- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-11-30
- Bylos Nr.
- e1-1593-298/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11326-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- R. S.
- Kategorijos
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Vaidos Matuzonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 140 straipsnio 1 dalį nuteistas 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. 2021 m. balandžio 4 d., apie 21.00 val., ant žvyrkelio, prie P. B. (P. B.) gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), dėl iš anksto susiklosčiusių priešiškų santykių panaudojo fizinį smurtą prieš P. B., t. y. tyčia vieną kartą spyrė P. B. į kojas ir pastūmė rankomis į krūtinę, nuo ko pastarasis pargriuvo ant kelio, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką gulinčiam ant žemės P. B. vieną kartą spyrė į kairę veido pusę, tokias tyčiniais smurtiniais veiksmais padarė nukentėjusiajam P. B. odos nubrozdinimus dešiniame petyje ir dešiniame dilbyje, poodinę kraujosruvą dešiniame žaste, t. y. sužalojimus vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu bei apatinio žandikaulio lūžius su 45 danties netekimu, t. y. sužalojimą, vertinamą nesunkiu sveikatos sutrikdymu bei sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu R. S. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. jis atvažiavo pas P. B. atsiprašyti jo dėl to, kad 2021 m. kovo mėnesį, datos neprisimena, tarp jų su pastaruoju buvo konfliktas, kuriuo metu P. B. ant jo šaukė, jį žemino. Šis konfliktas kilo jo draugo A. kieme. Konflikto metu P. B. buvo neblaivus, jis šventė A. tėvo gimtadienį. Minėtą vakarą jis konfliktavo ir su P. žmona J., kuri irgi buvo gimtadienyje ir buvo išgėrusi. Ji be jokios priežasties bandė išvaryti jį iš A. kiemo. 2021 m. balandžio 4 d. pas jį į Jašiūnų kaimą savo automobiliu „BMW“, valstybinio numerio neprisimena, atvažiavo A.. Su juo jie susitiko prie baro „Sendi“. A. alkoholio nevartojo, kadangi buvo už vairo, o jis A. automobilyje išgėrė 2 skardines alaus 4,5 laipsnių stiprumo. Nuo alaus neapsvaigo. Jie su A. nusprendė nuvažiuoti pas P. B., kad jis galėtų atsiprašyti P. B. dėl to, kad konflikto metu (2021 m. kovo mėnesį) pastarąjį žemino, šaukė ant šio. Į P. B. kiemą jie su A. užėjo apie 19.00 val. Kieme, prie garažo, stovėjo stalas, už kurio sėdėjo B. šeima ir dar jam nepažįstami vyras su moterimi. Taip pat buvo P. B. sūnus A.. Garsiai grojo muzika. Jis priėjo prie P. B. atsiprašė pastarojo dėl jų konflikto, ir jie paspaudė vienas kitam ranką. P. buvo neblaivus. P. paprašė, kad jis atsiprašytų ir jo žmonos J., bet jis nesutiko, kadangi konflikte su J. buvo kalta pati J.. Jis apsisuko ir kartu su A. išėjo iš P. B. kiemo. Kai jie buvo ant kelio, jau ne P. B. kieme, jam iš paskos atėjo P. ir J. B.. P. ir J. pradėjo jį mušti kumščiais per galvą. A. atitraukė J. nuo jo. Kadangi P. lindo prie jo muštis, jis kažkur 4 kartus nustūmė P. nuo savęs – stūmė abiem rankomis šiam į krūtinę. Matė, kad pastarasis apie 3 kartus buvo pargriuvęs ant žemės. P. B. griūdavo ant šonų, po to keldavosi ir šaukdamas vėl lindo prie jo muštis. Jie su A. apsisuko ir išėjo. Jis P. B. nemušė, jis nieko nemušė. Nežino, kodėl P. ir pastarojo draugas, kuris 2021 m, balandžio 4 d. buvo P. kieme, nurodė, kad jis juos mušė. Kas sulaužė P. žandikaulį ir išmušė dantį nežino, jis to nedarė. Jis nematė, kad P. B. galva atsitrenktų į kažką kieto, kad jis būtų praradęs sąmonę. 2021 m. gegužės 3 d. įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad sumušė P. B. netoli pastarojo namo, (duomenys neskelbtini) kaime. Jis dešine koja spyrė P. B. į kojas ir pastūmė jį, o kai P. B. pargriuvo ant kelio, dešine koja spyrė šiam į veidą. Jis nenorėjo sulaužyti P. B. žandikaulio, tuo metu negalvojo apie pasekmes, nors buvo blaivus. Dėl savo veiksmų labai gailisi. P. B. atsiprašė. 2021 m. balandžio 4 d. vakare jis mušė P. B. dėl to, kad pastarasis pradėjo jį žeminti įvairiais žodžiais, nenorėjo su juo taikytis dėl ankstesnio konflikto, apie kurį jis papasakojo savo pirmoje apklausoje. Jis labai gailisi, kad nesuvaldė savo emocijų ir spyrė P. B. į veidą. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi (b. l. 137-140, 156-157).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
R. S. 2021 m. spalio 21 d. ranka parašytu prisipažinimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. balandžio 4 d. vakare, (duomenys neskelbtini), trenkė koja, kai P. B. nukrito, po to sudavė kumščiu vieną kartą į veidą. Taip pat sudavė vieną kartą kitam vyrui, kuris buvo kieme, priklausančiame P. B.. Vyrui trenkė, kuris ant jo šaukė ir neleido praeiti. P. B. sumušė, kadangi jis išbėgo į kelią ir norėjo su juo muštis. Dėl savo veiksmų labai gailisi, nuo akistatų atsisako, kadangi pripažįsta savo kaltę (b. l. 147).
