Telšių apylinkės teismo nutartis

2013-05-29 · Civilinė byla Nr. 2-1094-187/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-05-29
Bylos Nr.
2-1094-187/2013
Teisminio proceso Nr.
2-47-3-00298-2013-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Stefanija Sakalauskienė
Pareiškėjas
Lindorff Oy
Kategorijos
  • 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.20pavadinimo nepavyko patikrinti
Kopija
Civilinė byla Nr. 2-1094-187/2013Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00298-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 117.1; 128.20. (S)
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN UTARTIS2013 m. gegužės 29 d.Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, išnagrinėjusi pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymą dėl paveldėjimo procedūrų taikymo, suinteresuotiems asmenims – palikėjo L. D. įpėdiniams,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjas pateikė prašymą teismui dėl paveldėjimo procedūrų taikymo, patvirtinant jo turtinį 537,08 Lt reikalavimą palikėjo L. D., a.k(duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), įpėdiniams. Pareiškėjas nurodo, kad Testamentų registre palikėjo vardu sudarytų testamentų ir palikimo priėmimo faktų neįregistruota, todėl jis neturi kitos galimybės apginti savo teisę.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo prašymas dėl paveldėjimo procedūrų taikymo tenkintinas iš dalies.

Pagal LR CK 5.63 str. 1 d. palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo turto. Reikalavimas pareiškiami neatsižvelgiant į jų patenkinimo terminų suėjimą (CK 5.63 str. 2 d.).

Tuo atveju kai palikėjo įpėdiniai palikimo nepriėmė arba nežinoma jų buvimo vieta, reikalavimai pareiškiami testamento vykdytojui ar administratoriui, o nesant paskirtų nei testamento vykdytojo, nei palikimo administratoriaus, reikalavimai pareiškiami palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismui. Šia tvarka, teismui pareikštas reikalavimas nėra ieškinio reikalavimas. Jis sukelia tokių pačių padarinių kaip ir reikalavimas, pareikštas tiesiogiai įpėdiniui. Tai informacija apie palikėjo kreditorių pretenzijas į paveldimą turtą (2006 m. spalio 30 d. Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis civilinė byla Nr. 3K-3-546/2006).

Pareiškėjas nurodo, kad (duomenys neskelbtini) miręs skolininkas D. L., mirties dieną turėjo neįvykdytą 537,08 Lt dydžio turtinę prievolę kreditoriui. Minėta prievolė kilo neatsiskaičiuos už kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartį Nr. 07-076595-EG, sudarytą tarp pagrindinio kreditoriaus UAB “Swedbank” ir skolininko, iš kurio kilusias reikalavimo teises pareiškėjas yra perėmęs.

Pareiškėjas pateikė įrodymus apie jo teises į pradinio kreditoriaus UAB “Swedbank” turtinius reikalavimus (2011-11-28 d. patvirtinimas apie teisę į skolas – 11-13, 14-17 b. l.). Minėtas dokumentas patvirtina, kad pareiškėjas pagal reikalavimo teisių perleidimo sutartį yra įgijęs teises į pradinio kreditoriaus turtinius reikalavimus, tačiau pareiškėjas nepateikė įrodymų, patvirtinančių palikėjo D. L. skolos dydį pradiniam kreditoriui, nes iš pateiktos Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutarties Nr. 07-076595-EG matyti tik tai, kad buvo sudaryta kredito teikimo sutartis.

Pareiškėjas teigia, kad Testamentų registre palikėjo vardu sudarytų testamentų ir palikimo priėmimo faktų neįregistruota, todėl jis neturi kitos galimybės apginti savo teisę ( 19 b. l. – Centrinės hipotekos įstaigos raštas).

Kreditoriaus reikalavimo pareiškimo per CK 5.63 straipsnyje įtvirtintą 3 mėnesių terminą tikslas yra suteikti įpėdiniui informaciją apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes ji padeda apsispręsti, ar priimti palikimą ir kokiu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-63/2011).

Kreditorius Lindorff Oy, veikiantis per struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismą dėl informavimo apie palikėjo kreditoriaus pretenzijas į paveldimą turtą nepažeisdamas 3 mėnesių termino, (tokią išvadą teismas padarė, nes šioje byloje nėra išlikęs vokas su data apie pareiškimo išsiuntimo, o teisme pareiškimas gautas 2013-03-04, praėjus kelioms dienoms po nustatyto termino), todėl yra pagrindas jį pripažinti tinkamai įgyvendinusiu savo teisę reikalauti, kad D. L. įpėdiniai patenkintų jo turtines pretenzijas. Atsižvelgiant į tai, kad kreditoriaus pareiškimas teismui dėl paveldėjimo procedūrų taikymo yra informacinio pobūdžio ir pateiktas CPK XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka, teismas palikėjo skolos pagrįstumo klausimo nenagrinėja, o tik patvirtina faktą apie pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, reiškiamą turtinį reikalavimą palikėjo įpėdiniams (CK 5.63 straipsnis). Jeigu įpėdinis tokio reikalavimo netenkina, nepripažįsta ar jį ginčija, kreditorius, paisydamas bendrosios ieškinio senaties, turi teisę pareikšti ieškinį pagal CK nuostatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2006).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, CPK 579 straipsniu, 582 straipsnio 6 dalimi, teismas

nutaria:

Patvirtinti faktą, kad kreditorius Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, reiškia 537,08 Lt dydžio turtinį reikalavimą palikėjo L. D., mirusio (duomenys neskelbtini) (a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), įpėdiniams.

Nutarties nuorašą siųsti pareiškėjui ir Telšių rajono 3-ajam notarų biurui, adresu Telšiai, S.Daukanto g. 1-6.

Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Teisėja (parašas) Stefanija SakalauskienėTikra:Teisėja Stefanija Sakalauskienė