- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-12-23
- Bylos Nr.
- 2-11050-1003/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-09430-2015-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danas Lisas
- Ieškovas
- M. T.
- Atsakovas
- UAB „Norfos mažmena“
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Danas Lisas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo M. T. ieškinį atsakovei UAB „Norfos mažmena“ dėl žalos atlyginimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas pareikštu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės 1759,26 Eur turtinės žalos atlyginimą, 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 150 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą, 4,05 Eur už Greitosios medicinos pagalbos stoties pažymą, 7,92 Eur už kopijavimo paslaugas.
2015 m. gruodžio 17 d. šalys susitarė bylą baigti taikos sutartimi, kurią, prašydamos patvirtinti, 2015-12-21 pateikė Šiaulių apylinkės teismui. Nurodo, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos. Sutartyje nurodė, kad šalys atsisako bet kokių reikalavimų, susijusių su atstovų teisinės pagalbos apmokėjimais.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukia. Šalims turi būti žinoma bylos nutraukimo pasekmės. Teismas atsisako tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, jei ji prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Atsižvelgiant į šias procesines teisės normas ir į tai, kad ieškovas ir atsakovė teismui pateikė tinkamo turinio taikos sutartį, nurodė, kad bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos, teismas vertina, kad pateikta šalių taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, todėl šalių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p.).
Patvirtintus taikos sutartį ieškovui grąžintinas 75 proc. sumokėtas žyminis mokestis. Mokėtino žyminio mokesčio suma, vadovaujantis CPK 80 str. 1 d. 1 p. yra 143 Eur. Kadangi ieškovas buvo atleistas nuo žyminio mokesčio mokėjimo vadovaujantis CPK 83 str. 1 d. 3 p., o iš taikos sutarties turinio matyti, kad dalies reikalavimo ieškovas atsisakė, likusi 25 proc. žyminio mokesčio dalis, t. y. 25 Eur, priteistina iš atsakovės (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 5 d., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 140 str. 1 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas
nutaria:
Patvirtinti 2015-12-17 UAB „Norfos mažmena“, buveinė Savanorių pr. 176, Vilniuje, juridinio asmens kodas 110778328, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), ir M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį šiomis šalių sutartomis sąlygomis:
UAB „Norfos mažmena“, įmonės kodas 110778328, buveinės adresas Savanorių pr. 176, Vilnius, atstovaujama direktoriaus L. Č., veikiančio pagal bendrovės įstatus, toliau sutartyje vadinama Atsakove, ir M. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), toliau sutartyje vadinamas Ieškovu, toliau Ieškovas ir Atsakovė kartu vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi, atsižvelgdami į tai, kad:
- Šiaulių miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-11050-1003/2015 pagal Ieškovo ieškinį Atsakovei dėl žalos priteisimo;
- Šalys siekia taikiai išspręsti iškilusį ginčą;
Šalys, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso šeštosios knygos LII skyriaus bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42, 140 ir 293 straipsnių nuostatomis, sudaro šią sutartį, kuria abipusių nuolaidų būdu išsprendžia tarpusavio ginčą civilinėje byloje Nr. 2-11050-1003/2015 (toliau – Sutartis):
1. Atsakovė per 7 (septynias) dienas nuo teismo nutarties, kuria patvirtina ši Sutartis, įsiteisėjimo, įsipareigoja sumokėti Ieškovui 3350 Eur (tris tūkstančius tris šimtus penkiasdešimt eurų) į Ieškovo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią (duomenys neskelbtini) banke.
2. Ieškovas visų likusių reikalavimų, pareikštų civilinėje byloje Nr. 2-11050-1003/2015, atsisako.
3. Šalys įsipareigoja ateityje nereikšti viena kitai pretenzijų ir/ar ieškinių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.
4. Šalys prašo teismo patvirtinti šią Sutartį rašytinio proceso tvarka Šalims nedalyvaujant, tvirtinant Sutartį civilinę bylą Nr. 2-11050-1003/2015 nutraukti, ir pareiškia, kad Šalims yra žinomos civilinės bylos nutraukimo, sudarius taikos sutartį, procesinės pasekmės, nustatytos CPK 293 ir 294 straipsniuose.
5. Šalys pareiškia, kad yra priimti visi būtini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi šios Sutarties pasirašymui. Asmenys, pasirašantys Sutartį, turi visus įgaliojimus ją pasirašyti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje.
6. Šalys atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.
7. Ieškovas prašo Teismo tvirtinant Sutartį grąžinti Ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.
8. Šalys susitaria, kad teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas atlygins Ieškovas.
9. Ši Taikos sutartis įsigalioja Šalims ją pasirašius ir Šiaulių apylinkės teismui patvirtinus Sutartį nutartimi.
10. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią; po vieną Sutarties Šalims ir Šiaulių apylinkės teismui.
Civilinę bylą Nr. 2-11050-1003/2015 nutraukti.
Priteisti valstybei iš UAB „Norfos mažmena“, buveinė Savanorių pr. 176, Vilniuje, juridinio asmens kodas 110778328, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), 25 Eur (dvidešimt penkių eurų) žyminį mokestį. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.