2021 m. balandžio 12 d. protokolu – pareiškimu, kurio pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 1 dalyje, kuriame nurodyta, kad P. B., pageidaujantis pareikšti apie įvykį, parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. vėlaus vakaro metu, galimai apie 21.00 val., jo nuosavo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), nepažįstamas asmuo koja sudavė jam smūgį į kojas ir jį pargriovęs, iš karto sudavė jam sekanti smūgį irgi koja į galvos sritį, o būtent į žandikaulį, ko pasekoje buvo paguldytas į ligoninę ir jam buvo diagnozuotas žandikaulio lūžis. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (b. l. 3-5).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotolentele, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūros objektas – kelio atkarpa, esanti 50 m atstumu nuo geltonos spalvos medinio vieno aukšto namo aukščiau minėtu adresu bei 6 m atstumu nuo vartų. Kelio atkarpa vietomis asfaltuota, vietomis padengta žvyru (b. l. 30-31).
Nukentėjusiojo P. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. vakaro metu, kartu su S. Ž. ir S. Ž. sutuoktinę O. Ž. bei jo sutuoktine J. B. šventė Velykas. Galimai apie 21.00 val., tiksliai laiko pasakyti negali, S. Ž. išėjo į lauką, t. y. į namo kiemą parūkyti. Kiek jam žinoma, S. Ž. berūkant, prie jo prisikabino nepažįstamas vaikinas prašydamas parūkyti. S. Ž. vaikinui pasakė, kad eitų iš nuosavo namo kiemo ir nesikabinėtų. Tuo metu vaikinas puolė prie S. Ž. muštis. Kaip suprato iš S. Ž., vaikinas sudavė pastarajam smūgį ir tarp jų įvyko susistumdymas. Jiems būnant visiems namo viduje, į kambarį įbėgo jo motina J. B. kuri pasakė, kad lauke vyksta muštynės tarp kažkokio vaikino ir S. Ž.. Jis iš karto išbėgo į lauką ir pamatė, kad S. Ž. ir vaikinas yra susikabinę. Jam pribėgus prie jų, juos išskyrė, tuo metu vaikinas spyrė jam į koją. Po suduoto smūgio jis parkrito ant žemės. Jam parkritus ir gulint ant žemės, nepažįstamas vaikinas iš karto koja spyrė jam į galvos sritį ir pataikė į žandikaulį. Po suduoto smūgio jis prarado sąmonę ir daugiau beveik nieko neprisimena, tik jam pasakojo, kad bandė atsistoti ant kojų, o vaikinas toliau bandė jam suduoti į veidą rankomis. Vaikinui jį mušant, prie jų pribėgo J. B., kuri vaikiną nuo jo atitraukė. Kas buvo toliau neprisimena ir pasakyti negali. Prabudo sekančia dieną, t. y. 2021 m. balandžio 5 d., gulėdamas lovoje. Jautė stiprius skausmus apatinėje veido srityje. 2021 m. balandžio 6 d. kreipėsi į šeimos gydytoją, kuris jam iš karto išrašė elektroninį siuntimą į Žalgirio klinikas. Atvykus į Žalgirio klinikas po medikų apžiūros jam buvo diagnozuotos žandikaulio lūžis dviejose vietoje ir tuo pačiu metu buvo pašalintas vienas dantis. Ta pačia dieną, t. y. 2021 m. balandžio 6 d. buvo paguldytas į ligoninę ir 2021 m. balandžio 9 d. buvo padaryta žandikaulio operacija. Nežinojo, kas sukėlė konfliktą ir jį sužalojo, dėl to nesikreipė į policiją. Gavo žinutę iš savo sūnaus A. B., kuris jam pranešė, kad vaikinas sukėlęs konfliktą ir padaręs jam kūno sužalojimus yra R. S., kuris galimai gyvena (duomenys neskelbtini). Vaikino jis nepažįsta ir jokių konfliktinių situacijų prieš tai su juo neturėjo. Vaikinas buvo apie 175 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo. Trumpai kirptų plaukų. Tikslių veido ir aprangos bruožų neprisimena ir tiksliai pasakyti negali. Vaikiną pamatęs, galėtų jį atpažinti. Nežino, ar S. Ž. patyrė kokių nors sužalojimų. Konflikto metu jis buvo vartojęs alkoholinių gėrimų, bet stipriai apsvaigęs nebuvo. Konfliktas buvo jo namo kieme. Po suduotų smūgių buvo visas kraujuotas. Papildomai apklaustas nukentėjusysis P. B. parodė, kad vaikiną, kuris 2021 m. balandžio 4 d. apie 21.00 val. jo namo kieme jį sumušė, matė prieš minėtą įvykį, t. y. 