeniui, administracinio nusižengimo byloje padavusiam skundą, turi būti garantuojamos iš esmės tos pačios procesinės teisės, kuriomis teisminio nagrinėjimo dalyviai gali naudotis baudžiamajame procese.
Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 316 straipsnio 1 dalis numato, kad apeliantas turi teisę atšaukti apeliacinį skundą. BPK 316 straipsnio 3 dalis nustato, kad prašymai dėl skundų atšaukimo gali būti paduoti iki teismo pranešimo posėdžių salėje apie nuosprendžio ar nutarties paskelbimo laiką ir vietą. Pagal BPK 316 straipsnio 5 dalį, atšaukus apeliacinį skundą, teismas palieka skundą nenagrinėtą ir teismo procesą nutraukia.
2020 m. birželio 19 d. posėdyje teismas pradėjo nagrinėti nukentėjusiosios skundą, bet nebaigė, paskelbė pertrauką (b. l. 33-34). Nukentėjusiosios atstovui pagal pavedimą atsisakius skundo, skundas nenagrinėtas ir procesas pagal skundą nutraukimas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsniu ir Baudžiamojo proceso kodekso 316 straipsniu, teismas
nutaria
nukentėjusiosios Viktorijos D. S. atstovo pagal pavedimą advokato padėjėjo T. B. 2020 m. gegužės 20 d. skundą dėl Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto D. M. 2020 m. balandžio 30 d. nutarimo nubausti R. M. pagal Administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalį panaikinimo ir administracinio nusižengimo bylos grąžinimo Šiaulių apskrities VPK perkvalifikuoti nusižengimą į nusikaltimą palikti nenagrinėtą ir procesą pagal skundą nutraukti.
Nutarties patvirtintą nuorašą per 3 d. d. išsiųsti Šiaulių apskrities VPK Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriui, nukentėjusiajai V. D. S., jos atstovui pagal pavedimą advokato padėjėjui T. B. ir administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui R. M..
Nutartis per 20 d. nuo patvirtinto nuorašo išsiuntimo gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per bet kuriuos šio apylinkės teismo rūmus.