Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-173-167/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-17
Bylos Nr.
1-173-167/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alfredas Vilbikas
Nukentėjusysis
E. S.
Kaltinamasis
J. S.
Advokatai
Anicetas Antanas Karalevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-173-167/2012Teisminio proceso Nr. : 1-41-1-00738-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.4; (S) 1.2.4.8.1;1.2.5.4;2.1.15.3.1; 2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012-02-17Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Alfredas Vilbikas,sekretoriaujant Ernestai Baltutienei,dalyvaujant prokurorui Žydrūnui Kungiui,gynėjui advokatui Anicetui Antanui Karalevičiui,nukentėjusiajai E. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas – aukštasis, vedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaune, neteistas.

kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d., 140 str. 1 d. padarymu,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. S. grasino nužudyti nukentėjusiąją E. S. bei padarė jai nežymu sveikatos sutrikdymą.

J. S. 2011-05-17 apie 14.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, suduodamas rankos kumščiu nukentėjusiajai E. S. į galvos sritį, ranka užimdamas jos burną, smaugdamas ir grasindamas žodžiais nužudyti: „tave pasmaugsiu“, „nužudysiu“, „papjausiu“, grasino nukentėjusiąją E. S. nužudyti, esant pakankamo pagrindo jai manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.

be to, jis 2011-05-17 apie 14.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, panaudodamas fizinį smurtą, tai yra suduodamas rankos kumščiu nukentėjusiajai E. S. į galvos sritį, ranka užimdamas jos burną ir smaugdamas ją, padarė nukentėjusiajai E. S. kraujosruvas nosies srityje, dešinės ausies kaušelyje, žastuose, kraujosruvas su nubrozdinimais viršutinės lūpos kairėje, dešinėje blauzdoje, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamasis J. S. teismo posėdžio metu kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2011-05-17 po skyrybų posėdžio su advokatu A. Z. ir E. S. ėjo į kanceliarinių prekių parduotuvę. E. S. jį visaip įžeidinėjo, menkino jo autoritetą, tačiau jis tylėjo, nieko jai dėl šių įžeidinėjimų nesakė. 13:20 val. jam į mobilųjį telefoną paskambino E. S. ir paklausė kada jis išvyks į Kauną, tačiau jam nieko nepasakius, ji padėjo ragelį, o po 10 min. atėjo į jų butą, esantį (duomenys neskelbtini), Šiauliai. Tame bute ji gyvena, tačiau kai jis atvyksta iš Kauno į Šiaulius, ji išeina gyventi pas savo mamą. E. S. pradėjo rėkti būdama savo kambaryje. Tuo metu, jis tame kambaryje nebuvo, tačiau kai ji pradėjo šaukti, jis įėjo ir jai užspaudė burną. Dėl tuo metu patirto šoko, jis nebepamena ar uždengdamas E. S. burną ranka, kita ranka prilaikė jos galvą. Kai jis tik nuėmė ranką jai nuo burnos, ji iš karto pasakė „Laima, kviesk policiją“. Jis suprato, kad Laima viską klausė telefonu, kuris buvo laikomas įjungtas E. S. kišenėje. Praėjus kelioms minutėms po šio pasakymo, į buto duris paskambino policijos pareigūnai ir greitosios medicinos pagalbos darbuotojai. Jie visi tuoj pat įėjo į butą ir nuėjo į tą kambarį, kuriame buvo E. S.. Jis kumščiu nukentėjusiajai E. S. nesudavė, jos nesmaugė. Ant nukentėjusiosios veido jokių sužalojimų, jis nematė. Gal prie jos nosies ir buvo kokia kraujo dėmelė. Jai tik galėjo pasakyti „tu beprotė“. Nesakė jai, kad pasmaugs. Nežino iš kur ant jos kūno buvo kraujosruvos. E. S. jis pasveikino su Naujaisiais metais, todėl nusiuntė jai žinutę. Paveikslėlyje buvo pavaizduotos ne kapų žvakės, o naujametiniai „saliutai“.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis J. S. neprisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 145 str. 1 d., 140 str. 1 d. įrodyta išdėstytais įrodymais, tai yra :