2021 m. kovo 20 d. jo draugo gimtadienyje. Jiems su žmona J. būnant jo draugo gimtadienyje, J. jam pasiskundė, kad kieme stovi jai nepažįstamas vaikinas, kuris yra agresyviai nusiteikęs, ją įvairiais žodžiais žemina, išvarinėja iš kiemo. Kaip suprato, tas vaikinas buvo jo sūnaus A. draugo draugas. Jis, išėjęs į kiemą, pabendravo su šiuo vaikinu. Dabar neprisimena ką pastarasis jam pasakė. Jis, nesuvaldęs savo emocijų, trenkė pastarajam per veidą. Trenkė nestipriai delnu, vieną kartą. Tą vakarą šis vaikinas jo nemušė. Jie išsiskyrė. Šio vaikino vardo, pavardės, kas jis toks, jis nežinojo, todėl ir pasakė pareigūnams, kad jį sumušė jam nepažįstamas vaikinas. Apie tai, kad su minėtu vaikinu turėjo konfliktą nepasakė, kadangi nebuvo įsitikinęs, kad tai tas pats vaikinas. Dabar yra įsitikinęs, kad jį 2021 m. balandžio 4 d. sumušė vaikinas, su kuriuo turėjo konfliktą. Minėtas vaikinas – tai R. S.. 2021 m. balandžio 4 d. vakare jis buvo išgėręs, bet negirtas, ant kojų stovėjo. Jis buvo namuose, kai jam pasakė, kad jų kieme kažkokie vaikinai muša S. Ž.. Tai buvo apie 21.00 val. Jis išėjo į kiemą sužinoti, kas atsitiko, vaikinų kieme nebuvo. Jis išėjo į kelią paklausti už ką vaikinai mušė jo svečią. Prie jo priėjo R. S. (pastarojo vardą, pavardę sužinojo iš sūnaus A.) koja spyrė jam į kojas. Nuo smūgio jis pargriuvo ant žemės ir galva atsitrenkė į akmenį. Nespėjus atsikelti, R. S. koja spyrė jam į veidą. Nuo šiuo smūgio jis prarado sąmonę ir daugiau beveik nieko neprisimena. Jam pasakojo, kad bandė atsistoti ant kojų, o šis vaikinas dar jam smogė, kur – nežino. Policijai apie įvykį nepranešė, nes atsipeikėjo tik kitą dieną. Jam labai skaudėjo galvą, jautė stiprius skausmus apatinėje veido srityje. Buvo šventinė diena, todėl niekur nesikreipė. 2021 m. balandžio 6 d. kreipėsi į medikus. Jam nustatyti apatinio žandikaulio lūžiai, buvo operuotas, jam įstatytos titaninės plokštelės. Iki šiuos dienos jautė aptirpimą apatinės lūpos ir barzdos srityse, pažeistas kažkoks nervas. Medikai sakė, kad, jeigu nepraeis, tikėtina reikės daryti dar vieną operaciją. Nematė kas ir kaip 2021 m. balandžio 4 d. mušė S.. Žino iš S. žodžių, kad vaikinas trenkė pastarajam į veidą. Papildomos apklausos metu nukentėjusysis P. B. parodė, kad R. S. 2021 m. balandžio 4 d., apie 21.00 val., ant žvyrkelio, t. y. apie 40 m atstumu nuo jo gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), jį sumušė, t. y. spyrė jam į abi kojas ir pastūmė abiem rankomis į krūtinę – nuo tokiu pastarojo veiksmų jis pargriuvo ant kelio, tada šis jam gulinčiam jėga spyrė į veidą, taip sulaužė jam žandikaulį. Mano, jis taip pasielgė, kadangi tarp jų buvo susiklostę priešiški santykiai, apie kuriuos jis tyrėjai pasakojo savo apklausoje. R. S. ir jo tėvai atsiprašė jo dėl tokių smurtinių veiksmų ir visiškai atlygino nusikaltimo metu jam padarytą turtinę ir neturtinę žalą, todėl nuo civilinio ieškinio atsisako (b. l. 34-36, 37-39, 50-52, 152-153).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 862/2021 (01), kurioje nurodyta, kad P. B. nustatyti šie sužalojimai: odos nubrozdinimai dešiniame petyje ir dešiniame dilbyje, poodinė kraujosruva dešiniame žaste, apatinio žandikaulio lūžiai su 45 danties netekimu. Sužalojimai padaryti kietais – bukais daiktais, galimai nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodyto įvykio metu. Odos nubrozdinimai dešiniame petyje ir dešiniame dilbyje bei poodinė kraujosruva dešiniame žaste atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Apatinio žandikaulio lūžiai su 45 danties netekimu atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą (sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 7.1 punktas). Šiuo metu sužalojimai yra gyjantys. Veido odos aptirpimas, atsiradęs dėl nervo pažeidimo apatinio žandikaulio lūžio metu, turėtų išnykti savaime. Atsiradus naujiems sužalojimų sukeltiems padariniams, kurie išlieka ilgiau nei 120 dienų po traumos, reikalinga pateikti P. B. medicinos dokumentus pakartotiniam sveikatos sutrikdymo masto nustatymui (b. l. 43-44).