- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-11
- Bylos Nr.
- 2S-1487-585/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-00133-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vytautas Zelianka
- Ieškovas
- V. J., S. J.
- Advokatai
- Albertas Bandžius
- Kategorijos
- 121.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėjas Vytautas Zelianka, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovų V. J. ir S. J. atstovo advokato Alberto Bandžiaus atskirąjį skundą dėl Vilniaus m. apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nutarties, kuria ieškovų V. J. ir S. J. apeliacinis skundas dėl Vilniaus m. apylinkės teismo 2013 m. kovo 20 d. sprendimo laikytas nepaduotu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m kovo 20 d. Vilniaus m. apylinkės teismas išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovų V. J. ir S. J. ieškinį atsakovui AB „Lietuvos draudimas“, tretieji asmenys UAB „Ehvazas“ ir UADB „Lagedra“, dėl draudimo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir negaliojančiu, nelaimingo atsitikimo darbe pripažinimo draudžiamuoju įvykiu ir draudimo išmokos priteisimo, priėmė sprendimą, kuriuo ieškinį atmetė bei priteisti valstybei iš ieškovų po 1500 Lt žyminio mokesčio, taip pat ir išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
2013 m. balandžio 24 d. nutartimi Vilniaus m. apylinkės teismas susipažinęs su ieškovų apeliaciniu skundu, konstatavo, kad jis neatitinka CPK keliamų reikalavimų – teismo vertinimu, skundo teiginiai „manome, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas nėra visiškai teisingas, todėl nagrinėjant bylą apeliacine tvarka jis keistinas“, yra abstraktūs ir aiškiai nepakankami tam, kad juos būtų galima vertinti kaip skundo pagrindą CPK 306 str. 1 d. 4 p. prasme. Nurodyta nutartimi teismas taipogi konstatavo, kad CPK 307 str. 1 d. įtvirtintas 30 d. terminas apeliaciniam skundui paduoti jau pasibaigęs, todėl apeliacinio skundo trūkumams pašalinti nustatė ieškovams minimalų 7 dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos. Nurodyta nutartis ieškovų atstovui advokatui įteikta asmeniškai 2013 m. balandžio 26 d.
2013 m. gegužės 9 d. Vilniaus m. apylinkės teismas priėmė nutartį ieškovų apeliacinį skundą laikyti nepaduotu ir skundą grąžinti jį padavusiems asmenims. Teismas nurodė, kad 2013 m. balandžio 24 d. nutartyje nustatytu laiku apeliacinio skundo trūkumų nepašalinta, be to, atkreipė dėmesį ir į tai, kad CPK 307 str. 1 d. įtvirtintas pakankamai ilgas – 30 dienų – terminas apeliaciniam skundui paduoti ir ieškovų skundas teisme pirmą kartą gautas 2013 m. balandžio 23 d., t. y. šiam terminui jau iš esmės pasibaigus, nors ir buvo pašto įstaigai įteiktas termino nepraleidus (CPK 74 str. 7 d.).
2013 m. gegužės 10 d. teisme gautas ieškovų atstovo advokato A. Bandžiaus prašymas dėl termino apeliaciniam skundui paduoti pratęsimo, kuriame nurodyta, kad dėl šeimyninių aplinkybių (penkto vaiko šeimoje gimimo, jo ligos, būtinybės rūpintis sutuoktine, vaikais ir buitimi ir dėl to paimtų atostogų) advokatas neturėjo galimybių įvykdyti 2013 m. balandžio 24 d. nutartimi nustatyto įpareigojimo. Teisėjo rezoliucija šis prašymas patenkintas ir terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti pratęstas iki 2013 m. gegužės 17 d. 2013 m. gegužės 20 d. advokatas A. Bandžius pateikė teismui prašymą dėl termino pratęsimo, kuriuo prašė dar kartą pratęsti 2013 m. balandžio 24 d. nutartyje nustatytą terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti, nurodydamas, kad nuo gegužės 9 d. susirgus jo naujagimiui sūnui, ir gegužės 17 d. jį hospitalizavus kartu su motina, namuose liko dar 4 nepilnamečiai vaikai, kurių mažiausias dar nelanko ikimokyklinės ugdymo įstaigos, jo negalima palikti vieno ir dėl to neturėjo galimybės teisėjo nustatytu laiku pašalinti apeliacinio skundo trūkumų. Prie prašymo pridėjo išrašus iš medicininių dokumentų bei pažymą apie asmens deklaruotą gyvenamąją vietą. Teisėjo rezoliucija advokato prašymas patenkintas ir terminas pratęstas iki 2013 m. gegužės 31 d.