- nukentėjusiosios E. S. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose ji parodė, kad J. S. yra jos buvęs vyras. Jie išsiskyrė 2011-12-06. Abu gyveno (duomenys neskelbtini), Šiauliai, tačiau po skyrybų, šis butas priklauso jai. Įvykio metu butas dar buvo jų bendra nuosavybė. 2011-05-17 po skyrybų teismo posėdžio, ji pritrūko vaistų, maisto, rūbų, kurie buvo palikti bute. Kadangi tuo metu į Šiaulius buvo atvykęs J. S., todėl ji laikinai gyveno pas savo mamą. Kadangi norėjo sugrįžti į butą ir pasiimti reikalingus daiktus, todėl paskambino J. S. ir paklausė ar jis yra namuose bei pasakė, kad ateina pasiimti reikalingų daiktų. Kalbant su J. S. telefonu, ji nesuprato, kad jis yra apsvaigęs nuo alkoholio. Išėjusi iš mamos namų, ėjo į savo namus, kuriuose buvo J. S.. Su savo pussesere L. U. ji sutarė, kad paliks įjungtą telefoną, kad ši girdėtų, kas vyksta bute. Apie 14 val. ji įėjo į butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) Šiauliai, palto nenusirengė, o tik pasiėmė reikalingus vaistus, rūbus, susidėjo prieš tai nusipirktą maistą. Kai ji stovėjo prie šaldytuvo, iš savo kambario išbėgo J. S.. Jis pripuolė prie jos, pačiupo jai už galvos ir labai stipriai ją suspaudė. Tas suspaudimas ją apsvaigino, tačiau ji ištrūko nuo jo ir pradėjo bėgti, tikėdamasi išbėgti pro duris, tačiau jis ją pačiupo, metė ant sofos, užgulė ir sumušė, suduodamas į galvos sitį, į šonkaulį. Jai iš ausies iškrito auskaras. J. S. ją užgulė, užėmė burną, klausė „ar nori gyventi?“. Kai nuo jo ji ištrūko, ji išbėgo iš buto ir šaukė laiptinėje, tačiau pargriuvus, J. S. ją įtempė į butą, o ji tada pradėjo šaukti „Laima, kviesk policiją“. Įvykio metu ji kišenėje turėjo telefoną, su kuriuo mėgino daryti įvykio garso įrašą, tačiau jį galėjo padaryti tik tuo metu, kai paspruko ir nubėgo į tualetą, todėl įrašo trukmė tik 37 sekundės. Netrukus jai pasidarė blogai su sveikata, todėl ji pasakė „Juozai, kviesk greitąją“, o šis pasakė „gerai, nereikės tavęs pribaigti, sava mirtim numirsi“. J. S. įvykio metu ją smaugė, jai grasino, sakė „nori gyvent – negyvensi“, kumščiu trenkė į galvos sritį, laikė užėmęs burną. Girdėdama tokius žodžius, ji suprato, kad jie yra realūs ir J. S. ją tikrai gali nužudyti. J. S. jai nuolat grasindavo, todėl byloje yra pateikti telefoniniai įrašai. J. S. ją buvo sumušęs ir anksčiau. Žinodama jo charakterį, kai tik J. S. išgerdavo, ji išeidavo iš namų ir negrįždavo. Šio įvykio metu J. S. ją labai išgąsdino. Pareigūnai iškvietė greitąją medicinos pagalbą, kurios gydytojai jai suleido vaistų, o į ligoninę ji vykti atsisakė. Be to, 2012-01-25 ji iš J. S. gavo SMS žinutę, kurios tekstas buvo grasinantis, bauginantis, su paveikslėliu, kuriame buvo pavaizduota kapų žvakė ir kažkokie švyturėliai. Žinutės tekstas buvo: „Apkabink tuos, kurie nors kartą ištiesia tau ranką, atleisk tiems, kurie nelaimėje nepadėjo, tikėk stebuklais, nes jie iš meilės, užverk širdį, Kalėdos jau praėjo ir dienų gerokai nutekėjo, drakono metai šiandien prasidėjo. Nieko nelinkėsiu, gausi tai, ko norėjai, tą ir turėsi. Su Piro pergale.“ Kadangi Piro pergalė yra labai skaudus pralaimėjimas, su daug aukų, todėl šį palinkėjimą ji priima kaip grasinimą.

-liudytojos L. U. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose ji parodė, kad kaltinamasis yra jos pusseserės E. S. buvęs vyras. 2011-05-17 apie 14 val. jai paskambino pusseserė ir pasakė, kad eina Vytauto gatve į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), Šiauliai, nes jai reikia pasiimti vaistų, rūbų. Ji jai pasakė, kad ši neišjungtų savo mobiliojo telefono ir galėtų girdėti kas vyksta bute. Jai įėjus į butą, iš pradžių buvo tyla, o paskui išgirdo šauksmą „Juozai, kodėl mane smaugi, muši“. Paskui buvo triukšmas, o vėliau išgirdo J. S. žodžius „aš tave kankinsiu pagal KGB metodus, užmušiu“. Tada išgirdo, kaip E. S. sušaukė „Laima, kviesk policiją“, o vėliau kai išgirdo, kaip J. S. pasakė „pasiimsiu peilį ir tave badysiu“, ji tuoj pat iškvietė policiją. Girdėjo kaip J. S. sakė „tu nudvėsi pati, nereikės tavęs užmušti“. J. S. yra vulgarus, konfliktuojantis žmogus. Buvo E. S. sumušęs, o kai yra neblaivus, ją ir jos giminę vadina necenzūriniais žodžiais. Kadangi J. S. yra neprognozuojamas, todėl pasakė E. S. palikti įjungtą telefoną, nes bijojo dėl pusseserės. Jei nebūtų buvęs įjungtas telefonas, nežino kuo būtų pasibaigęs šis konfliktas, turbūt J. S. savo grasinimus būtų įvykdęs. Kai ji nuvyko į policijos komisariatą pasiimti pusseserės ir nuvežė jai širdies vaistų, matė, kad jos kaklas raudonas, nosis ir ausis buvo nudraskytos, striukė kruvina. E. S. buvo labai išsigandusi.