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. pG 1976/2021 (01), kurioje nurodyta, kad remiantis P. B. gim. 1970 m., kūno apžiūros, medicinos dokumentų ir įvykio aplinkybių duomenimis, pateikiama išvadą, kad pagal P. B. nustatytų apatinio žandikaulio lūžių lokalizacijas ir pobūdį, tikėtina, kad abu lūžiai įvyko vieno trauminio poveikio pasekoje į apatinio žandikaulio kairįjį šoną. 45 danties netekimas tikėtina įvyko dėl to, kad viena iš apatinio žandikaulio lūžių linijų tęsėsi per 45 danties alveolę. Trauminis poveikis, sukėlęs šiuos sužalojimus, galėjo būti padarytas bet kokiu, kietu-buku daiktu. Nei P. B. kūno apžiūros metu, nei medicinos dokumentuose nerasta specifinių požymių, nurodančių, kokiu būtent traumuojančiu objektu buvo padaryti apatinio žandikaulio sužalojimai. Apatinio žandikaulio lūžiai su 45 danties netekimu galėjo būti padaryti tiek suduodant smūgį kumščiu arba koja į apatinio žandikaulio kairįjį šoną, tiek ir P. B. griūvant ir apatinio žandikaulio kairiuoju šonu atsitrenkiant į kietą – buką, riboto paviršiaus daiktą, pvz., į akmenį, kaip nurodoma įvykio aplinkybėse. Apatinio žandikaulio lūžiai nėra būdingi griuvimui ir atsitrenkimui į plokščią paviršių, pvz. griuvimui ant žemės, kaip nurodoma užduoties 1-ame klausime ir įtariamojo apklausoje (b. l. 47-48).
Liudytojos J. B. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad P. B. yra jos sutuoktinis. Kartu su juo gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. balandžio 4 d. pas juos į namus svečių buvo atvykęs jos brolis S. Ž. ir jo sutuoktinė O. Ž.. Vėlai vakare, apie 23.00 val. S. Ž. sėdėjo lauke, rūkė ir vartojo alkoholinius gėrimus. Ji tuo metu su O. Ž. ir P. B. buvo namo viduje. Tuo metu į juos kreipėsi J. B., kuri pasakė, kad girdi kažkokius tai garsus, panašius į muštynių lauke prie jos lango. J. B. sergantis ir gulintis žmogus, serga 4 stadijos vėžiu. J. B. gulėdama ir išgirdusi triukšmą, apie tai pranešė jiems. Tuo metu P. B. pradėjo rengtis, norėdamas išeiti į lauką ir pažiūrėti kas vyksta. Tuo metu į namus užėjo S. Ž., kuris pasakė, kad kažkokie du jam nepažįstami vaikinai yra atėję į kiemą ir vienas iš jų, būdamas agresyvus, pradėjo reikalauti cigaretės. S. Ž. pasakė, kad jokių cigarečių neduos ir pasakė vaikinams išeiti iš kiemo. Agresyvus vaikinas tada puolė jį mušti ir sulaužė akinius. P. B. tuo metu išėjo iš namų ir pamatė vaikinus. Pamatęs juos, pakvietė ir priėjo. Ji tuo metu išėjo iš namo ir norėjo P. B. nuvesti namo. Eidama link P. B. pamatė, kad P. B. tik priėjus prie vaikinų, vienas iš jų sudavė P. B. į kojas, pastarasis nukrito ant žemės. Krentant išgirdo, kaip galva atsitrenkė į kažką kieto, galimai akmenį, ir prarado sąmonę. P. B. nukritus ir gulint ant žemės, vaikinas staiga užsimojo koja ir spyrė gulinčiam P. B. į galvą. P. B. nejudėjo. Ji pribėgusi pradėjo šaukti ant vaikino, ką jisai daro ir jį atstūmė nuo P. B.. Atstūmus vaikiną, pradėjo kelti P. B. nuo žemės. Pakėlus P. B., šis nesiorientavo aplinkoje. Pradėjo šaukti ant vaikinų dėl ko jie taip pasielgė ir tuo metu, jai tik pasitraukus nuo P. B., vaikinas vėl sudavė smūgį. Kur būtent sudavė, ji nepastebėjo, bet matė, kad užsimojo ranka. Nespėjo sureaguoti. Pamačiusi tai, pradėjo dar garsiau šaukti, sakydama, kad tuoj iškvies policiją. Vaikinai tada pasišalino. Vaikinai šalindamiesi dar sakė įvairius necenzūrinius žodžius ant jos, bet ji nekreipė į juos dėmesio, nes apžiūrinėjo P. B. veidą. P. B. nuvedė į namus, jį paguldė. Tą vakarą stipriai įvykio nesureikšmino. Sekančia dieną P. B. savijauta buvo bloga, negalėjo kalbėti. 