Skundžiama 2013 m. birželio 6 d. Vilniaus m. apylinkės teismo nutartimi konstatavus, kad ieškovai V. J. ir S. J. nustatytu laiku nepašalino apeliacinio skundo trūkumų, jų apeliacinis skundas laikytas nepaduotu. 2013 m. birželio 10 d. teisme gautas dar vienas advokato A. Bandžiaus prašymas nespręsti ir nepriimti nutarties dėl apeliacinio skundo, o šiek tiek palaukti apeliacinio skundo, kuris pasak atstovo, buvo įteiktas pašto įstaigai 2013 m. gegužės 31 d., bet per skubėjimą ir išsiblaškymą išsiųstas neregistruotu paštu.
Atskiruoju skundui ieškovų atstovas advokatas A. Bandžius prašo Vilniaus m. apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nutartį panaikinti ir išspęsti klausimą iš esmės. Nurodė, kad apeliacinis skundas dėl teismo 2013 m. kovo 20 d. sprendimo buvo pateiktas nenurodant jo pagrindo, kadangi apeliantai dėl šio skundo pateikimo apsisprendė ir savo atstovą informavo tik paskutinę jo apskundimo dieną. Vykdant teismo nurodymą, buvo parengtas ir teismui 2013 m. gegužės 31 d. išsiųstas ieškovų atstovo apeliacinis skundas atitinkantis CPK 306 str. 1 d. 4 p., 3 d. reikalavimus ir tuo įvykdytas teismo įpareigojimas ištaisyti apeliacinio skundo trūkumus. Pataisytas ieškovų apeliacinis skundas buvo teismui išsiųstas nepraleidus CPK nustatytų procesinių terminų (CPK 74 str. 6 d.), tačiau per išsiblaškymą ir skubėjimą jis buvo išsiųstas paprasta korespondencija. Nepaisant to, apelianto nuomone, teismo nutartis dėl apeliacinio skundo trūkumų šalinimo buvo įvykdyta tinkamai, kadangi CPK 74 str. 7 d. numatyta, kad jeigu skundas, dokumentai ar pinigai įteikti paštui iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos nulis minučių, terminas nelaikomas praleistu. Apeliantas nurodė pasidomėjęs AB „Lietuvos paštas“, ar jų adresatui neįteiktos korespondencijos saugykloje nėra laiško, išsiųsto 2013 m. gegužės 31 d. Vilniaus apylinkės teismui, ir jam buvo paaiškinta, jog tokio laiško saugykloje nėra. Todėl teismas neturėjo teisinio pagrindo laikyti ieškovų apeliacinio skundo nepaduotu ir jį grąžinti padavusiems asmenims.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ prašo jį atmesti ir palikti nepakeista skundžiama nutartį, nurodė, kad 2 kartus pratęsus ieškovams terminą apeliacinio skundo trūkumui pašalinti, jiems iš esmės buvo suteiktas papildomas mėnuo apeliaciniam skundui surašyti. Atsakovo nuomone, tai yra ganėtinai ilgas laiko tarpas, kadangi CPK 307 str. 1 d. suteikia 30 d. terminą viso procesinio veiksmo atlikimui (apeliacinio skundo parengimui), o ne jo trūkumų ištaisymui. Todėl ilgesnis nei 30 d. terminas trūkumams pašalinti yra daugiau nei pakankamas ieškovų teisei į apeliaciją įgyvendinti, juolab jie atstovaujami profesionalaus teisininko. Atsakovas pažymėjo, kad ieškovų atstovas būdamas savo srities profesionalu, advokatu, ir turėdamas visą mėnesį skundo trūkumams šalinti, negali teisintis išsiblaškymu ar skubėjimu ir tokiu būdu manipuliuoti procesiniais terminais. Be to, ieškovai nepateikė jokių įrodymų, kad apeliacinis skundas su ištaisytais trūkumais tikrai buvo išsiųstas 2013 m. gegužės 31 d., todėl teismas negali nepaisyti CPK nustatytos tvarkos, be kita ko CPK 316 str. 2 d., 75 str. 1 d. nuostatų.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, taip pat ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str., 338 str.).