-liudytojo A. Č. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė, kad su kaltinamuoju kartu medžioja. Nukentėjusiąją yra matęs tik vieną kartą. 2007-02-09 buvo medžiotojų būrelio narių susirinkimas, kurio metu kiti medžiotojai vartojo alkoholį. Kadangi J. S. buvo išgėręs, jis ir dar du kolegos, parvežė jį į namus. Jis padėjo jam užlipti laiptais į butą, paskambino į duris ir kai jas atidarė žmona E. S., J. S. jam trenkė iš nugaros pusės ir įsitempė jį į savo butą. Tai pamačiusi žmona liepė jį paleisti, tačiau J. S. šaukė, kad jį nušaus, liepė žmonai atnešti šautuvą, teigdamas, kad jį nušaus, nes jis yra "buožė". Žmona šautuvo jam neatnešė, o išbėgusi iš buto, iškvietė automobilyje jo laukusius kitus du medžiotojus. Kai šie atėjo, J. S. jį paleido. Žmona jų prašė, kad ją nuvežtų pas jos mamą į namus, nes į butą ji grįžti bijo. Jis mano, kad J. S. grasino savo žmonai, kad ją nužudys.

-liudytojo V. J. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2011-05-17 jis dirbo Šiaulių apskr. VPK patrulių rinktinėje kartu su kolega D. B.. Gavo iš budėtojo pranešimą, kad reikia skubiai vykti adresu (duomenys neskelbtini), nes ten vyksta šeimyninis konfliktas. Atvykus į įvykio vietą, E. S. skundėsi, kad ją vyras mušė. Ji buvo išsigandusi, visa drebėjo, ant jos kaklo buvo žymė, panaši į smaugimo žymę. Kaltinamasis elgėsi ramiai, nesipriešino. Jis bendravo su kaltinamuoju, o kolega su nukentėjusiąja. Ji nurodė, kad jai blogai su širdimi, todėl kolega iškvietė greitąją medicinos pagalbą.

-liudytojo D. B. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė, kad 2011-05-17 jis dirbo Šiaulių apskr. VPK patrulių rinktinėje kartu su kolega V. J. ir gavo iš budėtojo pranešimą, kad reikia skubiai vykti adresu (duomenys neskelbtini), nes ten mušama moteris, vyksta šeimyninis konfliktas. Jis suprato, kad apie tai budėtojui pranešė giminaitis. Nuvykus į įvykio vietą, girdėjo buto viduje triukšmą, o kai pabeldė į duris, jos pačios atsidarė. Jiems užėjus į butą, nukentėjusioji buvo labai išsigandusi, visa drebėjo. Ji teigė, kad J. S. ją smaugė, mušė, grasino nužudyti. Matėsi, kruvini nukentėjusiosios rūbai, nubrozdinimai ant veido, kaklo. Kadangi nukentėjusioji pradėjo skųstis širdies skausmu, iškvietė greitąją medicinos pagalbą. J. S. nurodė, kad jis turės vykti su jais į nuovadą. J. S. elgėsi ramiai, pats susirado asmens dokumentus. Atvykusi gydytoja nukentėjusiajai suleido vaistus, o į ligoninę E. S. vykti atsisakė, todėl kaltinamasis ir nukentėjusioji buvo pristatyti į policijos komisariatą. Kaltinamasis buvo išgėręs, tačiau buvo ramus, elgėsi taktiškai.

- liudytojo S. S. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė, kad su kaltinamuoju kartu medžioja. Nukentėjusiosios jis nepažįsta. Su J. S. pažįstamas nuo 1984 m. Jis yra pareigingas, tvarkingas medžiotojas, dalyvaujantis žvėrių šėrimo talkose. Apie kaltinamojo ir jo žmonos santykius nieko negalintis pasakyti, nes J. S. jam apie tai nepasakodavo.