2021 m. balandžio 6 d. kreipėsi į medikus pagalbos ir buvo paguldytas į Žalgirio kliniką, kur jam buvo nustatytas dvigubas žandikaulio lūžis. Sekančia diena po įvykio bendraujat su P. B., pastarasis pasakė, kad prisimena tik kaip po smūgio į kojas nukrito ant žemės ir pajuto smūgį į galvą. Vaikinai buvo dviese, bet tik vienas iš jų buvo agresyvus ir smurtavo. Kitas vaikinas tik stovėjo. Vaikino, kuris smurtavo, ji nepažįsta. Buvo mačiusi jį prieš tai jų miestelyje, bet apie jį nieko nežino. Visas įvykis įvyko labai greitai. Pabendravus su savo sūnumi A. B., pastarasis pasakė, kad sužinojo, jog vaikinas, kuris buvo agresyvus ir smurtavo, yra R. S.. A. B. jai pasakojo, kad kitą dieną su juo susisiekė R. S., kuris prisipažino, kad susimušė su P. B. tiesiog norėdamas praeiti pro kiemą. Kitas vaikinas, kuris buvo su R. S., buvo jų miestelio, t. y. (duomenys neskelbtini), gyventojas vardu A., pavardės neprisimena. Pamačiusi vaikiną, kuris smurtavo, galėtų jį atpažinti. Kai ji ėjo link P. B., kuris gulėjo ant žemės, kartu su ja ėjo ir O. Ž., kuri irgi matė visą įvykį. Ji jokių sužalojimų nepatyrė. Papildomai apklausta liudytoja J. B. parodė, kad nepažįsta R. S., matė jį 2021 m kovo 20 d. vyro draugo I. Z. gimtadienyje. Jos su I. žmona išėjo į kiemą parūkyti, tuo metu I. nuosavo namo kieme buvo I. sūnaus A. P. draugas R. S., kuris kišosi į jų pokalbius ir įžeidinėjo ją ir namo šeimininkę. Ji nuėjo namo, pasikvietė vyrą P., kuris išėjęs į kiemą, paklausė R. S. kokių pastarasis turi problemų. Tarp jos vyro ir R. S. prasidėjo žodinis konfliktas, kurio metu jos vyras nesuvaldė savo emocijų ir trenkė R. antausį. R. pasišalino su draugais, kurie atvažiavo pastarojo paimti. Daugiau jokių reikalų su R. S. neturėjo. Tuo metu jį matė pirmą kartą ir net nežinojo jo vardo, pavardės. 2021 m. balandžio 4 d. dienos metu R. ir A. buvo jų kieme, su kuo jie bendravo pasakyti negali, nematė, buvo užsiėmusi namuose, maitino sergančią anytą J. B.. Kaip suprato, R. su A. atėjo į jų kiemą su jų kaimynais parūkyti, pabendrauti su vyrais, kadangi tarp jų ir kaimynų sklypo yra varteliai. Pamačius savo kieme R. S., pasakė posūniui A., kad jis paprašytų A. ir R. išeiti iš jų kiemo. Daugiau dienos metu pastarųjų savo kieme nematė. 2021 m. balandžio 4 d. apie 21.00 val. jos anyta J. pasakė jiems, kad pro langą matė, kad jų kieme du vaikinai mušasi su S. Ž.. Jų kiemas buvo apšviestas į judėjimą reaguojančio šviestuvo. Tuo metu S. grįžo namo ir pasakė, kad kažkokie vaikinai prie jo prisikabino, prašė cigarečių, kad sulaužė akinius ir trenkė jam į veidą. Kitą dieną ant S. kairio skruosto pamatė raudoną dėmę nuo smūgio. Kaip mušė S., nematė. Vėliau S. jai pasakė, kad per veidą jam trenkė R. S., kad antras vaikinas jo nemušė, nieko jam nedarė. Jos vyrą P. B. mušė R. S.. R. P. B. mušė 2021 m. balandžio 4 d. apie 21.00 val. šalia jų namo, ant žvyrkelio. Matė, kaip R. S. numušė jos vyrą nuo kojų – vyras ant kelio nukrito atbulas ir galva susitrenkė į akmenį, ir prarado sąmonę. Numušė spirdamas koja į vyro kojų apačią bei pastūmęs rankomis į krūtinę. Po to pamatė kaip R. S. koja (kuria neprisimena) spyrė P. į kairę veido pusę. Ji bandė R. atitraukti nuo vyro, prie jų pribėgo S. žmona O., ir jos bandė pakelti vyrą nuo kelio, bekeldamos jos galėjo apdraskyti vyro kairę ranką, kadangi jis buvo sunkus, be sąmonės, joms sunku buvo jį pakelti (b. l. 81-83, 94-96).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad J. B. nurodė, kad atpažįstą asmenį, esantį nuotraukoje Nr. 4 (R. S. nuotrauka). Asmenį atpažįsta, nes gerai jį įsidėmėjo, kai vyko muštynės su jos vyru. Asmenį atpažįsta iš šukuosenos, veido bruožų, antakių linkio ( b. l. 84-91).