Teisė į apeliaciją yra ne tik viena iš svarbiausių kiekvieno asmens procesinių teisių, užtikrinančių galimybę peržiūrėti neįsiteisėjusių teismo sprendimų teisėtumą ir pagrįstumą, bet ir teisingo bylos išsprendimo bei teisingumo vykdymo garantas, ir ši teisė privalo būti įgyvendinta įstatymo nustatyta tvarka. Apeliacinis skundas be kita ko, turi atitikti byloje dalyvaujančių asmenų procesinių dokumentų bendruosius formos ir turinio reikalavimus (CPK 111, 306, 311 str., str.). Apeliacinio skundo priėmimo klausimą sprendžiantį pirmosios instancijos teismą įstatymų leidėjas įpareigojo patikrinti paduodamo apeliacinio skundo atitiktį proceso įstatymo reikalavimams. Jeigu paduotas apeliacinis skundas ar jo priedai neatitinka bendrųjų (CPK 111 str.) ar specialiųjų reikalavimų (CPK 306, 311 ir 315 str.), teismas privalo priimti nutartį nustatyti apeliantui terminą trūkumams pašalinti (CPK 316 str. 1 d.). Procesiniai terminai yra priemonės, skirtos proceso operatyvumo principo įgyvendinimui, kurio, be kita ko, apeliacijos teisė negali nuneigti.
Minėta, kad Vilniaus miesto teismas 2013 m. balandžio 24 d. nutartimi nustatęs, jog ieškovų atstovo teismui pateiktas apeliacinis skundas turi akivaizdžių trūkumų, o būtent, jo turinys neatitinka CPK 306 str. keliamų reikalavimų, įpareigojo ieškovus per 7 dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos pašalinti išvardintus trūkumus. Bylos duomenys tvirtina, kad ieškovų atstovas per teismo nustatytą terminą nurodytų trūkumų nepašalino, o vietoj to du kartus teikė prašymus šį terminą pratęsti, juos motyvuodamas savo šeimyninėmis aplinkybėmis, ir šie prašymai teisėjo rezoliucijomis buvo patenkinti, terminą pratęsiant iki 2013 m. gegužės 17 d., o vėliau iki 2013 m. gegužės 31 d. Taigi, nuo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 20 d. sprendimo civilinėje byloje priėmimo iki skundžiamos Vilniaus miesto 2013 m. birželio 6 d. nutarties priėmimo praėjęs laiko tarpas buvo pakankamas 2013 m. balandžio 24 d. nutartyje nurodytiems apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Tačiau ieškovų atstovui to nepadarius, teismas visiškai pagrįstai ir teisėtai priėmė nutartį apeliacinį skundą laikyti nepaduotu. Šiuo pažymėtina, kad byloje dalyvaujančios šalys privalo būti aktyvios, nevilkinti proceso, veikti sąžiningai ir laiku vykdyti teismo nurodymus, pateikti reikalaujamus dokumentus ir pan.
Apeliacinės instancijos teismas atkreipė dėmesį ir į tai, kad nors ieškovų atstovas (apeliantas) ir teigia tinkamai įvykdęs teismo įpareigojimą (2013 m. gegužės 31 d. išsiuntęs teismui CPK 306 str. 1 d. 4 p., 3 d. reikalavimus atitinkantį apeliacinį skundą), tačiau nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad nurodytą dieną jis tikrai būtų įteikęs pašto įstaigai siuntą su apeliaciniu skundu. Pažymėtina ir tai, kad ieškovų atstovo teigimu surašytas įstatymo reikalavimus atitinkantis apeliacinis skundas nebuvo pateiktas teismui ir kartu su atskiruoju skundu dėl 2013 m. birželio 6 d. priimtos nutarties. Apelianto nurodytos aplinkybės, kad jis apeliacinį skundą išsiuntė paprastu (neregistruotu) laišku ir turi informacijos iš AB „Lietuvos paštas“ apie tai, kad šio neišsiųsto laiško pašto saugyklose nėra, taip pat nėra grindžiamos jokiais leistinais rašytiniais ar kitais įrodymais, be to, net ir turint tokią informaciją (apie laiško nebuvimą pašto saugykloje), ji savaime nepatvirtintų fakto, kad toks laiškas su apeliaciniu skundu tikrai buvo paštui įteiktas.
Esant nurodytoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškovai V. J. ir S. J. nepašalino apeliacinio skundo trūkumų, todėl teisingai nutarė jų atstovo pateiktą apeliacinį skundą laikyti nepaduotu ir grąžinti jį padavusiems asmenims.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p., 338 str.,
nutarė:
Vilniaus m. apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nutartį palikti nepakeistą, o ieškovų V. J. ir S. J. atskirąjį skundą atmesti.