- liudytojo V. S. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė, kad J. S. jis pažįsta, nes kartu medžioja. J. S. kalbėdavo, kad turi kažkokių šeimyninių problemų, minėjo, kad tai nesutarimai, ginčai su žmona. J. S. veikla medžiotojų būrelyje buvo teigiama, visi sutarė gerai, konfliktų tarp jų nekilo. Po medžioklės truputį visi išgerdavo, tačiau jokio agresyvumo iš J. S. nebuvo. Apie 2011-05-17 įvykį jis nieko nėra girdėjęs.

- liudytojos L. M. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose ji parodė, kad yra greitosios medicinos pagalbos medikė. 2011-05-17 ji buvo atvykusi į įvykio vietą, kur vyko šeimyninis konfliktas, nukentėjusiajai buvo blogai su širdimi, bute buvo policija. Ji apžiūrėjo nukentėjusiąją, tačiau ši į ligoninę vykti atsisakė, nes nuo suleistų vaistų, jai pasidarė geriau. Nukentėjusioji jiems nurodė, kad jai skauda širdį, sakė, kad įvyko šeimyninis konfliktas.

- liudytojo V. T. teismo posėdžio metu pateiktais parodymais, kuriuose jis parodė kad po Sidabrų butu turi kavinę. Jokio triukšmo iš jų buto nėra girdėjęs, nes sienos ir lubos yra izoliuotos. Nei su šautuvu, nei neblaivaus J. S. nėra matęs. Dėl to, kad kavinėje triukšmaujama, J. S. yra iškvietęs policiją.

- 2011-09-26 akistatos tarp E. S. ir J. S. protokolu, kuriame užfiksuota, kad asmenys pasiliko prie savo duotų parodymų: E. S. nurodė, kad tą dieną apie 14.00 val., ji grįžo į namus pasiimti kai kurių drabužių, vaistų. Namuose buvo su lietpalčiu. Priėjusi prie šaldytuvo atidarė jį ir ėmė maistą. J. S. klausė jos, ko ji ten ieško, ko darinėja šaldytuvą. Ji nieko nesakė, tačiau po kokios minutės J. S. ją užsipuolė iš savo kambario, atbėgo prie jos, savo rankomis labai smarkiai suėmė jai už galvos ir už ausų ir pradėjo stipriai spausti jos galvą bei pasakė, kad dabar jis ją pribaigs saugumo metodais ir niekas to nežinos. Ji išsilaisvino, norėjo išbėgti iš buto, bet J. S. pasakė, kad niekur ji neišeis. Ji buvo apsvaigusi nuo galvos, ausų suspaudimo, kurį laiką nesiorientavo, vėliau pradėjo šaukti: „išleisk mane“. Paskui J. S. metė ją ant sofos, užgulė, užspaudė veidą savo ranka visa jėga ir pradėjo šaukti: „ar tu nori gyventi, ar tu nori gyventi?“. Vėliau ji vėl išsprūdo, prašė, kad leistų į tualetą, bandė bėgti pro duris į koridorių. Ten neprisimena kaip J. S. koją jai pakišo, ji pargriuvo su visu maišeliu, akiniai nukrito nuo veido. Šaukė visa gerkle: „gelbėkit“ ir kambaryje, ir koridoriuje. J. S. paėmė ją už pakarpos, įtempė į kambarį žeme ir sakė: „tu niekur neišeisi, aš su tavim susidorosiu“. Ji liepė jam paimti akinius, bet jis jau buvo ją atvilkęs į kambarį, pasodino ant sofos ir šaukė ant jos. Paskui J. S. vėl ją pradėjo murkdyti, o ji pradėjo šaukti: „Laima, greičiau kviesk policiją“, nes pas ją buvo įjungtas telefonas ir Laima visa tai girdėjo. K. L. išgirdo J. S. žodžius: „aš dabar atsinešiu peilį ir tave smaigstysiu pasimėgaudamas“, tuoj pat iškvietė policiją. Jai sėdint ant sofos pasidarė blogai, ji pajuto, kad užėjo tachikardinis priepuolis, todėl Juozo pradėjo maldauti, kad iškviestų greitąją pagalbą. J. S. juokdamasis pasakė: „ot gerai, jam dabar nereikės jos užmušinėti, dabar ji mirs savo mirtimi“. Vėliau atvyko policija, J. S. buvo sulaikytas. J. S. akistatos metu nurodė, kad 2011-05-17 10.00 val. Šiaulių miesto apylinkės teisme turėjo vykti jo ir E. S. skyrybų byla, tačiau posėdis buvo atidėtas. Iš teismo jis su E. S. ir advokatu A. Z. išėjo kartu ir ėjo į kanceliarinių prekių parduotuvę, esančią žaislų parduotuvėje „Buratinas“. E. S. eidama šalia, jį įžeidinėjo įvairiausiais žodžiais. Apie 12.00-12.30 val., jis grįžo į namus, Žemaitės gatvėje, kur ruošėsi valgyti, nes pavalgęs, apie 15.00 val. būtų vykęs į Kauną, kur gyvena. 13.22 val. E. S. paskambino į jo mobiliojo ryšio telefoną ir paklausė kada jis važiuos į Kauną. Jis atsakė, kad kada reikės, tada ir važiuos. Jos balsas buvo piktas. Jis pasakė jai, jeigu ji pyksti, yra neteisi. Elena padėjo ragelį ir jau po 10 min. atėjo į namus. Įėjusi į savo kambarį ji pradėjo nežmonišku, isterišku, pamišusiu balsu klykti. Jis labai pasimetė, pasakė jai, kad ji baigtų, bet ji vis tiek klykė. Jis priėjo prie jos ir bandė savo ranka uždengti jos burną, o E. S. sušuko tuos žodžius: „Laima, kviesk policiją“. Po to išgirdo skambutį į duris. Jis nedelsdamas bėgo prie durų ir jas atidarė. Atidarius duris, į namus įleido policiją, ir greitąją medicinos pagalbą. Jokių grasinimų nužudyti, ją susmaigstyti nebuvo, neturėjo tokios minties (I t., b.l. 109-111).