Liudytojos O. Ž. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. jie su vyru S. Ž. šventė Velykas su jos vyro sesers J. B. ir pastarosios vyru P. B. (duomenys neskelbtini). Kadangi buvo šilta, šventė kieme. Viskas buvo gerai. Jie su vyru liko nakvoti pas B.. Apie 21.00 val., jie – ji, J. ir P. užėjo į namus, o jos vyras S. liko kieme žaisti su planšete. Jos su J. jau ruošėsi eiti miegoti, kai pas jas į kambarį užėjo P. B. motina J. ir pasakė, kad kieme jos vyras mušasi su kažkokiu vaikinu. Jie, t. y. ji, P. ir J. išbėgo į kiemą. Pamatė, kad kieme jos vyras susikabino su jai nepažįstamu vaikinu. Pamatęs juos vaikinas iš kiemo išbėgo. Vyras jiems paaiškino, kad šis vaikinas jį užpuolė ir smogė jam į veidą. Ant vyro veido, iš kairės pusės ji matė paraudimą. Nuo smūgio vyro akiniai parkrito ant žemės ir jis pasilenkęs jų ieškojo. Tuo metu P. nubėgo minėtam vaikinui iš paskos. J. nubėgo P. iš paskos. Ji irgi išbėgo į kelią. Pamatė ant kelio du stovinčius vaikinus. P. jų paklausė, kam jie čia atėjo, tada vienas iš vaikinų priėjo prie P. ir kumščiu smogė P. į veidą. Kuria ranka smogė, neprisimena. Nuo smūgio P. pargriuvo ant kelio. Ji su J. padėjo P. atsikelti. Minėtas vaikinas stovėjo ir žiūrėjo į jas. Jos su J. prašė vaikino išeiti, bet vaikinas niekur nėjo, žiūrėjo kaip P. keliasi. Kai P. atsistojo, jis vėl priėjo prie P. ir kumščiu smogė P. į veidą. P. vėl parkrito ant kelio ir galva atsitrenkė į akmenį. Savarankiškai atsikelti P. B. negalėjo, jai pasirodė, jis prarado sąmonę. Tada vaikinas priėjo prie P. ir koja spyrė P. į veidą. Po ko vaikinai išėjo. Antras vaikinas nieko nedarė, tik stovėjo ir žiūrėjo. Jos su J. padėjo P. atsikelti ir nuvedė jį į namus. Nors visi P. drabužiai buvo kruvini, medikų jie neiškvietė, pagalvojo, kad šis sumušimas praeis. P. pasakė, kad pažįsta vaikiną, kuris jį sumušė. Ji nežino, kodėl minėtas vaikinas sumušė P.. P. ir jos vyras minėtą vakarą buvo išgėrę, bet negirti. Vaikino, kuris 2021 m. balandžio 4 d. sumušė P. B., atpažinti negalėtų, buvo tamsu ir ji buvo streso būsenoje (b. l. 123 -125, 127-128).