- 2011-05-17 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vieta, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, po nusikaltimo padarymo (I t., b.l. 6-13).

- 2011-05-18 specialisto išvada Nr. G 626/11(04), kurioje konstatuota, kad E. S. nustatyta kraujosruvos nosies srityje, dešinės ausies kaušelyje, žastuose, kraujosruvos su nubrozdinimais viršutinės lūpos kairėje, dešinėje blauzdoje, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, sužalojimai galėjo būti padaryti penkių ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje, kietu buku daiktu (I t., b.l. 16).

- 2011-07-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota E. S. pateikta 1997-10-20 medicinos ekspertizės akto Nr. 2062 kopija, kurioje yra užfiksuota, E. S. padaryti sužalojimai: patinimas nosies nugarėlėje ir kraujosruva nosies pertvaros srityje, kraujosruva nosies gale, viršutinės lūpos gleivinėje, patinimas viršutinėje lūpoje ir kaktos dešinėje bei abiejų pažandžių srityje, patinimas ir kraujosruva kairiojo skruostikaulio srityje. Sužalojimai galėjo būti padaryti 1997-10-18 namuose vyrui suduodant smūgius kumščiais į veidą ir galvą. Sužalojimai padaryti suduodant nemažiau septynių smūgių (I t., b.l. 17-19).

- 2011-07-15 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota Šiaulių AVPK Informatikos ir ryšių skyriaus pateikto radijo ryšio pokalbių garso įrašo apžiūra, kur užfiksuota, jog 2011-05-17 14.24 val. moteris pavarde U. kvietė policijos pareigūnus bei nurodo, jog jos pusseserę muša vyras bei, kad jos pusseserė į namus ėjo įjungusi telefoną. 14.38 val. policijos pareigūnai prašo budinčiojo iškviesti „greitąją“, nes moteriai blogai su širdimi (I t., b.l. 22-23).

- 2011-09-15 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateiktų garso įrašų apžiūra (I t., b.l. 24-46).

- 2011-10-04 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateikto jos mobiliojo ryšio telefonų apžiūra, kuriuose užfiksuoti J. S. skambučiai nukentėjusiajai bei 1 trumpasis pranešimas: „kalė!.,“ kuris buvo išsiųstas 2011-05-17 23.46 val., garso įrašų apžiūra (I t., b.l. 48-81).

- 2011-10-04 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateikto garso įrašo apžiūra. Įraše girdimas moteriškas balsas panašus į nukentėjusiosios E. S. (M) bei vyriškas, panašus į J. S. (V): (M) kas yra?; (V) aš tave papjaučiau iš karto, jei būčiau nenormalus bled“; (M) tai tu mane jau sudaužei; (V) nu ką sudaužiau?; (M) nu pasižiūrėk, sudaužei; (V) eik, nieko nesudaužiau, kas įrodys, kad sudaužiau bled, kur tu vaikštai, kur tu daužaisi bled, aš nežinau, nes niekas neįrodys, ką tu čia kalbi nesąmones bled, nieks neįrodys, kaip tu ten įrašinėji tuos pokalbius, tai nesąmonė yra, durnas dalykas, kad neįrodymas yra, tu man teisininkui bled įrodinėji, gluše tu esi bled; (M) ar tu gali (nesuprantama) (I t., b.l. 85).

- Telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (E. S.) išeinančių/įeinančių skambučių bei SMS žinučių išklotine, iš kurios matyti, kad 2011-05-17 13:22:06 val. E. S. skambino J. S.; 2011-05-17 14:19:25 val. buvo skambinta L. U., trukmė 3 min. 18 sek., (tai yra pokalbiui nutrūkus 14:22:43 val., L. U. tuoj pat susisiekė su policija 14:24:00 val. per bendrąjį pagalbos telefoną 112) (I t., b.l. 89).

- asmens blaivumo testu 2011-05-17 15.21 val. J. S. nustatytas girtumas 1,54 promilės (I. t., b.l. 138).

Šie byloje surinkti ir teisme ištirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis J. S. 2011-05-17 apie 14.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose suduodamas rankos kumščiu nukentėjusiajai E. S. į galvos sritį, ranka užimdamas jos burną, smaugdamas ir grasindamas žodžiais nužudyti: „tave pasmaugsiu“, „nužudysiu“, „papjausiu“, grasino nukentėjusiąją E. S. nužudyti, esant pakankamo pagrindo manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Šią teismo išvadą patvirtina nukentėjusiosios parodymai, kuriuose teigiama, kad J. S. pripuolė prie jos, pačiupo jai už galvos, stipriai ją suspaudė, po to ją pačiupo, metė ant sofos, užgulė ir sumušė, suduodamas į galvos sritį, į šonkaulį, užėmė burną ir klausė „ar nori gyventi?“. Po to, jai ištrūkus ir bėgant iš buto, pargriovė, įtempė į butą, o jei šaukiant „Laima, kviesk policiją“ bei pasakius, kad jai blogai su sveikata, J. S. pasakė „gerai, nereikės tavęs pribaigti, sava mirtim numirsi“. J. S. įvykio metu ją smaugė, jai grasino sakydamas „nori gyvent – negyvensi“, kumščiu trenkė į galvos sritį, laikė užėmęs burną, liudytojos L. U. parodymai, kurie patvirtina nukentėjusiosios parodymus, kuriuose teigiama, kad E. S. įėjus į butą, iš pradžių buvo tyla, o paskui ji išgirdo šauksmą „Juozai, kodėl mane smaugi, muši“. Vėliau išgirdo J. S. žodžius „aš tave kankinsiu pagal KGB metodus, užmušiu“. Tada išgirdus E. S. šauksmą „Laima, kviesk policiją“, išgirdo, kaip J. S. pasakė „pasiimsiu peilį ir tave badysiu“. Taip pat ji girdėjo kaip J. S. E. S. sakė „tu nudvėsi pati, nereikės tavęs užmušti“. Jai nuvykus į policijos komisariatą, ji matė, kad E. S. kaklas raudonas, nosis ir ausis nudraskytos, striukė kruvina, pati ji buvo labai išsigandusi, liudytojo V. J. parodymai, kuriuose jis parodė, kad 2011-05-17 gavus pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), Šiauliai vyksta šeimyninis konfliktas, atvykęs į įvykio vietą, rado išsigandusią, drebančią E. S., ant kurios kaklo buvo žymė, panaši į smaugimo žymę, liudytojo D. B. parodymai, kuriuose jis parodė, kad 2011-05-17 gavus pranešimą, dėl šeimyninio konflikto, adresu (duomenys neskelbtini), ir nuvykus į įvykio vietą, pamatė labai išsigandusią, drebančią nukentėjusiąją, kuri teigė, kad J. S. ją smaugė, mušė, grasino nužudyti. Matėsi, kruvini nukentėjusiosios rūbai, nubrozdinimai ant veido, kaklo, liudytojos L. M. parodymai, kuriuose ji parodė, kad 2011-05-17 atvykusi į įvykio vietą, adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliai, kur vyko šeimyninis konfliktas, nukentėjusiajai suleido vaistų, 2011-09-26 akistatos tarp E. S. ir J. S. protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2011-05-17 apie 14.00 val. E. S. atėjus į namus J. S. rankomis suėmė jai už galvos ir už ausų, stipriai spaudė jos galvą bei sakė, kad dabar jis ją pribaigs, paskui metė ant sofos, užgulė, užspaudė veidą savo ranka ir šaukė: „ar tu nori gyventi, ar tu nori gyventi?