Liudytojo S. Ž. parodymasi ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. kartu su žmona O. Ž. nuvyko švęsti Šv. Velykų pas jo sesę J. B., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Ten visi kartu šventė Velykas ir vartojo alkoholinius gėrimus. Vėliau vakaro metu, galimai apie 21.00 val., jam būnant namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), priėjo vienas jaunuolis, kuris paprašė jo cigaretės. Atėjęs jaunuolis iš karto buvo konfliktiškai nusiteikęs, bendravo nemaloniai. Jam pasakė, kad nieko neduos ir kad eitų savo keliais, bet jis geranoriškai niekaip nenorėjo išeiti iš kiemo. Jaunuolis buvo apie 20 metų amžiaus – ar buvo blaivus ar ne, nežino, atsakyti negali, nes tuo metu pats buvo išgėręs. Jaunuoliui atsisakant išeiti iš jo sesers kiemo, jis atsistojo ir nenorėdamas konflikto, norėjo užeiti už namo, bet jaunuolis toliau priekabiai jį sekė ir ėjo paskui. Jam einant nuo jo tolyn, jaunuolis savo ranką padėjo jam ant peties ir jam atsisukus iš karto kumščiu trenkė jam į veidą, negali tiksliai pasakyti trenkė vieną kartą ar du, nes buvo neblaivus ir tiksliai neprisimena. Po smūgio jam suklupus, ant žemės nukrito jo akiniai, jis atsistojo ir prastai matydamas be akinių iš karto užėjo į namą, nenorėdamas tolimesnių konfliktų ir muštynių. Užėjęs į namą, iš karto surado lovą ir atsigulė miegoti, kas toliau vyko nieko nežino ir nematė. Apie tai kad buvo sumuštas jo sesers vyras, sužinojo tik ryte. Papildomos apklausos metu liudytojas atrodė, kad vaikiną, kuris 2021 m. balandžio 4 d. apie 21.00 val. (duomenys neskelbtini) kaime jo sesers J. ir jos vyro P. B. kieme jam smogė kumščiu į veidą. Jis buvo apie 1,80 m ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, jį matė B. kieme dienos metu, kai jie šventė Velykas ir stalas buvo padengtas kieme. Tuo metu jis su planšete sėdėjo toliau nuo stalo, o minėti vaikinai stovėjo prie stalo, šalia jų stovėjo A. B.. Nematė, ar minėti vaikinai bendravo su P. B. ir jo seserimi. Su juo minėti vaikinai nebendravo. Vaikino, kuris jam smogė kumščiu į veidą, plaukai buvo tamsios spalvos, trumpai kirpti, šukuosena „ežiukas“. Aprašyti jo veido bruožų negali, mano, galėtų jį atpažinti iš bendro vaizdo. Šio vaikino draugas buvo aukštesnis, jo plaukai – rudi. Jam buvo suduotas tik vienas smūgis į veidą, jam skaudėjo, nuo smūgio nukrito ant žemės ir krisdamas patempė dešinės rankos raumenis. Jam skaudėjo. Į medikus nesikreipė, kadangi sužalojimai buvo nesunkūs. Akiniai, kurie nuo smūgio nukrito ant žemės, nesudužo, pretenzijų dėl akinių neturi. Kaip mušė P., nematė. Papildomos apklausos metu liudytojas parodė, kad 2021 m. balandžio 4 d. apie 21.00 val., namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), R. S. sudavė jam vieną smūgį kumščiu į veidą, t. y. į kairįjį skruostą, jam skaudėjo, nuo smūgio jis nukrito ant žemės ir krisdamas patempė dešinės rankos raumenis. Į medikus nesikreipė, kadangi sužalojimai buvo nežymūs. Dėl gydymo niekur nesikreipė, jo sveikata sutrikdyta nebuvo, dėl sužalojimo jo veiksmai ir judesiai suvaržyti nebuvo. Kadangi įvykio metu jo sveikata sutrikdyta nebuvo, pareiškimo dėl šio smūgio policijai nerašys. Jis niekam jokių pretenzijų neturi (b. l. 100-103, 106-108, 120-121).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, iš kurio matyti, kad S. Ž. nurodė, kad atpažįstą asmenį, esantį nuotraukoje Nr. 3 (R. S. nuotrauka). 2021 m. balandžio 4 d. vakare būtent (duomenys neskelbtini) kaime, šis vaikinas trenkė kumščiu jam į veidą. Ji atpažino iš veido bruožų. Tą vakarą jo plaukai atrodė tamsesni ( b. l. 112-117).
Liudytojo A. P. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad R. S. yra jo draugas, P. B. yra jo tėvo pusbrolis. P. B. gyvena (duomenys neskelbtini). 2021 m. balandžio 4 d. jie su R. susiskambino ir susitarė, kad jis atvažiuos pas jį į svečius. Jie susitarė susitikti (duomenys neskelbtini)kaimo autobusų stotelėje. Į (duomenys neskelbtini) kaimą jis atvažiavo savo automobiliu „BMW“, o R. autobusu. Jie susitiko apie 15.00 val. Netoli autobusų stotelės bare „Sendi“ R. nusipirko skardinę alaus, daugiau jis alkoholio, minėtą dieną, nevartojo. Buvo blaivus. Jis alkoholio nevartojau, buvo už vairo. Dienos metu, laiko neprisimena, jie su R. nuėjo pasivaikščioti į (duomenys neskelbtini) kaimą. Kai buvo netoli P. B. kiemo, pamatė, kad P. B. šeima savo kieme šventė Velykas. R. jam pasakė, kad turėjo su P. B. konfliktą, kurio metu P. smogė jam į veidą. Dėl ko tarp P. B. ir R. įvyko konfliktas, jis nežino, atrodo dėl to, kad R. nepagarbiai ir nemandagiai kalbėjo su P. žmona. Žinodamas, kad P. B. yra jo giminaitis, R. pasiūlė užeiti pas P. ir pasišnekėti su juo, išsiaiškinti dėl ko P. jam trenkė per veidą. R. jam pasakė, kad jeigu dėl konflikto su P. kaltas jis, tai tada nori P. atsiprašyti. Jis sutiko užeiti kartu su R. pas P. B.. P. B. kieme buvo pats P. B., jo žmona J., P. sūnus A. ir P. dukra su vaikinu, taip pat buvo jam nepažįstami moteris su vyru. Jie pasisveikino, jis liko kalbėti su A., o R. nuėjo pasikalbėti su P. B.. Tai buvo apie 21.00 val., jau buvo tamsu. Išgirdo, kad R. su P. ir J. pradėjo bartis. Jis nuėjo prie jų, pradėjo vesti R. namo, nenorėjo naujo konflikto. Jie su R. nuėjo link vartų. R.s