“. Vėliau E. S. išsprūdus, J. S. paėmė ją už pakarpos, įtempė į kambarį žeme ir sakė: „tu niekur neišeisi, aš su tavim susidorosiu“. E. S. šaukiant: „Laima, greičiau kviesk policiją“ ir Laimai išgirdus J. S. žodžius: „aš dabar atsinešiu peilį ir tave smaigstysiu pasimėgaudamas“, „ot gerai, jam dabar nereikės jos užmušinėti, dabar ji mirs savo mirtimi“ buvo iškviesta policija, liudytojo A. Č. parodymai, kuriuose jis nurodo jog smurtą prieš jį taip pat yra naudojęs J. S., 2011-07-15 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota Šiaulių AVPK Informatikos ir ryšių skyriaus pateikto radijo ryšio pokalbių garso įrašo apžiūra, kur užfiksuota, jog 2011-05-17 14.24 val. moteris pavarde U. kvietė policijos pareigūnus bei nurodė, jog jos pusseserę muša vyras bei, kad jos pusseserė į namus ėjo įjungusi telefoną. 14.38 val. policijos pareigūnai prašė budinčiojo iškviesti „greitąją“, nes moteriai blogai su širdimi, 2011-09-15 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateiktų garso įrašų apžiūra, 2011-05-18 specialisto išvada, kurioje konstatuota, jog E. S. nustatyta kraujosruvos nosies srityje, dešinės ausies kaušelyje, žastuose, kraujosruvos su nubrozdinimais viršutinės lūpos kairėje, dešinėje blauzdoje, kurie vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu, 2011-10-04 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateikto jos mobiliojo ryšio telefonų apžiūra, kuriuose užfiksuoti J. S. skambučiai nukentėjusiajai bei 1 trumpasis pranešimas: „kalė!.,“ kuris buvo išsiųstas 2011-05-17 23.46 val., garso įrašų apžiūra, 2011-10-04 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota nukentėjusiosios E. S. pateikto garso įrašo apžiūra. Įraše girdimas moteriškas balsas panašus į nukentėjusiosios E. S. (M) bei vyriškas, panašus į J. S. (V): (M) kas yra?; (V) aš tave papjaučiau iš karto, jei būčiau nenormalus bled“; (M) tai tu mane jau sudaužei; (V) nu ką sudaužiau?; (M) nu pasižiūrėk, sudaužei; (V) eik, nieko nesudaužiau, kas įrodys, kad sudaužiau bled, kur tu vaikštai, kur tu daužaisi bled, aš nežinau, nes niekas neįrodys, ką tu čia kalbi nesąmones bled, nieks neįrodys, kaip tu ten įrašinėji tuos pokalbius, tai nesąmonė yra, durnas dalykas, kad neįrodymas yra, tu man teisininkui bled įrodinėji, gluše tu esi bled; (M) ar tu gali (nesuprantama), telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (E. S.) išeinančių/įeinančių skambučių bei SMS žinučių išklotine, iš kurios matyti, kad 2011-05-17 13:22:06 val. E. S. skambino J. S.; 2011-05-17 14:19:25 val. buvo skambinta L. U., trukmė 3 min. 18 sek., (tai yra pokalbiui nutrūkus 14:22:43 val., L. U. tuoj pat susisiekė su policija 14:24:00 val. per bendrąjį pagalbos telefoną 112). Minėti įrodymai patvirtina, kad grasinimai buvo išsakyti konkrečiam asmeniui, tuo metu buvusiai žmonai, E. S. ir jie buvo realūs. Nukentėjusioji pagal grasinimo išraiškas, t.y. naudojama smurtą bei sakomus žodžius, jog ją pasmaugs, smaigstys, nužudys, užmuš, papjaus, intensyvumą, grasinančiojo ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, kurie patvirtinti faktais, kad smurtą E. S. atžvilgiu J. S. vartoja ne pirmą kartą, tai patvirtina 2011-07-22 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas bei aplinkybes, kurioms esant buvo grasinama, t.y. vartojant smurtą prieš nukentėjusiąją ir sakant žodžius, kad pasmaugs, smaigstys, nužudys, užmuš, papjaus, uždaroje patalpoje, negalint nukentėjusiajai laisvai iš jos pasišalinti, turėjo realų pagrindą galvoti, kad grasinimai bus realiai įgyvendinti. J. S. atlikdamas aktyvius veiksmus, siekdamas sudaryti įspūdį nukentėjusiajai E. S., jog grasinimas bus realizuotas, suvokė pavojingos nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip elgtis - veikė tiesiogine tyčia.