nesimušė, nieko P. nedarė. P. buvo visiški girtas ir lindo prie R. muštis. Jis bandė jį nuraminti, laikė jį už pečių. Tada P. įspėjo jį, kad jeigu jo nepaleisiu, jis trenks jam ir kumščiu trenkė jam į veidą. Dėl šio smūgio jis pretenzijų P. neturi, pareiškimo policijai nerašys. Tuo metu J. nuėjo pakviesti pagalbos. R. išėjo iš P. B. kiemo. Po smūgio paleido P. ir jis nubėgo paskui R.. Matė, kad jis (P.) pribėgo prie R. iš nugaros ir kumščiu trenkė R. į galvą. Nuo smūgio R. nukrito ant asfalto, o P. vos neparkrito, nes buvo neblaivus. Kai R. atsikėlė, P. vėl šoko prie R. muštis, R. nustūmė P. nuo savęs, ir tada P. parkrito ant asfalto. Pastarasis (P.) atsistojo ir vėl priėjo prie R. muštis, R. vėl jį nuo savęs nustūmė. P. vėl nugriuvo ant asfalto. Tuo metu prie jų pribėgo J. su jam nepažįstama moterimi, kuri buvo pas J. svečiuose. J. su moterimi pradėjo šaukti ant jų, kad kvies policiją. Jis paklausė prie ko čia policija – nei jis, nei R. niekam nesudavė nei vieno smūgio, o P., atvirkščiai, lindo prie jų muštis, trenkė jam, R.. Jie su R. išėjo namo. Jam nepažįstamas vyras, kuris buvo pas P. svečiuose nieko nedarė, matė kaip jis sėdėjo kieme prie stalo. Nei su juo, nei su R. jis nebendravo, nebuvo priėjęs prie jų. Kas P. sulaužė žandikaulį, nežino, gal galėjo susižeisti krisdamas ant asfalto. R. jo nemušė, nesudavė nei vieno smūgio (b. l. 130-132).
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad R. S. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis nesunkiai sužalojo P. B., t. y. tyčia vieną kartą spyrė P. B. į kojas ir pastūmė rankomis į krūtinę, nuo ko pastarasis pargriuvo ant kelio, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką gulinčiam ant žemės P. B. vieną kartą spyrė į kairę veido pusę, tokias tyčiniais smurtiniais veiksmais padarė nukentėjusiajam P. B. odos nubrozdinimus dešiniame petyje ir dešiniame dilbyje, poodinę kraujosruvą dešiniame žaste, t. y. sužalojimus vertinamus nežymiu sveikatos sutrikdymu bei apatinio žandikaulio lūžius su 45 danties netekimu, t. y. sužalojimą, vertinamą nesunkiu sveikatos sutrikdymu bei sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, specialisto išvadas ir kitą bylos medžiagą. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami R. S. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje skirti kaltinamajam arešto bausmę. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 175-177).
Dėl atsakomybės individualizavimo ir bausmės
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2,3 punktai), jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas vienas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, atlygino padarytą turtinę žalą, kad yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir viena sunkinanti, į jo asmenybę charakterizuojančius duomenis – teistas, baustas administracine tvarka, nedirbantis. Išdėstytos aplinkybės, taip pat jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės, bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokurorės pareiškime teismui siūlomą bausmę – areštą.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Paskirta arešto bausmė dalinio sudėjimu būdu bendrintina su Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 6 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme (BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunktis, 2 dalimis). Į paskirtą bausmę įskaitytina bausmės dalis atlikta pagal Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 6 d. baudžiamąjį įsakymą.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 5 dalimis, atsižvelgiant į prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, į tai, kad R. S. anksčiau neteistas arešto bausme, R. S. paskirtos arešto bausmės vykdymas atidėtinas.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti– paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 141-143).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 75 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, R. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 50 parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, 2 dalimi, paskirta 50 parų arešto bausmę dalinio sudėjimu būdu bendrintina su Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 6 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, kai dvi laisvės apribojimo dienos prilyginamos vienai arešto parai, į bausmę įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal ankstesnį baudžiamąjį įsakymą, subendrinta galutine bausme R. S. paskirti 60 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1, 5 dalimis, paskirtos arešto bausmės vykdymą atridėti 1 metams, paskiriant intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis – nustatyti, kad R. S. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, mokslu ar gydymusi. Bausmės vykdymo atidėjimo metu įpareigojant tęsti darbą ir dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti iš gyvenamosios vietos be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 8 punktu, R. S. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti artintis prie P. B. arčiau nei 10 metrų bei lankytis šio gyvenamoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti R. S., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.