Šie įrodymai taip pat patvirtina, kad kaltinamasis J. S. tyčiniais veiksmais, 2011-05-17 apie 14.00 val. bute, (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, suduodamas rankos kumščiu nukentėjusiajai E. S. į galvos sritį, ranka užimdamas jos burną, smaugdamas, padarė jai nežymių sveikatos sutrikdymą, tai yra nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje. Tokią teismo išvadą patvirtina objektyvūs duomenys byloje, kuriuos patvirtina nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, specialisto išvada ir kiti teismo posėdyje ištirti įrodymai. Minėti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama J. S. padarytai nusikalstamai veikai įrodyti ir jo kaltei pagrįsti.

Atsižvelgiant į padarytų veikų požymius bei aplinkybes, J. S. nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d. ir 140 str. 1 d. kaip grasinimas nužudyti bei nežymus sveikatos sutrikdymas. Nusikalstamos veikos sudaro idealią nusikalstamų veikų sutaptį.

Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas atmeta kaltinamojo J. S. parodymus kaip pasirinktą gynybinę poziciją, ir remiasi nuosekliais, nedviprasmiškais nukentėjusiosios E. S. parodymais, bei juos patvirtinančiais liudytojų L. U., A. Č., V. J., D. B. parodymais, kadangi netikėti nukentėjusiosios ir liudytojų parodymais nėra jokio pagrindo, nes jie yra teisme įspėti dėl melagingų parodymų davimo ir prisiekę.

Skiriant bausmes kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).

Spręsdamas J. S. baudžiamosios atsakomybės klausimą teismas atsižvelgia į tai, kad jis teisiamas pirmą kartą (I t., b. l. 161), padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, nebaustas administracine tvarka (It. b.l.167), nedirbantis (I t. b.l. 168), darbo biržoje neregistruotas (I t., b.l.169), Kauno apskrities VPK Kauno miesto Panemunės PK Šančių-Panemunės policijos nuovados charakterizuojamas teigiamai (I t.,b.l.165), todėl atsižvelgiant į šias aplinkybes kaltinamajam J. S. skirtinos bausmės – baudos, žemiau įstatymo numatyto vidurkio.

Paskirtosios bausmės subendrintinos tarpusavyje pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio pirmą, antrą, penktos dalies 1 punktą – taikytinas bausmių apėmimo būdas esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2011-05-17 15.00 val. iki 2011-05-18 11.30 val. (viena para) (I t. b.l. 139-140).

Kaltinamajam J. S. paskirta 2011-05-10 kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant nebendrauti bei neieškoti ryšių su nukentėjusiąja E. S. (I t., b.l. 153-155), iki nuosprendžio įsiteisėjimo, paliktina.

Nukentėjusioji, civilinė ieškovė E. S. pareiškė 50000 Lt. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Spręsdamas reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo teismas pripažįsta, kad įstatymai leidžia nukentėjusiajai pareikšti civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje dėl neturtinės žalos atlyginimo, kuri atlyginama visais atvejais, kai padaryta dėl nusikaltimo (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d.). Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į atsiradusias pasekmes, šiuo atveju nukentėjusiajai E. S. nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymo mastas, į žalą padariusio asmens kaltę, t.y. J. S. veikė tiesioginę tyčia, siekdamas, kad nukentėjusioji patirtų skausmą, pažeminimą, stresą, į kaltinamojo J. S. turtinę padėtį, t.y. asmuo yra nedirbantis, į padarytos žalos dydį, t.y. E. S. po patirto streso sutriko širdies veikla, kiekvieną dieną ji pradėjo jausti įtampą, baimę bei į kitas, turinčias reikšmės bylai aplinkybes, t.y. E. S. sukeltos nusikalstamos veikos pasekmės įvertintos ir ateities požiūriu, kaip jos paveiks tolimesnį nukentėjusiosios gyvenimą, be to, atsižvelgiama į tai, kad smurtą prieš nukentėjusiąją J. S. vartoja ne pirmą kartą, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus ir į teisminę praktiką – padarytą neturtinę žalą nukentėjusiajai E. S. už patirtą smurtą ir su tuo išgyventas neigiamas psichologines būsenas, skausmą vertina pagrįstu ir dalinai tenkintinu 2000 litų sumai reikalavimu.

Nuosavybės teisės laikinai neapribotos.

Daiktiniai įrodymai nuosprendžiui įsiteisėjus: 4 kompaktinės plokštelės (pakete prie bylos), paliktinos saugoti byloje, mobilaus ryšio telefonai „Motorolla U9“ ir „Nokia 3110C“ grąžinti savininkei E. S., paliktini teisėto savininko E. S. neribotai nuosavybei.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-303 straipsniais,

nusprendė:

J. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalį bei skirti jam 25 MGL (3250 Lt) dydžio baudą.

J. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį bei skirti jam 20 MGL (2600 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio pirma, antra, penktos dalies 1 punktu, subendrinti paskirtas bausmes, bausmių apėmimo būdu esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai ir galutinę bausmę paskirti 25 MGL (3250 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str. ir 66 str. į paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2011-05-17 15.00 val. iki 2011-05-18 11.30 val. (vieną parą) ir laikyti J. S. sumokėjusį 2 MGL (du šimtus šešiasdešimties) litų dydžio baudos dalį.

J. S. skirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojant nebendrauti bei neieškoti ryšių su nukentėjusiąja E. S., iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nekeisti.

Priteisti iš J. S. nukentėjusiosios E. S. naudai 2000 (du tūkstančius) litų neturtinės žalos atlyginimą.

Daiktinius įrodymus, nuosprendžiui įsiteisėjus, 4 kompaktines plokšteles, palikti saugoti byloje, mobilaus ryšio telefonus „Motorolla U9“ ir „Nokia 3110C“ grąžintus E. S., palikti teisėto savininko E. S. neribotai nuosavybei.

Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Alfredas Vilbikas